SAM-Klang. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Le nom SAM-Klang reprend la premie`re lettre des parties vocales en anglais ¬? soprano, alto et men (« hommes ») - et combine cet acronyme avec le mot «Klang », signifiant «son » en danois et allemands, pour cre´er le mot-valise SAM-Klang : « son-ensemble » ou plus ge´ne´ralement, « harmonie ». La se´rie SAM-Klang propose un re´pertoire choral de base et avance´ arrange´ pour soprano, alto et voix d?hommes. Contentant de nouvelles pie`ces et des nouveaux arrangements, vous trouverez e´galement l?essentiel du re´pertoire classique allemand, scandinave, franc¸ais et anglais SATB, soigneusement retravaille´es pour SAM. Les arrangements retiennent les caracte´ristiques des mouvements originaux et simule la me^me richesse des timbres vocaux, conservant aux ?uvres leurs authenticite´ sonore dans la perception du public. Les re´ductions d?orchestre pour piano de tous les mouvements choraux faciliteront les re´pe´titions.Les arrangements offrent plus- ieurs possibilite´s de de´veloppement pour toutes les sections vocales, apportant une approche novatrice dans le qualite´ de travail des ch?urs SAM. SAM-Klang permet aux ch?urs de jeunes d?acce´der a` la litte´rature chorale classique, et garantit aux ch?urs mixtes ayant du mal a` trouver assez de voix masculines a` continuer de re´aliser les pie`ces favorites pour ch?ur. / Date parution : 2022-07-23/ Répertoire / SAM a Cappella

Ein Oratorium Nach Worten Des Alten Testaments. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Nur ein Jahr vor seinem Tod erzielte Felix Mendelssohn Bartholdy mit seinem Oratorium 'Elias' einen Erfolg, der ihn bis heute zu einem der beliebtesten Oratorienkomponisten gemacht hat. Von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu Mendelssohns Lebzeiten durchaus nicht mehr selbstverständlich war, bietet dieses Oratorium den Aufführenden eine Vielzahl an musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Der alttestamentliche Bibeltext ist in den Rezitativen, Arien und Chorsätzen recht genau aufgenommen; um die Dramatik zu steigern, legt Mendelssohn ihn zum Teil dialogisch an und kommentiert ihn aus den Prophetenbüchern und demPsalter. Dadurch entsteht ein biblisches Drama, dessen 22 Abschnitte zu ausgedehnten, dramatischen Szenen zusammengefaßt sind. Allerdings können ohne weiteres auch einzelne Chorsätze aus dem 'Elias' herausgelöst und zu passenden liturgischen Gelegenheiten im Gottesdienst oder in geistlichen Konzerten aufgeführt werden. 'Bei einem solchen Gegenstand wie Elias . . . muß das Dramatische vorwalten. . . die Leute lebendig redend und handelnd eingeführt werden, . . . eine recht anschauliche Welt, wie sie im alten Testamente in jedem Kapitel steht, ' schrieb Mendelssohn an seinen Librettisten. Die 'anschauliche Welt' setzte er in packenden Baalschören, dramatisch durchkomponierten Szenen und schlichter Engelsmusik um. Die Carus-Neuausgabe von R. Larry Todd, Duke University/USA, gibt ausführliche Informationen über Entstehungsgeschichte und Quellenlage. / Oratorio / Répertoire / Solistes SATB, Choeur SATB, 2 Flûtes Traversières,

Ein Oratorium Nach Worten Des Alten Testaments. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Nur ein Jahr vor seinem Tod erzielte Felix Mendelssohn Bartholdy mit seinem Oratorium 'Elias' einen Erfolg, der ihn bis heute zu einem der beliebtesten Oratorienkomponisten gemacht hat. Von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu Mendelssohns Lebzeiten durchaus nicht mehr selbstverständlich war, bietet dieses Oratorium den Aufführenden eine Vielzahl an musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Der alttestamentliche Bibeltext ist in den Rezitativen, Arien und Chorsätzen recht genau aufgenommen; um die Dramatik zu steigern, legt Mendelssohn ihn zum Teil dialogisch an und kommentiert ihn aus den Prophetenbüchern und demPsalter. Dadurch entsteht ein biblisches Drama, dessen 22 Abschnitte zu ausgedehnten, dramatischen Szenen zusammengefaßt sind. Allerdings können ohne weiteres auch einzelne Chorsätze aus dem 'Elias' herausgelöst und zu passenden liturgischen Gelegenheiten im Gottesdienst oder in geistlichen Konzerten aufgeführt werden. 'Bei einem solchen Gegenstand wie Elias . . . muß das Dramatische vorwalten. . . die Leute lebendig redend und handelnd eingeführt werden, . . . eine recht anschauliche Welt, wie sie im alten Testamente in jedem Kapitel steht, ' schrieb Mendelssohn an seinen Librettisten. Die 'anschauliche Welt' setzte er in packenden Baalschören, dramatisch durchkomponierten Szenen und schlichter Engelsmusik um. Die Carus-Neuausgabe von R. Larry Todd, Duke University/USA, gibt ausführliche Informationen über Entstehungsgeschichte und Quellenlage. / Oratorio / Répertoire / Solistes SATB, Choeur SATB, 2 Flûtes Traversières,

Ein Oratorium Nach Worten Des Alten Testaments. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Nur ein Jahr vor seinem Tod erzielte Felix Mendelssohn Bartholdy mit seinem Oratorium 'Elias' einen Erfolg, der ihn bis heute zu einem der beliebtesten Oratorienkomponisten gemacht hat. Von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu Mendelssohns Lebzeiten durchaus nicht mehr selbstverständlich war, bietet dieses Oratorium den Aufführenden eine Vielzahl an musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Der alttestamentliche Bibeltext ist in den Rezitativen, Arien und Chorsätzen recht genau aufgenommen; um die Dramatik zu steigern, legt Mendelssohn ihn zum Teil dialogisch an und kommentiert ihn aus den Prophetenbüchern und demPsalter. Dadurch entsteht ein biblisches Drama, dessen 22 Abschnitte zu ausgedehnten, dramatischen Szenen zusammengefaßt sind. Allerdings können ohne weiteres auch einzelne Chorsätze aus dem 'Elias' herausgelöst und zu passenden liturgischen Gelegenheiten im Gottesdienst oder in geistlichen Konzerten aufgeführt werden. 'Bei einem solchen Gegenstand wie Elias . . . muß das Dramatische vorwalten. . . die Leute lebendig redend und handelnd eingeführt werden, . . . eine recht anschauliche Welt, wie sie im alten Testamente in jedem Kapitel steht, ' schrieb Mendelssohn an seinen Librettisten. Die 'anschauliche Welt' setzte er in packenden Baalschören, dramatisch durchkomponierten Szenen und schlichter Engelsmusik um. Die Carus-Neuausgabe von R. Larry Todd, Duke University/USA, gibt ausführliche Informationen über Entstehungsgeschichte und Quellenlage. / Oratorio / Répertoire / Solistes SATB, Choeur SATB, 2 Flûtes Traversières,

Ein Oratorium Nach Worten Des Alten Testaments. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Nur ein Jahr vor seinem Tod erzielte Felix Mendelssohn Bartholdy mit seinem Oratorium 'Elias' einen Erfolg, der ihn bis heute zu einem der beliebtesten Oratorienkomponisten gemacht hat. Von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu Mendelssohns Lebzeiten durchaus nicht mehr selbstverständlich war, bietet dieses Oratorium den Aufführenden eine Vielzahl an musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Der alttestamentliche Bibeltext ist in den Rezitativen, Arien und Chorsätzen recht genau aufgenommen; um die Dramatik zu steigern, legt Mendelssohn ihn zum Teil dialogisch an und kommentiert ihn aus den Prophetenbüchern und demPsalter. Dadurch entsteht ein biblisches Drama, dessen 22 Abschnitte zu ausgedehnten, dramatischen Szenen zusammengefaßt sind. Allerdings können ohne weiteres auch einzelne Chorsätze aus dem 'Elias' herausgelöst und zu passenden liturgischen Gelegenheiten im Gottesdienst oder in geistlichen Konzerten aufgeführt werden. 'Bei einem solchen Gegenstand wie Elias . . . muß das Dramatische vorwalten. . . die Leute lebendig redend und handelnd eingeführt werden, . . . eine recht anschauliche Welt, wie sie im alten Testamente in jedem Kapitel steht, ' schrieb Mendelssohn an seinen Librettisten. Die 'anschauliche Welt' setzte er in packenden Baalschören, dramatisch durchkomponierten Szenen und schlichter Engelsmusik um. Die Carus-Neuausgabe von R. Larry Todd, Duke University/USA, gibt ausführliche Informationen über Entstehungsgeschichte und Quellenlage. / Oratorio / Répertoire / Solistes SATB, Choeur SATB, 2 Flûtes Traversières,

Ein Oratorium Nach Worten Des Alten Testaments. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Nur ein Jahr vor seinem Tod erzielte Felix Mendelssohn Bartholdy mit seinem Oratorium 'Elias' einen Erfolg, der ihn bis heute zu einem der beliebtesten Oratorienkomponisten gemacht hat. Von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu Mendelssohns Lebzeiten durchaus nicht mehr selbstverständlich war, bietet dieses Oratorium den Aufführenden eine Vielzahl an musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Der alttestamentliche Bibeltext ist in den Rezitativen, Arien und Chorsätzen recht genau aufgenommen; um die Dramatik zu steigern, legt Mendelssohn ihn zum Teil dialogisch an und kommentiert ihn aus den Prophetenbüchern und demPsalter. Dadurch entsteht ein biblisches Drama, dessen 22 Abschnitte zu ausgedehnten, dramatischen Szenen zusammengefaßt sind. Allerdings können ohne weiteres auch einzelne Chorsätze aus dem 'Elias' herausgelöst und zu passenden liturgischen Gelegenheiten im Gottesdienst oder in geistlichen Konzerten aufgeführt werden. 'Bei einem solchen Gegenstand wie Elias . . . muß das Dramatische vorwalten. . . die Leute lebendig redend und handelnd eingeführt werden, . . . eine recht anschauliche Welt, wie sie im alten Testamente in jedem Kapitel steht, ' schrieb Mendelssohn an seinen Librettisten. Die 'anschauliche Welt' setzte er in packenden Baalschören, dramatisch durchkomponierten Szenen und schlichter Engelsmusik um. Die Carus-Neuausgabe von R. Larry Todd, Duke University/USA, gibt ausführliche Informationen über Entstehungsgeschichte und Quellenlage. / Oratorio / Répertoire / Solistes SATB, Choeur SATB, 2 Flûtes Traversières,

Ein Oratorium Nach Worten Des Alten Testaments. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Nur ein Jahr vor seinem Tod erzielte Felix Mendelssohn Bartholdy mit seinem Oratorium 'Elias' einen Erfolg, der ihn bis heute zu einem der beliebtesten Oratorienkomponisten gemacht hat. Von packender Dramatik und gleichzeitig von einer Innigkeit des Gottvertrauens, wie sie zu Mendelssohns Lebzeiten durchaus nicht mehr selbstverständlich war, bietet dieses Oratorium den Aufführenden eine Vielzahl an musikalischen Ausdrucksmöglichkeiten. Der alttestamentliche Bibeltext ist in den Rezitativen, Arien und Chorsätzen recht genau aufgenommen; um die Dramatik zu steigern, legt Mendelssohn ihn zum Teil dialogisch an und kommentiert ihn aus den Prophetenbüchern und demPsalter. Dadurch entsteht ein biblisches Drama, dessen 22 Abschnitte zu ausgedehnten, dramatischen Szenen zusammengefaßt sind. Allerdings können ohne weiteres auch einzelne Chorsätze aus dem 'Elias' herausgelöst und zu passenden liturgischen Gelegenheiten im Gottesdienst oder in geistlichen Konzerten aufgeführt werden. 'Bei einem solchen Gegenstand wie Elias . . . muß das Dramatische vorwalten. . . die Leute lebendig redend und handelnd eingeführt werden, . . . eine recht anschauliche Welt, wie sie im alten Testamente in jedem Kapitel steht, ' schrieb Mendelssohn an seinen Librettisten. Die 'anschauliche Welt' setzte er in packenden Baalschören, dramatisch durchkomponierten Szenen und schlichter Engelsmusik um. Die Carus-Neuausgabe von R. Larry Todd, Duke University/USA, gibt ausführliche Informationen über Entstehungsgeschichte und Quellenlage. / Oratorio / Répertoire / Solistes SATB, Choeur SATB, 2 Flûtes Traversières,

Features of the Barenreiter Urtext edition of Mendelssohn’s setting of Psalm 98 (Singet Dem Herrn / Sing To The Lord):Bilingual Foreword (Ger/Eng) and Critical Commentary (Eng)Words underlaid in both German and EnglishPiano reduction based on the first printed editionFull score performance material (BA9076) and vocal score (BA9076-90) available for saleMendelssohn composed his setting of Psalm 98 (Singet Dem Herrn / Sing To The Lord) in the space of just a few weeks to satisfy a commission in his new position as general musicdirector of Prussia. The work was premiered by the Berlin Cathedral Choir on 1 January 1844. As Mendelssohn neither released the work for publication nor produced a vocal score his psalm setting did not appear in print until after his death.For this edition the authoritative Mendelssohn specialist John Michael Cooper drew primarily on the autograph score with its many subsequent corrections and amendments. In this way it differs from many other editions which tend to treat the autograph as a subordinate source. Rounding off the edition are an informative Foreword and a detailed Critical Commentary. The Piano reduction is based on the first printed edition which was published by F. Kistner and Evers & Co. in 1851.

Nicht unserm Namen Herr-Psalm 'Non nobis Domine' / 'Nicht unserm Namen Herr' Op.31 MWV A 9Mendelssohn’s first great orchestral psalm took almost six years to complete from the initial sketches and the first version of 1830 to the final version of 1835. Its premiere which took place at the Leipzig Gewandhaus did not take place until 1838.Unlike his other orchestral psalms Mendelssohn took the Latin words from the Vulgate as his principal text which stems from Psalm 113. When he later prepared his own German translation he made use of Psalm 115 from the Luther Bible.This edition by the leading Mendelssohn authorityJohn Michael Cooper incorporates all the relevant sources. In accordance with the work's genesis the vocal parts are underlaid with the Latin text and the German text appears underneath.Rounding off this Urtext edition are an informative Foreword and detailed Critical Commentary.The piano reduction stems from Mendelssohn himself.- Informative Foreword in the score (Ger/Eng)- Text underlay in two languages (Lat/Ger)- Piano reduction by the composer- Full score & parts (BA9079) and vocal score (BA9079-90) avaialble for sale

O be joyful in the Lord Op.69Mendelssohn’s Three Motets Op.69 and Three Psalm Settings Op.78 belong to the standard repertoire of many choruses and vocal ensembles. Our editions the work of two leading Mendelssohn specialists Hiromi Hoshino and Michael Cooper present these pieces in separate volumes reflecting the latest state of scholarly research.We also offer a separate edition of Psalm 91 “For He shall give His angels charge” in its original setting for eight-part a cappella chorus. (Mendelssohn later incorporated it into “Elijah” with an orchestral accompaniment).Each edition contains the original Germantext and the English translation authorized by the composer himself.A two-stave reduction of the vocal parts has been added as an aid in rehearsal. Complete editions are available with critical reports and introductions in German and English.- Urtext at the forefront of musical scholarship- Complete editions with critical reports and introductions in German and English- With piano reductions for rehearsal purposes

Lord now lettest Thou Thy servant depart in peace Op.69Mendelssohn’s Three Motets Op.69 and Three Psalm Settings Op.78 belong to the standard repertoire of many choruses and vocal ensembles. These editions the work of two leading Mendelssohn specialists Hiromi Hoshino and Michael Cooper present these pieces in separate volumes reflecting the latest state of scholarly research.Barenreiter also offer a separate edition of Psalm 91 “For He shall give His angels charge” in its original setting for eight-part a cappella chorus. (Mendelssohn later incorporated it into “Elijah” with an orchestral accompaniment).Each editioncontains the original German text and the English translation authorized by the composer himself.A two-stave reduction of the vocal parts has been added as an aid in rehearsal. Complete editions are available with critical reports and introductions in German and English.- Urtext at the forefront of musical scholarship- Complete editions with critical reports and introductions in German and English- With piano reductions for rehearsal purposes

Oratorienfragment. Teil I: Die Geburt Christi - Teil Ii: Das Leiden Christi. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Mendelssohns unfinished 3rd oratorio in its first critical edition. The parts 'Die Geburt Christi' and 'Das Leiden Christi' are presented with full orchestration. In 1852, five years after Mendelsohn’s death, two independently-performable fragments of an unfinished oratorio were published under the title 'Christus'. The second fragment, 'The Suffering of Jesus', comes from the middle of the Passion story: the scene 'Jesus before Pilot' is presented with rapid, dramatic alternation between the recitatives of the evangelist (tenor) and choruses of the people. A contemplative choral movement closes the fragment. / Musique religieuse / Répertoire / Solistes STBB, Choeur SATTBB, 2 Flûtes Traversière

Oratorienfragment. Teil I: Die Geburt Christi - Teil Ii: Das Leiden Christi. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Mendelssohns unfinished 3rd oratorio in its first critical edition. The parts 'Die Geburt Christi' and 'Das Leiden Christi' are presented with full orchestration. In 1852, five years after Mendelsohn’s death, two independently-performable fragments of an unfinished oratorio were published under the title 'Christus'. The second fragment, 'The Suffering of Jesus', comes from the middle of the Passion story: the scene 'Jesus before Pilot' is presented with rapid, dramatic alternation between the recitatives of the evangelist [tenor] and choruses of the people. A contemplative choral movement closes the fragment. / Oratorio / Répertoire / Solistes STBB, Choeur SATTBB, 2 Flûtes Traversière

Oratorienfragment. Teil I: Die Geburt Christi - Teil Ii: Das Leiden Christi. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Mendelssohns unfinished 3rd oratorio in its first critical edition. The parts 'Die Geburt Christi' and 'Das Leiden Christi' are presented with full orchestration. In 1852, five years after Mendelsohn’s death, two independently-performable fragments of an unfinished oratorio were published under the title 'Christus'. The second fragment, 'The Suffering of Jesus', comes from the middle of the Passion story: the scene 'Jesus before Pilot' is presented with rapid, dramatic alternation between the recitatives of the evangelist [tenor] and choruses of the people. A contemplative choral movement closes the fragment. / Oratorio / Répertoire / Solistes STBB, Choeur SATTBB, 2 Flûtes Traversière

Oratorienfragment. Teil I: Die Geburt Christi - Teil Ii: Das Leiden Christi. Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Mendelssohns unfinished 3rd oratorio in its first critical edition. The parts 'Die Geburt Christi' and 'Das Leiden Christi' are presented with full orchestration. In 1852, five years after Mendelsohn’s death, two independently-performable fragments of an unfinished oratorio were published under the title 'Christus'. The second fragment, 'The Suffering of Jesus', comes from the middle of the Passion story: the scene 'Jesus before Pilot' is presented with rapid, dramatic alternation between the recitatives of the evangelist [tenor] and choruses of the people. A contemplative choral movement closes the fragment. / Oratorio / Répertoire / Solistes STBB, Choeur SATTBB, 2 Flûtes Traversière