Roland Fr-8x Bk
Mariage réussi de la technologie et de la traditionAvec le FR-8x, Roland a parfaitement r...(+) Mariage réussi de la technologie et de la traditionAvec le FR-8x, Roland a parfaitement réussi la fusion entre un accordéon traditionnel et des technologies numériques de pointe. Ce V-Accordion à clavier de piano répond aux demandes et suggestions d'un grand nombre d'accordéonistes professionnels concernant l'expressivité et la flexibilité de leur instrument favori. La technologie innovanteDynamic Bellows Behavioraméliore la réponse du soufflet qui est désormais extrêmement proche de celle d'un accordéon acoustique. L'arsenal de sons et d'effets a été considérablement élargi et la fonctionLooperajoute la cerise sur le gâteau. Le FR-8x allie à merveille la splendeur d'un accordéon acoustique avec les possibilités créatrices qu'offre la technologie V-Accordion.- Fleuron des V-Accordions à clavier de piano, présentant de nombreuses améliorations et nouveautés suggérées par des pros- Nouvelle technologieDynamic Bellows Behaviorémulant la réponse du soufflet d'un accordéon acoustique dans chaque registre- Chargement de la batterie dans l'instrument même, branché au secteur avec un adaptateur- Large éventail de sons d'accordéons du monde entier plus 180 sons d'orchestre, de percussion et d'orgues 'Virtual ToneWheel' d'excellente qualité- 4 processeurs multi-effets (MFX) pour les sections d'accordéon, Orchestra 1, Orchestra 2 et d'accords orchestraux.- Interface utilisateur entièrement revue avec grand écran couleur, un agencement intuitif des panneaux et trois mentonnières assignables pouvant piloter diverses fonctions- 1400 mémoires de programmes utilisateur permettant de sauvegarder des ensembles de réglages- Fonction 'Looper' permettant de créer des accompagnements sur le vif- Enregistrement et reproduction audio sur clé USB; prise USB Host pour une connexion à un ordinateur- Disponible en finition rouge ou noire- Réponse 'acoustique' du soufflet ('Dynamic Bellows Behavior')- La technologie Dynamics Bellows Behavior du FR-8x constitue une grande avancée pour les accordéons numériques. Cette technologie simule la résistance variable du soufflet d'un accordéon acoustique en fonction du nombre de notes jouées et du nombre de lames devant vibrer simultanément. La technologie Dynamic Bellows Behavior du FR-8x recrée les variations de la résistance de l'air dans le soufflet en fonction du registre choisi et du nombre de notes jouées simultanément, simulant ainsi parfaitement le comportement familier du soufflet d'un accordéon acoustique. Les accordéonistes qui préfèrent la réponse des V-Accordions précédents peuvent cependant désactiver la technologie Dynamic Bellows Behavior.Ecran couleur et agencement intuitifL'interface utilisateur du FR-8x à clavier de piano est plus conviviale et plus simple à utiliser que jamais. Le grand écran couleur en retrait facilite le contrôle et l'édition des paramètres tandis que le nouvel agencement du panneau accélère et simplifie le maniement grâce à des commandes et boutons dédiés. Vous pouvez assigner les fonctions de votre choix aux trois mentonnières (sélection de registre ou de programme utilisateur, par exemple) et modifier les réglages sans lâcher le clavier des mains. Les 1400 mémoires pour programmes utilisateur vous permettent de sauvegarder des réglages pour votre répertoire entier. Le chargement de ces réglages est également nettement plus rapide qu'avant.Instrument tout-en-un (chargeur de batterie compris)Le FR-8x peut être utilisé de façon complètement autonome; il permet même de recharger la batterie et dispose d'un système d'amplification interne. Pour charger la batterie, il suffit de brancher l'adaptateur secteur fourni au FR-8x. Vous pouvez continuer à jouer durant le chargement de la batterie. Toutes les prises (MIDI, USB et les sorties audio pour une connexion avec un système d'amplification externe) se trouvent désormais sur l'instrument même.Toujours plus de sons de tout premier rangEn plus d'une large gamme de sons d'accordéons issus du monde entier, le FR-8x propose plus de 180 sons d'orchestre et de percussion vous permettant d'explorer de nouveaux territoires musicaux. Vous y trouverez des sons de cordes, de cuivres, de guitares électriques et acoustiques, de choeur, d'orgue, de harpe, d'instruments du monde, de synthétiseurs et des kits de batterie. Le générateur de sonsVirtual ToneWheelproduit de superbes sons d'orgue que vous pouvez piloter de la main droite (Upper), avec les boutons d'accords (Lower) et les boutons de basses (Pedal). Vous pouvez aussi personnaliser vos sons d'orgue avec les tirettes harmoniques. Quatre banques de mémoires (de 8Mo chacune) sont prévues pour charger des sons Roland supplémentaires.Zones, superposition et batterieLe FR-8x dispose de différents modes pour le clavier de piano (main droite): Whole, Zone, High et Low. Dans certains cas, vous pouvez piloter jusqu'à 4 sons différents de la main droite. De plus, la main gauche peut aussi piloter des sons superposés. La fonctionDrumprogrammable donne une nouvelle dimension à l'accordéon et permet de produire des sons de percussion avec les boutons de basses et d'accords.Processeurs multi-effet et LooperLe FR-8x est équipé de 4 processeurs multi-effet programmables séparément (MFX) pour les sections d'accordéon, Orchestra 1, Orchestra 2 et d'accords orchestraux. Chaque processeur vous laisse le choix parmi 84 algorithmes (certains algorithmes contiennent deux effets). La fonctionLooperdu FR-8x permet d'enregistrer des boucles en plusieurs passages et de créer ainsi de véritables accompagnements que vous pouvez ensuite utiliser comme fond sonore pour vos impros ou vos solos.Enregistrement, reproduction de morceau sur clé USBLe lecteur de fichiers MP3/WAV reproduit des fichiers audio d'une clé USB en option, ce qui vous permet de jouer ou de vous exercer avec de superbes accompagnements. Branchez une clé USB à la prise facilement accessible en façade puis choisissez un morceau et lancez la reproduction avec des boutons dédiés. D'une pression sur un bouton, vous pouvez aussi enregistrer directement ce que vous jouez sur clé USB pour l'archiver, l'évaluer ou l'utiliser à des fins pédagogiques. Le FR-8x est aussi muni d'une prise USB Host sur le flanc: elle permet de brancher l'instrument à un ordinateur pour archiver vos réglages, personnaliser les sons du V-Accordion ou installer des mises à jour futures. | |
Roland Fr-8xb Bk
Mariage réussi de la technologie et de la traditionAvec le FR-8xb, Roland a parfaitement ...(+) Mariage réussi de la technologie et de la traditionAvec le FR-8xb, Roland a parfaitement réussi la fusion entre un accordéon traditionnel et les technologies numériques de pointe. Ce V-Accordéon à touches boutons répond aux requêtes et suggestions d'un grand nombre d'accordéonistes professionnels concernant l'expressivité et la flexibilité de leur instrument. Le clavier à boutons a également été entièrement revu. La technologie innovanteDynamic Bellows Behavioraméliore la réponse du soufflet qui est désormais extrêmement proche de celle d'un accordéon acoustique. L'arsenal de sons et d'effets a été considérablement élargi et la fonctionLooperpermet d'étendre encore les possibilités d'expression. Le FR-8xb allie à merveille la splendeur d'un accordéon acoustique avec les possibilités créatrices qu'offre la technologie V-Accordion.- Fleuron des V-Accordéons à touches boutons, présentant de nombreuses améliorations et nouveautés suggérées par des pros- Nouvelle technologieDynamic Bellows Behaviorémulant la réponse du soufflet d'un accordéon acoustique dans chaque registre- Chargement de la batterie dans l'instrument même, branché au secteur avec un adaptateur- Clavier à boutons entièrement revu, offrant une meilleure réponse, un aspect authentique et un maniement plus silencieux- Large éventail de sons d'accordéons du monde entier plus 180 sons d'orchestre, de percussion et d'orgues 'Virtual ToneWheel' d'excellente qualité- 4 Processeurs multi-effets (MFX) pour les sections d'accordéon, Orchestra 1, Orchestra 2 et d'accords orchestraux.- Interface utilisateur entièrement revue avec grand écran couleur, un agencement intuitif des commandes et trois mentonnières assignables pouvant piloter diverses fonctions- 1400 Mémoires de programmes utilisateur permettant de sauvegarder des ensembles de réglages- Fonction 'Looper' permettant de créer des accompagnements à la volée.- Enregistrement et reproduction audio sur clé USB; prise USB Host pour une connexion à un ordinateur- Disponible en finition rouge ou noire- Réponse 'acoustique' avec la technologie 'Dynamic Bellows Behavior'- La technologie Dynamic Bellows Behavior du FR-8xb constitue une grande avancée pour les accordéons numériques. Cette technologie simule la résistance variable du soufflet d'un accordéon acoustique en fonction du nombre de notes jouées et du nombre de lames devant vibrer simultanément. La technologie Dynamic Bellows Behavior du FR-8xb recrée les variations de la résistance de l'air dans le soufflet en fonction du registre choisi et du nombre de notes jouées simultanément, simulant ainsi parfaitement le comportement familier du soufflet d'un accordéon acoustique. Les accordéonistes qui préfèrent la réponse des V-Accordéons précédents peuvent cependant désactiver la technologie Dynamic Bellows Behavior.Ecran couleur et agencement intuitifL'interface utilisateur du FR-8xb à touches boutons est plus conviviale et plus simple à utiliser que jamais. Le grand écran couleur en retrait facilite le contrôle et l'édition des paramètres tandis qu'une nouvelle ergonomie accélère et simplifie le maniement grâce à des commandes et boutons dédiés. Vous pouvez assigner les fonctions de votre choix aux trois mentonnières (sélection de registre ou de programme utilisateur, par exemple) et modifier les réglages sans lâcher le clavier des mains. Les 1400 mémoires pour programmes utilisateur vous permettent de sauvegarder des réglages pour votre répertoire entier. Le chargement de ces réglages est également nettement plus rapide qu'avant.Instrument tout-en-un (chargeur de batterie compris)Le FR-8xb peut être utilisé de façon complètement autonome; il permet même de recharger la batterie et dispose d'un système d'amplification interne. Pour charger la batterie, il suffit de brancher l'adaptateur secteur fourni au FR-8xb. Vous pouvez continuer à jouer durant le chargement de la batterie. Toutes les prises (MIDI, USB et les sorties audio pour une connexion avec un système d'amplification externe) se trouvent désormais sur l'instrument même.Nouveau clavier à boutonsLe FR-8xb à boutons est équipé d'un clavier entièrement revu et basé sur une mécanique de piston, semblable à celle d'un accordéon acoustique. De plus, les boutons sont fabriqués en nacre synthétique, offrant une sensation et un aspect professionnels.Une collection de sons de premier choix encore étendueEn plus d'une large gamme de sons d'accordéons issus du monde entier, le FR-8xb propose plus de 180 sons d'orchestre et de percussion vous permettant d'explorer de nouveaux territoires musicaux. Vous y trouverez des sons de cordes, de cuivres, de guitares électriques et acoustiques, de choeur, d'orgue, de harpe, d'instruments du monde, de synthétiseurs et des kits de batterie. Le générateur de sonsVirtual ToneWheelproduit de superbes sons d'orgue que vous pouvez piloter de la main droite (Upper), avec les boutons d'accords (Lower) et les boutons de basses (Pedal). Vous pouvez aussi personnaliser vos sons d'orgue avec les tirettes harmoniques. Quatre banques de mémoires (de 8Mo chacune) sont prévues pour charger des sons Roland supplémentaires.Zones, superposition et batterieLe FR-8xb dispose de différents modes pour le clavier de piano (main droite):Whole,Zone,High et Low. Dans certains cas, vous pouvez piloter jusqu'à 4 sons différents de la main droite. De plus, la main gauche peut aussi piloter des sons superposés. La fonctionDrumprogrammable permet de produire des sons de percussion avec les boutons de basses et d'accords.Processeurs multi-effet et LooperLe FR-8xb est équipé de 4 processeurs multi-effet programmables séparément (MFX) pour les sections d'accordéon, Orchestra 1, Orchestra 2 et d'accords orchestraux. Chaque processeur vous laisse le choix parmi 84 algorithmes (certains algorithmes contiennent deux effets). La fonctionLooperdu FR-8xb permet d'enregistrer des boucles en plusieurs passages et de créer ainsi de véritables accompagnements que vous pouvez ensuite utiliser comme fond sonore pour vos impros ou vos solos.Enregistrement et reproduction d'un morceau sur clé USBLe lecteur de fichiers MP3/WAV reproduit des fichiers audio d'une clé USB en option, ce qui vous permet de jouer avec de superbes accompagnements. Branchez une clé USB à la prise facilement accessible en façade puis choisissez un morceau et lancez la reproduction avec des boutons dédiés. D'une pression sur un bouton, vous pouvez aussi enregistrer directement ce que vous jouez sur clé USB pour l'archiver, l'évaluer ou l'utiliser à des fins pédagogiques. Le FR-8xb est aussi muni d'une prise USB Host sur le flanc: elle permet de brancher l'instrument à un ordinateur pour archiver vos réglages, personnaliser les sons du V-Accordion ou installer des mises à jour futures | |
Nord Grand Nord 88 Touches
Le Nord Grand est équipé d un clavier haut de gamme au toucher lourd à triple capteurs,...(+) Le Nord Grand est équipé d un clavier haut de gamme au toucher lourd à triple capteurs, qui reproduit, avec une précision exceptionnelle, les actions des marteaux. Cette technologie procure ainsi des sensations douces et authentiques, dignes de celles d un véritable piano acoustique. Doté des caractéristiques qui ont fait le succès de la marque et d une interface ergonomique, le Nord Grand offre non seulement une expérience de jeu extraordinaire mais constitue également une nouvelle approche élégante des claviers de scène de la marque.LA GRAND EXPERIENCELe Nord Grand est le premier piano de scène Nord à être équipé de triples capteurs, capables de suivre le mouvement des marteaux plutôt que celui des touches. Cette technologie confère au clavier un toucher doux et dynamique, similaire à celui d un piano à queue. Un clavier Responsive Hammer Kawai avec une finition Ivory Touch. Parfaitement équilibré et très réactif, ce clavier à trois capteurs dissimule un mécanisme avancé qui offre un contrôle incroyable, aussi bien pour les jeux percussifs que pianistiques. L ajout d une finition Ivory Touch assure également des sensations optimales et très réalistes.LA SECTION PIANOLe Nord Grand propose un vaste choix de pianos à queues, droits, électriques et électroniques uniques, issus de la bibliothèque exclusive Nord Piano Library. La banque d usine Nord Grand comprend 10 Grand Pianos, 9 Uprights, 10 Electric Pianos, Clavinets, Digital Pianos et plus encore, depuis la Nord Piano Library. Par ailleurs, les techniques d échantillonnage utilisées par Nord capturent les nuances extraordinaires et le caractère précis des instruments originaux, avec un réalisme à couper le souffle. Tous les sons peuvent être remplacés facilement grâce au Nord Sound Manager. La bibliothèque est constamment mise à jour avec de nouveaux sons uniques de classe mondiale, et gratuits.DES FONCTIONNALITÉS AVANCÉESLa fonction Advanced String Resonance de Nord reproduit l interaction complexe des cordes du piano, qui résonnent à leurs fréquences fondamentales ou harmoniques, lorsque d autres notes sont jouées (pour les pianos Grand et Upright). Elle ajoute également la riche ambiance sonore d un véritable piano lorsque la pédale de sustain est enclenchée. La triple pédale Nord comprise avec le Nord Grand dispose des pédales Soft, Sostenuto et Dynamic Sustain. Cette dernière permet également d activer le Pedal Noise (bruit de la pédale), qui simule de manière dynamique les bruits mécaniques de soulèvement et de relâchement de l amortisseur.Caractéristiques :- 88 touches- Clavier KawaiResponsive Hammer- 3 capteurs- Surface des touches en ivoire de synthèse- 3 courbes de dynamique sélectionnables- Ecran OLED- Bibliothèque Nord Piano de 2 GB- Bibliothèque Nord Sample de 512 MB- Transition sans coupure- Polyphonie 120 voix pour la section de piano- Polyphonie 46 voix pour la section de synthé- Fonctions Layer et Split avec fondu du point de split- FiltresCreative Pianopour ajuster le caractère sonore- Bruit de pédale dynamique avec pédale Nord Triple (incl.)- Section d'effets stéréo avec 2 blocs pour les effets de modulation- 3 simulations d'amplificateurs avec Drive et EQ 3 bandes- Effets Master avec réverbération (Room, Stage, Hall) er delay- 2 sorties audio asymétrique sur Jack 6,35 mm- 1 entrée moniteur sur mini Jack 3,5 mm- 1 sortie casque sur Jack 6,35 mm- 1 entrée pour pédale piano sur Jack 6,35 mm- 1 entrée pour pédale de volume sur Jack stéréo 6,35 mm- MIDI In/Out- Port USB type B- Inclus : Pédale Nord Triple, mode d'emploi et câble d'alimentation- Dimensions : 1286 x 168 x 387 mm- Poids : 20,9 kg | |
Boss Dc-2w Dimension C Waza Craft
Un effet Dimension remaniéL effet Dimension de BOSS et Roland est de retour, encore plus ...(+) Un effet Dimension remaniéL effet Dimension de BOSS et Roland est de retour, encore plus polyvalent qu auparavant ! Conçue dans la tradition analogique Waza Craft, la DC-2W ne se contente pas de reproduire fidèlement le son de la pédale DC-2 Dimension C d origine, mais également du légendaire effet rack de studio SDD-320 Dimension D sur lequel elle était basée. La DC-2W propose la même interface à quatre boutons préset intuitifs que les effets des années 1980, aujourd\'hui dotés d une commutation électronique qui permet une multitude de variations sonores, indisponibles sur les produits d époque.Très recherché par les musiciens et ingénieurs du son, le traitement spatial unique Dimension ajoute, de manière quasi magique, encore plus de largeur et de profondeur à un son donné : guitare électrique ou acoustique, claviers, chant... Construite à partir des circuits électroniques d origine et dotée de caractéristiques modernes, la DC-2W est la seule pédale capable de procurer une expérience Dimension parfaitement authentique. Une pédale Waza Craft premium à circuit audio 100 % analogique Le mode Standard procure le son de la pédale DC-2 Dimension C d époque Le mode SDD-320 reproduit fidèlement le SDD-320 Dimension D Roland, le légendaire effet en rack de studio utilisé sur une multitude de tubes internationaux La fameuse interface à quatre boutons préset, améliorée de commutateurs électroniques fiables et de voyants LEDs indicateurs de statut Quatre sons principaux dans chaque mode, plus six variations en pressant simultanément deux commutateurs, pour un total de 20 sons disponibles Circuits Buffer et Bypass premium Des entrées et sorties polyvalentes pour n importe quelle utilisation en mono ou stéréo, des pédalboards pour guitare ou basse aux claviers et configurations de mixage en studio Fabriqué au Japon La garantie 5 ans BOSS Élargissez votre son de manière naturelleL effet vintage Dimension est devenu célèbre pour son traitement 3D innovant, capable d améliorer n importe quelle texture sonore. On le nomme souvent par erreur « effet Chorus », mais ce n en est pas un. Bien qu il affecte les paramètres temporels, à la manière d un Chorus, le circuit d un Dimension augmente de manière unique la largeur et la profondeur d une source audio sans modulation. Le son résultant est plus ouvert, plus naturel, clairement enrichi sans donner l impression qu il est traité.Quatre boutons, des possibilités étenduesTout comme les effets Dimension d origine, la DC-2W propose une interface simple et directe avec quatre boutons préset qui permettent des variations en matière de profondeur et largeur du son. Les effets originaux étaient dotés de boutons mécaniques, mais la DC-2W propose des commutateurs électroniques et des LEDs de statut pour une fiabilité accrue. Ces nouveaux boutons peuvent également être pressés deux par deux pour permettre d accéder à des sons supplémentaires. Par l intermédiaire des deux modes d effet de la DC-2W (S et SDD-320), 20 variations d effet Dimension sont possibles à partir de seulement quatre boutons.Des sons authentiques et modernes à la foisFidèle à la tradition Waza Craft, la DC-2W produit des sons analogiques authentiques bénéficiant des apports des technologies actuelles, afin de procurer une polyvalence et des performances modernes. En plus des nouveaux commutateurs électroniques de mode, la pédale est dotée d un nouveau circuit de Bypass interne, largement amélioré par rapport à celui de la DC-2 d origine. Des entrées et sorties polyvalentes permettent à la pédale de s adapter à n importe quel matériel mono ou stéréo, d une configuration de guitariste à une interface audio ou une table de mixage de studio. Et comme toutes les pédales Waza Craft, la DC-2W intègre un circuit Buffer premium pour délivrer un son ultra transparent lorsqu elle est éteinte.Le SDD-320 Dimension D Roland : une légende de studioPeu de temps après sa sortie en 1979, le SDD-320 Dimension D Roland devint l arme secrète des ingénieurs du son et producteurs de musique dans les studios du monde entier. On peut l entendre sur une quantité phénoménale de classiques dans tous les genres, et il est encore largement utilisé aujourd\'hui. Guitares, pianos électriques, sons de synthés ou de cordes, ch urs ou autres : le Dimension D injecte un supplément de dimension et un ciment uniques,sans donner l impression que le son est traité. Le mode SDD-320 de la DC-2W procure l effet original Dimension D avec toutes ses caractéristiques. De nombreux ingénieurs du son adorent manipuler de nombreux boutons du rack Dimension D pour obtenir différents sons. Mais en réalité, seules deux variations sont techniquement possibles à l aide de ces manipulations. Grâce à ses commutateurs modernes, le mode SDD-320 de la DC-2W permet d obtenir six variations de son lorsque deux boutons sont pressés simultanément : quatre sons « intermédiaires » et deux sons entièrement nouveaux. La DC-2 Dimension C BOSS : Un son 3D à partir d une pédale compacteSortie en 1985, la pédale DC-2 Dimension C permettait d accéder aux fameux effets spatiaux Dimension D à partir d une pédale compacte BOSS. Le Dimension D avait été conçu comme un effet de studio capable d accepter des sources mono et stéréo, mais la DC-2 était spécialement conçue pour les sources mono de type guitare, et intégrait un circuit modifié qui procurait un effet Dimension légèrement différent.Lorsque son mode S (standard) est choisi, la DC-2W procure le son de la pédale DC-2 d origine. Malgré les nombreux essais des utilisateurs, presser plusieurs boutons sur la DC-2 ne produisait aucune variation sonore. Comme dans le mode SDD-320, presser simultanément deux boutons en mode S de la DC-2W permet d accéder à six sons « intermédiaires » qui n étaient pas disponibles sur la DC-2 d origine. Waza Craft : L art du son majeurDepuis toujours, les ingénieurs BOSS se sont dévoués à la recherche des meilleurs sons de guitare, utilisant pour cela toute la technologie nécessaire, des circuits analogiques à l\'ancienne aux DSP les plus évolués. Cet enthousiasme apparait pleinement dans la gamme Waza Craft, qui vous propose des timbres et une réponse au toucher exceptionnels, grâce à des composants analogiques soigneusement sélectionnés et assemblés, avec une attention méticuleuse aux moindres détails. En japonais, Waza signifie à la fois l\'art et le savoir-faire, et ces pédales en édition spéciale en sont des représentations parfaites. Elles incarnent le meilleur du design et du savoir-faire BOSS. BOSS DC-2W : Dimension CModes de fonctionnementS (Standard)SDD-320Niveau d\'entrée nominal20 dBuImpédance d\'entrée2,2 M ohmsNiveau de sortie nominal20 dBuImpédance de sortie1 k ohmImpédance de charge recommandée10 k ohms ou plusBypassBypass avec tamponContrôles Interrupteur à pédaleCommutateur S/SDD-320Boutons[1]--[4] de SÉLECTEUR DE MODEIndicateurs Indicateur CHECK (sert également d\'indicateur de contrôle de la batterie)Indicateurs MODE SELECTOR[1]--[4][4ConnecteursPrise INPUT A (MONO) : type 1/4 poucePrise INPUT B : type 1/4 poucePrise OUTPUT A (MONO) : type 1/4 poucePrise OUTPUT B : type 1/4 poucePrise DC INAlimentation électriquePile alcaline (9 V, 6LR61)Adaptateur secteur (série PSA : vendu séparément)Intensité de courant65 mADurée de vie prévue de la batterie en utilisation continue (Ces chiffres varient en fonction des conditions réelles d\'utilisation).Alcaline : Environ 6 heuresDimensions 73 (L) x 129 (P) x 59 (H) mm2-7/8 (L) x 5-1/8 (P) x 2-3/8 (H) poucesPoids (batterie incluse)450 g1 lbAccessoires Manuel de l\'utilisateurDépliant (UTILISATION SÉCURITAIRE DE L\'UNITÉ,NOTES IMPORTANTESetInformations)Pile alcaline (9 V, 6LR61)Options (vendues séparément) Adaptateur secteur : Série PSA0 dBu = 0,775 VrmsTraduit avec www.DeepL.com/Translator | |