Page d'accueil
Parcourir Free-scores.com
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
J.-Siniawski
Non classifié
5 422
Piano & claviers
Piano seul
4 605
Piano, Voix
1 628
Piano Facile
1 329
Piano, Voix et Guitare
1 144
Orgue
647
Accompagnement Piano
266
Instruments en Do
263
1 Piano, 4 mains
164
Accordéon
100
Piano Trio: piano, violon, violoncelle
62
2 Pianos, 4 mains
54
Piano grosses notes
32
Piano Quintette: piano, 2 violons, alto, violoncelle
17
Orgue, Piano (duo)
16
Piano Quatuor: piano, violon, alto, violoncelle
15
Piano Quatuor: piano, 2 violons, violoncelle
14
Orgue, Trompette (duo)
14
Clavecin
11
Piano (partie séparée)
10
1 Piano, 6 mains
6
Orgue, Voix
5
Ligne De Mélodie, Piano
4
Instrument seul et Orgue
3
Clavier
3
2 Orgues (duo)
1
Accordéon, Voix
1
2 Pianos, 8 mains
1
2 Accordéons
1
Accordéon, Corde(s)
1
+ 24 instrumentations
Retracter
Guitares
Guitare notes et tablatures
1 075
Guitare
567
2 Guitares (duo)
279
Ukulele
216
Ligne De Mélodie, (Paroles) et Accords
174
Paroles et Accords
132
Basse electrique
50
Banjo
38
Mandoline
34
Piano, Guitare (duo)
25
4 Guitares (Quatuor)
20
3 Guitares (trio)
13
Dulcimer
11
Ensemble de guitares
10
Ensemble de Ukulélés
3
Ukulele Baryton
2
2 Mandolines (duo)
2
Guitare Pedal Steel
2
Mandoline, Guitare (duo)
1
Mandoline, Piano (duo)
1
Orchestre à Plectres
1
Guitare (partie séparée)
1
Basse électrique (partie séparée)
1
+ 18 instrumentations
Retracter
Voix
Chorale SATB
1 992
Chorale 3 parties
926
Chorale TTBB
513
Pack Instrumental pour Chorale
348
Chorale 2 parties
287
Chorale SSAA
153
Chorale
101
Chorale Unison
82
Voix duo, Piano
53
Voix seule
42
Voix duo
34
Voix Soprano, Piano
16
Voix Tenor, Piano
12
Voix Baryton, Piano
11
Voix Alto, Piano
11
Voix basse, Piano
10
Voix haute
9
Voix, Guitare
8
Chorale SSAB, Piano
6
Chorale SSAB a cappella
5
Chorale SSATB
5
Chorale SSAATTBB
3
Voix basse
3
Voix moyenne, Piano
3
Chorale SSATTB
2
Chorale, Orgue
2
Voix Tenor
2
Voix d'Enfants
1
Chorale SATBB
1
Voix Soprano
1
+ 25 instrumentations
Retracter
Vents
Flûte et Guitare
604
Quatuor de Saxophones: 4 saxophones
459
Saxophone (partie séparée)
401
Flûte traversière
362
Flûte traversière et Piano
352
2 Flûtes traversières (duo)
345
Quintette à Vent: flûte, Hautbois, basson, clarinette, Cor
325
2 Clarinettes (duo)
317
Clarinette
313
Saxophone Alto
302
2 Saxophones (duo)
296
Saxophone Tenor
250
Clarinette et Piano
248
Saxophone Alto et Piano
226
Hautbois, Piano (duo)
203
Clarinette (partie séparée)
202
Quatuor de Clarinettes: 4 clarinettes
197
Flûte, Hautbois, Clarinette, Basson
178
Saxophone Tenor et Piano
146
Hautbois (partie séparée)
121
Quintette de Saxophone: 5 saxophones
110
Quatuor de Flûtes : 4 flûtes
107
Saxophone Soprano et Piano
101
Flute (partie séparée)
96
Saxophone
89
3 Saxophones (trio)
86
Ensemble de saxophones
73
Quintette de Clarinettes: 5 clarinettes
67
3 Clarinettes (trio)
65
Flûte, Clarinette (duo)
63
Ensemble de Clarinettes
60
Trio de Flûtes: 3 flûtes
52
Hautbois
47
Saxophone Baryton, Piano
46
Flûte, Violon, Piano
42
Cor anglais, Piano
42
Quintette de Flûte : 5 flûtes
41
Ensemble de Flûtes
37
Flûte, Clarinette et Basson
36
2 Hautbois (duo)
26
2 Flûte à bec (duo)
24
Clarinette Basse, Piano
23
Clarinette, Basson (duo)
21
Saxophone Soprano
20
Flûte, Alto (duo)
20
Instruments en Mib
19
Flûte, Hautbois, Basson
18
Hautbois, Basson (duo)
18
Flûte, Hautbois, Clarinette (trio)
16
Piccolo
15
Hautbois, Clarinette (duo)
14
Flûte, Violon
14
Flûte, Violoncelle
13
Clarinette, Guitare (duo)
13
Hautbois, Clarinette, Basson (trio d'anches)
13
Saxophone Baryton
12
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
12
Hautbois, Violoncelle
11
Saxophone et Piano
10
Quatuor de Flûtes à bec
10
Flûte à bec Soprano
10
Clarinette, Violon (duo)
9
Clarinette, Violoncelle (duo)
9
Flûte à bec Soprano, Piano
9
Flûte, Violoncelle, Piano (trio)
8
Flûte à bec Alto
8
3 Flûtes à bec (trio)
7
Flûte à Bec
7
2 Flûtes traversières, Piano
7
Saxophone, Clarinette (duo)
7
Clarinette, Harpe (duo)
7
2 Clarinettes, Piano
7
Harmonica
7
2 Saxophones, Piano
6
Flute, harpe et violon
6
Clarinette Basse
6
Ocarina
6
Flûte, Trombone (duo)
6
Piccolo, Piano
6
Flûte à Bec, Piano
5
3 Hautbois
5
Flûte à bec, Guitare (duo)
5
Clarinette et Alto
5
4 Hautbois
5
Flûte, Hautbois (duo)
4
Flûte, Violon et Violoncelle
4
Flûte, Violon, Violoncelle et Piano
4
Flûte, Basson et Piano
4
Ensemble De Flûte à bec
4
Hautbois, Flûte
4
Clarinette, Trombone (duo)
3
Hautbois, Harpe
3
Saxophone et Guitare
3
Flûte, Saxophone (duo)
3
Quatuor de Clarinettes: Clarinette, Violon, Alto, Violoncelle
3
Flûte à bec Tenor
3
Flûte, Clarinette, Violon (trio)
3
Hautbois, violon (duo)
3
Hautbois, trombone (duo)
3
Hautbois et alto (duo)
3
Cor Anglais
2
Flûte et Trio à cordes
2
5 Flûtes à bec
2
Saxophone et violoncelle
2
Saxophone, Basson (duo)
2
Flûte traversière, Orgue (duo)
2
Flûte et Quatuor à Cordes
2
Flûte, Clarinette, Cor, Basson (Quartet)
2
Hautbois, Basson et Piano
2
Flûte à bec Alto, Piano
2
Clarinette, Orchestre
1
Flûte, Harpe et Violoncelle
1
Flûte à bec Alto, Basse continue
1
Flûte, Hautbois, Violon
1
Flûte de Pan
1
Hautbois, Guitare (duo)
1
Flûte, Alto et Piano
1
Flûte, Tuba (duo)
1
Flûte, Violon, Guitare
1
Hautbois, Clarinette et Piano (Trio)
1
Clarinette, Tuba
1
Ensemble à vent
1
Saxophone et Harpe
1
Clarinette, Violoncelle, Piano (trio)
1
Clarinette, Trompette (duo)
1
Saxophone, Violon (duo)
1
Flûte, Alto et Violoncelle
1
Clarinette, Basson, Piano (trio)
1
Harmonica, Piano
1
Flûte, Violoncelle, Guitare
1
Flûte irlandaise
1
Cor anglais et Harpe (duo)
1
Clarinette, Orgue
1
Flûte à bec, Harpe
1
+ 129 instrumentations
Retracter
Cuivres
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
376
Trompette
337
Trombone
236
Trombone (partie séparée)
232
Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba
231
2 Trompettes (duo)
228
Trompette, Piano
214
Quatuor de cuivres: 4 trombones
207
Quatuor de Cuivres
196
Trombone et Piano
172
Trompette (partie séparée)
155
Quatuor de cuivres: 4 cors
128
Cor (partie séparée)
126
Cor et Piano
116
Cor
110
Ensemble de Trombones
89
Quatuor de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone
52
Tuba (partie séparée)
49
Euphonium, Piano (duo)
48
2 Trombones (duo)
44
Tuba et Piano
42
Cor anglais, Piano
42
Tuba
32
Trompette, Trombone (duo)
28
Ensemble de Trompettes
25
2 Cors (duo)
24
Instruments en Sib
22
3 Trombones (trio)
21
2 Euphoniums et 2 Tubas
16
Trio de Cuivres
15
Euphonium
15
4 Tubas
15
Trompette, Cor (duo)
11
Bass Clef Instruments
10
3 Trompettes (trio)
9
Cornet A Pistons
8
2 Trompettes, Clavier (piano ou orgue)
7
Ensemble de Cors
7
Quatuor de cuivres: 4 trompettes
6
Trombone basse
5
Trompette, Basson (duo)
5
Trompette, Violoncelle (duo)
4
Quatuor de cuivres: 2 trompettes, 2 trombones
4
Trompette, Saxophone (duo)
4
Tuba et Orgue
3
Euphonium, Tuba (duo)
3
Quatuor de cuivres: Cor, Trombone, Tuba, Trompette Sib
3
2 Tubas (duo)
3
Cor, Tuba (duo)
3
Trombone, Violon (duo)
3
Cor et Harpe
2
3 Cors (trio)
2
Cor, Violoncelle (duo)
2
Trompette, Tuba (duo)
2
Cor Anglais
2
Trombone, Cor (duo)
2
Cor et Orgue
2
Cor et Basson (duo)
2
2 Euphoniums (duo)
2
2 Trombones, Piano
1
3 Tubas (trio)
1
Trombone basse et Piano
1
Ensemble de Tubas
1
Trompette, Violoncelle et Piano
1
Trombone, Tuba (duo)
1
Trompette, Orchestre
1
Trompette, Trombone, Piano
1
Trompette, Euphonium (duo)
1
Trompette, violon (duo)
1
Cor anglais et Harpe (duo)
1
Trompette, Harpe
1
Trombone, Alto (duo)
1
+ 67 instrumentations
Retracter
Cordes
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
1 080
Violon et Piano
451
Violon
448
Violoncelle
357
Alto seul
311
Violon (partie séparée)
308
Violoncelle, Piano
288
2 Violons (duo)
280
Alto, Piano
231
Violon, Violoncelle (duo)
155
Trio à Cordes: violon, alto, violoncelle
129
Violoncelle (partie séparée)
108
Contrebasse (partie séparée)
107
Harpe
102
2 Violoncelles (duo)
82
Alto (partie séparée)
77
Violon, Alto (duo)
75
Violon, Guitare (duo)
74
2 Altos (duo)
51
Quintette à cordes: 2 violons, alto, violoncelle, basse
48
Quintette à cordes: 2 violons, 2 altos, violoncelle
44
Trio à Cordes: 2 violons, violoncelle
43
4 Violoncelles
37
Contre Basse
30
Alto, Violoncelle (duo)
27
Contrebasse, Piano (duo)
25
Violoncelle , Guitare (duo)
23
Trio à cordes
22
Trio à cordes: 3 violins
22
Harpe, Flûte (duo)
20
Alto, Guitare (duo)
18
Trio à Cordes: 3 violoncelles
15
Piano Trio: Violon, Alto, Piano
15
Trio à Cordes: 2 violons, alto
14
Harpe, Violon (duo)
12
Violoncelle, Contrebasse (duo)
12
Quatuor à cordes: 4 violons
10
Quintette à cordes : 2 violons, alto et 2 violoncelles
9
2 Harpes (duo)
7
2 Violons, Piano
7
Violon, Basson (duo)
6
Harpe et Piano
6
4 Contrebasses
6
Trio à cordes: 3 altos
4
Quatuor à cordes : 4 altos
4
Harpe, Violoncelle (duo)
3
Violon, Clarinette, Piano (trio)
3
Harpe (partie séparée)
3
Alto et Basson
3
2 Contrebasses (duo)
3
Alto et Harpe
2
2 Violoncelles, Piano
2
Violon, Tuba (duo)
2
4 Harpes
2
Flûte, Contrebasse (duo)
2
Ensemble de Violons
2
Ensemble de Violoncelles
1
Harpe, Voix
1
Ensemble d'Altos
1
Violon, Trompette et Piano
1
Violon, Basse continue
1
Harpe, Violon, Violoncelle
1
Violoncelle, Orchestre
1
2 Altos, Piano
1
Violon, Orgue
1
Violoncelle, Orgue
1
+ 61 instrumentations
Retracter
Orchestre & Percussions
Orchestre d'harmonie
719
Orchestre à Cordes
557
Orchestre
473
Ensemble de cuivres
191
Cloches
186
Ensemble Jazz
178
Fanfare
171
Batterie
116
Orchestre de chambre
105
Percussion (partie séparée)
98
Jazz combo
76
Percussion
70
Timbales (partie séparée)
48
Instrumentation Flexible
36
Ensemble de Percussions
34
Quintette à Vent
10
Marimba
10
Batterie (partie séparée)
9
Timbales
6
Orchestre Symphonique
3
Xylophone
3
2 Xylophones
2
Ensemble d'École
2
Big band
2
Quatuor à Vent : 4 instruments à vents
2
Vibraphone (partie séparée)
1
Trio à Vent: 3 instruments à vents
1
Caisse Claire
1
Xylophone, Piano
1
2 Caisses Claires (duo)
1
Piano et Orchestre
1
Vibraphone
1
4 Percussions
1
+ 28 instrumentations
Retracter
Autres
Théorie de la musique
1
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Achats pour Musiciens
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
€
€
EUR €
USD $
GBP £
CAD $
CNY ¥
English
Partitions Gratuites
6
Partitions Numériques
186
Librairie Musicale
178
Matériel de Musique
2 966
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
← INSTRUMENTATIONS
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Vous avez sélectionné:
J.-Siniawski
Cloches
Partitions à imprimer
186 partitions trouvées
<
1
26
51
....
176
Bohemian Rhapsody for Handbells
#
Cloches
#
Rock
#
Queen
#
Anthony J
#
Bohemian Rhapsody for Handbell
#
Anthony J. Kubasek
#
SheetMusicPlus
By Queen. Arranged by Anthony J. Kubasek. 8 pages. Published by Anthony J. Kubasek (H0.208931-90690). - - - Anthony J. Kubasek...
(+)
By Queen. Arranged by Anthony J. Kubasek. 8 pages. Published by Anthony J. Kubasek (H0.208931-90690). - - - Anthony J. Kubasek
$12.99
Mission: Impossible Theme from the Paramount Television Series MISSION: IMPOSSIBLE
#
Cloches
#
Lalo Schifrin
#
Anthony J
#
Mission: Impossible Theme fro
#
Anthony J. Kubasek
#
SheetMusicPlus
By Lalo Schifrin. Arranged by Anthony J. Kubasek. 2 pages. Published by Anthony J. Kubasek (H0.305047-551468). - - - Anthony J. Kubasek...
(+)
By Lalo Schifrin. Arranged by Anthony J. Kubasek. 2 pages. Published by Anthony J. Kubasek (H0.305047-551468). - - - Anthony J. Kubasek
$4.99
Poker Face - Handbells
#
Cloches
#
Lady Gaga
#
Anthony J
#
Poker Face - Handbells
#
Anthony J. Kubasek
#
SheetMusicPlus
By Lady Gaga. Arranged by Anthony J. Kubasek. 3 pages. Published by Anthony J. Kubasek (H0.210863-141689). - - - Anthony J. Kubasek...
(+)
By Lady Gaga. Arranged by Anthony J. Kubasek. 3 pages. Published by Anthony J. Kubasek (H0.210863-141689). - - - Anthony J. Kubasek
$4.99
J. Fred Coots: Santa Claus Is Comin' To Town - Hand Bells Solo (bell solo)
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE
#
Noël
#
J. Fred Coots
#
Virtualsheetmusic
Instantly printable sheet music by J. Fred Coots for Hand Bells Solo (bell solo) of MEDIUM skill level. / christmas,holiday,jazz,advent,carol,festival
Instantly printable sheet music by J. Fred Coots for Hand Bells Solo (bell solo) of MEDIUM skill level. / christmas,holiday,jazz,advent,carol,festival
$5.97
Alleluia!
#
Cloches
#
FACILE
#
Musique Sacrée
#
J
#
Alleluia!
#
Chorister's Guild - Digital
#
SheetMusicPlus
3, 4, or 5 octaves handbells - Level 2+ - SKU: C7.CGB928 Composed by J. Wayne Kerr. General, Easter. Score. 8 pages. Chorister's Guild - Digit...
(+)
3, 4, or 5 octaves handbells - Level 2+ - SKU: C7.CGB928 Composed by J. Wayne Kerr. General, Easter. Score. 8 pages. Chorister's Guild - Digital #CGB928. Published by Chorister's Guild - Digital
The memorable melody of Springs of Joy consists of 8th note arpeggios, supported by waltz bass and intruiging harmonic shifts. The B section offers a new key, an equally-compelling melody in the bass, and thumb-damped chords in the treble. Reminiscent of a Chopin waltz, the open scoring of Springs of Joy will challenge your ringers to play the melody smoothly, and it is perfect as an uplifting moment in worship or a sprightly addition to concert or festival repertoire. A smaller ensemble (8 ringers on 3 oct. or 9 ringers on 5 oct.) might welcome the challenge of ringing paired 8th notes (a performance concept taught by both Kathleen Wissinger and Carlos J. Avila Baez at conferences); instructions for this method are included in the score. This light-hearted, original piece is dedicated to Carlos for his inspiration.
$4.50
Betlehem Városban
#
Cloches
#
FACILE
#
Scott Pfitzinger
#
Scott Pfitzinger
#
Betlehem Városban
#
Pfitzinger Music
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 2 - SKU: A0.1490682 Composed by Scott Pfitzinger. Arranged by Scott Pfitzinger. Christmas,Holiday,Multicultural,Religious,World. 8 page...
(+)
Handbell - Level 2 - SKU: A0.1490682 Composed by Scott Pfitzinger. Arranged by Scott Pfitzinger. Christmas,Holiday,Multicultural,Religious,World. 8 pages. Pfitzinger Music #1067488. Published by Pfitzinger Music (A0.1490682). Betlehem Városban is a traditional Hungarian Christmas carol. The title translates to In the Town of Bethlehem.This arrangement is for 3-6 octaves of handbells. It is completely in 7/8 time and moves pretty quickly. It is very energetic and takes less than two minutes. While it is appropriate for any holiday setting, it could easily be used as a closer or encore for a concert.(Reproducible for one ensemble)Lyrics:Betlehem városban, rongyos istállóban maszületett,Egy szűznek méhéből, drága szent véréből Megváltónk lett.Kit angyal hirdetett, pásztornak jelentett,Ki őtet imádni és dicsőíteni méltóvá lett.Öreg bojtár mondja, hogy bárány és gida készen légyen.Ő harmadmagával, sípos és dudással már elmégyen.Mindeneknek lessen ajándéka készen,Mivel a kisdedet, mint Üdvözítőnket megtiszteljék.Üdvözlégy született, jászolba tétetett kisded Jézus,Tehozzád járulunk, elődbe borulunk, tőlünk ne fuss.Halálunk óráján, életünk fogyatánVedd hozzád lelkünket, ne hagyj el bennünket, kisded Jézus.(a story of the birth of Jesus, roughly paralleling Luke 2:6-16)English version from Google Translate:He was born in the city of Bethlehem, in a shabby barn,He became our Savior from the womb of a virgin, from his precious holy blood.Whom an angel announced, reported as a shepherd,He became worthy to be worshiped and glorified.Old burdock says to be ready lamb and kid.He will leave with a third of himself, with a whistle and a horn.Let everyone have a gift ready,Because you are honored as our Savior.Hail, your baby Jesus, born and placed in a manger,We join you, we fall before you, don't run away from us.At the hour of our death, at the end of our lifeTake our souls to you, don't leave us, little Jesus.
$30.00
Solitude
#
Cloches
#
AVANCÉ
#
by Caleb J
#
full of emotions
#
Solitude
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1395232 Composed by by Caleb J. Onstead. 21st Century,Classical,Contemporary,Contest,Festival. 26 pages. Caleb J. Onstead #...
(+)
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1395232 Composed by by Caleb J. Onstead. 21st Century,Classical,Contemporary,Contest,Festival. 26 pages. Caleb J. Onstead #978701. Published by Caleb J. Onstead (A0.1395232). Take your advanced handbell ensembles on an emotional journey with this immense work by Caleb J. Onstead. Written through the entirety of the COVID-19 pandemic, this major concert-legnth work is the composer's response to being quarantined during the shelter in place orders and the journey through the pandemic from an extrovert's perspective. The music is rich and powerful; full of emotions. The power and full dynamic range of handbells are on constant full display throughout this 8.5 minute work. Pull at the heartstrings of your audience with a piece that depicts the life, loss, and experiences we all shared through the COVID-19 pandemic. Solitudeby Caleb J. Onstead5-8 oct. Handbells 4 oct. handchimes with opt. F#3 and B2AGEHR Level 5+.
$50.00
"Peals" - Etude No. 2: A Study in Mixed Meter and Phrasing
#
Cloches
#
AVANCÉ
#
by Caleb J
#
"Peals" - Etude No.
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1391915 Composed by by Caleb J. Onstead. 21st Century,Chamber,Contemporary,Instructional,Religious. 14 pages. Caleb J. Onst...
(+)
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1391915 Composed by by Caleb J. Onstead. 21st Century,Chamber,Contemporary,Instructional,Religious. 14 pages. Caleb J. Onstead #975402. Published by Caleb J. Onstead (A0.1391915). The Etudes Series by Caleb J. Onstead continues with Peals.Picking up right where Toccata Festivo (FM20615 - From the Top Publishing) left off, demonstrate extremes in your ensemble's musicality with this new, exciting and complex work. Peals will take your ensemble through every combination of 7/8, other irregular meters like 5/4 and 5/8, and do it at a fast tempo with bell changes and rapid changes between articulations. Then for a contrasting challenge, an exposed lyric section with a sensitive melody emerges, giving your ensemble a chance to shine musically, and lyrically. Being a piece in ABA form, the bombastic, antiphonal material from the beginnning returns to drive the piece to a massive ending that will take handbells to their dynamic maximum. Peals is a rewarding challenge that is guarenteed to blow your audience away...Peals - Etude No. 2: A Study in Mixed Meter and Phrasingby Caleb J. Onstead5-7 octaves of handbells (opt. G1)5 octaves of handchimesAGEHR Level 5+.
$40.00
Emmanuel
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE
#
Musique Sacrée
#
Michael W
#
Caleb J
#
Emmanuel
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 3 - SKU: A0.1442093 Composed by Michael W. Smith. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Christmas,Contest,Festival,Holiday,Praise ...
(+)
Handbell - Level 3 - SKU: A0.1442093 Composed by Michael W. Smith. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Christmas,Contest,Festival,Holiday,Praise & Worship. 14 pages. Caleb J. Onstead #1022089. Published by Caleb J. Onstead (A0.1442093). Light up your Christmas concerts with this showstopping arrangement of the Michael W. Smith/Amy Grant classic. Handbells completely capture the spirit of the original in a setting full of rhythmic drive and energy! Ringers and audiences alike will be taken with the excitement provided by this familiar tune.by Michael W. SmithPerformed by Amy Grantarr. by Caleb J. OnsteadAGEHR Level 4.
$50.00
She's Got A Way
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE/AVANCÉ
#
Billy Joel
#
Caleb J
#
She's Got A Way
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 4 - SKU: A0.1380691 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by Caleb J. Onstead. 21st Century,Contemporary,Pop,Rock,Singer/Songwriter. 7...
(+)
Handbell - Level 4 - SKU: A0.1380691 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by Caleb J. Onstead. 21st Century,Contemporary,Pop,Rock,Singer/Songwriter. 7 pages. Caleb J. Onstead #965472. Published by Caleb J. Onstead (A0.1380691). The latest addition to the Billy Joel Series for handbell ensembles sees a return to the 1971 album, Cold Spring Harbor with a setting of the iconic piano ballad, She's Got a Way. Stretch your intermeditate handbell ensemble with exposed lines, pop rhythmic figures, and sensitive musicianship in this arrangement. Crafted using inspirations from live recordings, this arrangement of one of Mr. Joel's most recognized piano ballads will be a rewarding addition to your ensemble's library. She's Got a WayWords and Music by Billy JoelHandbell arrangement by Caleb J. Onstead3-6 oct of handbellsAGEHR Level 4-.
$50.00
Bruyeres
#
Cloches
#
AVANCÉ
#
Classique
#
transcribed by Caleb J
#
Bruyeres
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 5 - SKU: A0.995316 Composed by Composed by Claude Debussy. Arranged by transcribed by Caleb J. Onstead. 20th Century,Standards,World. S...
(+)
Handbell - Level 5 - SKU: A0.995316 Composed by Composed by Claude Debussy. Arranged by transcribed by Caleb J. Onstead. 20th Century,Standards,World. Score. 6 pages. Caleb J. Onstead #4975625. Published by Caleb J. Onstead (A0.995316). Bruyeres by Claude Debussy, trans. by Caleb J. OnsteadThis piece is the inaugural piece in the Bronze Masterworks series which seeks to provide advanced handbell ensembles with high quality transcriptions of works by some of history's most well noted and regarded composers. Bruyeres is a solo piano piece composed by Claude Debussy between the winter of 1912 to April 1913. This piece was published as the 5th piece in Debussy's second book of preludes. Written about a town in Eastern France, this composition evokes feelings of warmth and sentiment. An exciting, faster middle section in a new key plays out in a very joyous manner with pealing patterns, different tone colors, and textures. (Reproducible)Bruyeresby Claude Debussytrans. Caleb Onstead5-7 octaves of handbells5 or 7 octaves of handchimesBronze Masterworks SeriesAGEHR Level 6NOTE - E6, F6, G6, A6, C7, and D7 handchimes also used in the arrangement. These were missed in the initial draft of the bells used chart.
$40.00
Life On Mars
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE/AVANCÉ
#
Rock
#
David Bowie
#
Caleb J
#
Life On Mars
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 4 - SKU: A0.995317 By David Bowie. By David Bowie. Arranged by Caleb J. Onstead. Pop,Rock. Score. 8 pages. Caleb J. Onstead #4980661. P...
(+)
Handbell - Level 4 - SKU: A0.995317 By David Bowie. By David Bowie. Arranged by Caleb J. Onstead. Pop,Rock. Score. 8 pages. Caleb J. Onstead #4980661. Published by Caleb J. Onstead (A0.995317). Advanced ensembles will thoroughly enjoy this arrangement of David Bowie's 1971 hit, Life on Mars?. The lyrics take you on a journey through captivating imagery and bells of all ranges and various techniques attempt to capture the same essence of image in this setting without words. Two octaves of optional handchimes help establish the melody and add another tone color and layer of texture to this complex arrangement. Life on Mars?Words and Music by David Bowie,arranged by Caleb J. Onstead,4-7 octaves of handbells,2 octaves of handchimes,AGEHR Level 5Advanced
$45.00
Nocturne
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE
#
Rock
#
Billy Joel
#
arr
#
Nocturne
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 3 - SKU: A0.995319 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by arr. by Caleb J. Onstead. Pop,Rock. Score. 10 pages. Caleb J. Onstead #685...
(+)
Handbell - Level 3 - SKU: A0.995319 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by arr. by Caleb J. Onstead. Pop,Rock. Score. 10 pages. Caleb J. Onstead #6855511. Published by Caleb J. Onstead (A0.995319). Commissioned by The Stow Heritage Ringers of Stow, Ohio, Nocturne, is the inaugural arrangement in the new Billy Joel Handbell Series by Caleb J. Onstead which will focus on bringing this artist's brilliantly written songs and pieces of music to the handbell repertoire. Originally released in 1971 for the Cold Spring Harbor album, this instrumental work provides many musical challenges for handbell ringers. Care was taken to stay as true to Billy Joel's recorded intentions as possible. Subtle use of handchimes allow for color and effects work throughout this sensitive arrangement.5-7 octaves of handbells 5-7 octaves of handchimesAGEHR Level 3+ (Medium) .
$45.00
Shake It Off - Score Only
#
Cloches
#
AVANCÉ
#
Pop musique
#
Taylor Swift
#
Anthony J
#
Shake It Off - Score Only
#
Anthony J Kubasek
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1372255 By Taylor Swift. By Johan Schuster, Max Martin, Shellback, and Taylor Swift. Arranged by Anthony J. Kubasek. Pop. S...
(+)
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1372255 By Taylor Swift. By Johan Schuster, Max Martin, Shellback, and Taylor Swift. Arranged by Anthony J. Kubasek. Pop. Score. 7 pages. Anthony J Kubasek #956529. Published by Anthony J Kubasek (A0.1372255). Taylor Swift's Shake it Off arranged for a 3-1/2 octave handbell choir (G3-C7), with optional F3 and D7. Techniques used include shakes (a play on the title of the song), ring touch, and table damping.
$2.25
Wonderful Cross, The with Near the Cross
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE
#
Christian contemporain
#
Chris Tomlin, Jesse Reeves & J
#
Chris Tomlin, J
#
Larry Shackley
#
Wonderful Cross, The with Near
#
Hope Publishing - Digital
#
SheetMusicPlus
Handbells 3-5 Octave handbells - Level 3 - SKU: H1.2676DP Composed by Chris Tomlin, J.D. Walt, Jesse Reeves, Lowell Mason, and William H. Doane. Arrange...
(+)
Handbells 3-5 Octave handbells - Level 3 - SKU: H1.2676DP Composed by Chris Tomlin, J.D. Walt, Jesse Reeves, Lowell Mason, and William H. Doane. Arranged by Larry Shackley. Palm Sunday, Sacred. Handbell score. 12 pages. Hope Publishing - Digital #2676DP. Published by Hope Publishing - Digital (H1.2676DP). By Chris Tomlin, Jesse Reeves & J.D. Walt and Isaac Watts & Lowell Mason. Galatian:6:14 - Philippians 3:7 - John 19:25.Popular contemporary song by Chris Tomlin, Jesse Reeves & J.D. Walt and Isaac Watts & Lowell Mason This extremely popular contemporary song which takes Isaac Watts and Lowell Mason's When I Survey the Wondrous Cross and adds a new praise chorus has been newly arranged by Lloyd Larson. The addition of a portion of Near the Cross makes this an ideal selection for Holy Week. The separate 3-5 oct. Handbell Setting can serve as an optional accompaniment or stand on its own.
$7.00
A Trumpet Chorale
#
Cloches
#
FACILE
#
Classique
#
J
#
Johann Sebastian Bach
#
F
#
A Trumpet Chorale
#
Hope Publishing - Digital
#
SheetMusicPlus
Handbells handbell choir (2-3 octaves) - Level 2 - SKU: H1.2137DP Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by F. Thomas Simpson. Education, General W...
(+)
Handbells handbell choir (2-3 octaves) - Level 2 - SKU: H1.2137DP Composed by Johann Sebastian Bach. Arranged by F. Thomas Simpson. Education, General Worship. Handbell score. 4 pages. Hope Publishing - Digital #2137DP. Published by Hope Publishing - Digital (H1.2137DP). By J.S. Bach.Classical piece by J.S. Bach This 48-measure setting of a chorale attributed to J. S. Bach is useful for many occasions such as worship, wedding, concert or any festive/stately event. Precision on chords, chromatic bell changes and bringing out the melody should be focused on in rehearsal to achieve a musical interpretation.
$5.25
Carillon Prelude
#
Cloches
#
AVANCÉ
#
Caleb J
#
Carillon Prelude
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 5 - SKU: A0.995315 Composed by Caleb J. Onstead. Contemporary,Standards. Score. 7 pages. Caleb J. Onstead #4600585. Published by Caleb ...
(+)
Handbell - Level 5 - SKU: A0.995315 Composed by Caleb J. Onstead. Contemporary,Standards. Score. 7 pages. Caleb J. Onstead #4600585. Published by Caleb J. Onstead (A0.995315). Intended for advanced church ensembles or community groups, this composition is full of rhythmic energy. Moving along at a very quick tempo and in irregular meter, this piece will be a musical challenge despite lacking many bell changes. Written in G Major, advanced ensembles are given many opportunities to shape exquisite phrases and wow their audiences with a shorter showstopper, full of fast moving notes.Written for 5-7 octaves of handbells, Level 4+(Reproducible)
$40.00
S.o.s.
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE
#
Contemporain
#
ABBA
#
Caleb J
#
S.o.s.
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - SKU: A0.995318 By ABBA. By Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, and Stig Anderson. Arranged by Caleb J. Onstead. Contemporary. Score. 7 pages. Cal...
(+)
Handbell - SKU: A0.995318 By ABBA. By Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, and Stig Anderson. Arranged by Caleb J. Onstead. Contemporary. Score. 7 pages. Caleb J. Onstead #5213819. Published by Caleb J. Onstead (A0.995318). The popular 70s tune featured in the hit musical Mamma Mia! now makes its way to handbells! This 5-7 octave arrangement is a must have for any community handbell ensemble looking to engage their audience in a tune they're sure to recognize. Also, a lot of articulations, attainable rhythms, activity in all registers make this arrangement fun to play for the ringers.AGEHR Level 3+
$45.00
Lullabye (goodnight, My Angel)
#
Cloches
#
FACILE
#
Billy Joel
#
Caleb J
#
Lullabye
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 2 - SKU: A0.1145482 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Pop,Rock,Singer/Songwriter. 9 pages. Caleb...
(+)
Handbell - Level 2 - SKU: A0.1145482 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Pop,Rock,Singer/Songwriter. 9 pages. Caleb J. Onstead #745721. Published by Caleb J. Onstead (A0.1145482). New to the Stow Heritage Ringers Billy Joel Series for Handbell Ensembles is the tender piece of music, Lullabye (Goodnight, My Angel) from the River of Dreams album. This soothing piece of music is rather straightforward, but is full of opportunities to create special musical moments. This will allow ensembles to focus on phrasing and exploring the softer side of the dynamic range handbells are capable of. With the primary challenges being weaving and phrasing, this piece sits at a very comfortable Level 3- which opens up the Billy Joel Series up to early-intermediate groups as well as more advanced ensembles.
$45.00
Pennsylvania Polka
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE/AVANCÉ
#
Lester Lee and Zeke Manners
#
Caleb J
#
Pennsylvania Polka
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 4 - SKU: A0.1150659 Composed by Lester Lee and Zeke Manners. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Comedy,Film/TV,Folk,Singer/Song...
(+)
Handbell - Level 4 - SKU: A0.1150659 Composed by Lester Lee and Zeke Manners. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Comedy,Film/TV,Folk,Singer/Songwriter. 13 pages. Caleb J. Onstead #750838. Published by Caleb J. Onstead (A0.1150659). Looking for the perfect encore? Look no further! Commissioned by the 2018 Ring Pittsburgh Handbell Ensemble, this bright polka comes to life on handbells. Use of various stopped sounds and sudden dynamic shifts will wow any audience while a middle section featuring handchimes allows them to catch their breath for a moment. Full of exciting rhythms and colorful harmonies, this entertaining classic is sure to send any concert out on a bang! 5-7 octaves of handbells 3 octaves of optional handchimes AGEHR Level 4 Med Adv.
$45.00
Dancin' In The Moonlight
#
Cloches
#
INTERMÉDIAIRE/AVANCÉ
#
King Harvest
#
Caleb J
#
Dancin' In The Moonlight
#
Caleb J. Onstead
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 4 - SKU: A0.1201872 By King Harvest. By Sherman Kelly. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Film/TV,Pop,Rock,Singer/Songwriter. 1...
(+)
Handbell - Level 4 - SKU: A0.1201872 By King Harvest. By Sherman Kelly. Arranged by Caleb J. Onstead. 20th Century,Film/TV,Pop,Rock,Singer/Songwriter. 14 pages. Caleb J. Onstead #800332. Published by Caleb J. Onstead (A0.1201872). The timeless soft rock hit, Dancing in the Moonlight (made popular by King Harvest) now debuts for handbells! Arranged by rising composer/arranger, Caleb Onstead, this piece also establishes a new series for handbell ensembles: The ICONS Series. Pieces in this series will be arrangements of tunes so timeless and iconic that they require almost no introduction.Intricate use of handchimes along with sparing and deliberate use of stopped sound techniques transform your handbell ensemble into a 70s rock band. A packet of simple percussion parts enhance the music further. This piece is a guaranteed showstopper for any concert setting. Commissioned by The Shoreline Ringers, Jane Nolan, Artistic Director.AGEHR Level 4Med Adv.
$50.00
Just The Way You Are
#
Cloches
#
AVANCÉ
#
Billy Joel
#
Michael J
#
Just The Way You Are
#
New Domain Music
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1413602 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by Michael J. Glasgow (ASCAP). 20th Century,Jazz,Pop,Rock,Singer/Songwriter....
(+)
Handbell - Level 5 - SKU: A0.1413602 By Billy Joel. By Billy Joel. Arranged by Michael J. Glasgow (ASCAP). 20th Century,Jazz,Pop,Rock,Singer/Songwriter. Score. 18 pages. New Domain Music #995382. Published by New Domain Music (A0.1413602). Billy Joel's Grammy-Award-winning 1977 smooth-jazz hit has become an enduring standard of the soft-rock genre. This arrangement is in the same key as the original recording, and is a faithful represention of Joel's original recording.Accomplished composer/arranger/conductor Michael J. Glasgow created this arrangement for Velocity Handbell Ensemble, and is excited to share it with the larger handbell community via Hal Leonard's ArrangeMe program and Glasgow's publishing division, New Domain Music.The handbell folio (NDM-0002B) includes a part for advanced bell-tree soloist, who covers the iconic Phil Woods saxophone solos on a second set of handbells. Want to include the solos but don't have a bell-tree soloist (or a second set of bells)? No problem! The instrumental pack (NDM-0002I) includes substitute parts (in octaves) for treble instruments in C, B-flat, and E-flat. It also includes parts for drums and auxiliary percussion (finger cymbal, wood block, and egg shaker) to bring even more authenticity to this great arrangement! Search for Glasgow and the title of the piece to find the companion products.
$5.95
'Tis So Sweet to Trust in Jesus (3-Octave Handbells)
#
Cloches
#
FACILE
#
Musique Sacrée
#
Michael Ware
#
Michael Ware
#
'Tis So Sweet to Trust in Jesu
#
Michael Ware Music
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 2 - SKU: A0.1398359 By Michael Ware. By William J. Kirkpatrick. Arranged by Michael Ware. 19th Century,Christian,Contest,Festival,Prais...
(+)
Handbell - Level 2 - SKU: A0.1398359 By Michael Ware. By William J. Kirkpatrick. Arranged by Michael Ware. 19th Century,Christian,Contest,Festival,Praise & Worship,Sacred. Score. 6 pages. Michael Ware Music #981636. Published by Michael Ware Music (A0.1398359). ’Tis So Sweet to Trust in Jesus is a much loved hymn by Louisa Stead and William J. Kirkpatrick. Michael Ware’s lyrical 3-octave handbell arrangement effectively communicates the spirit of the hymn. Your ringers will love the opportunity to play this familiar enduring melody. Encourage those listening to “rest on His promise and trust Him more.â€.
$4.50
He Hideth My Soul (A Wonderful Savior is Jesus My Lord) - for 3-octave handbell choir
#
Cloches
#
Musique Sacrée
#
Fanny J
#
Samuel Stokes
#
He Hideth My Soul
#
SamuelStokesMusic.com
#
SheetMusicPlus
Handbell - SKU: A0.561400 Composed by Fanny J. Crosby, William J. Kirkpatrick. Arranged by Samuel Stokes. Sacred,Traditional. Score. 2 pages. SamuelStok...
(+)
Handbell - SKU: A0.561400 Composed by Fanny J. Crosby, William J. Kirkpatrick. Arranged by Samuel Stokes. Sacred,Traditional. Score. 2 pages. SamuelStokesMusic.com #3456533. Published by SamuelStokesMusic.com (A0.561400). This is an arrangement of He Hideth My Soul (also called A Wonderful Savior is Jesus My Lord or The Cleft of the Rock) for 3-octave handbell choir. Learn more about Samuel Stokes at http://www.SamuelStokesMusic.com
$3.99
Sakura
#
Cloches
#
DÉBUTANT
#
Traditional Japanese Folk Song
#
Tony Franklin
#
Sakura
#
Anthony J Franklin
#
SheetMusicPlus
Handbell - Level 1 - SKU: A0.976738 Composed by Traditional Japanese Folk Song. Arranged by Tony Franklin. Children,Folk,Instructional,World. Score. 1 p...
(+)
Handbell - Level 1 - SKU: A0.976738 Composed by Traditional Japanese Folk Song. Arranged by Tony Franklin. Children,Folk,Instructional,World. Score. 1 pages. Anthony J Franklin #3578913. Published by Anthony J Franklin (A0.976738). You and your students will love this arrangement of Sakura. This has been scored for 21 handbells or handchimes (C3-C5), and is suitable for about 12-15 beginner students. This short arrangement (about 1 minute) stays true to the original melody, and adds simple harmony parts to keep all of the performers engaged. It's the perfect piece to compliment a school program, or learn as part of classroom instruction. .
$2.99
<
1
26
51
....
176
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale