| Hashivenu (Israeli Folk Song) Chorale [Octavo] - Facile Alfred Publishing
Arranged by Sally K. Albrecht. For Opt. Bells. (3-Part (any combination)). Chor...(+)
Arranged by Sally K.
Albrecht. For Opt. Bells.
(3-Part (any
combination)). Choral
Octavo. Jewish Heritage,
Jewish. Level: Level 2
(grade L2). Choral
Octavo. 12 pages.
Published by Alfred
Publishing.
(1)$2.25 $2.1375 (- 5%) Voir plus => AcheterDélais: 24 hours - In Stock | | |
| Hashivenu Rise Up and Sing, a song of resilience Cloches - Facile Hope Publishing Company
2-3 Octave Handbells - Level 2 SKU: HP.3047 Handbell score. Hope Publishi...(+)
2-3 Octave Handbells -
Level 2 SKU:
HP.3047 Handbell
score. Hope Publishing
Company #3047. Published
by Hope Publishing
Company (HP.3047).
UPC: 763628130473.
Brenda E.
Austin. Israeli
Folk Song A song of
resilience, this
traditional Israeli folk
song begins with a
mournful setting on
handchimes and moves into
an up-tempo section that
uses mallets and thumb
damps. The arrangement is
fresh and inspiring. $6.50 - Voir plus => AcheterDélais: 4 to 6 business days | | |
| Hashivenu Cloches - Facile Hope Publishing Company
Handbells Handchimes - Level 2 SKU: HP.3028 World Music, Folk Song, Gener...(+)
Handbells Handchimes -
Level 2 SKU:
HP.3028 World Music,
Folk Song, General
Worship, Justice & Peace.
Handbell score. 12 pages.
Hope Publishing Company
#3028. Published by Hope
Publishing Company
(HP.3028). UPC:
763628130282. Brenda E.
Austin. Israeli
Folk Song A song of
resilience, this
traditional Israeli folk
song begins with a
mournful setting on
handchimes and moves into
an up-tempo section that
uses mallets and thumb
damps. The arrangement is
fresh and inspiring. $6.50 - Voir plus => AcheterDélais: 4 to 6 business days | | |
| Hava N'Chalela (Recorder) Flûte à Bec Transcontinental Music
A Method for the Recorder Based on Israel Folk Melodies. By Tzipora H. Jochsberg...(+)
A Method for the Recorder
Based on Israel Folk
Melodies. By Tzipora H.
Jochsberger.
Transcontinental Music
Folios. Size 9x12 inches.
66 pages. Published by
Transcontinental Music
Publications.
(2)$9.95 - Voir plus => AcheterDélais: 24 hours - In Stock | | |
| Music for a Solemnity Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Intermédiaire De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 4 SKU: BT.DHP-0970921-140 A Tribute to J...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 4 SKU:
BT.DHP-0970921-140
A Tribute to John
Williams. Composed by
Jan de Haan. Inspiration
Series. Concert Piece.
Score Only. Composed
1997. 48 pages. De Haske
Publications #DHP
0970921-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970921-140).
9x12 inches. Jan
de Haan took as a
starting point for
Music for a
Solemnity an old
custom from the Dutch
town of Hoogeveen, by
which the faithful are
called to church with
drums. It was also
inspired by the music of
John Williams. This
unusual combination has
resulted in a solemn work
in which old traditional
methods are united with
modern rhythms and
melodic lines.
Voor Music for
a Solemnity liet Jan
de Haan zich enerzijds
inspireren door de
eeuwenoude traditie in de
Drentse stad Hoogeveen om
met trommels tot de
kerkgang op te roepen en
anderzijds door de muziek
van de succesvolle
Amerikaansecomponist John
Williams. Deze bijzondere
combinatie resulteerde in
een feestelijk werk met
ritmische patronen en
melodische lijnen die
getuigen van respect voor
Williams’
oeuvre.
Zu
Music for a
Solemnity ließ
sich der Komponist
einerseits vom alten
Brauch der
niederländischen Stadt
Hoogeveen, mit Trommeln
zum Kirchgang zu rufen,
und andererseits von der
Musik von John Williams
inspirieren. Diese
ungewöhnliche
Kombination mündete in
ein festliches Werk, in
welchem sich alte
Tradition in schönster
Weise mit modernen
Rhythmen und melodischen
Linien vereinen.
Il y a quatre
siècles,
l’église de la
ville d’Hoogeveen
aux Pays-Bas
n’avait pas de
carillon. Les fidèles
décidèrent de se
rassembler pour le culte
dominical au son
d’un tambour.
Aujourd’hui,
Hoogeveen possède
plusieurs carillons mais
continue d’honorer
cette tradition ancienne.
Music for a
Solemnity (Musique
pour une occasion
solennelle) est une
oeuvre festive en hommage
au tambour
d’Hoogeveen. Les
lignes mélodiques et
les motifs rythmiques
sont inspirés de la
musique du célèbre
compositeur américain
John Williams qui Jan de
Haan voue une grande
admiration.
Una
composizione che riprende
le vicende del villaggio
olandese di Hoogeveen nel
XVII secolo. Dato che la
chiesa non aveva un
campanile, fu deciso di
utilizzare un tamburino
per chiamare i cittadini
a messa. Benché oggi
la cittadina sia ricca di
campane, Hoogeveen onora
questa antica tradizione
del tamburino. Music
for a Solemnity è
un brano festivo ispirato
dal tamburino da un lato,
ma anche dalla musica di
John Williams, le cui
linee melodiche e la
scrittura ritmica
influenzano da sempre Jan
de Haan. $45.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Music for a Solemnity Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Intermédiaire De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 4 SKU: BT.DHP-0970921-010 A Tribute to J...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 4 SKU:
BT.DHP-0970921-010
A Tribute to John
Williams. Composed by
Jan de Haan. Inspiration
Series. Concert Piece.
Set (Score & Parts).
Composed 1997. De Haske
Publications #DHP
0970921-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970921-010).
9x12 inches. Jan
de Haan took as a
starting point for
Music for a
Solemnity an old
custom from the Dutch
town of Hoogeveen, by
which the faithful are
called to church with
drums. It was also
inspired by the music of
John Williams. This
unusual combination has
resulted in a solemn work
in which old traditional
methods are united with
modern rhythms and
melodic lines.
Voor Music for
a Solemnity liet Jan
de Haan zich enerzijds
inspireren door de
eeuwenoude traditie in de
Drentse stad Hoogeveen om
met trommels tot de
kerkgang op te roepen en
anderzijds door de muziek
van de succesvolle
Amerikaansecomponist John
Williams. Deze bijzondere
combinatie resulteerde in
een feestelijk werk met
ritmische patronen en
melodische lijnen die
getuigen van respect voor
Williams’
oeuvre.
Zu
Music for a
Solemnity ließ
sich der Komponist
einerseits vom alten
Brauch der
niederländischen Stadt
Hoogeveen, mit Trommeln
zum Kirchgang zu rufen,
und andererseits von der
Musik von John Williams
inspirieren. Diese
ungewöhnliche
Kombination mündete in
ein festliches Werk, in
welchem sich alte
Tradition in schönster
Weise mit modernen
Rhythmen und melodischen
Linien vereinen.
Il y a quatre
siècles,
l’église de la
ville d’Hoogeveen
aux Pays-Bas
n’avait pas de
carillon. Les fidèles
décidèrent de se
rassembler pour le culte
dominical au son
d’un tambour.
Aujourd’hui,
Hoogeveen possède
plusieurs carillons mais
continue d’honorer
cette tradition ancienne.
Music for a
Solemnity (Musique
pour une occasion
solennelle) est une
oeuvre festive en hommage
au tambour
d’Hoogeveen. Les
lignes mélodiques et
les motifs rythmiques
sont inspirés de la
musique du célèbre
compositeur américain
John Williams qui Jan de
Haan voue une grande
admiration.
Una
composizione che riprende
le vicende del villaggio
olandese di Hoogeveen nel
XVII secolo. Dato che la
chiesa non aveva un
campanile, fu deciso di
utilizzare un tamburino
per chiamare i cittadini
a messa. Benché oggi
la cittadina sia ricca di
campane, Hoogeveen onora
questa antica tradizione
del tamburino. Music
for a Solemnity è
un brano festivo ispirato
dal tamburino da un lato,
ma anche dalla musica di
John Williams, le cui
linee melodiche e la
scrittura ritmica
influenzano da sempre Jan
de Haan. $211.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Music for a Solemnity Fanfare [Conducteur] - Intermédiaire De Haske Publications
Fanfare Band - Grade 4 SKU: BT.DHP-0970921-120 Composed by Jan de Haan. I...(+)
Fanfare Band - Grade 4
SKU:
BT.DHP-0970921-120
Composed by Jan de Haan.
Inspiration Series.
Concert Piece. Score
Only. Composed 1997. De
Haske Publications #DHP
0970921-120. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970921-120).
Jan de Haan
took as a starting point
for Music for a
Solemnity an old
custom from the Dutch
town of Hoogeveen, by
which the faithful are
called to church with
drums. It was also
inspired by the music of
John Williams. This
unusual combination has
resulted in a solemn work
in which old traditional
methods are united with
modern rhythms and
melodic lines.
Voor Music for
a Solemnity liet Jan
de Haan zich enerzijds
inspireren door de
eeuwenoude traditie in de
Drentse stad Hoogeveen om
met trommels tot de
kerkgang op te roepen en
anderzijds door de muziek
van de succesvolle
Amerikaansecomponist John
Williams. Deze bijzondere
combinatie resulteerde in
een feestelijk werk met
ritmische patronen en
melodische lijnen die
getuigen van respect voor
Williams’
oeuvre.
Zu
Music for a
Solemnity ließ
sich der Komponist
einerseits vom alten
Brauch der
niederländischen Stadt
Hoogeveen, mit Trommeln
zum Kirchgang zu rufen,
und andererseits von der
Musik von John Williams
inspirieren. Diese
ungewöhnliche
Kombination mündete in
ein festliches Werk, in
welchem sich alte
Tradition in schönster
Weise mit modernen
Rhythmen und melodischen
Linien vereinen.
Il y a quatre
siècles,
l’église de la
ville d’Hoogeveen
aux Pays-Bas
n’avait pas de
carillon. Les fidèles
décidèrent de se
rassembler pour le culte
dominical au son
d’un tambour.
Aujourd’hui,
Hoogeveen possède
plusieurs carillons mais
continue d’honorer
cette tradition ancienne.
Music for a
Solemnity (Musique
pour une occasion
solennelle) est une
oeuvre festive en hommage
au tambour
d’Hoogeveen. Les
lignes mélodiques et
les motifs rythmiques
sont inspirés de la
musique du célèbre
compositeur américain
John Williams qui Jan de
Haan voue une grande
admiration.
Una
composizione che riprende
le vicende del villaggio
olandese di Hoogeveen nel
XVII secolo. Dato che la
chiesa non aveva un
campanile, fu deciso di
utilizzare un tamburino
per chiamare i cittadini
a messa. Benché oggi
la cittadina sia ricca di
campane, Hoogeveen onora
questa antica tradizione
del tamburino. Music
for a Solemnity è
un brano festivo ispirato
dal tamburino da un lato,
ma anche dalla musica di
John Williams, le cui
linee melodiche e la
scrittura ritmica
influenzano da sempre Jan
de Haan. $45.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Music for a Solemnity Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Intermédiaire De Haske Publications
Fanfare Band - Grade 4 SKU: BT.DHP-0970921-020 A Tribute to John Willi...(+)
Fanfare Band - Grade 4
SKU:
BT.DHP-0970921-020
A Tribute to John
Williams. Composed by
Jan de Haan. Inspiration
Series. Concert Piece.
Set (Score & Parts).
Composed 1997. De Haske
Publications #DHP
0970921-020. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970921-020).
9x12 inches. Jan
de Haan took as a
starting point for
Music for a
Solemnity an old
custom from the Dutch
town of Hoogeveen, by
which the faithful are
called to church with
drums. It was also
inspired by the music of
John Williams. This
unusual combination has
resulted in a solemn work
in which old traditional
methods are united with
modern rhythms and
melodic lines.
Voor Music for
a Solemnity liet Jan
de Haan zich enerzijds
inspireren door de
eeuwenoude traditie in de
Drentse stad Hoogeveen om
met trommels tot de
kerkgang op te roepen en
anderzijds door de muziek
van de succesvolle
Amerikaansecomponist John
Williams. Deze bijzondere
combinatie resulteerde in
een feestelijk werk met
ritmische patronen en
melodische lijnen die
getuigen van respect voor
Williams’
oeuvre.
Zu
Music for a
Solemnity ließ
sich der Komponist
einerseits vom alten
Brauch der
niederländischen Stadt
Hoogeveen, mit Trommeln
zum Kirchgang zu rufen,
und andererseits von der
Musik von John Williams
inspirieren. Diese
ungewöhnliche
Kombination mündete in
ein festliches Werk, in
welchem sich alte
Tradition in schönster
Weise mit modernen
Rhythmen und melodischen
Linien vereinen.
Il y a quatre
siècles,
l’église de la
ville d’Hoogeveen
aux Pays-Bas
n’avait pas de
carillon. Les fidèles
décidèrent de se
rassembler pour le culte
dominical au son
d’un tambour.
Aujourd’hui,
Hoogeveen possède
plusieurs carillons mais
continue d’honorer
cette tradition ancienne.
Music for a
Solemnity (Musique
pour une occasion
solennelle) est une
oeuvre festive en hommage
au tambour
d’Hoogeveen. Les
lignes mélodiques et
les motifs rythmiques
sont inspirés de la
musique du célèbre
compositeur américain
John Williams qui Jan de
Haan voue une grande
admiration.
Una
composizione che riprende
le vicende del villaggio
olandese di Hoogeveen nel
XVII secolo. Dato che la
chiesa non aveva un
campanile, fu deciso di
utilizzare un tamburino
per chiamare i cittadini
a messa. Benché oggi
la cittadina sia ricca di
campane, Hoogeveen onora
questa antica tradizione
del tamburino. Music
for a Solemnity è
un brano festivo ispirato
dal tamburino da un lato,
ma anche dalla musica di
John Williams, le cui
linee melodiche e la
scrittura ritmica
influenzano da sempre Jan
de Haan. $211.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Verbum Caro Carl Fischer
Choral TBB chorus SKU: CF.CM9588 Composed by Tomas Luis de Victoria. Arra...(+)
Choral TBB chorus SKU:
CF.CM9588 Composed by
Tomas Luis de Victoria.
Arranged by Jeb Mueller.
Fold. Performance Score.
8 pages. Duration 1
minute, 59 seconds. Carl
Fischer Music #CM9588.
Published by Carl Fischer
Music (CF.CM9588).
ISBN 9781491154106.
UPC: 680160912605. 6.875
x 10.5 inches. Key: Eb
major. Latin. Traditional
Latin. Tomas Luis
de Victoria (15481611) is
widely considered the
greatest Spanish
Renaissance composer and
one of the most
influential musicians of
his time. Included in his
oeuvre are two settings
of the Pange
lingua, both
produced in 1581. This
motet is excerpted from
the first of those and
incorporates the original
Roman melody, or cantus
firmus. (He composed his
second Pange
lingua based on a
Spanish melody.) The
baritones anchor the
motet by singing the tune
in augmentation. This
line should be intoned
with a flowing, legato
articulation that
incorporates subtle
phrasing and text
stresses. The more
rhythmic tenor and bass
lines complement the
melody and illustrate the
hopeful nature of its
text. Singing this piece
with two pulses per
measure will encourage a
steady and vital
performance. Composers
provided minimal
performance details in
their scores during this
period in music history,
so I added a time
signature, bar lines,
dynamics, and metronome
markings in order to
facilitate performances
that musicologists
believe mimic those of
Victorias time. It should
be noted that dynamics
are largely subjective,
so performers may make
alternative choices. Each
tenuto indicates
word stress; the most
musical performances will
incorporate gentle
crescendos and
decrescendos before and
after each of them.
Lastly, using minimal
vibrato, especially at
cadences, will imbue this
wonderful motet with
style and clarity.
PRONUNCIATION GUIDE
Victoria received much of
his training in Italy,
therefore making
Italianate Latin most
appropriate. Pure vowels
are critical to correct
pronunciation, and those
phonemes remain constant
without exceptions. The
most problematic of the
vowels is o, which sounds
similar to the English
words bought and got. The
letter t should be
produced dentally: lift
the tongue to the top of
the mouth as in English,
but aspirate less on the
release. All occurrences
of s should be soft and
never hardened to [z],
such as in praise. Verbum
caro, panem verum,
[v??bum k??? p?n?m v?rum]
verbo carnem efficit:
fitque sanguis Christi
merum. [v??b? k??n?m
??fit?it fitkw? s??gwis
k?isti m??um] Et si
sensus deficit, ad
firmandum cor sin cerum.
[?t si s?nsus ?d?fit?it,
?d fi??m?ndum k?? sin
t???um] Jeb
Mueller. TomA!s Luis
de Victoria (1548a1611)
is widely considered the
greatest Spanish
Renaissance composer and
one of the most
influential musicians of
his time. Included in his
oeuvre are two settings
of the Pange
lingua, both
produced in 1581. This
motet is excerpted from
the first of those and
incorporates the original
Roman melody, or cantus
firmus. (He composed his
second Pange
lingua based on a
Spanish melody.) The
baritones anchor the
motet by singing the tune
in augmentation. This
line should be intoned
with a flowing, legato
articulation that
incorporates subtle
phrasing and text
stresses. The more
rhythmic tenor and bass
lines complement the
melody and illustrate the
hopeful nature of its
text. Singing this piece
with two pulses per
measure will encourage a
steady and vital
performance. Composers
provided minimal
performance details in
their scores during this
period in music history,
so I added a time
signature, bar lines,
dynamics, and metronome
markings in order to
facilitate performances
that musicologists
believe mimic those of
Victoriaas time. It
should be noted that
dynamics are largely
subjective, so performers
may make alternative
choices. Each
tenuto indicates
word stress; the most
musical performances will
incorporate gentle
crescendos and
decrescendos before and
after each of them.
Lastly, using minimal
vibrato, especially at
cadences, will imbue this
wonderful motet with
style and clarity.
PRONUNCIATION GUIDE
Victoria received much of
his training in Italy,
therefore making
Italianate Latin most
appropriate. Pure vowels
are critical to correct
pronunciation, and those
phonemes remain constant
without exceptions. The
most problematic of the
vowels is ao,a which
sounds similar to the
English words bought and
got. The letter ata
should be produced
dentally: lift the tongue
to the top of the mouth
as in English, but
aspirate less on the
release. All occurrences
of asa should be soft and
never hardened to [z],
such as in praise. Verbum
caro, panem verum, [vEE
3/4 bum kEE 3/4 E pEnEm
vErum] verbo carnem
efficit: fitque sanguis
Christi merum. [vEE 3/4
bE kEE 3/4 nEm EEfitEit
fitkwE sEAgwis kE 3/4
isti mEE 3/4 um] Et si
sensus deficit, ad
firmandum cor sin cerum.
[Et si sEnsus EdEfitEit,
Ed fiE 3/4 EmEndum kEE
3/4 sin tEEE 3/4 um] Jeb
Mueller. Tomas Luis de
Victoria (1548-1611) is
widely considered the
greatest Spanish
Renaissance composer and
one of the most
influential musicians of
his time. Included in his
oeuvre are two settings
of the Pange
lingua, both
produced in 1581. This
motet is excerpted from
the first of those and
incorporates the original
Roman melody, or cantus
firmus. (He composed his
second Pange
lingua based on a
Spanish melody.) The
baritones anchor the
motet by singing the tune
in augmentation. This
line should be intoned
with a flowing, legato
articulation that
incorporates subtle
phrasing and text
stresses. The more
rhythmic tenor and bass
lines complement the
melody and illustrate the
hopeful nature of its
text. Singing this piece
with two pulses per
measure will encourage a
steady and vital
performance. Composers
provided minimal
performance details in
their scores during this
period in music history,
so I added a time
signature, bar lines,
dynamics, and metronome
markings in order to
facilitate performances
that musicologists
believe mimic those of
Victoria's time. It
should be noted that
dynamics are largely
subjective, so performers
may make alternative
choices. Each
tenuto indicates
word stress; the most
musical performances will
incorporate gentle
crescendos and
decrescendos before and
after each of them.
Lastly, using minimal
vibrato, especially at
cadences, will imbue this
wonderful motet with
style and clarity.
PRONUNCIATION GUIDE
Victoria received much of
his training in Italy,
therefore making
Italianate Latin most
appropriate. Pure vowels
are critical to correct
pronunciation, and those
phonemes remain constant
without exceptions. The
most problematic of the
vowels is o, which sounds
similar to the English
words bought and got. The
letter t should be
produced dentally: lift
the tongue to the top of
the mouth as in English,
but aspirate less on the
release. All occurrences
of s should be soft and
never hardened to [z],
such as in praise. Verbum
caro, panem verum,
[verbum karo panem verum]
verbo carnem efficit:
fitque sanguis Christi
merum. [verbo karnem
'efitSit fitkwe saNGgwis
kristi merum] Et si
sensus deficit, ad
firmandum cor sin cerum.
[et si sensus 'defitSit,
ad fir'mandum kor sin
tSerum] Jeb
Mueller. Tomas Luis de
Victoria (1548-1611) is
widely considered the
greatest Spanish
Renaissance composer and
one of the most
influential musicians of
his time. Included in his
oeuvre are two settings
of the Pange lingua, both
produced in 1581. This
motet is excerpted from
the first of those and
incorporates the original
Roman melody, or cantus
firmus. (He composed his
second Pange lingua based
on a Spanish melody.) The
baritones anchor the
motet by singing the tune
in augmentation. This
line should be intoned
with a flowing, legato
articulation that
incorporates subtle
phrasing and text
stresses. The more
rhythmic tenor and bass
lines complement the
melody and illustrate the
hopeful nature of its
text. Singing this piece
with two pulses per
measure will encourage a
steady and vital
performance. Composers
provided minimal
performance details in
their scores during this
period in music history,
so I added a time
signature, bar lines,
dynamics, and metronome
markings in order to
facilitate performances
that musicologists
believe mimic those of
Victoria's time. It
should be noted that
dynamics are largely
subjective, so performers
may make alternative
choices. Each tenuto
indicates word stress;
the most musical
performances will
incorporate gentle
crescendos and
decrescendos before and
after each of them.
Lastly, using minimal
vibrato, especially at
cadences, will imbue this
wonderful motet with
style and clarity.
PRONUNCIATION GUIDE
Victoria received much of
his training in Italy,
therefore making
Italianate Latin most
appropriate. Pure vowels
are critical to correct
pronunciation, and those
phonemes remain constant
without exceptions. The
most problematic of the
vowels is o, which sounds
similar to the English
words bought and got. The
letter t should be
produced dentally: lift
the tongue to the top of
the mouth as in English,
but aspirate less on the
release. All occurrences
of s should be soft and
never hardened to [z],
such as in praise. Verbum
caro, panem verum,
[verbum karo panem verum]
verbo carnem efficit:
fitque sanguis Christi
merum. [verbo karnem
'efitSit fitkwe saNGgwis
kristi merum] Et si
sensus deficit, ad
firmandum cor sin cerum.
[et si sensus 'defitSit,
ad fir'mandum kor sin
tSerum] Jeb
Mueller. Tomas Luis de
Victoria (1548-1611) is
widely considered the
greatest Spanish
Renaissance composer and
one of the most
influential musicians of
his time. Included in his
oeuvre are two settings
of the Pange lingua, both
produced in 1581. This
motet is excerpted from
Pange lingua more
hisapano. The baritones
anchor the motet by
singing the tune in
augmentation. This line
should be intoned with a
flowing, legato
articulation that
incorporates subtle
phrasing and text
stresses. The more
rhythmic tenor and bass
lines complement the
melody and illustrate the
hopeful nature of its
text. Singing this piece
with two pulses per
measure will encourage a
steady and vital
performance. Composers
provided minimal
performance details in
their scores during this
period in music history,
so I added a time
signature, bar lines,
dynamics, and metronome
markings in order to
facilitate performances
that musicologists
believe mimic those of
Victoria's time. It
should be noted that
dynamics are largely
subjective, so performers
may make alternative
choices. Each tenuto
indicates word stress;
the most musical
performances will
incorporate gentle
crescendos and
decrescendos before and
after each of them.
Lastly, using minimal
vibrato, especially at
cadences, will imbue this
wonderful motet with
style and clarity.
PRONUNCIATION GUIDE
Victoria received much of
his training in Italy,
therefore making
Italianate Latin most
appropriate. Pure vowels
are critical to correct
pronunciation, and those
phonemes remain constant
without exceptions. The
most problematic of the
vowels is o, which sounds
similar to the English
words bought and got. The
letter t should be
produced dentally: lift
the tongue to the top of
the mouth as in English,
but aspirate less on the
release. All occurrences
of s should be soft and
never hardened to [z],
such as in praise. Verbum
caro, panem verum,
[verbum karo panem verum]
verbo carnem efficit:
fitque sanguis Christi
merum. [verbo karnem
'efitSit fitkwe saNGgwis
kristi merum] Et si
sensus deficit, ad
firmandum cor sin cerum.
[et si sensus 'defitSit,
ad fir'mandum kor sin
tSerum] Jeb
Mueller. Tomás Luis
de Victoria
(1548–1611) is
widely considered the
greatest Spanish
Renaissance composer and
one of the most
influential musicians of
his time. Included in his
oeuvre are two settings
of the Pange lingua, both
produced in 1581. This
motet is excerpted from
Pange lingua more
hisapano.The baritones
anchor the motet by
singing the tune in
augmentation. This line
should be intoned with a
flowing, legato
articulation that
incorporates subtle
phrasing and text
stresses. The more
rhythmic tenor and bass
lines complement the
melody and illustrate the
hopeful nature of its
text. Singing this piece
with two pulses per
measure will encourage a
steady and vital
performance.Composers
provided minimal
performance details in
their scores during this
period in music history,
so I added a time
signature, bar lines,
dynamics, and metronome
markings in order to
facilitate performances
that musicologists
believe mimic those of
Victoria’s time.
It should be noted that
dynamics are largely
subjective, so performers
may make alternative
choices. Each tenuto
indicates word stress;
the most musical
performances will
incorporate gentle
crescendos and
decrescendos before and
after each of them.
Lastly, using minimal
vibrato, especially at
cadences, will imbue this
wonderful motet with
style and
clarity.PRONUNCIATION
GUIDEVictoria received
much of his training in
Italy, therefore making
Italianate Latin most
appropriate. Pure vowels
are critical to correct
pronunciation, and those
phonemes remain constant
without exceptions. The
most problematic of the
vowels is
“o,†which
sounds similar to the
English words bought and
got. The letter
“t†should be
produced dentally: lift
the tongue to the top of
the mouth as in English,
but aspirate less on the
release. All occurrences
of “s†should
be soft and never
hardened to [z], such as
in praise.Verbum caro,
panem
verum,[vɛɾbum
kɑɾɔ
pɑnɛm
vɛrum]verbo carnem
efficit: fitque sanguis
Christi
merum.[vɛɾbɔ
kɑɾnɛm
ˈɛfitʃit
fitkwÉ›
sɑŋgwis kɾisti
mɛɾum]Et si sensus
deficit, ad firmandum cor
sin cerum.[ɛt si
sɛnsus
ˈdɛfitʃit,
É‘d
fiɾˈmɑndum
kɔɾ sin
tʃɛɾum]Jeb
Mueller. $2.25 - Voir plus => AcheterDélais: 1 to 2 weeks | | |
1 |