Par HINDEMITH PAUL. The work of Paul Hindemith is encyclopedic in nature. From the outset, he worked in all musical genres and devised several of his musical ideas and projects not as individual, self-contained works but as work cycles with different functional relationships. These contrasting pieces complement each other if experienced as part of the overall structure. Hindemith himself not only wanted a complete edition of his collected works but had begun planning it; at his death he left a detailed list of ?Unpublished pieces for an eventual complete edition?. The Complete Works contain all finished works in all extant versions, newly engraved for the edition. Sketches and fragments are published in appendices of the relevant volume, and are evaluated in the Introduction and Critical Commentary by the respective volume editor. Each volume contains a preface by the editorial directors and an introduction by the volume editor, delineating the genesis and performance history of the work, with authentic performance instructions, an evaluation of extant recordings by Paul Hindemith himself and a Critical Commentary. The Complete Works of Paul Hindemith are thus presented in a critical, scholarly edition which is equally appropriate for study and performance. Hindemith researchers will welcome the numerous first publications of works by the composer, and practical musicians will appreciate the newly prepared, philologically ordered performance material. / Date parution : 2022-07-30/ Recueil / Concert Band

Cette ouverture a été composée en 2000 et est un hommage au compositeur Paul Hindemith. La composition est basée sur « Es sungen drei Engel ». Ce lied date du XIIe siècle et était à lorigine un lied de Noël. Plus tard Mahler allait utiliser cette mélodie dans son Des Knaben Wunderhorn et dans le final de sa troisième symphonie. Paul Hindemith a également utilisé cette mélodie dans le choral Engelkonzert de sa symphonie intitulée Mathis der Maler. Cette mélodie est largement citée non seulement dans lOverture to The Three Angels mais constitue aussi la base de la partie centrale. Dans la partie centrale la mélodie apparaît dabord fuguée dans les bois puis dans lescuivres pour finalement sexprimer dans un grand tutti o? tous les thèmes de loeuvre sont à lhonneur. La première et la dernière partie de la composition ne sont pas directement basées sur la mélodie du choral mais constituent un commentaire moderne sur la partie centrale. Pas de références littérales mais plutôt une interprétation des hérauts.