Le premier volume de la Ravel Edition est consacré à Bolero. Cette édition scientifique introduit un travail inédit d'après le manuscrit orchestral complet de 1928 conservé à la Morgan Library (New York), les manuscrits préparatoires (Bibliothèque nationale de France, British Library et Archives du Palais de Monaco) et de nombreuses sources présentées pour la première fois en ce volume de collection (partitions « historiques » de Maurice Ravel, Piero Coppola, Arturo Toscanini, correspondances, etc.). Maurice Ravel, Bolero pour orchestre (1928) : 16' 1ère édition monumentale française réalisée par une équipe de musicologues et chefs d'orchestre tricolores. Un volume 24,5x34 cm de 212 pages. Ouvrage cousu, papier 120 grammes de collection. Iconographie : 22 photos (pour la plupart inédites). Reproduction fac-simile d'une page du manuscrit de 1928, lettres de Maurice Ravel, partitions issues des premiers tirages (Maurice Ravel, Piero Coppola et Arturo Toscanini) et photos (Ballets Ida Rubinstein, séance d'enregistrement...). 104 pages de partitions. Texte d'introduction générale de 25 pages sur l'histoire de l''uvre et sa réception par Manuel Cornejo. Texte d'Alain Pâris comparant les premiers enregistrements de Bolero et leur impact sur la lecture de la partition. Discographie complète de Bolero de 1930 à 1939 par Jean Touzelet. Appareil critique de 27 pages présentant tout le support documentaire ayant servi à l'établissement de cette édition avec analyses inédites du manuscrit de 1928 conservé à la Morgan Library ainsi que des esquisses orchestrales - Bibliothèque nationale de France. Les Corrections et notes (sur 10 pages) recensent les problèmes éditoriaux, omissions et erreurs des premières éditions de l''uvre. Traduction anglaise des textes ainsi que de l'appareil critique. 2 partitions dans le volume : VERSION BALLET 1928 (inédite), éditeurs : Francois Dru et Quentin Hindley / VERSION CONCERT 1929, éditeur : Quentin Hindley.
Français 
