English version
PARTITIONS GRATUITES
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Accueil
Instrumentations
Compositeurs
Nouveautés
Top 100
Métronome
Portées musicales
ACHATS POUR MUSICIENS
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
Partitions
Gratuites
22
Partitions
Numériques
7
Librairie
Musicale
0
Matériel
de Musique
0
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Non classifié
51
PIANO & CLAVIERS
GUITARES
VOIX
VENTS
Quatuor de Flûtes : 4 flûtes
18
Flûte traversière et Piano
3
Flûte, Hautbois, Clarinette, Basson
3
Saxophone Alto et Piano
1
Quatuor de Saxophones: 4 saxophones
1
Flûte, Alto (duo)
1
2 Clarinettes (duo)
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CUIVRES
CORDES
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
3
Violon, Alto (duo)
1
Alto, Piano
1
PERCUSSIONS & ORCHESTRES
Orchestre d'harmonie
7
Ensemble de cuivres
1
Ensemble d'École
1
AUTRES
Vous avez sélectionné:
Four Pieces for Alto Flute
SheetMusicPlus
Partitions à imprimer
7 partitions trouvées
<
1
Air from Rinaldo - "Lascia ch'io pianga" (Handel arr. for flexible ensemble by David Catherwood)
Orchestre d'harmonie
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.739395 Composed by George Frideri…
(+)
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.739395 Composed by George Frideric Handel. Arranged by David Catherwood. Baroque,Contemporary,Instructional,Wedding. Score and parts. 17 pages. Opus 3 Music #3142059. Published by Opus 3 Music (A0.739395). Air from Rinaldo by Handel (A memorable tune by Handel arranged for young players)This arrangement is suitable for school orchestras and ensembles. The arrangement allows for a great deal of flexibility in presentation and will sound complete with as few as four players yet the scoring and generous supply of parts allows for expansion up to a full symphonic orchestra, concert band or brass band.As with all music available from Opus 3 Music this arrangement has been well tried and tested in performance - In this case in Campbell College where the orchestra of around forty young players use arrangements such as this regularly in Services and concerts in the college.THIS IS ONE OF A SERIES OF PIECES ARRANGED IN THIS FLEXIBLE INSTRUMENTATION AND AS A SPECIAL INTRODUCTION TO THE SERIES IT IS PRICED AT THE MINIMUM PRICE SMP WILL ALLOW OF $1.99 (Regular price for the series is between $9.50 and $15Each set contains a score and a full set of parts (with permission to copy to suit your own requirements) for the following instruments:Part 1 in C (Flute, Oboe 1, Violin 1)Part 1 in Bb (Clarinet 1 in Bb, Trumpet 1 in Bb)Part 2 in C (Oboe 2, Violin 2)Part 2 in Bb (Clarinet 2 in Bb, Trumpet 2 in Bb)Part 2 in Eb (Alto Saxophone, Eb Horn)Part 3 in C (Bassoon 1, Trombone)Part 3 in Eb (Alto Saxophone, Eb Horn)Part 3 in F (Horn in F)Part 3 in alto clef (Viola)Part 3 in Bb (Tenor Saxophone, Bb Trombone (treble clef)Part 4 in C (Cello, Double Bass, Bassoon 2, Bass Trombone)Part 4 in Eb (Baritone Saxophone, Eb Bass Tuba (treble clef)Part 4 in Bb (Euphonium, Bb Bass Tuba (treble clef)PercussionÂ
$1.99
1.79 €
#
Orchestre d'harmonie
#
George Frideric Handel
#
David Catherwood
#
Air from Rinaldo - "Lascia ch'io pianga"
#
Opus 3 Music
#
SheetMusicPlus
10 Great Hymns for all seasons - Flexible ensembles by David Catherwood
Orchestre d'harmonie
Concert Band - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1477457 By David Catherwood. By V…
(+)
Concert Band - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1477457 By David Catherwood. By Various. Arranged by David Catherwood. Chamber,Christian,Christmas,Easter,Religious. 190 pages. Opus 3 Music/Trio Music Publishing #1054839. Published by Opus 3 Music/Trio Music Publishing (A0.1477457). 10 Great Hymns for all seasons arranged for Flexible ensembles by David Catherwood10 arrangements covering different parts of the year, Winter, Christmas, Easter, Trinity Sunday, Remembrance, Veterans Day etc.,These arrangements will be useful to accompany congregational or choral singing (as they are all in suitable keys) or they can be used as a purely instrumental pieces to enhance any special occasion.Contents1. In the Bleak Midwinter (Holst)2. Holy, Holy, Holy3. Amazing Grace4. When I Survey the Wondrous Cross (O Waly, Waly)5. Thine be the Glory (Handel)6. I vow to Thee my Country (Holst)7. Abide With Me8. O little Town of Bethlehem9. Silent Night10. The First NowellAll arrangements are suitable for school orchestras, church musicians and ensembles and experienced players. The arrangements allow for a great deal of flexibility in presentation and will sound complete with as few as four players yet the scoring allows for expansion up to a full symphonic orchestra, concert band or brass bandAs with all music available from Trio Music Publishing and Opus 3 Music arrangements have all been well tried and tested in performance.Each arrangement is available seperately on Sheetmusicdirect and Sheetmusicplus but this combined collection running to nearly 200 pages represents great value!The instant download contains all scores and sets of parts (with permission to copy to suit your own requirements) for the following instruments:Part 1 in C (Oboe, Violin 1, Flute)Part 1 in Bb (Clarinet 1 in Bb, Trumpet 1/Cornet in Bb)Part 2 in C (Violin 2)Part 2 in Bb (Clarinet 2 in Bb, Trumpet 2 in Bb)Part 2 in Eb (Alto Saxophone 1, Eb Horn 1)Part 3 in C (Bassoon 1, Trombone)Part 3 in Eb (Alto Saxophone 2, Eb Horn 2)Part 3 in F (Horn in F)Part 3 in alto clef (Viola)Part 3 in Bb (Tenor Saxophone, Bb Trombone (treble clef)Part 4 in C (Cello, Double Bass, Bassoon 2, Bass Trombone)Part 4 in Eb (Baritone Saxophone, Eb Bass Tuba (treble clef)Part 4 in Bb (Bb Bass Tuba (treble clef)(Separate Part for Bb Euphonium in some arrangements)Percussion (Optional).
$29.99
27.05 €
#
Orchestre d'harmonie
#
David Catherwood
#
David Catherwood
#
10 Great Hymns for all seasons - Flexible ensembles by David Catherwood
#
Opus 3 Music/Trio Music Publishing
#
SheetMusicPlus
Your Favorite Thanksgiving and Harvest Hymns for Wind Instruments
Orchestre d'harmonie
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.522168 Composed by Various. Arran…
(+)
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.522168 Composed by Various. Arranged by Colin Kirkpatrick. Christian,Holiday,Praise & Worship,Sacred. Score and parts. 185 pages. Colin Kirkpatrick Publications #4727417. Published by Colin Kirkpatrick Publications (A0.522168). This new collection of Thanksgiving and Harvest hymns contains all your favorites, or at least, most of them. It’s probably all you’ll ever need for thanksgiving and harvest festivals and the arrangements can be used for virtually any combination of wind instruments. This is an essential title for any band library or for any ensembles that are called upon to provide music for schools or churches. There’s also an optional but useful simplified keyboard part intended for less experienced keyboard players. The left hand plays only the bass part most of the time, with the right hand part kept as simple as possible. The piano part too means that you can use the arrangements as solos, duets or trios. These arrangements are intended either as stand-alone pieces that could be used as interludes in a service, or they could be used to accompany solo, choral or congregational singing. The score and all the parts are contained