English version
PARTITIONS GRATUITES
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Accueil
Instrumentations
Compositeurs
Nouveautés
Top 100
Métronome
Portées musicales
ACHATS POUR MUSICIENS
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
Partitions
Gratuites
0
Partitions
Numériques
33
Librairie
Musicale
18
Matériel
de Musique
80
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Non classifié
49
PIANO & CLAVIERS
Piano seul
15
Orgue
12
Accompagnement Piano
1
2 Pianos, 4 mains
1
1 Piano, 4 mains
1
GUITARES
Guitare
2
VOIX
Chorale SATB
1482
Chorale TTBB
704
Chorale SSAA
246
Chorale 3 parties
118
Chorale SSAATTBB
55
Chorale SSATTB
37
Chorale
33
Chorale 2 parties
22
Chorale SSATB
22
Chorale Unison
5
Chorale SSAATB
3
Chorale SATBB
2
Chorale SAATB A Cappella
1
Instrumentations suivantes
Retracter
VENTS
Quintette à Vent: flûte, Hautbois, basson, clarinette, Cor
4
Flûte traversière et Piano
4
Clarinette, Orgue
2
Ensemble de saxophones
1
Quatuor de Flûtes : 4 flûtes
1
Clarinette
1
2 Saxophones (duo)
1
Ensemble de Clarinettes
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CUIVRES
Ensemble de Trombones
7
Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba
6
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
6
Quatuor de cuivres: 4 trombones
4
3 Trombones (trio)
2
Quatuor de cuivres: 4 cors
2
Trombone et Piano
2
3 Trompettes (trio)
1
Quatuor de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone
1
Trompette
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CORDES
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
5
Violon et Piano
2
Alto, Piano
2
Trio à Cordes: violon, alto, violoncelle
1
Violon, Orgue
1
Harpe
1
Violoncelle
1
Alto, Violoncelle (duo)
1
Violoncelle, Piano
1
Violon, Alto (duo)
1
Instrumentations suivantes
Retracter
PERCUSSIONS & ORCHESTRES
Orchestre d'harmonie
10
Ensemble de cuivres
8
Orchestre
5
Orchestre de chambre
3
AUTRES
Vous avez sélectionné:
Chorale
expert
Chorale
Partitions à imprimer
33 partitions trouvées
<
1
26
Life On Mars
Chorale
By David Bowie. By David Bowie. Arranged by Edward Randell. 155, A Cappella, Broadway, …
(+)
By David Bowie. By David Bowie. Arranged by Edward Randell. 155, A Cappella, Broadway, Classical, Musical/Show, Rock. Octavo. 9 pages. Edward Randell #734584. Published by Edward Randell
$6.99
6.44 €
#
Chorale
#
David Bowie
#
Edward Randell
#
Life On Mars
#
Edward Randell
#
SheetMusicPlus
Valerie
Chorale
Choral,Mixed Chorus Choir,Choral - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1403742 By Am…
(+)
Choral,Mixed Chorus Choir,Choral - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1403742 By Amy Winehouse. By Abigail Harding, Boyan Chowdhury, David McCabe, Russell Pritchard, and Sean Payne. Arranged by Ryan Perrotte. A Cappella,Contemporary,Jazz,Pop,Rock. 12 pages. Ryan Perrotte #986957. Published by Ryan Perrotte (A0.1403742). Contemporary a cappella arrangement of the Amy Winehouse song. Â For 9 voices, plus 2 leads, and vocal percussion.
$5.00
4.61 €
#
Chorale
#
Amy Winehouse
#
Ryan Perrotte
#
Valerie
#
Ryan Perrotte
#
SheetMusicPlus
Divine Canticle 9587473
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1388677 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1388677 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #972182. Published by Ryan Benoist (A0.1388677). Choral Work: Soprano Alto Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Divine Canticle 9587473
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Royal Hymn 8832618
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1388945 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1388945 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #972460. Published by Ryan Benoist (A0.1388945). Choral Work: Soprano Alto Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Royal Hymn 8832618
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Royal Chorus 4757117
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389431 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389431 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973017. Published by Ryan Benoist (A0.1389431). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Royal Chorus 4757117
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Emotions
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389079 By Mariah…
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389079 By Mariah Carey. By David Cole, Mariah Carey, and Robert Clivilles. Arranged by Matt Lammin. Pop. 27 pages. Matthew Lammin #972597. Published by Matthew Lammin (A0.1389079). Lead Vocal + SAT backing vocals.Full score and individual parts.This piece should be accompanied by piano and/or guitar; chords are included above the stave for this purpose. The arrangement is written out in open score.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Mariah Carey
#
Matt Lammin
#
Emotions
#
Matthew Lammin
#
SheetMusicPlus
Harmonic Royalty 7197499
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389195 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389195 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #972728. Published by Ryan Benoist (A0.1389195). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Harmonic Royalty 7197499
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Royal Choir's Serenade 1518502
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389228 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389228 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #972761. Published by Ryan Benoist (A0.1389228). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Royal Choir's Serenade 1518502
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
8 Days Of Christmas
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389094 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389094 Composed by Beyonce Knowles and Errol W. Mccalla. Arranged by Matt Lammin. Pop. 36 pages. Matthew Lammin #972613. Published by Matthew Lammin (A0.1389094). Lead Vocal + SATB backing vocals.Full score and individual parts.This piece should be accompanied by piano and/or guitar; chords are included above the stave for this purpose. The arrangement is written out in open score.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Beyonce Knowles and Errol W
#
Matt Lammin
#
8 Days Of Christmas
#
Matthew Lammin
#
SheetMusicPlus
Sacred Harmonies 4040422
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389145 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389145 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #972673. Published by Ryan Benoist (A0.1389145). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Sacred Harmonies 4040422
