This new collection of folk songs - 'Laula kultani' (Finnish for 'Sing, my sweetheart') - offers choirs attractive literature to expand their repertoires and to perform concerts for many different occasions. The creative choral director has many possibilities for performing this music: thus instruments can be added, or - if there are difficulties due to pronouncing a foreign language - a small ensemble can sing the song, while the remainder of the choir hums the music in the background. The selected songs about themes of love and love's sorrow, dance, festival and celebration, are traditional folksongs which are well-known and popular in the countries of their origin. In puttingtogether this collection special emphasis has been placed on the musical quality of the settings. In addition to traditional settings, many songs in new arrangments by contemporary composers have been included. The settings range in difficulty from easy to moderately difficult. / Musique traditionnelle / Répertoire / Choeur

Par TEMPERLEY N.. Both a dedicated carol singer and an authority on the history of English music, Nicholas Temperley here offers a unique book of 37 carols dating from the fifteenth century to the present. For over fifty years he has sung, edited and composed carols each Christmas, and in Christmas is Coming the fruit of his enthusiasm is combined with his wealth of knowledge to produce an outstanding and original new collection. As John Rutter observes in his Foreword, the book does not pointlessly duplicate what can be found in many other carol books, but has a personality and purpose of its own. Twenty-two fresh and practical arrangements include carols from Austria, France, Germany, Mexico, Poland and the USA, alongside music both rare and familiar from the rich heritage of the English carol tradition. As well as eight of his personal favourites, from J. S. Bach to Charles Ives, the author includes seven new compositions of his own, settings of medieval and traditional texts that reveal his skill as a choral composer whose command of style ranges from the humorous to the profound. In addition to sample programmes and translations, there are invaluable notes on the performance and history of individual items, plus an historical summary of the genre as a whole: everything in fact to make Christmas is Coming an indispensable companion for singers who wish to enrich the seasonal repertoire for concerts, churches and traditional Yuletide carolling./ Recueil / Chorale

Célébrons les vacances dans le monde entier! Après un titre de la chanson joyeuse, vos élèves seront ensuite profiter de la présentation de chants traditionnels et chants venus de 15 pays différents. Le script en option (10 narrateurs par chanson) décrit les coutumes et les traditions saisonnières qui se produisent dans chaque pays pendant la saison des fêtes. Pourquoi ne pas parcourir le monde à Noël? C'est un excellent choix pour les écoles-et groupes de jeunes de l'église, aussi. / Choeur

Une ouverture réflexion ouvre la voie à cette vive Klezmer cadre de style en trois. Fun-to-chanter les paroles en yiddish célébrer la balalaïka (instrument de musique de la Russie), et une nouvelle tradition anglaise honneur mots. Appropriée durant toute l'année. / Choeur

Célébrons les vacances dans le monde entier! Après un titre de la chanson joyeuse, vos élèves seront ensuite profiter de la présentation de chants traditionnels et chants venus de 15 pays différents. Le script en option (10 narrateurs par chanson) décrit les coutumes et les traditions saisonnières qui se produisent dans chaque pays pendant la saison des fêtes. Pourquoi ne pas parcourir le monde à Noël? C'est un excellent choix pour les écoles-et groupes de jeunes de l'église, aussi. / Choeur