in a single PDF file. The following 25 hymns are included: All Creatures of our God and King (Lasst uns Erfreuen); As the Sun doth Daily Rise (Innocents); All Things Bright and Beautiful (Bright and Beautiful); Bringing in the Sheaves (George Minor); Come Ye Thankful People Come (St George’s Windsor); Fair Waved the Golden Corn (Holyrood); Fill your hearts with Joy and Gladness (Ode to Joy); For the Beauty of the Earth (Dix); For the Fruits of His Creation (Ar Hyd y Nos); Glorious Things of Thee are Spoken (Austrian Hymn); Immortal, Invisible (St Denio); Let all Things now Living (Ash Grove); Let us with a Gladsome Mind (Monkland); Now Thank we all Our God (Nun danket); Praise and Thanksgiving (Bunessan); Praise God for the Harvest (Stowey); Praise my Soul the King of Heaven (Lauda anima); Praise to the Lord the Almighty (Lob den herren); Rejoice the Lord is King (Darwall’s 148th); Sing to the Lord of Harvest (Wie lieblich ist der maien); This is my Father’s World (Terra Beata); To thee, O Lord, our Hearts we Raise (Golden Sheaves); We Gather Together (Kremser); We plough the Fields and Scatter (Wir pflügen); Praise God from whom all Blessings Flow (Old Hundredth) The publication consists of a four-staff score for each hymn plus: Part 1 in B flat (clarinet, trumpet, cornet, soprano sax); Part 1 in C (8ve higher for flute, oboe); Part 1 in E flat (alto saxophone, E flat clarinet); Part 2 in B flat (clarinet, trumpet, cornet, flugelhorn); Part 2 in C (8ve higher for flute, oboe); Part 2 in E flat (alto saxophone); Part 3 in B flat (tenor saxophone, B flat baritone); Part 3 in C (bass clef for trombone, bassoon); Part 3 in E flat (E flat tenor horn, alto saxophone, alto clarinet); Part 3 in F (French horn in F); Part 4 in B flat (B flat bass clarinet, B flat bass); Part 4 in C (bass clef for trombone, bass trombone, bassoon, tuba); Part 4 in E flat (E flat baritone saxophone, E flat bass).
$29.95
27.01 €
#
Orchestre d'harmonie
#
Various
#
Colin Kirkpatrick
#
Your Favorite Thanksgiving and Harvest Hymns for Wind Instruments
#
Colin Kirkpatrick Publications
#
SheetMusicPlus
America's Favorite Hymns - Wind Instruments
Orchestre d'harmonie
Composed by Various. Arranged by Colin Kirkpatrick. Christian, Sacred, Praise and Worsh…
(+)
Composed by Various. Arranged by Colin Kirkpatrick. Christian, Sacred, Praise and Worship. Score, Set of Parts. 244 pages. Published by Colin Kirkpatrick Publications
Here?sa new collection of thirty-two of America?s best-loved hymn tunes, at a bargainprice too! The arrangements are intended either as stand-alone pieces thatcould be used as interludes in a service, or they could be used to accompanysolo, choral or congregational singing. Thepublication consists of a four-staff score in concert pitch together withfifteen separate parts in various transpositions including a simplifiedoptional keyboard part. These four-partarrangements use flexible instrumentation so that you can exercise considerablecontrol over the instrumental voicing or use them for non-standard ensembles. You can also create interesting instrumentaltone color by omitting groups of instruments. If the ensemble is large enoughyou could omit brass instruments in the quieter sections, or use a solo trumpetagainst a woodwind background. There are endless possibilities. Thecomplete set includes Part 1 in B flat, E flat and C (high and low pitch); Part2 in B flat, E flat and C; Part 3 in B flat, E flat, F and C and Part 4 in Bflat, E flat and C. While Part 1 (high pitch) is suitable for flute and oboebeing an octave above concert, the low pitch version is more suited toelementary players. Part 2 in C is an octave higher than concert. Parts 3 and 4in C are in the bass clef. The arrangements could be played by virtually anycombination of conventional wind instruments. Using the optional keyboard partthey could also be used as solos, duets or trios. The scores and all the parts are containedin a single 244-page PDF file. The collection includes the followingtitles: A Mighty Fortress IsOur God (Ein? Feste Burg); All Creatures Of our God and King(Lasst uns Erfreuen); All People that on Earth do Dwell (OldHundredth); Abide with Me (Eventide); AllHail the Power of Jesus? Name (Coronation); Amazing Grace (Trad); At the Cross(Alas and Did My Savior Bleed) (Hudson); Be Thou My Vision(Slane); Blessed Assurance(Assurance); Blest Be the Tie That Binds (Dennis - Nägeli); ComeThou Fount of Every Blessing (Nettleton); ComeWe That Love the Lord (St. Thomas);Crown Him with ManyCrowns (Diademata); Guide Me OThou Great Jehovah (Cwm Rhondda); Holy, Holy, Holy(Nicea); How Firm a Foundation (Foundation); It is Wellwith my Soul (Ville du Havre); Jesus Christ is Risen Today(Easter Hymn);Jesus, Lover of My Soul (Hollingside); JesusPaid it All (All to Christ); Joy to theWorld (Antioch); Just as I Am, Without one Plea (Woodworth); Love Divine, AllLoves Excelling (Hyfrydol); Nearer my God to Thee (Bethany); Praise To the Lord, The Almighty(Lob den Herren); Rock of Ages (Toplady); Shall we gather at the River?(Hanson Place); The Day thou Gave us, Lord is Ended (St. Clement);To God Be The Glory(To God be the Glory); There is a Fountain (Cleansing Fountain);What a Friend WeHave in Jesus (Converse) and WhenI Survey the Wondrous Cross (Hamburg). The audio demo contains the followingtitles (1) Abide with Me; (2) All Hailthe Power of Jesus? Name; (3) A Mighty Fortress is our God and (4) Love Divine,all Loves Excelling.
$23.99
21.64 €
#
Orchestre d'harmonie
#
Various
#
America's Favorite Hymns - Wind Instruments
#
Colin Kirkpatrick Publications
#
SheetMusicPlus
Black Crook Galop
Orchestre d'harmonie
Concert Band - Level 5 - Digital Download SKU: A0.840483 Composed by Thomas Baker. …
(+)
Concert Band - Level 5 - Digital Download SKU: A0.840483 Composed by Thomas Baker. Arranged by Ted R. Marcus. 19th Century,Broadway,Historic,Holiday,Musical/Show. Score and Parts. 71 pages. Ted R. Marcus #3118747. Published by Ted R. Marcus (A0.840483). Historians of American musical theatre often consider The Black Crook the first Broadway musical. The 1866 extravaganza was an enormous hit, with multiple Broadway revivals and numerous productions around the United States throughout the 19th century. The only extant music from any version of The Black Crook is sheet music published in 1866: One song and four selections for piano solo by Thomas Baker, the show's musical director. This is a unique concert band arrangement of one of those piano pieces, a lively galop that has musical as well as historical interest. It's particularly appropriate for outdoor summer concerts, or as a curtain-raiser, finale, or encore for concerts at any time of the year. Written for an adult community band, it's also suitable for a college band or an adventurous high school wind ensemble. Â Duration: approx. 3:10. The audio clip is a complete outdoor summer concert performance by the Peninsula Symphonic Winds.Instrumentation: Piccolo / Flute / Oboe / E-flat Clarinet / Clarinet 1-2-3 / Alto Clarinet / Bass Clarinet / Bassoon / Alto Saxophone 1-2 / Tenor Saxophone / Baritone Saxophone / Trumpet 1-2-3 / Horn 1-2-3-4 / Trombone 1-2-3 / Euphonium / Baritone T.C. / String Bass / Percussion 1 (snare drum) / Percussion 2 (crash cymbal, concert bass drum) / Mallets (bells, xylophone) / TimpaniPlease visit my Web site to explore more classics for adventurous concert bands.
$40.00
36.08 €
#
Orchestre d'harmonie
#
Thomas Baker
#
Ted R
#
Black Crook Galop
#
Ted R. Marcus
#
SheetMusicPlus
La Valse D'amelie
Orchestre d'harmonie
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1316381 By Yann Tiersen. By Yann …
(+)
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1316381 By Yann Tiersen. By Yann Tiersen. Arranged by Lorenzo Bocci. 20th Century,Film/TV,New Age. 67 pages. Lorenzo Bocci #905125. Published by Lorenzo Bocci (A0.1316381). For Concert Band - Grade 2,5 - Digital Download Composed by Yann Tiersen. Arranged by Lorenzo Bocci. Film/Movie/Soundtrack. Concert Band - Blasorchester - Harmonie. Score and parts. Duration 2'00''. Published by Lorenzo Bocci.Create the Suite from Amélie with:- La Noyée: YouTube - Sheet Music Direct - Sheet Music Plus- La Valse d'Amélie: YouTube - Sheet Music Direct - Sheet Music PlusInstrumentation:Full Score, Flute 1-2, Oboe, Bassoon, Eb Clarinet, Bb Clarinet 1-2-3, Bb Bass Clarinet, Eb Alto Saxophone 1-2, Bb Tenor Saxophone, Eb Baritone Saxophone, Bb Trumpet 1-2-3, F Horn 1-2-3, Trombone 1-2, Bass Trombone, Euphonium, Bass, Double Bass, Snare Drum, Percussion (Bass Drum, Low-Mid Tom), Glockenspiel, Vibraphone, Keyboard (Harpsichord).Additional Parts:Bb Soprano Saxophone, Eb Horn 1-2-3, Bb Trombone 1-2, T.C.,B.C., Bb Bass Trombone T.C., B.C., Bb Euphonium T.C., B.C., Bb Bass T.C., B.C., Eb Bass T.C., B.C.Amélie is the soundtrack to the 2001 French film Amélie.Director Jean-Pierre Jeunet was introduced to the accordion- and piano-driven music of Yann Tiersen by his production assistant. Greatly impressed, he immediately bought Tiersen's entire catalogue and eventually commissioned him to compose pieces for the film. The soundtrack features both compositions from Tiersen's first three albums, as well as new items, variants of which can be found on his fourth album, L'Absente, which he was writing at the same time.
$79.00
71.25 €
#
Orchestre d'harmonie
#
Yann Tiersen
#
Yann Tiersen
#
Lorenzo Bocci
#
La Valse D'amelie
#
Lorenzo Bocci
#
SheetMusicPlus
La Noyee
Orchestre d'harmonie
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1316379 By Yann Tiersen. By Yann …
(+)
Concert Band - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1316379 By Yann Tiersen. By Yann Tiersen. Arranged by Lorenzo Bocci. 20th Century,Film/TV,New Age. 64 pages. Lorenzo Bocci #905123. Published by Lorenzo Bocci (A0.1316379). For Concert Band - Grade 2,5 - Digital Download Composed by Yann Tiersen. Arranged by Lorenzo Bocci. Film/Movie/Soundtrack. Concert Band - Blasorchester - Harmonie. Score and parts. Duration 2'04''. Published by Lorenzo Bocci.Create the Suite from Amélie with:- La Noyée: YouTube - Sheet Music Direct - Sheet Music Plus- La Valse d'Amélie: YouTube - Sheet Music Direct - Sheet Music PlusInstrumentation:Full Score, Flute 1-2, Oboe, Bassoon, Eb Clarinet, Bb Clarinet 1-2-3, Bb Bass Clarinet, Eb Alto Saxophone 1-2, Bb Tenor Saxophone, Eb Baritone Saxophone, Bb Trumpet 1-2-3, F Horn 1-2-3, Trombone 1-2, Bass Trombone, Euphonium, Bass, Double Bass, Snare Drum, Percussion (Bass Drum, Tambourine), Glockenspiel, Vibraphone, Keyboard (Accordion).Additional Parts:Bb Soprano Saxophone, Eb Horn 1-2-3, Bb Trombone 1-2, T.C.,B.C., Bb Bass Trombone T.C., B.C., Bb Euphonium T.C., B.C., Bb Bass T.C., B.C., Eb Bass T.C., B.C.Amélie is the soundtrack to the 2001 French film Amélie.Director Jean-Pierre Jeunet was introduced to the accordion- and piano-driven music of Yann Tiersen by his production assistant. Greatly impressed, he immediately bought Tiersen's entire catalogue and eventually commissioned him to compose pieces for the film. The soundtrack features both compositions from Tiersen's first three albums, as well as new items, variants of which can be found on his fourth album, L'Absente, which he was writing at the same time.
$79.00
71.25 €
#
Orchestre d'harmonie
#
Yann Tiersen
#
Yann Tiersen
#
Lorenzo Bocci
#
La Noyee
#
Lorenzo Bocci
#
SheetMusicPlus
<
1
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale