La batterie hybride commence iciCaractéristiques :- La manière la plus simple de découvrir la puissance d'un kit hybride- Simple, intuitif, procurant un contrôle direct de toutes les fonctions - Petit, fonctionnant sur piles, conçu pour être posé au sol et s'intégrer facilement à n'importe quel kit- Deux footswitchs intégrés pour déclencher les sons, changer de kit et muter le module- Adapté à tous les genres musicaux, du Métal à la musique électronique- 15 kits prêts à jouer en mémoire, une infinité de possibilités de personnalisation grâce à l'appli d'édition- L'appli gratuite TM-1 Editor (Mac / PC / iOS / Android) permet d’accéder à plus de 150 sons supplémentaires, d’importer vos propres échantillons...- Compatible avec les Capteurs pour fûts acoustiques RT Roland et une large gamme de pads Roland- Connectez jusqu’à deux pads ou déclencheurs (deux pads à capteur simple ou un pad à double capteur)- Fonctionne également en tant que convertisseur Capteur vers MIDI lorsqu'il est connecté à un ordinateur- Communication avec l’éditeur et conversion Capteur vers MIDI par USBKits : 15 sons préchargés : 30Kits utilisateurs: 30Sound Length : Approx. 6 second/SampleFormat de données : Mac OSX :- WAV, AIFF, MP3, AAC, Apple LosslessWindows :- WAV (44.1 kHz, 16/24 bits)iOS :- WAV, AIFF, MP3, AAC, Apple LosslessAndroid :- WAV (44.1 kHz, 16 bits), MP3 - *l'applicationTM-1 Editorest nécessaire.Display : - 7 segments, 1 character (LED)Contrôles : - [SENS] knob (TRIG1, TRIG2)- [PITCH] knob (TRIG1, TRIG2)- [DECAY] knob (TRIG1, TRIG2)- [LEVEL] knob (TRIG1, TRIG2)- [MODE SELECT] button- [MUTE] switch- [KIT SHIFT] switch- [POWER] switchIndicateurs : - Trigger Indicator (TRIG1, TRIG2)Connecteurs : - TRIGGER IN jack : 1/4-inch (6.35 mm) type casque, mono- OUTPUT jack : Stereo 1/4-inch (6.35 mm) type casque* Lorsque vous réglez la sortie surMIX, le son mixé des déclencheurs 1 et 2 est émis en mono.* Lorsque vous réglez la sortie surINDIVIDUAL, chaque déclencheur est émis séparément à gauche et à droite (TRIG1 : côté L, TRIG2 : côté R). - jack PHONES : stéréo type casque 1/4-inch (6.35 mm)- USB port : USB type B- DC IN jackUSB : - MIDIAlimentation : - Pile Alkaline (9 V, 6LR61)- Adaptateur secteur AC (DC 9 V, vendu séparément)- Alimentation directe via le port USB relié à l'ordinateurConsommation : - 100 mA (DC IN)- 250 mA (USB)Temps d'utilisation théorique sur piles : environ 3 heuresAccessoires- Manuel d'utilisation- dépliantUSING THE UNIT SAFELY- Pile Alkaline (9 V, 6LR61)- Cable USB type B Options (vendues séparément) : - Adaptateur secteur AC (PSA-S series)- Trigger (RT series)- Pads (PD series, PDX series, BT-1)- Cymbales (CY series)- Kick (KD series)- Kick pedal (KT series)- Footswitch (DP series, BOSS FS-5U, FS-6, FS-7)- Cable split (PCS-31L)- Ampli Drum Monitor (PM series)Tailles et poids- Largeur: 150 mm 5-15/16 inches- Profondeur: 95 mm 3-3/4 inches- Hauteur: 60 mm 2-3/8 inches- Poids (avec piles) : 550 g 1 lb 4 ozChaque batteur est différent, chacun possède son propre style. Il est vital d’obtenir un son dont vous êtes satisfait et de posséder le son approprié à un concert donné. Mais trouver ce fameux son peut se révéler long et coûteux. Voici le TM-1, un module de Trigger unique qui permet d’ajouter facilement divers sons à votre batterie acoustique. Ces sons peuvent être de tous types : grosses caisses, caisses claires, toms et cymbales en mémoire dans le TM-1, ou échantillons que vous aurez vous-même choisis et/ou confectionnés. Il vous suffit de connecter au TM-1 un pad Roland compatible pour jouer les sons dont vous avez besoin, ou de monter un capteur de la gamme RT Roland sur l’un de vos fûts acoustiques pour pouvoir déclencher sans aucune latence votre échantillon préféré, ainsi parfaitement synchronisé avec le son acoustique. Charger vos propres sons dans le TM-1 est très simple grâce à l’appli d’édition gratuite pour Mac, PC, iOS et Android*. Il suffit de connecter le TM-1 à votre terminal, d’ouvrir l’appli, d’importer les échantillons de votre librairie et d’effectuer les réglages comme vous le souhaitez. Au moment de jouer sur scène, le TM-1 pourra être alimenté par piles ou par secteur et ses footswitchs actionnés au pied. Il est même possible de muter le son hybride d’une pression du pied, ce qui vous permet de jouer entièrement acoustique sur les couplets et d’ajouter facilement des sons hybrides sur les refrains pour leur donner plus de puissance. Tous les batteurs peuvent désormais tirer un grand bénéfice d’un kit hybride, et le TM-1 constitue le plus simple et le moins onéreux moyen d’y parvenir. La plus simple manière de rendre hybride votre kit acoustiqueDes kits hybrides sont utilisés sur tous les types de scènes actuelles, des stades aux bars. Les batteurs très actifs adorent leur capacité à donner un impact de type studio à leurs sons acoustiques, et à fournir des sons de percussion électroniques, essentiels à de nombreux styles de musique actuelle. À première vue, créer un kit hybride mélangeant acoustique et électronique peut sembler compliqué. Mais grâce au TM-1, tous les batteurs peuvent désormais rendre leur kit hybride. Il suffit d’insérer un ou plusieurs déclencheurs Roland au sein de votre kit, de les connecter au TM-1 et d’accéder ainsi à tous les sons dont vous aurez besoin. Grâce aux contrôleurs de sensibilité, hauteur de note et autres, aucune connaissance technique n’est nécessaire Il suffit de tourner les boutons jusqu’à ce que le son vous convienne, puis de jouer. Jouez dans tous les styles grâce aux 15 kits prêts à jouerLorsque l’on joue sur scène sur un kit uniquement acoustique, il est difficile, voire impossible de changer immédiatement de son. Mais sur un kit hybride, les changements sont instantanés. Vous pouvez déclencher le son de tel instrument que vous n’avez pas pu transporter, ou incorporer des échantillons et des loops à vos rythmes acoustiques. Lorsque vous le sortez de sa boîte, le TM-1 contient 15 kits prêts à jouer de deux instruments chacun. L’appli d’édition gratuite fournit l’accès à une bibliothèque de plus de 150 sons additionnels : grosses caisses, caisses claires, divers toms, boucles de synthé... Et grâce à la possibilité d’utiliser vos propres sons via l’éditeur, vos possibilités deviennent quasiment illimitées. Quelle que soit la modification de son que vous souhaitez effectuer au sein de votre kit, le faire en plein concert ne posera aucun problème. Une appli d’édition pour l’importation d’échantillons et la création sonore rapideUn kit hybride vous donne la possibilité de choisir et personnaliser les sons afin d’obtenir le kit idéal pour chacun des titres d’une set-list. Grâce au TM-1 Editor, vous pouvez accéder à tous les sons internes du module, importer vos propres échantillons, assigner les sons aux déclencheurs que vous utilisez et régler rapidement leurs divers paramètres. Vous pouvez importer des échantillons d’une longueur maximale de six secondes depuis un ordinateur, une tablette, un smartphone ou un emplacement de stockage dans le Cloud. Et vous n’avez pas besoin de transporter votre ordinateur pour pouvoir changer de sons en dernière minute. Votre smartphone vous permettra de le faire. Élargissez votre son acoustique grâce aux capteurs de la gamme RT RolandVotre son de batterie acoustique est le meilleur, mais il aura presque toujours besoin d’un petit renfort sonique sur scène. Grosse caisse et caisse claire constituent l’ossature d’un son de groupe, mais il peut être compliqué de parvenir à les faire ressortir dans un mix au milieu des guitares, basses et claviers. En utilisant les Capteurs pour fûts acoustiques de la gamme RT, vous pouvez superposer des échantillons stockés dans le TM-1 à vos sons de grosse caisse et caisse claire, et les amplifier dans votre sono pour leur donner punch, clarté et profondeur supplémentaires. Depuis des années, les batteurs de Métal ajoutent à leur son de grosse caisse des sons électroniques, surtout lorsqu'ils utilisent une double pédale de grosse caisse, ce qui leur permet de le faire ressortir même au sein d’un mix très dense. Mais cette technique n’est pas réservée à ce genre musical. Et grâce au TM-1, tous les batteurs peuvent tirer parti de la puissance d’un kit hybride.Élargissez votre palette percussive grâce aux pads RolandLe TM-1 constitue également une excellente manière d’élargir la palette de sons disponibles sur votre kit acoustique. En y ajoutant un pad électronique, vous pouvez déclencher le son de votre choix. Deux entrées Trigger sont disponibles, qui vous permettent de connecter deux pads à simple capteur ou un pad à double capteur. La plupart des éléments de déclenchement Roland fonctionnent avec le TM-1 : Barre de déclenchement BT-1, Pédale de déclenchement de grosse caisse KT-10, V-Pads, V-Cymbals... Il est même possible de connecter des footswitchs BOSS tels que le FS-5U ou le FS-6 et de les utiliser comme pédales de déclenchement. Et n’oubliez pas que vous pouvez également utiliser les footswitchs intégrés au TM-1 pour déclencher des sons.Ultra portable, conçu pour les tournéesLa taille compacte du TM-1 vous permet de l’emporter partout, et son design Stompbox s’intègre facilement à vos autres matériels posés au sol. Par ailleurs, son fonctionnement sur piles vous évite de chercher une prise de courant disponible et accessible lorsque vous devez vous installer rapidement pour un concert en extérieur. Le TM-1 est suffisamment léger pour être transporté dans un sac ou un étui d’instrument, et il est taillé pour le voyage grâce à sa structure métallique et ses footswitchs robustes.Conversion Capteur vers MIDI pour votre ordinateur Que vous composiez à la maison, enregistriez en studio ou jouiez sur scène, vous avez parfois besoin d’envoyer un signal MIDI en frappant un pad. Le TM-1 accomplit très simplement la conversion Capteur vers MIDI. Il suffit de le connecter à un ordinateur via USB. Vous pourrez alors déclencher des sons de batterie échantillonnés ou des plug-ins d’instruments, enregistrer des pistes MIDI dans votre logiciel de création musicale ou contrôler diverses fonctions de logiciel tels qu’Ableton Live.

Caractéristiques techniques : Roland TD-07KV: V-Drums KitKit configuration : - Grosse caisse : KD-10- Caisse claire : PDX-8- Hi-hat : CY-5- Hi-hat Pédale de contrôle : détection de semi-ouverture - Tom : PDX-6A x 3- Crash : CY-8- Ride : CY-8- Stand : Rack 4 pieds(Pédale de grosse caisse, siège et baguettes non fournis) Drum kits :- 50 (Preset: over 20)Instruments :- 143Types d’effets : - Equalizer Pad: Tous- Simulateur de micro Overhead - Simulateur de pieces ”Room”- Multi-Effects : 1 system, 30 typesCoach (5 modes) : - Time check (easy)- Time check (hard)- Quiet count- Auto up/down- Change-upMetronome :- Tempo (20--260)- Rhythm type (5 types)- Sons (15 types)Bluetooth :- Support standards : Bluetooth Ver 4.2- Support : A2DP (Audio), GATT (MIDI via Bluetooth ”Low Energy”)- Codec : SBC (Support to the content protection of the SCMS-T method)Ecran : 16 caractères x 2 lines LCD (retro éclairé)Connectique : - Sortie/Casque jack : Mini Stereo- MIX IN jack : Mini Stereo- USB vers ordinateur :: USB B type- TRIGGER INPUT Connecteur : Type DB-25 (Grosse caisse, Caisse claire, Tom 1, Tom 2, Tom 3, Hi-hat, Crash 1, Crash 2, Ride, Hi-hat control)USB COMPUTER : - Vitesse : Hi-speed USB- Driver mode: Generic, Vender- Protocole: USB MIDI, USB Audio *3USB Audio : - Taux d'échantillonnage (original) : 44.1 kHz- Taux d'échantillonnage (avec convertisseur de taux d'échantillonnage) : 96 kHz, 48 kHz- Enregistrement : 2 pistes- Playback : 2 voixAlimentation : - Adaptateur AC (DC 12 V)Consommation : - 250 mADimensions : - 1,230 (W) x 1,100 (D) x 1,200 (H) mm - 48-3/7 (W) x 43-5/16 (D) x 47-1/4 (H) inchesPoids : - 21.7 kg / 47 lbs 14 ozAccessoires : - Guide ”Setup”- Manuel utilisateur- Livret ”UTILISATION EN TOUTE SECURITE”- Adaptateur secteur AC - Cable de connection spécial.Roland présente la V-Drums TD-07KV, un nouveau kit compact à petit prix dans la fameuse famille V-Drums. En plus de deux décennies, les V-Drums Roland ont acquis la réputation d'être les batteries électroniques les plus réalistes, les plus agréables à jouer et procurant les meilleurs sons au monde. La TD-07KV prolonge cette fière tradition en proposant l'expérience de batterie électronique la plus aboutie dans sa catégorie grâce à des peaux Mesh Roland authentiques sur les pads de caisse claire et de toms, de larges V-Cymbals, des sons de batterie de qualité premium, la connectivité Bluetooth et USB, et bien plus.Au cœur de la TD-07KV se trouve le module de sons TD-07. Il vous place aux commandes d'éléments de batterie et de percussion acoustiques enregistrés de manière détaillées dans des studios professionnels, que les technologies V-Drums évoluées font se comporter comme de véritables éléments acoustiques lorsque vous les jouez. De nombreuses percussions électroniques sont également intégrées, ainsi que des outils de modification permettant de personnaliser en détails chaque son. Les batteurs peuvent facilement choisir les sons et les accorder, ajouter des sourdines, changer l'environnement sonore, et utiliser les EQs individuels et éditeurs transitoires pour créer des sons aussi parfaits que s'ils sortaient d'un studio professionnel.La TD-07KV est équipée des légendaires peaux Mesh Roland à double couche et tension réglable pour la caisse claire et les toms, procurant la réponse et les sensations de jeu les plus authentiques possibles. Le pad de caisse claire 8 pouces PDX-8 intègre des capteurs pour la peau et le cercle permettant de déclencher deux sons différents, tandis que les trois pads de toms 6 pouces PDX-6A sont équipés d'un simple capteur. Le kit est également composé de pads CY-8 de 12 pouces pour la Crash et la Ride, d'un charleston de 10 pouces avec pédale intégrée et d'un pad de grosse caisse KD-10.Conçu à partir de matériaux robustes et de composants de qualité, le rack de la TD-07KV vous procure la stabilité et la solidité dont vous avez besoin. Fabriqué spécialement pour ce kit, il constitue une base solide équipée de clamps qui maintiennent fermement chaque élément à sa place.L'un des principaux avantages d'une batterie électronique pour jouer à la maison, c'est son très faible volume sonore par rapport à une batterie acoustique. Fruit de plusieurs décennies de R&D, la TD-07KV a été conçue pour être le e-kit le plus silencieux du marché, sans sacrifier le confort. Les peaux Mesh minimisent les bruits de frappe, de même que le revêtement spécial du pad de grosse caisse. Les composants du rack sont également conçus pour réduire les transferts de bruit et de vibration vers le sol. Si besoin, Roland procure les accessoires Noise Eater en option pour réduire davantage le bruit.Sur la TD-07KV, vos sessions de batterie seront encore plus ludiques et productives grâce au jeu sur vos musiques préférées et avec des cours en ligne. Grâce au Bluetooth intégré, vous pourrez choisir vos morceaux favoris sur votre smartphone, tablette ou ordinateur, et les écouter sans fil sur le module en même temps que vos sons de la batterie. Le Bluetooth permet également la transmission de données MIDI, afin d'enregistrer sans fil des pistes MIDI dans une appli musicale.Un des premiers avantages d'une batterie électronique est la possibilité de communication directe avec les logiciels de production musicale. Vous pouvez ainsi enregistrer via USB des pistes de batterie audio ou MIDI séparées dans votre logiciel musical favori sur Mac ou PC, ou déclencher des sons d'un instrument logiciel, en studio ou en concert.

Le pad échantillonneur SPD-SX est un puissant échantillonneur doté de fonctions innovantes d’enregistrement ainsi qu’un instrument de percussion d’une rare expressivité, pourvu de 3 multi-effets et de bien d’autres atouts. Complément idéal de n’importe quelle batterie acoustique ou électronique, de n’importe quel set de percussion ou de DJ, le SPD-SX est incontournable sur scène comme au studio.Le SPD-SX reprend le meilleur de ses prédécesseurs et l’améliore encore. Qu’il s’agisse d’échantillons «one-shot», de boucles ou de pistes audio complètes, le SPD-SX dispose d’outils de pointe et se distingue par sa vitesse, sa précision et la facilité de son maniement. Cependant, en dépit de technologies de déclenchement et d’échantillonnage sans pareilles, cette merveille a su rester un instrument avant tout.Points forts :- Pad échantillonneur – un concept unique en son genre.- Mémoire interne de 4Go pour une durée d’enregistrement de ±720 minutes (mono) sans nécessiter de mémoire externe.- 9 pads en caoutchouc sensibles au toucher, 2 entrées pour doubles déclencheurs externes.- Enregistrement rapide et assignation des données audio par «échantillonnage multi-pad».- 3 processeurs multi-effets internes, plus 2 commandes et 4 boutons dédiés pour un pilotage en temps réel.- Fonctions USB étendues (archivage de données via USB, USB–MIDI/audio, supports de mémoire USB).- Fourni avec le logiciel «Wave Manager» pour l’importation, l’assignation et la gestion des échantillons.- Grand écran LCD rétroéclairé.Terrain de jeu.Le SPD-SX est doté de 9 pads en caoutchouc d’une grande sensibilité ainsi que de 2 commandes et de 4 boutons d’effets pour un pilotage en temps réel. La technologie de déclenchement de pointe de Roland garantit une restitution d’une précision infaillible et d’une dynamique extraordinaire. L’écran n’est pas en reste: de taille appréciable, il reste clair et lisible dans n’importe quel environnement. Chaque pad est pourvu d’une diode qui s’allume pour indiquer l’état du pad.Quand vous lancez des phrases échantillonnées en frappant sur des pads, les diodes correspondantes s’allument tant que la phrase est audible. La luminosité des LED varie selon le niveau des données audio (comme les vumètres d’une console de mixage). Les traits rouges à contraste élevé vous permettent de repérer clairement les zones des pads sur scène.Plus musical et plus polyvalent.A l’heure actuelle, les batteurs et les percussionnistes doivent aussi pouvoir déclencher des échantillons audio. Le SPD-SX répond à toutes les exigences dans ce domaine et y ajoute une sortie métronome, des commandes de volume distinctes, une fonction «Pad Check», des sorties individuelles etc.Effets intégrés.Le SPD-SX contient 3 processeurs multi-effets: 1 processeur master et 2 processeurs assignables par kit. Le processeur master vous permet de jouer en temps réel comme un DJ en vous servant des contrôleurs dédiés en façade. C’est évidemment particulièrement pratique pour les effets à filtre, delay, boucle et autres effets assignables: les 4 boutons et 2 commandes vous permettent de modifier, retarder et transfigurer le signal audio.Echantillonnage multi-pad.Le SPD-SX met l’accent sur la rapidité et l’efficacité du jeu et du travail. Un de ses atouts les plus remarquables est l’échantillonnage «multi-pad», à savoir l’échantillonnage pour plusieurs pads successifs. Lancez la reproduction d’une source audio (lecteur ou ordinateur), branchée à l’entrée audio ou à la prise USB, et frappez sur un pad au début et à la fin du fragment voulu pour l’assigner au pad en question. Recommencez l’opération pour les autres pads. Simple, rapide et efficace: l’assignation de phrases à des pads se fait en un clin d’œil.Logiciel SPD-SX Wave Manager fourni.La mémoire interne du SPD-SX est probablement assez vaste (4Go) pour tous vos échantillons, du moins dans un premier temps. Elle propose une durée d’enregistrement de ±720 minutes en mono à 16 bits, 44.1kHz (10.000 fichiers audio). Les prises USB permettent cependant aussi d’importer des fichiers audio d’une mémoire flash USB. Le logiciel fourni «SPD-SX Wave Manager» vous permet d’importer des échantillons directement via USB, d’assigner rapidement les données audio aux pads et de gérer efficacement vos échantillons.Caractéristiques:- Pads : 9 pads intégrés(avec témoins LED) avec 2 entrées pour doubles déclencheurs externes.- Polyphonie maximale : 20 voix- Données d'onde enregistrables : 10,000 - Temps d'échantillonnage (Temps total pour toutes les données d'ondes) : Environ 360 min. en stéréo (720 min. en mono)- Format des données : 16-bit linéaire PCM (WAV / AIFF) - Fréquence d'échantillonnage 44.1 kHz- Kits : 100- Chaîne de kits : chaînes (20 pas par chaîne)- Effets : Master (21 types), Égaliseur, Kit 1 (20 types), Kit 2 (20 types)- Afficheur : Écran LCD graphique (rétro-éclairé) 128 x 64 pixels- Prises : Phones : Jack 1/4Stéréo, Master Out X 2 (L/Mono, R) Jack 1/4, Sub Out X 2 (L/Mono, R) : Jack 1/4, Audio In X 2 (L/Mono, R) : Jack 1/4Avec Contrôle Line-Mic Gain, Trig In X 2 (1/2, 3/4) : Jack 1/4Trs, Foot Sw (1/2) : Jack 1/4Trs, Midi X 2 (In, Out), Dc In, Prise Usb Ordinateur, Prise Usb Memory - Interface : Hi-Speed Usb (Usb-Midi, Usb-Audio, Usb Mass Storage Class, Usb Flash Drive)- Alimentation : DC 9 V (Adaptateur secteur)- Consommation : 600 mA- Accessoires inclus : logiciel SPD-SX Wave Manager, Mode d'emploi, Adaptateur secteur- Dimensions : 364 x 331 x 94 mm- Poids : 2,5 kg

NOUVEAU DESIGNLa série 402 propose une structure plus stable grâce à ses 4 pieds et une ergonomie repensée pour offrir un confort de jeu amélioré. Les réglages et la disposition des éléments comme la position du charley et de la caisse claire.NOUVEAU MODULELe module DTX402 donne accès à des sons de batteries acoustiques et de percussions très dynamiques, ainsi que des kits rock modernes et des sons électroniques. Les batteurs de tous niveaux apprécieront la jouabilité du kit complet et le rack en métal. Assemblez vos propres kits pour qu’ils s’adaptent à votre style, et entraînez-vous grâce aux fonctions interactives.Le module 402 intègre également une interface audio-numérique. L’application gratuite DTX402TOUCH offre une expérience encore fluide et flexible.NOUVEAUX PADSLe nouveau pad de cymbale PCY95 intègre la nouvelle série 402. ce nouveau pad de cymbale 10” est plus silencieux et des sensations plus réalistes.Spécifications : • Nouveau rack - structure légère et stable• Nouveau module 402• Nouveaux Pad PCY95 plus silencieux• Pad de caisse claire 3 zones TP70S• Contrôleur de Charley HH65• Véritable pédale de grosse caisse et capteur KP65Full pack composé de : • Casque• Baguettes• Siège

NOUVEAU DESIGNLa série 402 propose une structure plus stable grâce à ses 4 pieds et une ergonomie repensée pour offrir un confort de jeu amélioré. Les réglages et la disposition des éléments comme la position du charley et de la caisse claire.NOUVEAU MODULELe module DTX402 donne accès à des sons de batteries acoustiques et de percussions très dynamiques, ainsi que des kits rock modernes et des sons électroniques. Les batteurs de tous niveaux apprécieront la jouabilité du kit complet et le rack en métal. Assemblez vos propres kits pour qu’ils s’adaptent à votre style, et entraînez-vous grâce aux fonctions interactives.Le module 402 intègre également une interface audio-numérique. L’application gratuite DTX402TOUCH offre une expérience encore fluide et flexible.NOUVEAUX PADSLe nouveau pad de cymbale PCY95 intègre la nouvelle série 402. ce nouveau pad de cymbale 10” est plus silencieux et des sensations plus réalistes.Spécifications : • Nouveau rack - structure légère et stable• Nouveau module 402• Nouveaux Pad PCY95 plus silencieux• Contrôleur de Charley HH65• Véritable pédale de grosse caisse et capteur KP65

NOUVEAU, Profitez de la mise à jour de votre SPD-30 en version II en installant la mise à jours -> ICI