D'après 'Dans la nuit' est la réécriture d'une pièce pour orchestre intitulée Dans la nuit, inspirée d'un poème éponyme d'Henri Michaux, Dans ce quintette, l'atmosphère onirique du poème est rendue par de nombreux changements de caractère et des sonorités variées, / Quintette