English version
PARTITIONS GRATUITES
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Accueil
Instrumentations
Compositeurs
Nouveautés
Top 100
Métronome
Portées musicales
ACHATS POUR MUSICIENS
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
Partitions
Gratuites
0
Partitions
Numériques
15
Librairie
Musicale
14
Matériel
de Musique
8
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Non classifié
15
PIANO & CLAVIERS
Piano Facile
29
Piano, Voix
4
Piano seul
3
1 Piano, 4 mains
3
Accompagnement Piano
3
Piano grosses notes
1
Instrumentations suivantes
Retracter
GUITARES
Guitare
4
Guitare notes et tablatures
2
2 Guitares (duo)
1
VOIX
Chorale SATB
3
Chorale TTBB
1
VENTS
Flûte traversière et Piano
5
2 Flûtes traversières (duo)
5
Clarinette et Piano
5
Trio de Flûtes: 3 flûtes
3
3 Clarinettes (trio)
3
Hautbois, Piano (duo)
2
Flûte, Clarinette (duo)
1
Saxophone Tenor et Piano
1
Flûte, Hautbois, Basson
1
Cor anglais, Piano
1
3 Hautbois
1
2 Clarinettes (duo)
1
Flûte, Hautbois (duo)
1
Flûte, Hautbois, Clarinette (trio)
1
Hautbois, Clarinette (duo)
1
Saxophone Alto et Piano
1
Hautbois, Basson (duo)
1
3 Saxophones (trio)
1
Flûte à Bec
1
Clarinette, Basson (duo)
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CUIVRES
Cor et Piano
27
Cor
14
2 Cors (duo)
13
Trompette, Piano
3
Trombone et Piano
2
Trompette, Cor (duo)
2
Tuba et Orgue
2
3 Cors (trio)
1
Cor, Violoncelle (duo)
1
Cor anglais, Piano
1
Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba
1
Trio de Cuivres
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CORDES
Violon et Piano
6
Alto, Piano
4
Violoncelle, Piano
4
2 Violons (duo)
3
2 Violoncelles (duo)
3
4 Violoncelles
2
Harpe
2
Violon, Violoncelle (duo)
2
Trio à cordes: 3 violins
1
Violon
1
Alto, Violoncelle (duo)
1
Violoncelle
1
2 Altos (duo)
1
Alto seul
1
Trio à Cordes: 3 violoncelles
1
Violon, Alto (duo)
1
Trio à cordes: 3 altos
1
Trio à Cordes: violon, alto, violoncelle
1
Instrumentations suivantes
Retracter
PERCUSSIONS & ORCHESTRES
Orchestre à Cordes
1
Marimba
1
Orchestre d'harmonie
1
Ensemble de Percussions
1
Orchestre
1
AUTRES
Vous avez sélectionné:
Traditional French Folk Song
débutant
Partitions à imprimer
15 partitions trouvées
<
1
Three French Songs for Easy Brass Quartet
Brass Ensemble Euphonium,Horn,Trombone,Trumpet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.101…
(+)
Brass Ensemble Euphonium,Horn,Trombone,Trumpet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1011285 Arranged by Harry Cook. Folk,Instructional. Score and parts. 21 pages. Three Bees Music #6104621. Published by Three Bees Music (A0.1011285). Three traditional French songs arranged for beginner Brass Quartet: Two Trumpets, Horn and Trombone/Baritone.
$15.00
13.57 €
#
Harry Cook
#
Three French Songs for Easy Brass Quartet
#
Three Bees Music
#
SheetMusicPlus
when the saints go marching in easy French Horn and Cello sheet music
Cello,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1497661 By Tradit…
(+)
Cello,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1497661 By Traditional Music. By Traditional Music. Arranged by Arezzo Music. Chamber,Folk,Jazz,Standards,Traditional. 3 pages. Arezzo Music #1074076. Published by Arezzo Music (A0.1497661). When the saints go marching in easy French Horn and Cello sheet musicWhen the Saints Go Marching In is a lively and uplifting tune that has been adapted into an easy arrangement for French Horn and Cello. This sheet music is designed for beginners, with simple melodies and harmonies that allow players to enjoy making music together. The French Horn part carries the familiar melody, while the Cello provides a supportive harmonic foundation. This piece is perfect for beginner duos looking to practice ensemble playing and enjoy a fun, recognizable song in their repertoire.when the saints go marching in easy French Horn and Cello sheet music.
$4.99
4.52 €
#
Traditional Music
#
Arezzo Music
#
when the saints go marching in easy French Horn and Cello sheet music
#
Arezzo Music
#
SheetMusicPlus
when the saints go marching in easy French Horn and Trombone sheet music
Horn,Instrumental Duet,Trombone - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1497660 By Tra…
(+)
Horn,Instrumental Duet,Trombone - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1497660 By Traditional Music. By Traditional Music. Arranged by Arezzo Music. Christmas,Folk,Jazz,Standards,Traditional. 3 pages. Arezzo Music #1074075. Published by Arezzo Music (A0.1497660). When the saints go marching in easy French Horn and Trombone sheet musicWhen the Saints Go Marching In is a lively and uplifting tune that has been adapted into an easy arrangement for French Horn and Trombone. This sheet music is designed for beginners, with simple melodies and harmonies that allow players to enjoy making music together. The French Horn part carries the familiar melody, while the Trombone provides a supportive harmonic foundation. This piece is perfect for beginner duos looking to practice ensemble playing and enjoy a fun, recognizable song in their repertoire.when the saints go marching in easy French Horn and Trombone sheet music.
$4.99
4.52 €
#
Traditional Music
#
Arezzo Music
#
when the saints go marching in easy French Horn and Trombone sheet music
#
Arezzo Music
#
SheetMusicPlus
when the saints go marching in easy French Horn and Bassoon sheet music
Bassoon,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1497662 By Trad…
(+)
Bassoon,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1497662 By Traditional Music. By Traditional Music. Arranged by Arezzo Music. Christian,Folk,Jazz,Standards,Traditional. 3 pages. Arezzo Music #1074077. Published by Arezzo Music (A0.1497662). When the saints go marching in easy French Horn and Bassoon sheet musicWhen the Saints Go Marching In is a lively and uplifting tune that has been adapted into an easy arrangement for French Horn and Bassoon. This sheet music is designed for beginners, with simple melodies and harmonies that allow players to enjoy making music together. The French Horn part carries the familiar melody, while the Bassoon provides a supportive harmonic foundation. This piece is perfect for beginner duos looking to practice ensemble playing and enjoy a fun, recognizable song in their repertoire.when the saints go marching in easy French Horn and Bassoon sheet music.
$4.99
4.52 €
#
Traditional Music
#
Arezzo Music
#
when the saints go marching in easy French Horn and Bassoon sheet music
#
Arezzo Music
#
SheetMusicPlus
Au Clair de la Lune ( Guitar Duet - Level 1 )
Guitar Ensemble Guitar - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1048370 By Easiest Guit…
(+)
Guitar Ensemble Guitar - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1048370 By Easiest Guitar Duet Series. By Traditional French Folk Song. Arranged by Suzan Beyazit. Children,Classical,Folk. Score and parts. 2 pages. Suzan Beyazit #652806. Published by Suzan Beyazit (A0.1048370). This is the easiest version of guitar duet for beginners. Guitar 1 plays the melody, while guitar 2 plays the 3 easiest chords on guitar.
$2.00
1.81 €
#
Easiest Guitar Duet Series
#
Suzan Beyazit
#
Au Clair de la Lune
#
Suzan Beyazit
#
SheetMusicPlus
Twinkle Twinkle Little Star
String Trio Double Bass,Viola,Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1236791 C…
(+)
String Trio Double Bass,Viola,Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1236791 Composed by Traditional French Folk Song. Arranged by André Nusa. Children,Instructional,Traditional. 4 pages. Andre_Nusa #832321. Published by Andre_Nusa (A0.1236791). Introduce beginner players to the magical world of music with this delightful string trio arrangement of the beloved nursery rhyme, Twinkle Twinkle Little Star. Designed specifically for beginners, this arrangement allows violin, viola and contrabass players to experience the enchanting melodies of Twinkle Twinkle Little Star in a simplified format. Each part is thoughtfully crafted to be approachable, yet still captures the essence of the original composition. With easy-to-read notation and simplified fingerings, this arrangement provides a stepping stone for novice violin, viola and double bass players to develop their skills in ensemble playing. The trio format allows players to enjoy the camaraderie of making music together and learn the importance of listening and blending with other musicians. Ideal for recitals, school performances, or beginner ensemble sessions, this arrangement is sure to inspire and captivate both players and audiences.
$5.99
5.42 €
#
Traditional French Folk Song
#
André Nusa
#
Twinkle Twinkle Little Star
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
L'autrier par la matinee. Violin and piano duo (only violin)
Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1380711 Composed by Anonimo. Arranged b…
(+)
Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1380711 Composed by Anonimo. Arranged by Ester Alessandrini. Children,Folk,Instructional,Traditional,Wedding. Full Performance. Duration 40. Ester #965492. Published by ester (A0.1380711). Easy arrangement for violin and piano duo of the french folk song. This part is only violin.
$2.00
1.81 €
#
Anonimo
#
Ester Alessandrini
#
L'autrier par la matinee. Violin and piano duo
#
ester
#
SheetMusicPlus
Yankee Doodle
B-Flat Clarinet,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1259780…
(+)
B-Flat Clarinet,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1259780 Composed by American Folk Song. Arranged by André Nusa. Children,Folk,Historic,Patriotic,Traditional. 3 pages. Andre_Nusa #853057. Published by Andre_Nusa (A0.1259780). Experience the joy of playing the classic American tune Yankee Doodle with this beginner-level duo arrangement for clarinet and french horn. Designed specifically for novice players, this arrangement allows you to embark on a musical journey together, exploring the spirited melodies and lively rhythms of this beloved patriotic song. The clarinet and french horn parts complement each other harmoniously, creating a delightful interplay between the two instruments. Whether you're performing for friends and family or practicing for a school recital, this arrangement of Yankee Doodle for clarinet and french horn offers a fun and engaging musical adventure.
$4.99
4.52 €
#
American Folk Song
#
André Nusa
#
Yankee Doodle
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
Yankee Doodle
Flute,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1259695 Composed …
(+)
Flute,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1259695 Composed by American Folk Song. Arranged by André Nusa. Children,Folk,Historic,Patriotic,Traditional. 3 pages. Andre_Nusa #852984. Published by Andre_Nusa (A0.1259695). Experience the joy of playing the classic American tune Yankee Doodle with this beginner-level duo arrangement for flute and french horn. Designed specifically for novice players, this arrangement allows you to embark on a musical journey together, exploring the spirited melodies and lively rhythms of this beloved patriotic song. The flute and french horn parts complement each other harmoniously, creating a delightful interplay between the two instruments. Whether you're performing for friends and family or practicing for a school recital, this arrangement of Yankee Doodle for flute and french horn offers a fun and engaging musical adventure.
$4.99
4.52 €
#
American Folk Song
#
André Nusa
#
Yankee Doodle
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
Yankee Doodle
Horn,Instrumental Duet,Oboe - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1259715 Composed b…
(+)
Horn,Instrumental Duet,Oboe - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1259715 Composed by American Folk Song. Arranged by André Nusa. Children,Folk,Historic,Patriotic,Traditional. 3 pages. Andre_Nusa #853005. Published by Andre_Nusa (A0.1259715). Experience the joy of playing the classic American tune Yankee Doodle with this beginner-level duo arrangement for oboe and french horn. Designed specifically for novice players, this arrangement allows you to embark on a musical journey together, exploring the spirited melodies and lively rhythms of this beloved patriotic song. The oboe and french horn parts complement each other harmoniously, creating a delightful interplay between the two instruments. Whether you're performing for friends and family or practicing for a school recital, this arrangement of Yankee Doodle for oboe and french horn offers a fun and engaging musical adventure.
$4.99
4.52 €
#
American Folk Song
#
André Nusa
#
Yankee Doodle
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
“The Friendly Beasts” for 13-note Bells and Boomwhackers® (with Black and White Notes)
Large Ensemble Bells,Boomwhackers,Handbell,Handchime,Multi-Percussion,Orff Instrument,Voic…
(+)
Large Ensemble Bells,Boomwhackers,Handbell,Handchime,Multi-Percussion,Orff Instrument,Voice,Xylophone - Level 1 - Digital Download SKU: A0.569873 By Sharon Wilson. By Traditional French Carol. Arranged by Sharon Wilson. Christmas,Folk,Sacred,Standards. Score and parts. 8 pages. Sharon Wilson #6137835. Published by Sharon Wilson (A0.569873). This sheet music is notated for 13-note (one octave, C to C chromatic scale) instruments with Handbells on one staff and Boomwhackers® on a second staff creating an instrumental ensemble (requires one set of each instrument). Handbells play the melody throughout while the Boomwhackers® add a creative, upbeat harmony. Included in this set of scores is a combined score with both instrument parts on a grand staff plus a separate score for each instrument. A note reference chart is also provided. This set of scores uses black and white noteheads and is best suited for musicians already familiar with reading standard music notation. For beginning musicians, this same set of scores is available (sold separately) with color coded noteheads.Only filled noteheads (quarter and eighth notes) are used so the notes are easier to see (this does not indicate the bells need to be silenced immediately before the next beat). Also, only quarter rests are used to help visualize the number of beats per measure. Lyrics are included as well to aid in the learning and teaching of this song.Though this sheet music is notated for Handbells and Boomwhackers®, this arrangement is playable by any 13-note, C to C chromatic scale (one octave) instrument such as a xylophone or glockenspiel.This arrangement is one of the 10 songs in the collection Ten Christmas Carols for 13-note Bells and Boomwhackers®Other suggestions and uses: * have both parts played by bells or both parts played using only Boomwhackers®   * form a choir using multiple sets of bells and/or Boomwhackers® (this would amplify the sound and allow more people to participate)* use as part of the music education for children at school, home, or church* these colorful, inexpensive instruments can be enjoyed by all ages and add a fun, unique element to activities and programs: senior centers, family reunions, church retreats, home school groups, children’s ministriesBoomwhackers® is a registered trademark of Rhythm Band Instrument, LLC. Used by permission.Visit Sharon Wilson’s website: www.SharonWilsonMusic.comSubscribe to her YouTube Channel: www.youtube.com/user/SharonWilsonMusic
$5.99
5.42 €
#
Sharon Wilson
#
Sharon Wilson
#
“The Friendly Beasts” for 13-note Bells and Boomwhackers®
#
Sharon Wilson
#
SheetMusicPlus
Old MacDonald Had a Farm
Flute,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1260920 Composed …
(+)
Flute,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1260920 Composed by Traditional. Arranged by André Nusa. Children,Folk,Traditional. 3 pages. Andre_Nusa #854029. Published by Andre_Nusa (A0.1260920). Experience the delightful farmyard adventure with the classic children's song Old MacDonald Had a Farm arranged for beginner flute and french horn duo. This charming arrangement is perfect for novice players, providing an accessible and enjoyable way to explore the beloved melodies of this timeless tune. The two instruments complement each other beautifully, creating a delightful musical dialogue that showcases the unique qualities of both the flute and french horn. Whether you're performing for family and friends or participating in a school recital, this beginner flute and french horn arrangement of Old MacDonald Had a Farm is sure to bring joy and laughter to your audience.
$4.99
4.52 €
#
Traditional
#
André Nusa
#
Old MacDonald Had a Farm
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
Old MacDonald Had a Farm
B-Flat Clarinet,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1260915…
(+)
B-Flat Clarinet,Horn,Instrumental Duet - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1260915 Composed by Traditional. Arranged by André Nusa. Children,Folk,Traditional. 3 pages. Andre_Nusa #854024. Published by Andre_Nusa (A0.1260915). Experience the delightful farmyard adventure with the classic children's song Old MacDonald Had a Farm arranged for beginner clarinet and french horn duo. This charming arrangement is perfect for novice players, providing an accessible and enjoyable way to explore the beloved melodies of this timeless tune. The two instruments complement each other beautifully, creating a delightful musical dialogue that showcases the unique qualities of both the clarinet and french horn. Whether you're performing for family and friends or participating in a school recital, this beginner clarinet and french horn arrangement of Old MacDonald Had a Farm is sure to bring joy and laughter to your audience.
$4.99
4.52 €
#
Traditional
#
André Nusa
#
Old MacDonald Had a Farm
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
Old MacDonald Had a Farm
Horn,Instrumental Duet,Oboe - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1260927 Composed b…
(+)
Horn,Instrumental Duet,Oboe - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1260927 Composed by Traditional. Arranged by André Nusa. Children,Folk,Traditional. 3 pages. Andre_Nusa #854036. Published by Andre_Nusa (A0.1260927). Experience the delightful farmyard adventure with the classic children's song Old MacDonald Had a Farm arranged for beginner oboe and french horn duo. This charming arrangement is perfect for novice players, providing an accessible and enjoyable way to explore the beloved melodies of this timeless tune. The two instruments complement each other beautifully, creating a delightful musical dialogue that showcases the unique qualities of both the oboe and french horn. Whether you're performing for family and friends or participating in a school recital, this beginner oboe and french horn arrangement of Old MacDonald Had a Farm is sure to bring joy and laughter to your audience.
$4.99
4.52 €
#
Traditional
#
André Nusa
#
Old MacDonald Had a Farm
#
Andre_Nusa
#
SheetMusicPlus
Row, Row, Row Your Boat
Bassoon,Cello,Double Bass,English Horn,Euphonium,Oboe,Piano,Saxophone,Trombone,Trumpet,Tub…
(+)
Bassoon,Cello,Double Bass,English Horn,Euphonium,Oboe,Piano,Saxophone,Trombone,Trumpet,Tuba,Viola,Violin - Level 1 - Digital Download SKU: A0.865066 Composed by Traditional. Arranged by Ifen Chuang, Chien-Ming Chen. Children,Folk. 8 pages. Dr. James Chen & Ifen Chuang #9727. Published by Dr. James Chen & Ifen Chuang (A0.865066). This tune, Row, Row, Row Your Boat, was arranged for the beginners to play on any instrument (as possible). When anyone learns five notes, you can start playing a song with the piano accompaniment, or along with CD accompaniment. With five differents parts, any instrument player can pick up and play. No matter of what instrument you play, each part is fit for practice. When performing with the piano, just follow the part for your instrument, then you are ready to perform. The parts are transposed for C instruments(violin, flute, oboe....), F instruments(French Horn....), bB instruments(clarinet, trumpet, sop Saxophone...), bE instruments(alto Saxophone...), and C instrument with Bass clef(Cello....).
$3.99
3.61 €
#
Traditional
#
Ifen Chuang, Chien-Ming Chen
#
Row, Row, Row Your Boat
#
Dr. James Chen & Ifen Chuang
#
SheetMusicPlus
<
1
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale