| Messiah In Full Score
(HAENDEL GEORG FRIEDRICH) Chorale [Partition] Dover Publications
Arrangeur: Alfred Mann. Par HAENDEL GEORG FRIEDRICH. The best-known and most bel...(+)
Arrangeur: Alfred Mann. Par HAENDEL GEORG FRIEDRICH. The best-known and most beloved large-scale musical work in the English-speaking world, Messiah was first performed in Dublin over 200 years ago to benefit local charities. Since that time, it has given millions of performers their primary experience in singing classical music. Today it is the supreme example of the English oratorio. A meditation on the life of Christ, the work is a brilliant amalgam of traditional Italian opera, English anthem, and German Passion. Reprinted from the authoritative edition prepared by noted musical scholar Alfred Mann, this inexpensive, full-score edition will be welcomed by students, musicians, singers, and music lovers who will want to study and savor every detail of this glorious masterpiece. Reprint of the Rutgers University Documents of Music, 1959, 1961, and 1965 editions. Handel's masterpiece Messiah, the most frequently performed of his choral works, composed in 1741. An inspiring sacred oratorio with spontaneous melodies, and bright orchestration from the first aria Every Valley Shall Be Exalted, to the thunderous final Amen chorus. Complete full score, edited by Alfred Mann./ Répertoire / Choeur
40.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: En Stock |
|
| Magnificat In D And Six
Motets (BACH JOHANN
SEBASTIAN) Chorale [Partition] Dover Publications
Par BACH JOHANN SEBASTIAN. On the great feast days, the Magnificat was given at ...(+)
Par BACH JOHANN SEBASTIAN. On the great feast days, the Magnificat was given at the evening service in Leipzig, following the sermon. Bach twice set this poem (Luke I, 46-55). One of these compositions, for solo soprano, has been lost. Of the other Magnificat, Bach composed his first version, In E-flat, with four inserted Christmas pieces, prepared for the evening service that holiday, 1723. His revision of 1728-31, In D Major, omitting the Christmas movements, was intended for use on any major feast day. Bach composed the motets for special occasions, probably for the birthdays, funerals or memorial services of prominent Leipzig citizens. In this edition, five of the six motets are scored for acappella chouus: Nos. 1, 2, 4 and 5 for double chorus (SATB/SATB), No. 3 for various combinations of three-, four- and five-part voices. Motet 6 is scored for SATB and continuo. / Mottet / Répertoire / Choeur
26.90 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: En Stock |
|
| Stabat Mater Full Score
(PERGOLESI GIOVANNI
BATTISTA) Chorale [Partition] Dover Publications
Par PERGOLESI GIOVANNI BATTISTA. Shortly before his death, Giovanni Pergolesi mo...(+)
Par PERGOLESI GIOVANNI BATTISTA. Shortly before his death, Giovanni Pergolesi moved to the Franciscan monastery in Pozzuoli, where he composed his last works. Among these is his Stabat mater - based on the medieval Latin poem. The piece reveals the infusion into church composition of the operatic style. Pergolesi's Stabat mater features a lively declamation of the text and great melodic appeal and expressiveness. Underlying everything is the contrapuntal background that was expected in music composed for the church at this time. This is is the full score of the original version, which was written for Soprano and Alto Solos and small String Ensemble. / Musique religieuse / Répertoire / Choeur
20.20 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: En Stock |
|
| Walking In The Air And
Others. Sa (B) Acc.
(BLAKE HOWARD) Chorale [Partition] Faber Music Limited
Par BLAKE HOWARD. La série ' Faber jeunes voix ' présente une liste exhaustive...(+)
Par BLAKE HOWARD. La série ' Faber jeunes voix ' présente une liste exhaustive des chansons, parfaitement adaptés aux besoins des jeunes ou nouvellement formé chorales recherchant facile, mais il est gratifiant de nouveau répertoire. Chaque volume offre un groupe cohérent de pièces arrangé pour soprano et alto avec une ligne de baryton facultatif pour voix récemment modifié ou instable. La série vise à couvrir le plein éventail possible d'un répertoire et contribuera à développer des part-singing dans une façon amusante et variée. Dans ce volume 'Marche dans l'Air' a été aménagée avec trois autres chansons délicieuses par Howard Blake pour la saison d'hiver: ' Faire croire ', ' Winter Games ' et ' Ring ! Anneau ! Nous sommes des chanteurs Carol./ Feuillet / Choeur
4.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Marilyn Forever Chorale Schott
Commissioned by Gavin Bryars' long-standing collaborators, ensemble Aventa, and ...(+)
Commissioned by Gavin Bryars' long-standing collaborators, ensemble Aventa, and with a libretto by author and poet Marilyn Bowering, Bryars' Marilyn Forever examines the inner life of Marilyn Monroe, and her intellectual and emotional relationships with death and love.Often seen as a victim, fantasy and sex object, the character of Monroe is fleshed out in this chamber opera: 'We are given through Monroe's own voice her combination of sensitivity and exhibitionism, allied to the narrative of the 'chorus', a view from the 'inside' of the conflicting emotion and ambitions of this compelling and timeless personality.' (Aventa) / Choeur
51.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Marilyn Forever Chorale Schott
Commissioned by Gavin Bryars' long-standing collaborators, ensemble Aventa, and ...(+)
Commissioned by Gavin Bryars' long-standing collaborators, ensemble Aventa, and with a libretto by author and poet Marilyn Bowering, Bryars' Marilyn Forever examines the inner life of Marilyn Monroe, and her intellectual and emotional relationships with death and love.Often seen as a victim, fantasy and sex object, the character of Monroe is fleshed out in this chamber opera: 'We are given through Monroe's own voice her combination of sensitivity and exhibitionism, allied to the narrative of the 'chorus', a view from the 'inside' of the conflicting emotion and ambitions of this compelling and timeless personality.' (Aventa) / Choeur
64.20 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Schatz-Walzer Op. 418
(STRAUSS JOHANN (FILS)) Chorale [Partition] Doblinger
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par S...(+)
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par STRAUSS JOHANN (FILS). gemCh/ Répertoire / Choeur
3.10 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Fledermaus-Walzer Op. 367
(STRAUSS JOHANN (FILS)) Chorale [Partition] Doblinger
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par S...(+)
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par STRAUSS JOHANN (FILS). gemCh/ Répertoire / Choeur
8.70 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Schatz-Walzer Op. 418
(STRAUSS JOHANN (FILS)) Chorale [Partition] Doblinger
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par S...(+)
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par STRAUSS JOHANN (FILS). gemCh Klav/ Répertoire / Choeur
11.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Walzerreigen (STRAUSS
JOHANN (PERE)) Chorale [Partition] Doblinger
Nach Motiven Von Joh. Strauß Vater Mit Klav.. Par STRAUSS JOHANN (PERE). MCh/ R...(+)
Nach Motiven Von Joh. Strauß Vater Mit Klav.. Par STRAUSS JOHANN (PERE). MCh/ Répertoire / Choeur
3.10 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Schatz-Walzer Op. 418
(STRAUSS JOHANN (FILS)) Chorale [Partition] Doblinger
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par S...(+)
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par STRAUSS JOHANN (FILS). gemCh/ Répertoire / Choeur
3.10 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Schatz-Walzer Op. 418
(STRAUSS JOHANN (FILS)) Chorale [Partition] Doblinger
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par S...(+)
Nach Motiven Aus Der Operette 'Die Fledermaus', Gem Chor Orchester (Klav). Par STRAUSS JOHANN (FILS). gemCh/ Répertoire / Choeur
3.10 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Grease Is The Word! Sa
Acc. 10-Pack (GRITTON
PETER) Chorale [Partition] Faber Music Limited
Arrangement: Gritton Peter. Par GRITTON PETER. UNE EXCELLENTE OCCASION DE COMMAN...(+)
Arrangement: Gritton Peter. Par GRITTON PETER. UNE EXCELLENTE OCCASION DE COMMANDER PLUSIEURS EXEMPLAIRES EN A CONSIDERABLEMENT REDUIT LES PRIX - SAUVER UNE LIVRE PAR COPIE. Graisse a frappé la scène dans les années 1970 comme un style rock ' ne roll pour créer un drame percutant centré sur la confrontation avec les grandes questions de la vie des adolescents. ' Graisse ' était le nombre d'ouverture pour les deux le stade précoce version et le film et a été rédigé par Barry Gibb (des Bee Gees). ' Summer Nights ' sont une chanson inhabituelle que son un duo, mais les Danny et Sandy sont placés séparément pour le théâtre et de cinéma. ' Nous Go Together ' agit comme une finale pour la comédie musicale et de ce trio de grandes chansons de graisse. Basics chorales a établi de nouvelles normes dans la publication de la chorale. Il offre le répertoire simple et enrichissante pour les chorales de débutant de tous âges dans une éblouissante des styles de musiques du monde, spirituals, pop classiques, spectacle hits et pièces originales. Chaque pièce est examiné attentivement pour le niveau par l'éditeur consultant Alexander L'Estrange et propose des arrangements de 2-partie simples pour.../ Recueil / Choeur
101.00 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Grease Is The Word!
Sa-Men Acc. 10-Pack
(GRITTON PETER) Chorale [Partition] Faber Music Limited
Arrangement: Gritton Peter. Par GRITTON PETER. UNE EXCELLENTE OCCASION DE COMMAN...(+)
Arrangement: Gritton Peter. Par GRITTON PETER. UNE EXCELLENTE OCCASION DE COMMANDER PLUSIEURS EXEMPLAIRES EN A CONSIDERABLEMENT REDUIT LES PRIX - SAUVER UNE LIVRE PAR COPIE. Graisse a frappé la scène dans les années 1970 comme un style rock ' ne roll pour créer un drame percutant centré sur la confrontation avec les grandes questions de la vie des adolescents. ' Graisse ' était le nombre d'ouverture pour les deux le stade précoce version et le film et a été rédigé par Barry Gibb (des Bee Gees). ' Summer Nights ' sont une chanson inhabituelle que son un duo, mais les Danny et Sandy sont placés séparément pour le théâtre et de cinéma. ' Nous Go Together ' agit comme une finale pour la comédie musicale et de ce trio de grandes chansons de graisse. Basics chorales a établi de nouvelles normes dans la publication de la chorale. Il offre le répertoire simple et enrichissante pour les chorales de débutant de tous âges dans une éblouissante des styles de musiques du monde, spirituals, pop classiques, spectacle hits et pièces originales. Chaque pièce est examiné attentivement pour le niveau par l'éditeur consultant Alexander L'Estrange et propose des arrangements de 3-partie simples pour.../ Recueil / Choeur
12.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Angels. Three Pop
Classics. Sa - Men 10-Pk
(L'ESTRANGE ALEXANDER) Chorale [Partition] Faber Music Limited
Par L'ESTRANGE ALEXANDER. Basics chorales a établi de nouvelles normes dans la ...(+)
Par L'ESTRANGE ALEXANDER. Basics chorales a établi de nouvelles normes dans la publication de la chorale. Il offre le répertoire simple et enrichissante pour les chorales de débutant de tous âges dans une éblouissante des styles de musiques du monde, spirituals, pop classiques, spectacle hits et pièces originales. Chaque pièce est examiné attentivement pour le niveau par l'éditeur consultant Alexander L'Estrange et offre simples 2-partie dispositions pour soprano et alto en accordant une attention particulière à la respiration, plages vocales et technique tandis que simple accompagnement piano soutenir les lignes vocales. La série offre une valeur imbattable pour de l'argent, comme chaque volume comprend un ensemble de chansons de programmation facile de contrastées./ Recueil / Choeur
17.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Angels. Three Pop
Classics. Sa (Cbs)
(L'ESTRANGE ALEXANDER) Chorale Faber Music Limited
Par L'ESTRANGE ALEXANDER. Basics chorales a établi de nouvelles normes dans la ...(+)
Par L'ESTRANGE ALEXANDER. Basics chorales a établi de nouvelles normes dans la publication de la chorale. Il offre le répertoire simple et enrichissante pour les chorales de débutant de tous âges dans une éblouissante des styles de musiques du monde, spirituals, pop classiques, spectacle hits et pièces originales. Chaque pièce est examiné attentivement pour le niveau par l'éditeur consultant Alexander L'Estrange et offre simples 2-partie dispositions pour soprano et alto en accordant une attention particulière à la respiration, plages vocales et technique tandis que simple accompagnement piano soutenir les lignes vocales. La série offre une valeur imbattable pour de l'argent, comme chaque volume comprend un ensemble de chansons de programmation facile de contrastées./ Feuillet / Choeur
5.20 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Trois chants d'amour
(STANCZYK MARCIN) Chorale [Partition] PWM (Polskie Wydawnictwo Muzyczne)
for two chamber choirs. Par STANCZYK MARCIN. Trois chants d'amour is a piece for...(+)
for two chamber choirs. Par STANCZYK MARCIN. Trois chants d'amour is a piece for two choirs. In the work, the Composer draws attention to the importance and universality of love and the feelings deeply related to it, such as jealousy, longing and hope. In the following parts of the work, he presents various faces of love. The author of the text is Yves Bonnefoy. / Date parution : 2023-06-01/ Répertoire / Choir
38.80 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Technique De La Direction
Chorale En Français Chorale [Livre] A Coeur Joie
Cet ouvrage est une tentative de mettre par écrit une méthode de direction qui...(+)
Cet ouvrage est une tentative de mettre par écrit une méthode de direction qui n'a pas l'ambition d'être la seule. Ce n'est qu'un outil de travail - mais, ô combien précieux ! - destiné à acquérir une gestique. 100 exemples musicaux sériés pour marquer l'arrêt, les mesures, les départs sur les différents temps, les différentes valeurs de notes, les points d'orgue, les mesures décomposées, les mesures à temps non isochrones, les changements de tempo... / Direction de Choeur / 32 pages / niveau : Débutant / Livre
10.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: En Stock |
|
| A Temporary Diversion
Vces (PAYNTER JOHN) Chorale Universal Edition
Par PAYNTER JOHN. / Répertoire / Choeur
6.80 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Tum Balalaika Chorale Alfred Publishing
Une ouverture réflexion ouvre la voie à cette vive Klezmer cadre de style en t...(+)
Une ouverture réflexion ouvre la voie à cette vive Klezmer cadre de style en trois. Fun-to-chanter les paroles en yiddish célébrer la balalaïka (instrument de musique de la Russie), et une nouvelle tradition anglaise honneur mots. Appropriée durant toute l'année. / Choeur
39.90 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Complete Catches (PURCELL
HENRY) Chorale [Partition] Stainer and Bell
Par PURCELL HENRY. Matching skilfully contrived music with topical and often sca...(+)
Par PURCELL HENRY. Matching skilfully contrived music with topical and often scabrous texts, Purcell’s Catches offer vivid glimpses of 17th-century life which also appeal to a more modern sense of humour. Reissued to celebrate the tercentenary of the composer’s death, this complete collection is edited by Michael Nyman, who provides an extensive preface that tells the history of the genre. For 3-part and 4-part mixed voices./ Répertoire / Chorale
16.41 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Christmas Is Coming.
Carol Book Ed. Temperley.
(TEMPERLEY N) Chorale [Partition] Stainer and Bell
Par TEMPERLEY N.. Both a dedicated carol singer and an authority on the history ...(+)
Par TEMPERLEY N.. Both a dedicated carol singer and an authority on the history of English music, Nicholas Temperley here offers a unique book of 37 carols dating from the fifteenth century to the present. For over fifty years he has sung, edited and composed carols each Christmas, and in Christmas is Coming the fruit of his enthusiasm is combined with his wealth of knowledge to produce an outstanding and original new collection. As John Rutter observes in his Foreword, the book does not pointlessly duplicate what can be found in many other carol books, but has a personality and purpose of its own. Twenty-two fresh and practical arrangements include carols from Austria, France, Germany, Mexico, Poland and the USA, alongside music both rare and familiar from the rich heritage of the English carol tradition. As well as eight of his personal favourites, from J. S. Bach to Charles Ives, the author includes seven new compositions of his own, settings of medieval and traditional texts that reveal his skill as a choral composer whose command of style ranges from the humorous to the profound. In addition to sample programmes and translations, there are invaluable notes on the performance and history of individual items, plus an historical summary of the genre as a whole: everything in fact to make Christmas is Coming an indispensable companion for singers who wish to enrich the seasonal repertoire for concerts, churches and traditional Yuletide carolling./ Recueil / Chorale
21.19 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Cinderella - T - Handbook Chorale [Partition + CD] Alfred Publishing
Who can resist this all-time favorite fairy tale, told with fun and flair? Our a...(+)
Who can resist this all-time favorite fairy tale, told with fun and flair? Our acting troupe takes over the stage area, playing rhyming Narrators, singing Villagers, friendly Animals, charming Royalty, energetic Messengers, the haughty Stepmother and Stepsisters, the irresistible Fairy Godmother, and lovely Cinderella. Of course, once the charming Prince discovers the proper owner of that famous sparkling slipper, everyone lives happily ever after! Recommended for grades 3 and up. Book is 100% Reproducible. / Choeur
99.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Ten Pig Songs (MATTHEWS
COLIN) Chorale [Partition] Faber Music Limited
Par MATTHEWS COLIN. Ten Pig Songs by Colin Matthews is a series of fun, engagin...(+)
Par MATTHEWS COLIN. Ten Pig Songs by Colin Matthews is a series of fun, engaging and theatrical songs that set Cope’s typically comical yet striking poems about the lives and characteristics of different breeds of pigs. The songs are arranged for unison and two-part children’s voices and piano and perfect for school and community groups. / Choral Music, Songbooks / Recueil / Choeur A Voix Egales, Piano et Voix D'Enfants
12.50 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Memories Of Choirs And
Cloisters (BREWER HERBERT
A) Chorale [Partition] Stainer and Bell
Par BREWER HERBERT A.. Organist of Gloucester Cathedral from 1896 till his death...(+)
Par BREWER HERBERT A.. Organist of Gloucester Cathedral from 1896 till his death in 1928, as well as composer, choir-trainer, adjudicator and teacher, Sir Herbert Brewer was involved for over three decades with the Three Choirs Festival, and his Memories of Choirs and Cloisters offers a vivid account of the planning and execution of the festivals in that time, those at Gloucester in particular.
Though his professional life was spent exclusively in the provinces, his championing of contemporary music brought him into wide contact with composers and other artistic figures both from Britain and the continent, including Robert Bridges, Elgar, Glazunov, Rider Haggard, Parry, Quiller-Couch, Ravel, Saint-Saëns and Sibelius (whose Luonnotar he premiered). John Morehen's fine new edition places Brewer's lively and insightful recollections of these and other encounters and connections in context for the modern reader, making the book an important addition to our fuller understanding of a remarkable period in British music.
Neither a conventional autobiography nor a diary, but a collection of reminiscences compiled towards the end of his life, Brewer's Memories reveals a scrupulous and astute musician of great integrity, warm-hearted with a devotion to social justice and civic duty, and with a mischievous sense of humour./ Recueil / Choeur
26.60 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Canticle IV. Journey Of
The Magi (BRITTEN
BENJAMIN) Chorale [Partition] Faber Music Limited
Par BRITTEN BENJAMIN. Music of profound beauty from one of the greatest vocal mu...(+)
Par BRITTEN BENJAMIN. Music of profound beauty from one of the greatest vocal music composers of the past 100 years, set to text by T.S. Eliot. This is one of Britten's five canticles and was first performed at The Maltings, Snape on 26th June 1971. / Niveau : Intermédiaire à Avancé / Répertoire / Chant et Piano
17.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| In Everything Give Thanks Chorale Oxford University Press 4.69 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| How to Make Your Choir
Sound Awesome (HOLLINS
LUCY) Chorale [Partition] Banks Music Publications
The Ultimate Vocal Warm-up Book. Par HOLLINS LUCY. This resource is not just ano...(+)
The Ultimate Vocal Warm-up Book. Par HOLLINS LUCY. This resource is not just another warm-up book - it is the ultimate warm-up book! It contains everything a choir leader needs to improve the sound quality and vocal health of their choir. For those starting out, it gives first-rate tips and ideas about vocal technique. The 'Why we do this'' sections increase depth of understanding and knowledge for everyone, regardless of experience. The book starts with an introduction to the importance of vocal warmups - not only for improving the sound of your choir and for vocal health but also for physical and mental well-being. Warm-ups also provide an opportunity to gather focus, create a positive environment, and boost camaraderie. / Date parution : 2022-10-12/ Etude / Choeur
69.90 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| La Voix Chorale En Français Chorale [Partition] Van de Velde
ou le Chant MultipliéLa véritable raison d'être de la pratique du chant chora...(+)
ou le Chant MultipliéLa véritable raison d'être de la pratique du chant choral est la démarche vers l'Autre. Les facteurs humains constituent le fondement essentiel de tout travail d'élaboration chorale.A travers cet ouvrage, l'auteur engage une réflexion sur l'espace choral, appréhendé dans la globalité de ses richesses et de ses contradictions. Il s'adresse à tous ceux qui s'adonnent au chant choral (choristes, chefs de choeur, musiciens...) se consacrant à des degrés divers à magnifier la voix chorale. Un survol historique permet de mettre en évidence la nature de toute entité chorale, incarnation éphémère d'un art musical en perpétuelle évolution, puis de réfléchir aux incidences de l'héritage des siècles passés sur une pratique partagée, au coeur d'un présent sans cesse à réinventer. / Livre
24.20 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|