Es löscht das Meer die Sonne aus-Partitions pour Chœur d Hommes (TB - texte en langue allemande -25 ex.).C est à Venise que naquirent les barcarolles chants des gondoliers au rythme toujours ternaire (6/8 9/8 ou 12/8) qui suggère par la répétition constante d'un même rythme de basse le balancement régulier des embarcations sur la lagune. La mélodie du chant Schifferlied (Chant du batelier) de Friedrich Silcher (1789-1860) dérive non pas d une barcarolle vénitienne mais d une barcarolle de Provence. Après avoir arrangé la barcarolle provençale Friedrich Silcher écrit un texte et publie le chant sous le titre Es löscht das Meer die Sonne aus (premier vers du texte) dans un recueild airs et de chants traditionnels. Schifferlied développe une ligne simple fluide et limpide à l instar des mélodies viennoises.
