Bartók utilisa dans sa Sonatine différentes mélodies provenant de la musique instrumentale populaire roumaine. Un regard sur les sources nous permet de suivre comment, en 1915, la pièce se dégagea lentement de toute une série de transcriptions pour piano de mélodies populaires roumaines et parvint à sa forme en trois mouvements. Dans notre édition Urtext publiée préalablement à l'édition des oeuvres complètes, László Somfai, le spécialiste de Bartók, explique la genèse passionnante de l'oeuvre et la révision ultérieure de Bartók, au cours de laquelle ce dernier modifia non seulement les tempi mais également les doigtés. Les indications tirées de témoignages et d'enregistrements de Bartók pour l'exécution de son écriture pianistique très différenciée complètent les informations autour de l'oeuvre et invitent à aborder la Sonatine sous un nouvel angle. / Piano