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Sacred Harmonies 1672186
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389650 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389650 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973246. Published by Ryan Benoist (A0.1389650). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Sacred Harmonies 1672186
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
9868800
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389862 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389862 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973463. Published by Ryan Benoist (A0.1389862). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
9868800
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
6707948
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390036 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390036 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973579. Published by Ryan Benoist (A0.1390036). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
6707948
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
7825908
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389743 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389743 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973339. Published by Ryan Benoist (A0.1389743). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
7825908
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Harmonic Grace 4091351
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389570 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1389570 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973161. Published by Ryan Benoist (A0.1389570). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Harmonic Grace 4091351
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Royal Hymn 2388924
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390221 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390221 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973737. Published by Ryan Benoist (A0.1390221). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Royal Hymn 2388924
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Noble Chorus: Harmonic Majesty 8668433
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390493 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390493 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #974020. Published by Ryan Benoist (A0.1390493). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Noble Chorus: Harmonic Majesty 8668433
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Divine Harmony 8942323
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390734 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390734 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #974290. Published by Ryan Benoist (A0.1390734). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
Divine Harmony 8942323
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
6991098
Chorale
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390337 Composed …
(+)
Choral Choir,Choral (4-Part) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1390337 Composed by Ryan Benoist. Arranged by Ryan Benoist. Baroque,Christian,Renaissance,Sacred,Spiritual. 10 pages. Ryan Benoist #973853. Published by Ryan Benoist (A0.1390337). Choral Work: consisting of a Soprano, Alto, Tenor and HarpComposed in Saint Louis Missouri 2024.
$1.99
1.83 €
#
Chorale
#
Ryan Benoist
#
Ryan Benoist
#
6991098
#
Ryan Benoist
#
SheetMusicPlus
Straighten Up And Fly Right
Chorale
Composed by Nat "King" Cole and Irving Mills (1894-1985). Arranged by Alexan…
(+)
Composed by Nat "King" Cole and Irving Mills (1894-1985). Arranged by Alexander L'Estrange. A Cappella, Barbershop, Jazz, Standards. Octavo. 20 pages. Alexander L'Estrange #715379. Published by Alexander L'Estrange
$4.99
4.6 €
#
Chorale
#
Nat "King" Cole and Irving Mills
#
Alexander L'Estrange
#
Straighten Up And Fly Right
#
SheetMusicPlus
Ķekatu dziesma
Chorale
Female choir (SSSSAAAA) - advanced - Digital Download (Carnival Song). Composed by Pe…
(+)
Female choir (SSSSAAAA) - advanced - Digital Download (Carnival Song). Composed by Peteris Vasks (1946-). This edition: choral score. Volkslied. Schott Chamber Choir. Downloadable, choral score. Duration 3 minutes. Schott Music - Digital #Q18060. Published by Schott Music - Digital
$9.99
9.21 €
#
Chorale
#
Peteris Vasks
#
Ķekatu dziesma
#
Schott Music - Digital
#
SheetMusicPlus
The Demon of the Gibbet
Chorale
Men's choir (TBarB) - difficult - Digital Download Die Heide wüst und nacht…
(+)
Men's choir (TBarB) - difficult - Digital Download Die Heide wüst und nachtverzehrt. Composed by Paul Hindemith (1895-1963). This edition: choral score. Schott Choral Music. Downloadable, choral score. Duration 3 minutes. Schott Music - Digital #Q618. Published by Schott Music - Digital
$3.99
3.68 €
#
Chorale
#
Paul Hindemith
#
The Demon of the Gibbet
#
Schott Music - Digital
#
SheetMusicPlus
Kaczka pstra
Chorale
2 children\'s or female choirs (SA / SSAA) - advanced - Digital Download The Spe…
(+)
2 children\'s or female choirs (SA / SSAA) - advanced - Digital Download The Speckled Duck. Composed by Krzysztof Penderecki (1933- 2020). This edition: score. Schott Choral Music. Downloadable, score. Duration 2\' 0. Schott Music - Digital #Q19827. Published by Schott Music - Digital
$6.99
6.44 €
#
Chorale
#
Krzysztof Penderecki
#
Kaczka pstra
#
Schott Music - Digital
#
SheetMusicPlus
Ding Dong Merrily On High for Chorus and/or Orchestra
Chorale
Choir (4-Part) - Level 5 - Digital Download Composed by Traditional, Wedge. Arranged …
(+)
Choir (4-Part) - Level 5 - Digital Download Composed by Traditional, Wedge. Arranged by Ben TONES. Baroque, Christian, Christmas, Sacred. Octavo. 57 pages. Ben TONES #3859715. Published by Ben TONES
$50.00
46.09 €
#
Chorale
#
Traditional, Wedge
#
Ben TONES
#
Ding Dong Merrily On High for Chorus and/or Orchestra
#
Ben TONES
#
SheetMusicPlus
O the chimneys on the cleverly devised habitations of death
Chorale
Motette. Composed by Felicitas Kukuck (1914-). This edition: choral score. Moseler C…
(+)
Motette. Composed by Felicitas Kukuck (1914-). This edition: choral score. Moseler Chorreihe. Downloadable, choral score. Op 223. Duration 3 minutes. Moseler Verlag #Q54912. Published by Moseler Verlag
$2.99
2.76 €
#
Chorale
#
Felicitas Kukuck
#
O the chimneys on the cleverly devised habitations of death
#
Moseler Verlag
#
SheetMusicPlus
<
1
26
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale