SKU: BT.GOB-000724-030

A fascinating parade of people passing by.

1. A drum major who cannot control his platoon.
2. An unhandy clown who has known better times.
3. A robot that comes to life and dances of pleasure.
4. A charming princess displays her exceptional charms.
5. A funky guy who goes berserk, literally and figuratively.
6. A priest conducts a service and clearly enthrals his audience.
7. The old acrobat tries it one more time, however, not always with success.
8. A spy, who is shy, but a master of his profession.
9. And who are you? That is the big question.

Een boeiende parade van personen passeren de revue.

1. Een tambour Maitre die zijn peloton niet meer in de hand heeft.
2. Een onhandige clown die wel eens grotere successen heeft gekend.
3. Een robot die tot levenkomt en danst van plezier.
4. Een charmante prinses toont haar buitengewone charme.
5. Een funky fellow gaat letterlijk en figuurlijk uit zijn dak.
6. Een dominee gaat voor en boeit zijn gehoor zichtbaar en hoorbaar.
7. De al wat op leeftijd zijnde acrobaat probeert het nog 1 keer. Met wisselend succes!
8. De verlegen spion voelt zich al snel te veel maar is een meester in zijn vak.
9. Who are you? - dat is de grote vraag.

SKU: BT.GOB-000648-215

Crazy Crowd is a fun piece in which we meet a comical parade of eccentric figures: A drum major, a clumsy clown, a dancing robot, a charming princess, an ailing acrobat, a timid spy, and more! Where do you fit into this line-up?!

Maak kennis met een kleurrijke parade van personen! Zo hebben we een tambour-maître die zijn peloton niet meer in de hand heeft. Een onhandige clown die wel eens grotere successen heeft gekend. Een robot die tot leven komt. Een bekoorlijkprinses die haar buitengewone charme toont. Een funky fellow die uit zijn dak gaat. Een dominee die zijn kudde hoorbaar boeit. Een al wat op leeftijd zijnde acrobaat die het nog één keer probeert. En een verlegen spion diezich al snel te veel voelt maar een meester is in zijn vak. En? Who are you? Dat is de grote vraag!

In diesem Stück passiert eine lustige Parade schräger Figuren Revue: ein Tambourmajor ohne Stab, ein tollpatschiger Clown, ein fröhlich tanzender Roboter, eine charmante Prinzessin, ein verrückter Kerl, der außer Rand und Band gerät, ein Geistlicher, der sich Gehör verschafft, ein gealterter, nicht mehr ganz sicherer Akrobat, und ein schüchterner Spion. Wo ist Ihr Platz in dieser verrückten Parade?

Dans cette pièce défile une joyeuse parade qui passe en revue différents personnage : un tambour-major sans baguette, un clown burlesque, un joyeux robot danseur, une charmante princesse, un gars loufoque dépassant les bornes, un ecclésiastique qui cherche se faire entendre, un vieil acrobate titubant, et un timide espion. Quelle sera votre place dans cette folle parade ?

Una sfilata speciale, con tanti personaggi divertenti: un clown, un robot danzante, una splendida principessa, un tipo un po’ matto, un acrobata avanti con gli anni e una spia. Dove è il vostro posto in questa sfilata decisamente fuori dal comune?