String Trios op. 3 8 and 9 and String Duo WoO 32-Comme on peut le déduire de leurs numéros d?opus les cinq trios à cordes sont des ?uvres relativement précoces. Beethoven fit imprimer l?opus 3 au début de l?année 1796 et commença à écrire la sérénade op. 8 au cours de la même année bientôt suivie par les trois trios op. 9. Par la suite Beethoven abandonna ce genre et n?y revint plus. Ces cinq pièces sont pourtant du pur Beethoven et continuent à être volontiers régulièrement jouées. Dans le même volume figure le morceau désigné dans le manuscrit autographe comme un «duo avec deux lunettes obligées» que Beethoven destinait manifestement à deux amis atteints de myopie.

Max Reger's two String Trios stand alongside Mozart's Divertimento in E-flat major (K. 563) and Beethoven's Op. 9 trios at the pinnacle of the genre. In their style and technical demands Regerhas clearly taken these admired classical forebears as his guide. Both trios are classicist in nature and delight the listener with their relaxed and occasionally even joyful character. No wonder that they proved highly successfulat their premières in 1904 and 1915! For his edition the Reger specialist Michael Kube has examined the autograph scores and the first editions of both works. This edition in parts also comes in a miniature score withexactly the same text published in Henle's Study Score Series (HN 9722).

Mit über 1.200 Titeln aus Orchester- und Chorliteratur Kammermusik und Musiktheater ist die Edition Eulenburg die größte Partiturreihe der Welt. Sie deckt einen große Teil der Musikgeschichte vom Barock bis zur klassischen Moderne ab und blickt auf eine lange Tradition zurück.