English version
PARTITIONS GRATUITES
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Accueil
Instrumentations
Compositeurs
Nouveautés
Top 100
Métronome
Portées musicales
ACHATS POUR MUSICIENS
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
Partitions
Gratuites
19 614
Partitions
Numériques
1
Librairie
Musicale
0
Matériel
de Musique
20 833
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Non classifié
132743
PIANO & CLAVIERS
Piano seul
107171
Piano, Voix
74372
Piano, Voix et Guitare
46728
Piano Facile
44421
Orgue
7542
Instruments en Do
7520
Piano grosses notes
6696
Accompagnement Piano
5078
1 Piano, 4 mains
4296
Accordéon
2432
Piano (partie séparée)
2221
Piano Trio: piano, violon, violoncelle
1550
2 Pianos, 4 mains
937
Piano Quatuor: piano, violon, alto, violoncelle
407
Piano Quatuor: piano, 2 violons, violoncelle
341
Orgue, Trompette (duo)
274
Piano Quintette: piano, 2 violons, alto, violoncelle
274
Orgue, Piano (duo)
198
Clavier
189
1 Piano, 6 mains
158
Accordéon, Voix
150
Instrument seul et Orgue
135
Ligne De Mélodie, Piano
128
Clavecin
124
2 Pianos, 8 mains
74
Ensemble d'Accordéons
48
2 Accordéons
38
Orgue, Voix
19
Accordéon, Piano
8
2 Orgues (duo)
8
Piano Quintette: piano, violon, alto, violoncelle, contre basse
5
Tous Les Instruments
5
Ensemble de Pianos
4
Accordéon et Orchestre
4
Accordéon, Corde(s)
3
3 Pianos
2
Orgue et Orchestre
1
Piano Trio: Instruments de chambre mixtes
1
Instrumentations suivantes
Retracter
GUITARES
Guitare notes et tablatures
26794
Ligne De Mélodie, (Paroles) et Accords
12526
Guitare
9882
Ukulele
5963
Basse electrique
4367
Guitare (partie séparée)
2352
2 Guitares (duo)
1638
Dulcimer
739
Paroles et Accords
704
Piano, Guitare (duo)
655
4 Guitares (Quatuor)
636
Basse électrique (partie séparée)
580
Mandoline
544
Banjo
435
3 Guitares (trio)
311
Ensemble de guitares
204
Guitare Pedal Steel
91
2 Dulcimers (duo)
81
Dobro
55
Mandoline, Guitare (duo)
42
Ensemble de Ukulélés
39
Guitare, Violon, Violoncelle (trio)
37
Ukulele Baryton
37
2 Ukuleles
29
Mandoline, Piano (duo)
24
3 Dulcimers (trio)
21
Guitare, Flûte, Clarinette
14
2 Mandolines (duo)
9
Cithare
6
Guitare, Orchestre
5
Bouzouki
5
Orchestre à Plectres
5
Partitions De Groupes
5
Guitare, Quatuor à cordes
4
Luth
1
2 Guitares, Clarinette (trio)
1
Instrumentations suivantes
Retracter
VOIX
Chorale SATB
34858
Chorale 3 parties
17220
Chorale TTBB
10792
Chorale 2 parties
8585
Chorale SSAA
5658
Chorale
3022
Chorale Unison
2896
Voix duo, Piano
1881
Voix duo
988
Voix seule
756
Voix Soprano, Piano
671
Voix haute
416
Voix basse, Piano
216
Voix, Guitare
196
Voix Alto, Piano
188
Voix Tenor, Piano
158
Chorale SSATB
131
Voix moyenne, Piano
115
Voix Tenor
99
Chorale SSAATTBB
69
Chorale SSAB a cappella
57
Voix Baryton, Piano
55
Voix Soprano
53
Chorale SSATTB
44
Voix Mezzo-Soprano, Piano
43
Chorale SSAATB
38
Voix Moyenne
37
Chorale SSAB, Piano
34
Voix basse
34
Soli, choeur mixte et accompagnement
33
Chorale, Orgue
27
Voix haute, Piano
27
Chorale SSATBB
25
Male Voice
22
Chorale SAATB A Cappella
10
Chorale SATBB
8
Voix d'Enfants
8
Chorale SATTB
7
Chorale SSAATB A Cappella
7
Chorale SATTBB A Cappella
3
Paroles Seulement
2
Voix duo, Orgue
2
Voix Baryton
2
Voix Soprano, Orchestre
1
Voix et basse continue
1
Instrumentations suivantes
Retracter
VENTS
Saxophone (partie séparée)
22488
Flûte traversière et Piano
11058
Quatuor de Saxophones: 4 saxophones
9838
Clarinette (partie séparée)
9376
Clarinette
7718
Flûte traversière
7551
Saxophone Alto
6876
Clarinette et Piano
6765
Hautbois, Piano (duo)
6703
Quintette à Vent: flûte, Hautbois, basson, clarinette, Cor
6531
2 Saxophones (duo)
6467
Saxophone Alto et Piano
6368
Flûte, Hautbois, Clarinette, Basson
6142
Quatuor de Clarinettes: 4 clarinettes
5330
Saxophone Tenor et Piano
5074
2 Flûtes traversières (duo)
4972
Hautbois (partie séparée)
4694
2 Clarinettes (duo)
4452
Flute (partie séparée)
4043
Saxophone Soprano et Piano
3081
Quatuor de Flûtes : 4 flûtes
2956
Quintette de Saxophone: 5 saxophones
2793
3 Saxophones (trio)
2299
3 Clarinettes (trio)
2194
Saxophone Tenor
2004
Flûte, Clarinette (duo)
1909
Ensemble de Clarinettes
1720
Flûte et Guitare
1608
Trio de Flûtes: 3 flûtes
1577
Saxophone Baryton, Piano
1366
Ensemble de Flûtes
1357
Quintette de Clarinettes: 5 clarinettes
1308
Ensemble de saxophones
1245
2 Hautbois (duo)
1200
Hautbois
1124
Cor anglais, Piano
1067
Hautbois, Basson (duo)
971
2 Flûte à bec (duo)
971
Quatuor de Flûtes à bec
854
Flûte, Violon
852
Clarinette, Violon (duo)
804
Hautbois, Clarinette (duo)
761
Flûte à bec Soprano
664
Flûte à Bec
657
Saxophone
656
Saxophone, Clarinette (duo)
654
Saxophone Soprano
645
Flûte, Clarinette et Basson
624
Flûte, Hautbois, Clarinette (trio)
623
Clarinette, Basson (duo)
543
Clarinette Basse, Piano
517
Instruments en Mib
510
Flûte, Hautbois, Basson
486
Flûte, Violoncelle
485
Flûte, Hautbois (duo)
477
Flûte à bec Alto
461
3 Flûtes à bec (trio)
445
Hautbois, Clarinette, Basson (trio d'anches)
444
Harmonica
434
Quintette de Flûte : 5 flûtes
392
Hautbois, Flûte
361
Clarinette, Guitare (duo)
359
Clarinette, Trompette (duo)
342
Clarinette, Violoncelle (duo)
334
Saxophone Baryton
320
Flûte, Trompette (duo)
320
Flûte, Clarinette, Piano (trio)
307
Cor Anglais
307
Flûte à bec Soprano, Piano
298
Flûte, Alto (duo)
289
Clarinette et Alto
280
Flûte, Violoncelle, Piano (trio)
263
5 Flûtes à bec
260
Piccolo, Piano
259
Clarinette, Harpe (duo)
255
Flûte, Saxophone (duo)
252
Flûte à bec Alto, Piano
252
Flûte, Violon et Violoncelle
251
2 Saxophones, Piano
241
Flûte, Violon, Piano
228
3 Hautbois
227
Piccolo
222
2 Flûtes traversières, Piano
220
Ensemble De Flûte à bec
217
Flûte à bec Tenor
209
Hautbois, violon (duo)
206
Saxophone et Guitare
204
Hautbois, Violoncelle
200
Clarinette Basse
191
Flûte à Bec, Piano
168
Flûte, Basson et Piano
165
2 Clarinettes, Piano
151
Flûte, Trombone (duo)
150
Saxophone et Piano
145
Flûte, Hautbois, Violon
122
Hautbois, Guitare (duo)
119
Flûte, Clarinette, Violon (trio)
109
Saxophone, Violon (duo)
107
Flûte irlandaise
106
Clarinette, Violoncelle, Piano (trio)
97
2 Clarinettes, Basson
97
4 Hautbois
82
Flûte à bec, Guitare (duo)
78
Flûte, Clarinette, Cor, Basson (Quartet)
73
Clarinette, Basson, Piano (trio)
72
Cor anglais, Guitare (duo)
71
Hautbois et alto (duo)
67
Flûte, Hautbois, Piano (trio)
65
Flûte, Harpe et Violoncelle
64
Cornemuse
62
Clarinette, Trombone (duo)
62
Flûte et Trio à cordes
60
Quatuor de Clarinettes: Clarinette, Violon, Alto, Violoncelle
59
Flute, harpe et violon
59
Flûte, Violon, Violoncelle et Piano
53
Saxophone et Orgue
49
Flûte, Alto et Piano
49
Hautbois, trombone (duo)
48
Saxophone, Basson (duo)
47
Hautbois, Harpe
44
Saxophone et Harpe
44
Ocarina
42
Harmonica, Piano
41
Clarinette, Alto et Piano (trio)
36
Saxophone et violoncelle
34
2 Cors Anglais Et Pianoforte
33
Flûte traversière, Orgue (duo)
31
Flûte, trombone et piano
30
Clarinette, Tuba
29
Ensemble à vent
27
Flûte, Tuba (duo)
27
Flute, Cor (duo)
25
Hautbois, Violoncelle et Piano
25
Hautbois, Basson et Piano
24
Flûte, Violon, Guitare
24
Hautbois, Violin, Alto et Violoncelle (Quatuor)
24
Clarinette, trompette et piano
22
Flûte, Violoncelle, Guitare
21
Quintette de Clarinette: Clarinette, Quatuor à Cordes
21
2 Hautbois, Piano
19
Flûte à bec Alto, Basse continue
19
Flûte et Quatuor à Cordes
18
Hautbois, Violon, Piano
17
Saxophone et Orchestre
15
Ensemble de Hautbois
14
2 Flûtes à bec, Piano
13
Clarinette, Orgue
12
Clarinette, Orchestre
11
2 Harmonicas
11
Clarinette, Contrebasse (duo)
11
Hautbois, Clarinette et Piano (Trio)
11
Flûte, Alto et Violoncelle
10
Flûte à bec, Harpe
10
2 Flûtes traversières, Harpe
10
2 Flûtes traversières, Guitare
10
Flûte traversière, Orchestre
10
Saxophone, Tuba (duo)
8
2 Hautbois et Cor anglais
8
2 Hautbois et Basson
8
Cor anglais et Harpe (duo)
8
2 Flûtes, 2 Clarinettes (Quatuor)
7
Flûte, Guitare, Piano
7
Clarinette, Quatuor à cordes et Piano
6
Melodica
5
Hautbois, Quatuor à cordes
4
Hautbois, Orgue
3
Flûte traversière, Basse continue
3
Clarinette, Saxophone, Piano
3
Hautbois et Orchestre
3
Flûte, alto et harpe
3
2 clarinettes, 2 bassons
2
2 Flûtes à bec, Guitare
2
Flûte à bec Soprano, Basse continue
2
2 Flûtes, Basse continue
2
2 Hautbois, 2 Cors et 2 Bassons
1
Hautbois, Clarinette, Basson et Piano
1
Flûte de Pan
1
Instrumentations suivantes
Retracter
CUIVRES
Trompette (partie séparée)
12827
Trombone (partie séparée)
12671
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
8936
Trompette
7585
Trompette, Piano
5934
Trombone
5374
Trombone et Piano
5172
Cor (partie séparée)
4510
Cor
4269
Quatuor de Cuivres : 2 trompettes, trombone, tuba
4161
Cor et Piano
3770
Tuba (partie séparée)
2866
2 Trompettes (duo)
2402
Tuba
2121
Quatuor de Cuivres
2059
2 Trombones (duo)
1996
Quatuor de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone
1812
Tuba et Piano
1699
Trompette, Trombone (duo)
1357
Quatuor de cuivres: 4 trombones
1337
2 Cors (duo)
1071
Cor anglais, Piano
1067
Euphonium, Piano (duo)
1018
Quatuor de cuivres: 4 cors
956
2 Euphoniums et 2 Tubas
835
Euphonium
728
Trompette, Saxophone (duo)
642
Trio de Cuivres
631
4 Tubas
622
Bass Clef Instruments
607
Trompette, Cor (duo)
555
Instruments en Sib
547
Ensemble de Trombones
462
3 Trombones (trio)
408
2 Tubas (duo)
323
Cor Anglais
307
Instruments en Fa
296
Tuba ou Euphonium ou Saxhorn
289
Ensemble de Cors
264
3 Trompettes (trio)
263
Ensemble de Trompettes
232
Quatuor de cuivres: 4 trompettes
228
Trompette, Tuba (duo)
225
Trombone, Tuba (duo)
219
Trombone basse et Piano
180
Tuba et Orgue
150
Cornet A Pistons
147
Trompette, violon (duo)
131
2 Trompettes, Clavier (piano ou orgue)
127
Euphonium, Tuba (duo)
123
Trombone, Cor (duo)
121
Trompette, Basson (duo)
117
Cor, Violoncelle (duo)
116
Cor, Tuba (duo)
112
Quatuor de cuivres: 2 trompettes, 2 trombones
105
3 Cors (trio)
96
Trombone basse
92
Trombone, Violon (duo)
91
Trompette, Violoncelle (duo)
84
2 Euphoniums (duo)
76
Ensemble de Tubas
75
Cor anglais, Guitare (duo)
71
Trombone, Orgue
53
Cor et Harpe
53
Cor et Basson (duo)
49
Trompette, Trombone, Piano
45
Trompette, Harpe
38
Quatuor de cuivres: Cor, Trombone, Tuba, Trompette Sib
37
2 Trombones, Piano
35
Trompette et Guitare
35
2 Cors Anglais Et Pianoforte
33
Clarinette, Cor (duo)
30
Trombone, Alto (duo)
27
3 Tubas (trio)
27
Trompette, Violoncelle et Piano
22
Cor et Orgue
20
Cor, Trompette, Trombone (trio)
20
4 Euphoniums
16
2 Cors, Piano
14
Cornet et Piano
14
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, 2 trombones
14
3 Euphoniums
13
Trompette, Orchestre
12
Cor anglais et Harpe (duo)
8
Trompette, Euphonium (duo)
8
Cor, Violoncelle et Piano
6
Trombone et orchestre
6
Euphonium Ou Saxhorn Et Piano
4
G Instruments
4
Euphonium (partie séparée)
3
Cor, Orchestre
2
Cornet et orchestre
2
Saxhorn basse ou Euphonium ou Tuba et Piano
2
Bugle
2
Instrumentations suivantes
Retracter
CORDES
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
28391
Violon et Piano
14610
Violon
11319
Violoncelle, Piano
9058
Alto, Piano
7240
Violoncelle (partie séparée)
7081
Violon (partie séparée)
6927
Harpe
6438
Alto seul
5952
Violon, Violoncelle (duo)
5320
Contrebasse (partie séparée)
5046
2 Violons (duo)
4302
Trio à Cordes: violon, alto, violoncelle
3881
2 Violoncelles (duo)
3178
Violoncelle
2860
Alto (partie séparée)
2775
Violon, Alto (duo)
2388
Quintette à cordes: 2 violons, alto, violoncelle, basse
1970
2 Altos (duo)
1941
Contre Basse
1766
Contrebasse, Piano (duo)
1554
Trio à Cordes: 2 violons, violoncelle
1453
Alto, Violoncelle (duo)
1270
4 Violoncelles
977
Piano Trio: Violon, Alto, Piano
712
Violon, Guitare (duo)
664
Trio à Cordes: 3 violoncelles
608
Trio à cordes
581
Trio à cordes: 3 violins
577
Violoncelle , Guitare (duo)
528
Harpe, Flûte (duo)
513
2 Harpes (duo)
495
Quatuor à cordes: 4 violons
416
Harpe, Violon (duo)
395
2 Contrebasses (duo)
334
Harpe (partie séparée)
303
Trio à Cordes: 2 violons, alto
294
Violoncelle, Contrebasse (duo)
283
Alto, Guitare (duo)
272
Quatuor à cordes : 4 altos
265
Violon, Basson (duo)
236
Trio à cordes: 3 altos
206
2 Violons, Piano
175
Alto et Basson
165
Quintette à cordes: 2 violons, 2 altos, violoncelle
140
Harpe, Violoncelle (duo)
112
Harpe et Piano
91
Ensemble de Violoncelles
79
Violon, Clarinette, Piano (trio)
73
Quintette à cordes : 2 violons, alto et 2 violoncelles
72
Harpe, Voix
69
Alto et Harpe
69
4 Contrebasses
59
Violoncelle, Orgue
51
Violon, Orgue
50
2 Violoncelles, Piano
49
Flûte, Contrebasse (duo)
49
Ensemble de Violons
47
Harpe, Violon, Violoncelle
45
3 Contrebasses
40
Violon, Tuba (duo)
32
Ensemble d'Altos
31
Violoncelle, Orchestre
28
3 Harpes
26
2 Altos, Piano
22
Harpe et mandoline
21
Violon, Contrebasse (duo)
16
Violoncelle et Marimba
15
Violon, Basse continue
13
Violon, Trompette et Piano
13
Harpe, Trombone (duo)
12
4 Harpes
12
Alto, Orgue
11
Violon, Violoncelle, Clarinette
10
Harpe, Orchestre
7
Alto et orchestre
6
Autoharp
5
Violoncelle, Basse continue
5
Harpe, Quatuor à cordes
5
2 Violons et Basse continue
3
Ensemble de Contre basses
3
5 Harpes
3
Violon, Clarinette et Guitare
1
Harpe et Orgue
1
Instrumentations suivantes
Retracter
PERCUSSIONS & ORCHESTRES
Orchestre d'harmonie
29429
Orchestre à Cordes
9459
Orchestre
9303
Ensemble Jazz
8224
Percussion (partie séparée)
6450
Ensemble de cuivres
4759
Cloches
4646
Fanfare
4474
Batterie
4186
Batterie (partie séparée)
3091
Orchestre de chambre
2080
Jazz combo
1933
Percussion
1459
Timbales (partie séparée)
1145
Ensemble de Percussions
945
Marimba
380
Timbales
293
Xylophone
267
Quintette à Vent
250
Vibraphone
244
Xylophone, Piano
127
Quatuor à Vent : 4 instruments à vents
107
2 Xylophones
51
Quintette à cordes : 2 Violons, Alto, Violoncelle, Contrebasse, Clavier
50
Vibraphone (partie séparée)
42
Instrumentation Flexible
42
Quintette de Cuivres: autres combinaisons
39
Caisse Claire
39
Big band
34
Batterie-Fanfare
26
3 Marimbas
18
Ensemble d'École
18
Piano et Orchestre
18
Xylophone (partie séparée)
17
Orchestre, Violon
16
Trio à Vent: 3 instruments à vents
12
Marimba, Piano (duo)
11
Vibraphone et Marimba
10
Xylophone ou Marimba ou Vibraphone
10
Vibraphone, Piano
8
3 Percussions
8
2 Marimbas
6
Voix et Orchestre
6
Marimba et Orgue
5
Bongos
3
Orchestre Symphonique
1
2 Percussions
1
Marimba ou Xylophone et Piano
1
Instrumentations suivantes
Retracter
AUTRES
Formation musicale - Solfège
184
Théorie de la musique
11
Vous avez sélectionné:
Arr
Hautbois, Clarinette, Basson et Piano
Partitions à imprimer
1 partition trouvée
Addio del Passato (from la Traviata) - Oboe, Clarinet, Bassoon and Piano
Hautbois, Clarinette, Basson et Piano
Composed by Giuseppe Verdi (1813-1901). Arranged by Dani Veiga. Contemporary, Holiday,…
(+)
Composed by Giuseppe Verdi (1813-1901). Arranged by Dani Veiga. Contemporary, Holiday, Opera, Wedding. Score and parts. 12 pages. Dani Veiga #5361665. Published by Dani Veiga
$4.00
3.7 €
#
Hautbois, Clarinette, Basson et Piano
#
Giuseppe Verdi (1813-1901)
#
Dani Veiga
#
Addio del Passato
#
Dani Veiga
#
SheetMusicPlus
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale