English version
Parcourir Free-scores.com
Partitions Gratuites
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Page d'accueil
Instrumentations
Compositeurs
Nouveautés
Partitions de Noël
Genres Musicaux
Genres Musicaux
Autres Services
Autres Services
Top 100
Portées musicales
Metronome
Achats pour Musiciens
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
Partitions
Gratuites
9
Partitions
Numériques
8
Librairie
Musicale
34
Matériel
de Musique
28
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Non classifié
3750
PIANO & CLAVIERS
Piano, Voix
11366
Piano seul
1968
Piano Facile
361
Piano, Voix et Guitare
153
1 Piano, 4 mains
79
Accompagnement Piano
72
Piano Trio: piano, violon, violoncelle
48
Instruments en Do
32
Piano Quintette: piano, 2 violons, alto, violoncelle
18
Piano Quatuor: piano, violon, alto, violoncelle
17
Orgue
14
Piano Quatuor: piano, 2 violons, violoncelle
13
Piano (partie séparée)
9
Piano grosses notes
9
2 Pianos, 4 mains
6
Orgue, Piano (duo)
2
Orgue, Trompette (duo)
1
2 Pianos, 8 mains
1
Accordéon
1
Accordéon et Orchestre
1
Instrumentations suivantes
Retracter
GUITARES
Ligne De Mélodie, (Paroles) et Accords
80
Guitare
14
Paroles et Accords
12
Piano, Guitare (duo)
9
Guitare (partie séparée)
7
2 Guitares (duo)
5
Guitare notes et tablatures
5
Mandoline
4
Ukulele
2
3 Guitares (trio)
1
Dulcimer
1
4 Guitares (Quatuor)
1
Instrumentations suivantes
Retracter
VOIX
Voix seule
321
Chorale SATB
89
Chorale 2 parties
70
Chorale 3 parties
45
Voix duo, Piano
44
Voix Soprano, Piano
35
Voix Alto, Piano
29
Voix Baryton, Piano
28
Voix Tenor, Piano
23
Voix moyenne, Piano
22
Chorale TTBB
22
Voix duo
22
Voix haute
18
Voix basse, Piano
17
Chorale Unison
10
Voix haute, Piano
9
Voix Mezzo-Soprano, Piano
7
Chorale SSAA
5
Voix Tenor
1
Chorale
1
Voix basse
1
Instrumentations suivantes
Retracter
VENTS
Quintette à Vent: flûte, Hautbois, basson, clarinette, Cor
7348
Quintette de Saxophone: 5 saxophones
2175
Quatuor de Saxophones: 4 saxophones
1341
Flûte, Hautbois, Clarinette, Basson
1267
Quintette de Clarinettes: 5 clarinettes
896
Quintette de Flûte : 5 flûtes
382
Flûte traversière et Piano
358
Ensemble de Clarinettes
351
Quatuor de Clarinettes: 4 clarinettes
291
3 Saxophones (trio)
268
Hautbois, Piano (duo)
266
Clarinette et Piano
230
Ensemble de saxophones
202
3 Clarinettes (trio)
167
Quatuor de Flûtes : 4 flûtes
145
Ensemble de Flûtes
139
Saxophone Alto et Piano
136
Trio de Flûtes: 3 flûtes
107
Saxophone Tenor et Piano
98
Flûte, Clarinette et Basson
91
Clarinette
82
Flûte traversière
78
Saxophone Soprano et Piano
68
Flûte, Hautbois, Clarinette (trio)
67
Hautbois, Clarinette, Basson (trio d'anches)
59
2 Flûtes traversières (duo)
44
2 Saxophones (duo)
34
Flûte, Hautbois, Basson
33
Cor anglais, Piano
31
Saxophone Alto
30
2 Clarinettes (duo)
27
Saxophone Baryton, Piano
25
Saxophone (partie séparée)
22
Clarinette Basse, Piano
21
Saxophone Tenor
20
Flûte et Guitare
18
Flûte, Clarinette, Cor, Basson (Quartet)
18
Flûte, Clarinette (duo)
15
Hautbois
15
Hautbois (partie séparée)
14
Saxophone
12
Flûte, Violon, Piano
11
2 Saxophones, Piano
11
2 Hautbois (duo)
10
Clarinette, Basson (duo)
9
Clarinette, Guitare (duo)
9
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
8
Flûte, Basson et Piano
8
Flûte, Violoncelle, Piano (trio)
7
Ensemble de Hautbois
7
Piccolo, Piano
7
2 Clarinettes, Piano
7
3 Hautbois
6
2 Clarinettes, Basson
6
Flûte à bec Soprano, Piano
6
2 Flûte à bec (duo)
5
Clarinette (partie séparée)
5
Quintette de Clarinette: Clarinette, Quatuor à Cordes
5
Clarinette, Violon (duo)
4
2 Flûtes traversières, Piano
4
5 Flûtes à bec
4
Saxophone Soprano
4
Hautbois, Basson (duo)
4
Flûte à bec Soprano
4
Flute (partie séparée)
3
Flûte à bec Alto, Piano
3
Cor anglais, Guitare (duo)
3
Clarinette, Alto et Piano (trio)
3
Clarinette, Basson, Piano (trio)
3
Clarinette, Harpe (duo)
3
Flûte à bec Tenor
3
2 Hautbois, Piano
3
3 Flûtes à bec (trio)
3
Hautbois, Clarinette (duo)
3
Flûte à Bec, Piano
3
Flûte, Hautbois (duo)
2
Hautbois, Flûte
2
Saxophone, Clarinette (duo)
2
Cor Anglais
2
Instruments en Mib
2
Clarinette, Violoncelle (duo)
2
Clarinette, Violoncelle, Piano (trio)
2
Quatuor de Flûtes à bec
2
Hautbois, Violoncelle
2
Harmonica, Piano
2
Flûte, Trombone (duo)
2
Clarinette, Trombone (duo)
2
Flûte, Violoncelle
2
Flûte, Alto et Piano
1
Flûte traversière, Orchestre
1
Hautbois, Harpe
1
Flûte, Violon
1
Flûte, Hautbois, Piano (trio)
1
Saxophone, Violon (duo)
1
4 Hautbois
1
2 Flûtes, 2 Clarinettes (Quatuor)
1
Hautbois, Basson et Piano
1
Flute, harpe et violon
1
Ensemble De Flûte à bec
1
Flûte à bec Alto
1
Flûte à bec, Guitare (duo)
1
Flûte, trombone et piano
1
Hautbois, violon (duo)
1
Clarinette, trompette et piano
1
Saxophone et Piano
1
Ensemble à vent
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CUIVRES
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
141
Trompette, Piano
123
Trombone et Piano
114
Cor et Piano
93
Tuba et Piano
59
Trompette
45
Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba
38
Euphonium, Piano (duo)
38
Cor anglais, Piano
31
Trombone
20
Cor
15
Tuba
14
Quatuor de Cuivres
10
Quatuor de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone
10
Euphonium
9
2 Trompettes (duo)
9
2 Cors (duo)
7
2 Trombones (duo)
7
Quatuor de cuivres: 4 cors
5
Trombone basse et Piano
5
Ensemble de Trombones
4
Trompette (partie séparée)
4
Cor anglais, Guitare (duo)
3
Trompette, Trombone (duo)
3
Ensemble de Cors
3
Ensemble de Trompettes
3
Cor, Violoncelle (duo)
2
Instruments en Sib
2
Quatuor de cuivres: 4 trombones
2
Cor Anglais
2
Trombone (partie séparée)
2
Bass Clef Instruments
2
2 Tubas (duo)
2
Ensemble de Tubas
1
Euphonium, Tuba (duo)
1
Cor (partie séparée)
1
3 Trompettes (trio)
1
Trompette, Saxophone (duo)
1
Trompette, Violoncelle et Piano
1
Trompette, Basson (duo)
1
2 Trompettes, Clavier (piano ou orgue)
1
Tuba et Orgue
1
Instruments en Fa
1
3 Trombones (trio)
1
Trompette, Cor (duo)
1
Trombone, violoncelle (duo)
1
Tuba (partie séparée)
1
Saxhorn basse ou Euphonium ou Tuba et Piano
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CORDES
Violon et Piano
493
Violoncelle, Piano
336
Alto, Piano
199
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
135
Violon
107
Violoncelle
66
Quintette à cordes: 2 violons, alto, violoncelle, basse
48
Alto seul
47
Contrebasse, Piano (duo)
35
Contre Basse
19
2 Violons, Piano
14
Piano Trio: Violon, Alto, Piano
13
Trio à Cordes: violon, alto, violoncelle
12
2 Violons (duo)
12
Violon (partie séparée)
11
2 Altos (duo)
11
2 Violoncelles (duo)
9
2 Violoncelles, Piano
7
Violon, Violoncelle (duo)
7
4 Violoncelles
6
Alto (partie séparée)
6
2 Altos, Piano
5
Trio à Cordes: 2 violons, violoncelle
5
Violon, Guitare (duo)
4
Harpe
4
Quintette à cordes: 2 violons, 2 altos, violoncelle
3
Alto, Guitare (duo)
3
Alto, Violoncelle (duo)
3
Contrebasse (partie séparée)
3
Trio à cordes: 3 violins
3
2 Contrebasses (duo)
2
Violon, Clarinette, Piano (trio)
2
Violon, Alto (duo)
2
Ensemble de Violoncelles
2
Ensemble de Violons
2
Trio à Cordes: 3 violoncelles
2
Violoncelle , Guitare (duo)
2
Ensemble d'Altos
2
Alto et Basson
2
Violon, Basson (duo)
2
Quintette à cordes : 2 violons, alto et 2 violoncelles
2
Harpe, Violon (duo)
1
Violoncelle (partie séparée)
1
Trio à cordes: 3 altos
1
Quatuor à cordes : 4 altos
1
Harpe et Piano
1
Instrumentations suivantes
Retracter
PERCUSSIONS & ORCHESTRES
Quintette à Vent
290
Orchestre
173
Orchestre d'harmonie
138
Ensemble Jazz
79
Orchestre à Cordes
53
Orchestre de chambre
47
Ensemble de cuivres
44
Fanfare
27
Ensemble d'École
5
Ensemble de Percussions
4
Jazz combo
3
Vibraphone (partie séparée)
3
Cloches
2
Orchestre, Violon
1
Quintette de Cuivres: autres combinaisons
1
Percussion (partie séparée)
1
Instrumentation Flexible
1
Instrumentations suivantes
Retracter
AUTRES
Vous avez sélectionné:
Serenade | Schubert | Woodwind Quintet | Piano | Chords
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Partitions à imprimer
8 partitions trouvées
<
1
Winter Forest Serenade (Trio for Flute, Clarinet and Piano)
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Small Ensemble B-Flat Clarinet,Flute,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.523884
(+)
Small Ensemble B-Flat Clarinet,Flute,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.523884 Composed by John A. Dempsey. Christmas,Classical,Contemporary,Holiday,Wedding. Score and parts. 20 pages. John A. Dempsey #4293687. Published by John A. Dempsey (A0.523884). A sparkling, snowy serenade, this romantic instrumental trio for flute, Bb clarinet and piano is recommended for recitals, concerts and Christmas celebrations.  Also a must-have as wedding music (a prelude, unity candle accompaniment, a bridal march or bridesmaid processional).  16 pages of music (that includes separate two-page parts for flute and Bb clarinet).  Concert Key (Piano): F major.  Clarinet Key: G major.  Flute Key: F major  .
$11.99
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
John A
#
Winter Forest Serenade
#
John A. Dempsey
#
SheetMusicPlus
Eine Kleine Nachtmusik - Allegro 1st movement - Flute, Clarinet and Piano
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 3 - Digital Downloa…
(+)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.722377 Composed by Wolfgang Amadeus Mozart. Arranged by Anne L Christopherson GRSM ARCM. Classical,Concert,Film/TV,Holiday,Wedding. Score and parts. 24 pages. Music-Scores.com #6439087. Published by Music-Scores.com (A0.722377). The very well known Allegro, the 1st movement from Eine Kleine Nachtmusik, is loved by amateur and professional players alike for its simple exuberance. The title is either translated as A little Night Music, or A Little Serenade and was not published until after Mozart's death. Heavily featured in the award winning film, Amadeus.Arranged for Flute, Clarinet and Piano.Duration nearly 8 minutes with both repeats.Arranged by Anne L Christopherson at https://www.music-scores.com
$5.95
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Wolfgang Amadeus Mozart
#
Eine Kleine Nachtmusik - Allegro 1st movement - Flute, Clarinet and Piano
#
Music-Scores.com
#
SheetMusicPlus
The Amazing Grace Blues, for Flute, Clarinet and Piano
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 3 - Digital Downloa…
(+)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 3 - Digital Download SKU: A0.763698 Composed by Trad American. Arranged by Nigel Williams. Folk,Lent,Sacred,Standards. 10 pages. Nigel Williams #6305791. Published by Nigel Williams (A0.763698). The traditional American tune New Britain is arranged here for flute & clarinet with piano in a gentle and contemplative style. Both instruments are mostly in the middle and upper register and piano accompanies throughout, only once leading with the melody as the final cadence approaches. Ideal music in a service of worship and also great high school student duet recital repertoire. The score downloads with parts attached. Enjoy browsing my extensive selection of flute, clarinet and woodwind solo, duet, trio and quartet arrangements available on SMP.
$6.99
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Trad American
#
Nigel Williams
#
The Amazing Grace Blues, for Flute, Clarinet and Piano
#
Nigel Williams
#
SheetMusicPlus
Forty Days and Forty Nights, for Flute, Clarinet and Piano
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 2 - Digital Downloa…
(+)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.763660 Composed by Traditional. Arranged by Nigel Williams. Lent,Multicultural,World. 11 pages. Nigel Williams #6248721. Published by Nigel Williams (A0.763660). The great Lent season chorale Heinlein is sung to a variety of texts, most notably Forty Days and Forty Nights. This gentle and contemplative arrangement of it for flute, clarinet and piano allows each player to both lead and accompany, and the extended final cadence provides a fitting conclusion. The full score downloads with individual parts attached. Enjoy browsing my extensive selection of flute, clarinet and woodwind solos, duets, trios and quartets available on SMP.
$6.99
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Traditional
#
Nigel Williams
#
Forty Days and Forty Nights, for Flute, Clarinet and Piano
#
Nigel Williams
#
SheetMusicPlus
The Rose Of Tralee, for Flute, Clarinet and Piano
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 2 - Digital Downloa…
(+)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.763764 Composed by Charles W Glover. Arranged by Nigel Williams. Celtic,Concert,Folk,Holiday,Instructional. Score and parts. 10 pages. Nigel Williams #6458097. Published by Nigel Williams (A0.763764). Popular Irish folk song arranged for flute and clarinet with a gentle piano accompaniment. Each wind player has an opportunity to lead and accompany and the score downloads with separate parts attached. Enjoy browsing my extensive selection of woodwind solos, duets, trios and quartets available on SMP.
$6.99
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Charles W Glover
#
Nigel Williams
#
The Rose Of Tralee, for Flute, Clarinet and Piano
#
Nigel Williams
#
SheetMusicPlus
The Skye Boat Song (flute, clarinet and piano)
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Clarinet,Flute,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1373808 Composed by Tradi…
(+)
Clarinet,Flute,Piano - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1373808 Composed by Traditional. Arranged by Colin Kirkpatrick. Celtic,Folk,Historic,Irish,Traditional. 12 pages. Colin Kirkpatrick Publications #958281. Published by Colin Kirkpatrick Publications (A0.1373808). This is one of the most well-known of all British folksongs and refers to real historical events. It has been used in film and television programs (notably the TV series Outlander) and known to almost everyone in Britain. Skye (also known as “The Isle of Skyeâ€) is the largest island of the Inner Hebrides. With an area of about 640 square miles, the island is about sixty miles long and lies close to the Scottish mainland.   The boat in the song (“Speed bonny boatâ€) refers to a small sailing ship that in 1746 “carried the lad who was born to be king†to the Isle of Skye. The lad in question was Prince Charles Edward Stuart known affectionately as “Bonnie Prince Charlie.†The song also refers to the Battle of Culloden of April 1746, the last ever battle on British soil, fought between the British Army and the army of Bonnie Prince Charlie.   In June 1746 and disguised as a maid-servant, Charles was secretly transported from the Hebridean island of Benbecula to the more southerly Isle of Skye. This is the event to which the song refers. The woodwind parts avoid technical challenges and the piano part is fairly easy. This beautiful folk song would make a spendid addition to your repertoire and aso make a pleasant encore number after a classical recital.
$5.95
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Traditional
#
Colin Kirkpatrick
#
The Skye Boat Song
#
Colin Kirkpatrick Publications
#
SheetMusicPlus
"O Come, O Come, Immanuel" - a Contemporary arrangement for flute, clarinet and piano.
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 5 - Digital Downloa…
(+)
Instrumental Duet,Piano Clarinet,Flute,Instrumental Duet,Piano - Level 5 - Digital Download SKU: A0.739970 Arranged by Len Rhodes. Christian,Christmas,Concert,Sacred. Score and parts. 7 pages. Len Rhodes Music #3881573. Published by Len Rhodes Music (A0.739970). O Come, O Come, Immanuel, in a contemporary setting for flute, clarinet and piano. The arrangement is marked senza misura - there is an absence of bar lines throughout (alla Erik Satie Gnossiennes!) to give the performers absolute freedom of meter and tempo. The ensemble needs to be a disciplined trio; but technically, each part is not too demanding.Ideal for Advent, and indeed, the whole Christmas season. The download includes score and separate flute/clarinet part - (advisable for the woodwinds to see what each player is doing!)
$6.99
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Len Rhodes
#
"O Come, O Come, Immanuel" - a Contemporary arrangement for flute, clarinet and piano.
#
Len Rhodes Music
#
SheetMusicPlus
Ave Maria (Duet for Flute and Bb-Clarinet)
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
Composed by Franz Schubert (1797-1828). Arranged by Stephen DeCesare. Christian, Sacred, G…
(+)
Composed by Franz Schubert (1797-1828). Arranged by Stephen DeCesare. Christian, Sacred, General Worship, Wedding, Funeral. Score. 15 pages. Published by Exultet Music (S0.167379). - Score - Christian,Sacred,General Worship,Wedding,Funeral - Exultet Music
$4.99
#
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
#
Franz Schubert
#
Stephen DeCesare
#
Ave Maria
#
Exultet Music
#
SheetMusicPlus
<
1
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale