SKU: BT.EMBZ14887

English-Hungarian.

Aulos to a certain degree continues Orbán's easy piano pieces for children, which he composed for Ágnes Lakos's piano tutor and which Editio Musica Budapest published in a separate volume entitled Enchanted Forest in 2011 (Z. 14742). Yet on this occasion the composer took on something which was both significantly different and more than his earlier pieces for children. On the one hand, he did not compose for beginners but for more advanced students who have studied piano for at least three years. On the other, he did not set developing the technique of piano playing as an aim, rather a systematic presentation of different polyphonic genres and compositional procedures(imitation, fugue, stretto, inversion, augmentation and diminution, double counterpoint, latent polyphony, double and triple fugue, cantus firmus technique, etc.). Orbán introduces his students to the mysteries of polyphony in a direct and practical manner, and thus actually makes them familiar with the art of composition.The educational use of the series is significantly increased by the fact that before each piece the composer presents and clarifies with demonstrative illustrations the polyphonic procedure he introduces. Orbán's explanations are not text-book-like at all, but are deliberately personal and subjective, full of lessons and individual associations taken from his practice as a composer. They were written in the same spirit as the works themselves - while they perfectly fulfil their educational purpose they are equally individual, witty and inspired pieces of music that are a joy to play.

Aulos to a certain degree continues Orbáns easy piano pieces for children, which he composed for Ágnes Lakoss piano tutor and which Editio Musica Budapest published in a separate volume entitled Enchanted Forest in 2011 (Z. 14742). Yet on thisoccasion the composer took on something which was both significantly different and more than his earlier pieces for children. On the one hand, he did not compose for beginners but for more advanced students who have studied piano for at least threeyears. On the other, he did not set developing the technique of piano playing as an aim, rather a systematic presentation of different polyphonic genres and compositional procedures (imitation, fugue, stretto, inversion, augmentation and diminution,double counterpoint, latent polyphony, double and triple fugue, cantus firmus technique, etc.). The educational use of the series is significantly increased by the fact that before each piece the composer presents and clarifies with demonstrative illustrations the polyphonic procedure he introduces. Orbáns explanations are not text-book-like atall, but are deliberately personal and subjective, full of lessons and individual associations taken from his practice as a composer. They were written in the same spirit as the works themselves - while they perfectly fulfil their educational purposethey are equally individual, witty and inspired pieces of music that are a joy to play.

SKU: BT.EMBZ6555

German-Hungarian.

Béla Bartók planned in 1939 to arrange for two violins and three violins his choral works (for egual voices). He was prevented from doing this by his early death. At the request of the Editio Musica Budapest, Endre Szervánszky has undertaken this task. His arrangements, which we are bringing out in two volumes, offer valuable material both to violin teaching and group music-making.

Béla Bartók plante im Jahre 1939 die Bearbeitung seiner Chöre (für gleiche Stimmen) für zwei, bzw. drei Violinen. Sein früher Tod verhinderte jedoch dieses Vorhaben. Im Auftrag der Editio Musica Budapest löste Endre Szervánszky diese Ausgabe. Seine in zwei Heften erscheinenden Bearbeitungen bieten sowohl für den Unterricht als auch für das gemeinsame Musizieren wertvolles Material.

SKU: HL.50605471

ISBN 9781705189450. UPC: 196288125204.

Both volumes of Easier Together - Recorders contain short and easy duos that can be performed by beginners either with their teachers or with more advanced learners. The pieces progress gradually from easier ones to more difficult works. This collection of recorder duos can also, with some supplementary material, be used as a recorder method. In these volumes, the musical experience of two-part playing is further enriched by the use of different recorder types: where indicated, the lower part can be played not only on soprano recorder but also on alto, tenor, or even sopranino recorder. Some pieces include harmonic indications, so an accompaniment can be improvised alongside the two recorder parts. The process of learning and practicing is additionally supported by a fingering chart and articulation marks for tonguing, with new musical elements highlighted in the score. Trombone and recorder teacher Péter Perényi (b. 1954) was for many years the head of the wind department at the Bence Szabolcsi Music School in Budapest. He has held several training courses for recorder teachers, and the recorder gatherings he organized in Budapest gave rise to the National László Czidra Recorder Competition. He is the author and editor of several publications on wind pedagogy, including methods for trombone and recorder.

SKU: BT.EMBZ6725

Hungarian.

Zoltán Kodály s unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author s edition, being expanded with eight new compositions, but without Els áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a commemorative extended edition of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with themanuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 we emended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály s collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek eristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), ejesztend t köszönt (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known under the title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szed s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály s mixed choruses to date it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.

Diese Ausgabe entstand unter der Mitwirkung von Lajos Bárdos.