For School and Studio, Medium High Voice. By Franz Schubert; Hugo Wolf; Johannes Brahms; Robert Schumann. Edited by Bernard Taylor. Text: Anonymous; Eduard Morike; Ferd. Schumann; Friedrich Ruckert; George Filipp Schmidt; Heinrich Heine; J.W. Von Goethe; Joseph Von Eichendorff; Justinus Kerner; Klaus Groth; Matthias Claudius; Wilhelm Muller. For Mezzo-Soprano, Piano. Piano/Vocal Score. 64 pages. Published by Theodore Presser Company.

SATB Choir - Grade 2

SKU: BT.DHP-0910313-050

Composed by Traditional. Arranged by Jacob De Haan. Musica Sacra. Set (Score & Parts). Composed 1991. De Haske Publications #DHP 0910313-050. Published by De Haske Publications (BT.DHP-0910313-050).

German.

The lyrics to Der Mond ist aufgegangen (The Moon Is Risen) come from Matthias Claudius, one of Germany’s best-known poets. The 1779 poem with the original title Abendlied (Evening song) was set to music by Johann Abraham Peter Schulz and has become perhaps the most famous Abendlied in the German-speaking world. Johann de Haan has created a delightful arrangement of this poignant melody. The wind orchestra can optionally be accompanied by a choir (Dutch and German texts are provided).

De tekst van het lied Der Mond ist aufgegangen is van de hand van Matthias Claudius, een bekende Duitse dichter. Het gedicht komt uit 1779 en had oorspronkelijk de titel Abendlied. Johann Abraham Peter Schulz zette hetop muziek. Daarmee werd het een van de bekendste avondliederen in het Duitstalige gebied. Jacob de Haan maakte een fraaie bewerking van deze rustige melodie. Wilt u dit werk met koor uitvoeren? Dat kan. Zowel de Nederlandse alsde Duitse liedtekst wordt meegeleverd.

Der Liedtext zu Der Mond ist aufgegangen stammt von Matthias Claudius, einem der bekanntesten deutschen Dichter. Das Gedicht mit dem ursprünglichen Titel Abendlied von 1779 wurde von Johann Abraham Peter Schulz vertont und damit zum vielleicht bekanntesten Abendlied im deutschen Sprachraum. Jacob de Haan schuf eine reizvolle Bearbeitung der ergreifenden Melodie. Das Blasorchester kann ad libitum von einem Chor begleitet werden (der deutsche Text wird mitgeliefert).

Der Mond ist aufgegangen (La lune s’est levée) est un des poèmes les plus populaires de la littérature allemande. Son vrai nom est Abendlied (Chanson du soir). Il a été composé en 1779 par Matthias Claudius et mis en musique par Johann Abraham Peter Schulz. Jacob de Haan nous livre une jolie version de cette poignante mélodie. L’orchestre pourra être accompagné d’un choeur (ad lib. - textes en allemand et en néerlandais).

Der Mond ist aufgegangen, il cui vero nome è Abendlied, è uno dei poemi più popolari della letteratura tedesca. Fu composto nel 1779 da Matthias Claudius e messo in musica da Johann Abraham Schulz. Jacob de Haan ha composto un piacevole arrangiamento di questa straziante melodia. La banda può essere accompagnata da un coro (testi in tedesco e olandese).

Brass Band - Grade 2

SKU: BT.DHP-0910313-030

Composed by Traditional. Arranged by Jacob De Haan. Musica Sacra. Set (Score & Parts). Composed 1991. De Haske Publications #DHP 0910313-030. Published by De Haske Publications (BT.DHP-0910313-030).

The lyrics to Der Mond ist aufgegangen (The Moon Is Risen) come from Matthias Claudius, one of Germany’s best-known poets. The 1779 poem with the original title Abendlied (Evening song) was set to music by Johann Abraham Peter Schulz and has become perhaps the most famous Abendlied in the German-speaking world. Johann de Haan has created a delightful arrangement of this poignant melody. The wind orchestra can optionally be accompanied by a choir (Dutch and German texts are provided).

De tekst van het lied Der Mond ist aufgegangen is van de hand van Matthias Claudius, een bekende Duitse dichter. Het gedicht komt uit 1779 en had oorspronkelijk de titel Abendlied. Johann Abraham Peter Schulz zette hetop muziek. Daarmee werd het een van de bekendste avondliederen in het Duitstalige gebied. Jacob de Haan maakte een fraaie bewerking van deze rustige melodie. Wilt u dit werk met koor uitvoeren? Dat kan. Zowel de Nederlandse alsde Duitse liedtekst wordt meegeleverd.

Der Liedtext zu Der Mond ist aufgegangen stammt von Matthias Claudius, einem der bekanntesten deutschen Dichter. Das Gedicht mit dem ursprünglichen Titel Abendlied von 1779 wurde von Johann Abraham Peter Schulz vertont und damit zum vielleicht bekanntesten Abendlied im deutschen Sprachraum. Jacob de Haan schuf eine reizvolle Bearbeitung der ergreifenden Melodie. Das Blasorchester kann ad libitum von einem Chor begleitet werden (der deutsche Text wird mitgeliefert).

Der Mond ist aufgegangen (La lune s’est levée) est un des poèmes les plus populaires de la littérature allemande. Son vrai nom est Abendlied (Chanson du soir). Il a été composé en 1779 par Matthias Claudius et mis en musique par Johann Abraham Peter Schulz. Jacob de Haan nous livre une jolie version de cette poignante mélodie. L’orchestre pourra être accompagné d’un choeur (ad lib. - textes en allemand et en néerlandais).

Der Mond ist aufgegangen, il cui vero nome è Abendlied, è uno dei poemi più popolari della letteratura tedesca. Fu composto nel 1779 da Matthias Claudius e messo in musica da Johann Abraham Schulz. Jacob de Haan ha composto un piacevole arrangiamento di questa straziante melodia. La banda può essere accompagnata da un coro (testi in tedesco e olandese).

Concert Band/Harmonie/Fanfare Band - Grade 2

SKU: BT.DHP-0910313-015

Composed by Traditional. Arranged by Jacob De Haan. Musica Sacra. Festive and Solemn Music. Set (Score & Parts). Composed 1991. De Haske Publications #DHP 0910313-015. Published by De Haske Publications (BT.DHP-0910313-015).

The lyrics to Der Mond ist aufgegangen (The Moon Is Risen) come from Matthias Claudius, one of Germany’s best-known poets. The 1779 poem with the original title Abendlied (Evening song) was set to music by Johann Abraham Peter Schulz and has become perhaps the most famous Abendlied in the German-speaking world. Johann de Haan has created a delightful arrangement of this poignant melody. The wind orchestra can optionally be accompanied by a choir (Dutch and German texts are provided).

De tekst van het lied Der Mond ist aufgegangen is van de hand van Matthias Claudius, een bekende Duitse dichter. Het gedicht komt uit 1779 en had oorspronkelijk de titel Abendlied. Johann Abraham Peter Schulz zette hetop muziek. Daarmee werd het een van de bekendste avondliederen in het Duitstalige gebied. Jacob de Haan maakte een fraaie bewerking van deze rustige melodie. Wilt u dit werk met koor uitvoeren? Dat kan. Zowel de Nederlandse alsde Duitse liedtekst wordt meegeleverd.

Der Liedtext zu Der Mond ist aufgegangen stammt von Matthias Claudius, einem der bekanntesten deutschen Dichter. Das Gedicht mit dem ursprünglichen Titel Abendlied von 1779 wurde von Johann Abraham Peter Schulz vertont und damit zum vielleicht bekanntesten Abendlied im deutschen Sprachraum. Jacob de Haan schuf eine reizvolle Bearbeitung der ergreifenden Melodie. Das Blasorchester kann ad libitum von einem Chor begleitet werden (der deutsche Text wird mitgeliefert).

Der Mond ist aufgegangen (La lune s’est levée) est un des poèmes les plus populaires de la littérature allemande. Son vrai nom est Abendlied (Chanson du soir). Il a été composé en 1779 par Matthias Claudius et mis en musique par Johann Abraham Peter Schulz. Jacob de Haan nous livre une jolie version de cette poignante mélodie. L’orchestre pourra être accompagné d’un choeur (ad lib. - textes en allemand et en néerlandais).

Der Mond ist aufgegangen, il cui vero nome è Abendlied, è uno dei poemi più popolari della letteratura tedesca. Fu composto nel 1779 da Matthias Claudius e messo in musica da Johann Abraham Schulz. Jacob de Haan ha composto un piacevole arrangiamento di questa straziante melodia. La banda può essere accompagnata da un coro (testi in tedesco e olandese).

Concert Band/Harmonie/Fanfare Band/Brass Band - Grade 2

SKU: BT.DHP-0910313-216

Composed by Traditional. Arranged by Jacob De Haan. Musica Sacra. Festive and Solemn Music. Score Only. Composed 1991. De Haske Publications #DHP 0910313-216. Published by De Haske Publications (BT.DHP-0910313-216).

The lyrics to Der Mond ist aufgegangen (The Moon Is Risen) come from Matthias Claudius, one of Germany’s best-known poets. The 1779 poem with the original title Abendlied (Evening song) was set to music by Johann Abraham Peter Schulz and has become perhaps the most famous Abendlied in the German-speaking world. Johann de Haan has created a delightful arrangement of this poignant melody. The wind orchestra can optionally be accompanied by a choir (Dutch and German texts are provided).

De tekst van het lied Der Mond ist aufgegangen is van de hand van Matthias Claudius, een bekende Duitse dichter. Het gedicht komt uit 1779 en had oorspronkelijk de titel Abendlied. Johann Abraham Peter Schulz zette hetop muziek. Daarmee werd het een van de bekendste avondliederen in het Duitstalige gebied. Jacob de Haan maakte een fraaie bewerking van deze rustige melodie. Wilt u dit werk met koor uitvoeren? Dat kan. Zowel de Nederlandse alsde Duitse liedtekst wordt meegeleverd.

Der Liedtext zu Der Mond ist aufgegangen stammt von Matthias Claudius, einem der bekanntesten deutschen Dichter. Das Gedicht mit dem ursprünglichen Titel Abendlied von 1779 wurde von Johann Abraham Peter Schulz vertont und damit zum vielleicht bekanntesten Abendlied im deutschen Sprachraum. Jacob de Haan schuf eine reizvolle Bearbeitung der ergreifenden Melodie. Das Blasorchester kann ad libitum von einem Chor begleitet werden (der deutsche Text wird mitgeliefert).

Der Mond ist aufgegangen (La lune s’est levée) est un des poèmes les plus populaires de la littérature allemande. Son vrai nom est Abendlied (Chanson du soir). Il a été composé en 1779 par Matthias Claudius et mis en musique par Johann Abraham Peter Schulz. Jacob de Haan nous livre une jolie version de cette poignante mélodie. L’orchestre pourra être accompagné d’un choeur (ad lib. - textes en allemand et en néerlandais).

Der Mond ist aufgegangen, il cui vero nome è Abendlied, è uno dei poemi più popolari della letteratura tedesca. Fu composto nel 1779 da Matthias Claudius e messo in musica da Johann Abraham Schulz. Jacob de Haan ha composto un piacevole arrangiamento di questa straziante melodia. La banda può essere accompagnata da un coro (testi in tedesco e olandese).

Male voice, mixed choir (SATB), 2 flutes, 2 clarinets and strings

SKU: M2.MOS-68010-01

Wenn hier nun kahler Boden war. Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Choral score. Möseler Verlag #MOS 68010-01. Published by Möseler Verlag (M2.MOS-68010-01).

ISBN 9790203772002.

Das Gedicht aus dem Wandsbecker Bothen spiegelt Matthias Claudius' Naturfrommigkeit und seine gleichermassen empfindsame und nuchterne christliche Religiositat wider. Die Melodie stammt aus den Lieder im Volkston bey dem Clavier zu singen von Johann Abraham Peter Schulz. Sie ist dort als Melodie mit einer skizzenhaften Klavierbegleitung abgedruckt. Die vorliegende Bearbeitung fur Bariton, Chor und kleines Orchester stammt von Walter Rein.

Male voice, mixed choir (SATB), 2 flutes, 2 clarinets and strings

SKU: M2.MOS-68010

Wenn hier nun kahler Boden war. Score. Möseler Verlag #MOS 68010. Published by Möseler Verlag (M2.MOS-68010).

ISBN 9790203771999.

Das Gedicht aus dem Wandsbecker Bothen spiegelt Matthias Claudius' Naturfrommigkeit und seine gleichermassen empfindsame und nuchterne christliche Religiositat wider. Die Melodie stammt aus den Lieder im Volkston bey dem Clavier zu singen von Johann Abraham Peter Schulz. Sie ist dort als Melodie mit einer skizzenhaften Klavierbegleitung abgedruckt. Die vorliegende Bearbeitung fur Bariton, Chor und kleines Orchester stammt von Walter Rein.

Male voice, mixed choir (SATB), 2 flutes, 2 clarinets and strings

SKU: M2.MOS-68010-60

Wenn hier nun kahler Boden war. Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Set of parts. Möseler Verlag #MOS 68010-60. Published by Möseler Verlag (M2.MOS-68010-60).

ISBN 9790203772019.

Das Gedicht aus dem Wandsbecker Bothen spiegelt Matthias Claudius' Naturfrommigkeit und seine gleichermassen empfindsame und nuchterne christliche Religiositat wider. Die Melodie stammt aus den Lieder im Volkston bey dem Clavier zu singen von Johann Abraham Peter Schulz. Sie ist dort als Melodie mit einer skizzenhaften Klavierbegleitung abgedruckt. Die vorliegende Bearbeitung fur Bariton, Chor und kleines Orchester stammt von Walter Rein.

SATB choir

SKU: CA.717300

Composed by Johann Sebastian Lambertz. Sacred vocal music, Church songs, Satze. German title: Liebet euch auf Erden. Sacred vocal music, Hymn settings. Full score. Carus Verlag #CV 07.173/00. Published by Carus Verlag (CA.717300).

ISBN 9790007014612. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

TABB choir - Level 3

SKU: CA.321230

Der Mensch lebt und bestehet. Composed by Hans Georg Nageli. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music, Peace and justice, Praise and thanks. Full score. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.212/30. Published by Carus Verlag (CA.321230).

ISBN 9790007157333. Key: D major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

SSAATTBB choir, tea lights/candles, metronome

SKU: CA.910900

Composed by Manfred Langer. Choirs in movement. German title: Der Mond Ist Aufgegangen Einzelexemplar. Secular choral music. Full score. Composed 2006. Duration 7 minutes. Carus Verlag #CV 09.109/00. Published by Carus Verlag (CA.910900).

ISBN 9790007165604. Language: German/English. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

The poem Der Mond ist aufgegangen by Matthias Claudius is equally well known and loved. In the setting by Manfred Langer sound is joined by the visual element. The moon risen - dimmed hall lights and candles. Than follows richly harmonious and atmospheric choral music. And when the moon has gone down - darkness, silence. One can scarcely imagine a more fitting conclusion to a concert.

ST vocal soli, SSAATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 2 violins, 2 violas, cello/double bass

SKU: CA.2301611

Composed by Johann Friedrich Reichardt. Violin 1. Sacred vocal music, Christmas. Single Part, Violin 1. Composed 1784. 12 pages. Duration 25 minutes. Carus Verlag #CV 23.016/11. Published by Carus Verlag (CA.2301611).

ISBN 9790007198664. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

If he is known at all, then generally Reichardt is known primarily as a Lied composer. This first edition of the full score of the Weihnachtskantilene makes this work for large ensemble once again accessible. This simple, homophonic setting in 16 movements is scored in some sections for double choir, whereby the higher choir can be performed effectively by a children's choir. Not least in importance is the moving poetry by Matthias Claudius, which helps to make Reichardt's work a rewarding and attractive enrichment to the traditional Christmas repertoire. Score and part available separately - see item CA.2301600.

SSAM choir - Level 3

SKU: CA.316680

Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Arranged by Tilman Jager. Separate edition with choral collection. Full score. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.166/80. Published by Carus Verlag (CA.316680).

ISBN 9790007154486. Key: G major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

SATB choir - Level 2

SKU: CA.318270

Composed by Gunther Martin Gottsche and Johann Abraham Peter Schulz. Separate edition with choral collection. Folk songs and settings of folk songs, Praise and thanks. Full score. Op. 25, No. 14. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.182/70. Published by Carus Verlag (CA.318270).

ISBN 9790007155551. Key: A flat major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

ST vocal soli, SSAATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 2 violins, 2 violas, cello/double bass

SKU: CA.2301605

Composed by Johann Friedrich Reichardt. Sacred vocal music, Christmas. Choral Score. Composed 1784. Duration 25 minutes. Carus Verlag #CV 23.016/05. Published by Carus Verlag (CA.2301605).

ISBN 9790007100056. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

If he is known at all, then generally Reichardt is known primarily as a Lied composer. This first edition of the full score of the Weihnachtskantilene makes this work for large ensemble once again accessible. This simple, homophonic setting in 16 movements is scored in some sections for double choir, whereby the higher choir can be performed effectively by a children's choir. Not least in importance is the moving poetry by Matthias Claudius, which helps to make Reichardt's work a rewarding and attractive enrichment to the traditional Christmas repertoire. Score available separately - see item CA.2301600.

SATB choir, [organ] - Level 2

SKU: CA.323670

Composed by Johann Abraham Peter Schulz and Michael Ostrzyga. Sacred vocal music. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music. Full score. Composed 2012. Duration 4 minutes. Carus Verlag #CV 03.236/70. Published by Carus Verlag (CA.323670).

ISBN 9790007158538. Key: F major. Text language: German. Text: Claudius, Matthias.

Coro SSAAM

SKU: CA.335890

Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Arranged by Volker Hempfling. Separate edition with choral collection. Folk songs and settings of folk songs, Secular choral music. Full score. Composed 2017. 1 pages. Carus Verlag #CV 03.358/90. Published by Carus Verlag (CA.335890).

ISBN 9790007243364. Key: G major. Language: German. Text: Claudius, Matthias.

SATB choir - Level 2

SKU: CA.329290

Separate edition with choral collection. Sacred vocal music, Praise and thanks. Full score. 1 pages. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.292/90. Published by Carus Verlag (CA.329290).

ISBN 9790007168193. Key: A major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text by Matthias Claudius.

Melody: Hannover, around 1800; arrangement: from Missionsharfe, 1920.

ST vocal soli, SSAATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 2 violins, 2 violas, cello/double bass

SKU: CA.2301603

Composed by Johann Friedrich Reichardt. This edition: Paperbound. Sacred vocal music, Christmas. Vocal score. Composed 1784. Duration 25 minutes. Carus Verlag #CV 23.016/03. Published by Carus Verlag (CA.2301603).

ISBN 9790007089931. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

If he is known at all, then generally Reichardt is known primarily as a Lied composer. This first edition of the full score of the Weihnachtskantilene makes this work for large ensemble once again accessible. This simple, homophonic setting in 16 movements is scored in some sections for double choir, whereby the higher choir can be performed effectively by a children's choir. Not least in importance is the moving poetry by Matthias Claudius, which helps to make Reichardt's work a rewarding and attractive enrichment to the traditional Christmas repertoire. Score available separately - see item CA.2301600.

SSA choir, [organ] - Level 2

SKU: CA.325020

Composed by Johann Abraham Peter Schulz and Michael Ostrzyga. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music, Fear and trust. Full score. Composed 2012. Duration 4 minutes. Carus Verlag #CV 03.250/20. Published by Carus Verlag (CA.325020).

ISBN 9790007159023. Key: F major. Text language: German. Text: Claudius, Matthias.

SSA choir - Level 2

SKU: CA.310060

Composed by Friedemann Gottschick. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music, Hymn settings, Folk songs and settings of folk songs. Full score. Composed 1996. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.100/60. Published by Carus Verlag (CA.310060).

ISBN 9790007150778. Key: A flat major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

SATB choir - Level 2

SKU: CA.301140

Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music, Whole church year / Omni tempore. Full score. Duration 5 minutes. Carus Verlag #CV 03.011/40. Published by Carus Verlag (CA.301140).

ISBN 9790007146252. Key: D major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

Soli ST, SSAATB choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 bassoons, 2 horns, 2 violins, 2 violas, cello/double bass

SKU: CA.2301619

Composed by Johann Friedrich Reichardt. Complete orchestral parts. Sacred vocal music, Christmas. Set of Orchestra Parts. Composed 1784. Duration 25 minutes. Carus Verlag #CV 23.016/19. Published by Carus Verlag (CA.2301619).

ISBN 9790007198701. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

If he is known at all, then generally Reichardt is known primarily as a Lied composer. This first edition of the full score of the Weihnachtskantilene makes this work for large ensemble once again accessible. This simple, homophonic setting in 16 movements is scored in some sections for double choir, whereby the higher choir can be performed effectively by a children's choir. Not least in importance is the moving poetry by Matthias Claudius, which helps to make Reichardt's work a rewarding and attractive enrichment to the traditional Christmas repertoire. Score and parts available separately - see item CA.2301600.

SSAA choir - Level 1

SKU: CA.319770

Composed by Stefan Claas. Separate edition with choral collection. Folk songs and settings of folk songs, Praise and thanks. Full score. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.197/70. Published by Carus Verlag (CA.319770).

ISBN 9790007156480. Key: A major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

2-part children's choir, (organ) - Level 2

SKU: CA.325710

Composed by Johann Abraham Peter Schulz and Michael Ostrzyga. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music, Fear and trust. Full score. Composed 2012. Duration 4 minutes. Carus Verlag #CV 03.257/10. Published by Carus Verlag (CA.325710).

ISBN 9790007159276. Key: F major. Language: German. Text: Claudius, Matthias.

SA Choir, Electric Piano

SKU: CA.332620

Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Arranged by Klaus Brecht. Chorissimo. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music. Full score. 2 pages. Carus Verlag #CV 03.326/20. Published by Carus Verlag (CA.332620).

ISBN 9790007183929. Language: German. Text: Claudius, Matthias.

SAM choir - Level 3

SKU: CA.313880

Composed by Johann Abraham Peter Schulz and Jurgen Essl. Separate edition with choral collection. Sacred vocal music. Full score. Duration 2 minutes. Carus Verlag #CV 03.138/80. Published by Carus Verlag (CA.313880).

ISBN 9790007152727. Key: F major. Language: German. Text: Claudius, Matthias. Text: Matthias Claudius.

SATB Choir, Congregation

SKU: CA.331960

Composed by Johann Abraham Peter Schulz. Arranged by Adolf Seifert. LIEDERPROJEKT. Separate edition with choral collection. Folk songs and settings of folk songs, Secular choral music. Full score. 1 pages. Carus Verlag #CV 03.319/60. Published by Carus Verlag (CA.331960).

ISBN 9790007182410. Key: F major. Language: German. Text: Claudius, Matthias.