Page d'accueil
Parcourir Free-scores.com
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Le Bouquet
Non classifié
13
Piano & claviers
Piano seul
15
Piano, Voix
2
Piano, Voix et Guitare
1
Guitares
Voix
Vents
Flûte et Guitare
2
Flûte, Violon, Guitare
1
Clarinette, Guitare (duo)
1
Cuivres
Cordes
Violon, Guitare (duo)
1
Violoncelle
1
Alto seul
1
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
1
Orchestre & Percussions
Orchestre à Cordes
1
Autres
Partitions Gratuites
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Instrumentations
Top Téléchargements
Compositeurs
Nouveautés
Partitions de Noël
Genres Musicaux
Genres Musicaux
Autres Services
Autres Services
Top 100
Annuaire Web
Portées musicales
Metronome
Achats pour Musiciens
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
€
€
EUR €
USD $
GBP £
CAD $
CNY ¥
English
Partitions Gratuites
0
Partitions Numériques
13
Librairie Musicale
270
Matériel de Musique
15
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
← INSTRUMENTATIONS
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Vous avez sélectionné:
Le Bouquet
Partitions à imprimer
13 partitions trouvées
<
1
Le Bouquet (Jacques Prévert) for alto voice, alto recorder and guitar (mp3)
#
David Warin Solomons
#
Le Bouquet
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Guitar,Recorder,Voice - Level 3 - SKU: A0.1378789 Composed by David Warin Solomons. Contemporary,Folk. Full Performance. Duration 109. David Warin Solom...
(+)
Guitar,Recorder,Voice - Level 3 - SKU: A0.1378789 Composed by David Warin Solomons. Contemporary,Folk. Full Performance. Duration 109. David Warin Solomons #963497. Published by David Warin Solomons (A0.1378789). This gentle and romantic piece, with interweaving melodies is inspired by Prévert's poem Le Bouquet. Que faites-vous là petite filleAvec ces fleurs fraîchement coupées?Que faites-vous là jeune filleAvec ces fleurs ces fleurs séchées?Que faites-vous là jolie femmeAvec ces fleurs qui se fanent?Que faites-vous là vieille femmeAvec ces fleurs qui meurent?J'attends le vainqueurWhat are you doing there, little girl,With those freshly cut flowers?What are you doing there, young girl,With those dried flowers?What are you doing there, pretty woman,With those faded flowers?What are you doing there, old woman,With those dying flowers?I'm waiting for the victorious one.
$4.50
Le bouquet for flute, alto flute and guitar
#
Contemporain
#
David Warin Solomons
#
Le bouquet for flute, alto flu
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Alto Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.578384 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. Davi...
(+)
Small Ensemble Alto Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.578384 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. David Warin Solomons #4624627. Published by David Warin Solomons (A0.578384). This gentle and romantic piece, with interweaving melody instruments underpinned by an arpeggiato accompaniment on the guitar, is inspired by Prévert's poem Le Bouquet.
$9.00
Le bouquet for cor anglais, bassoon and guitar
#
Contemporain
#
David Warin Solomons
#
Le bouquet for cor anglais, ba
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Bassoon,English Horn,Guitar - Level 3 - SKU: A0.578386 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 p...
(+)
Small Ensemble Bassoon,English Horn,Guitar - Level 3 - SKU: A0.578386 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. David Warin Solomons #4625533. Published by David Warin Solomons (A0.578386). This gentle and romantic piece, with interweaving melody instruments underpinned by an arpeggiato accompaniment on the guitar, is inspired by Prévert's poem Le Bouquet.
$9.00
Le Bouquet for flute, clarinet and guitar
#
Contemporain
#
David Warin Solomons
#
Le Bouquet for flute, clarinet
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Clarinet,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.577617 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. ...
(+)
Small Ensemble Clarinet,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.577617 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. David Warin Solomons #2548511. Published by David Warin Solomons (A0.577617). This gentle and romantic piece, with interweaving melody instruments underpinned by an arpeggiato accompaniment on the guitar, is inspired by Prévert's poem Le Bouquet.
$9.00
Le bouquet for violin, viola and guitar
#
Contemporain
#
David Warin Solomons
#
Le bouquet for violin, viola a
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Guitar,Viola,Violin - Level 2 - SKU: A0.578383 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. Da...
(+)
Small Ensemble Guitar,Viola,Violin - Level 2 - SKU: A0.578383 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. David Warin Solomons #4624219. Published by David Warin Solomons (A0.578383). This gentle and romantic piece, with interweaving melody instruments underpinned by an arpeggiato accompaniment on the guitar, is inspired by Prévert's poem Le Bouquet.
$9.00
Le bouquet for alto recorder, tenor recorder and guitar
#
Contemporain
#
David Warin Solomons
#
Le bouquet for alto recorder,
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Alto Recorder,Guitar,Tenor Recorder - Level 3 - SKU: A0.578385 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and par...
(+)
Small Ensemble Alto Recorder,Guitar,Tenor Recorder - Level 3 - SKU: A0.578385 Composed by David Warin Solomons. 20th Century,Contemporary. Score and parts. 16 pages. David Warin Solomons #4625001. Published by David Warin Solomons (A0.578385). This gentle and romantic piece, with interweaving melody instruments underpinned by an arpeggiato accompaniment on the guitar, is inspired by Prévert's poem Le Bouquet.
$9.00
En Province (Up Country) for viola with violin, cello and guitar accompaniment
#
David Warin Solomons
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Cello,Guitar,Viola,Violin - Level 3 - SKU: A0.1499286 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. 14 pages. Da...
(+)
Small Ensemble Cello,Guitar,Viola,Violin - Level 3 - SKU: A0.1499286 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. 14 pages. David Warin Solomons #1075340. Published by David Warin Solomons (A0.1499286). Instrumental version of my song En Province with the Viola playing the main melody and Violin, Cello and Guitar accompanying it.The words of the original song are by Rodenbach, in French, and an English version by S N Solomons:En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Up CountryUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N SolomonsThe pdf file contains score and parts.Mp3s of the full work and of the accompaniment are also available.
$12.00
En Province (Up Country) for viola - just the violin, cello and guitar accompaniment (mp3)
#
David Warin Solomons
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Cello,Guitar,Violin - Level 3 - SKU: A0.1499462 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Accompaniment. Duration 231. Davi...
(+)
Cello,Guitar,Violin - Level 3 - SKU: A0.1499462 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Accompaniment. Duration 231. David Warin Solomons #1075526. Published by David Warin Solomons (A0.1499462). Instrumental version of my song En Province. This is an accompaniment (violin, cello and guitar) so that the viola can play the main melody along with it.The words of the original song are by Rodenbach, in French, and an English version by S N Solomons:En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Up CountryUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N SolomonsThe full score and parts are available at:https://www.sheetmusicdirect.com/se/ID_No/1605555/Product.aspx?affiliate=65222
$4.00
En Province (Up Country) for cor anglais with flute, bassoon and guitar accompaniment (mp3)
#
David Warin Solomons
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Bassoon,English Horn,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1499574 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Full Performance. D...
(+)
Bassoon,English Horn,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1499574 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Full Performance. Duration 230. David Warin Solomons #1075637. Published by David Warin Solomons (A0.1499574). Instrumental version of my song En Province with the cor anglais playing the main melody and flute, bassoon and guitar accompanying it.The words of the original song are by Rodenbach, in French, and an English version by S N Solomons:En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Up CountryUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N SolomonsThe full score and parts are available at:https://www.sheetmusicdirect.com/se/ID_No/1605817/Product.aspx?affiliate=65222
$5.50
En Province (Up Country) for cor anglais with flute, bassoon and guitar accompaniment
#
David Warin Solomons
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Small Ensemble Bassoon,English Horn,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1499548 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. 15 p...
(+)
Small Ensemble Bassoon,English Horn,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1499548 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. 15 pages. David Warin Solomons #1075611. Published by David Warin Solomons (A0.1499548). Instrumental version of my song En Province with the cor anglais playing the main melody and flute, bassoon and guitar accompanying it.The words of the original song are by Rodenbach, in French, and an English version by S N Solomons:En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Up CountryUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N SolomonsThe pdf file contains score and parts.Mp3s of the full work and of the accompaniment are also available.
$12.00
En Province (Up Country) for viola with violin, cello and guitar accompaniment (mp3)
#
David Warin Solomons
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Cello,Guitar,Viola,Violin - Level 3 - SKU: A0.1499463 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Full Performance. Duration ...
(+)
Cello,Guitar,Viola,Violin - Level 3 - SKU: A0.1499463 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Full Performance. Duration 230. David Warin Solomons #1075527. Published by David Warin Solomons (A0.1499463). Instrumental version of my song En Province with the Viola playing the main melody and Violin, Cello and Guitar accompanying it.The words of the original song are by Rodenbach, in French, and an English version by S N Solomons:En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Up CountryUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N SolomonsThe full score and parts are available at:https://www.sheetmusicdirect.com/se/ID_No/1605555/Product.aspx?affiliate=65222
$5.50
En Province (Up Country) for cor anglais - just the flute, bassoon and guitar accompaniment (mp3)
#
David Warin Solomons
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Bassoon,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1499577 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Accompaniment. Duration 230. Dav...
(+)
Bassoon,Flute,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1499577 Composed by David Warin Solomons. 21st Century,Classical,Contemporary. Accompaniment. Duration 230. David Warin Solomons #1075640. Published by David Warin Solomons (A0.1499577). Instrumental version of my song En Province. This is an accompaniment (flute, bassoon and guitar) so that the cor anglais can play the main melody along with it.The words of the original song are by Rodenbach, in French, and an English version by S N Solomons:En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Up CountryUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N SolomonsThe full score and parts are available at:https://www.sheetmusicdirect.com/se/ID_No/1605817/Product.aspx?affiliate=65222
$4.00
En Province (Up Country) for alto and guitar (mp3)
#
András Csáki
#
En Province
#
David Warin Solomons
#
SheetMusicPlus
Alto Voice,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1387465 By András Csáki (guitar) and Viola Thurnay (alto). By David Warin Solomons. Contemporary,Folk. Full ...
(+)
Alto Voice,Guitar - Level 3 - SKU: A0.1387465 By András Csáki (guitar) and Viola Thurnay (alto). By David Warin Solomons. Contemporary,Folk. Full Performance. Duration 246. David Warin Solomons #971319. Published by David Warin Solomons (A0.1387465). Poem by Rodenbach, with English translation by S N Solomons (Still of morning - Up Country), music by D W Solomons. The song is in French for the first half and in English translation for the (repeated) second half.En ProvinceEn province dans la langueur matutinale,Tinte le carillon, tinte avec la douceurDe l'aube qui regarde avec des yeux de soeur,Tinte le carillon, - et sa musique pâleS'effeuille fleur à fleur sur les toits d'alentour,Et sur les escaliers des pignons noirs s'effeuilleComme un bouquet de sons mouillés que le vent cueille;Musique du matin qui tombe de la tour,Qui tombe de très loin en guirlandes fanées,Qui tombe de Naguère en invisibles lisEn pétales si lents, si froids et si pâlis,Qu'ils semblent s'effeuiller du front mort des Années.Still of MorningUp country, in the lazy morning air,The bells ring out amid the velvet riseOf Dawn, gazing around with gentle eyes;The peals spill forth ... their music, pale and fair,Spends all its blossoms on the roofs in showers,And on the darkling serried eaves flingsBouquets of sparkling sound culled by the wind.Music of Morning tumbling from the towers,Falling from afar in faded garlands,Falling from yesterday in blooms invisible,Petals so slow, so icy cold and pale,Fluttering from the dead brow of Time.(c)S N Solomons
$6.00
<
1
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale