Par ABOULKER ISABELLE. Defenders of the oppressed and fighters against injustice, Victor Hugo and Emile Zola often put their genius to the service of great causes: the abolition of the death penalty and child labor, the advancement of women in society, the awareness of the Dreyfus affair? Conceived in the same years and under the same sky, the much less profound words of Baroness Staffe in her manual of good manners, vehemently denounce both the wearing of white socks and the dangers of orientalism. This musical chronicle will educate and intrigue middle and high school students and amuse adults as well. / Date parution : 2023-03-11/ Répertoire / Choeur Mixte, Narrateur et Ensemble

La poésie sur laquelle se fonde cette composition est la Ballade de la vie extérieure ( la Ballade des Äusseren Lebens ) sous la plume de l'auteur viennois Hugo von Hofmansthal ( 1874-1929 ) . Il est connu pour , entre autres choses , son livrets pour les oeuvres de Richard Strauss ( Der Rosenkavalier , Ariadne auf Naxos , Elektra ) et en tant que fondateur du Festival de Salzbourg . Von Hofmansthal était l'un des derniers des symbolistes allemands . Au centre de ce mouvement littéraire a été l'unification des mondes internes et externes . La recherche du sens est une pierre angulaire de ce mouvement fin-de- siècle .Dans la Ballade des Äusseren Lebens ( Ballad of Life externe ) , le non-sens de l'existence est exprimée en limitant , métaphores d'une oppression ambiance qui se reflète dans la musique . En fin de compte , l'homme est capable d'établir l'ordre de paraître le chaos . Le poète exprime puissamment dans une ligne non - rimes de poésie :'Et pourtant , celui qui dit ' soir ', dit beaucoup ,Un mot , dont la profondeur et le débit de la douleur '.Cette composition suit la structure globale de la ballade , qui est écrit en rimes trois lignes rima - verrouillage terza .L' oeuvre chorale peut être effectuée par un choeur de chambre , mais aussi par un ensemble beaucoup plus vaste. Les pièces sont principalement à quatre voix (SATB) , mais il ya aussi six parties ( SAATBB ) . Un accord est prévu pour huit voix .Le compositeur a mené ce travail à sa première , à ouvrir en 2013 Choral International Biennale de Aachen . Le choeur était composé de quatre choeurs de chambre : Aachen Youth Choir , Carmina Mundi , Aachen Chamber Choir et Aachen Madrigal Choir / Choeur Mixte