English version
PARTITIONS GRATUITES
Instruments
ACCORDEON
ALTO
AUTRES INST…
BALALAIKA
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
BUGLE
CHANT - CHO…
CHARANGO
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
CONTREBASSE
COR
COR ANGLAIS
CORNEMUSE
CORNET
DOBRO - GUI…
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - B…
FLUTE
FLUTE A BEC
FLUTE A DIX…
FLUTE DE PA…
FORMATION M…
GUITARE
GUITARE PED…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH, THEOR…
MANDOLINE
MARIMBA
ORCHESTRE
ORGUE
OUD
PARTITIONS …
PAS DE PART…
PERCU. ORCH…
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHE
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIELLE A RO…
VIOLE DE GA…
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
Accueil
Instrumentations
Compositeurs
Nouveautés
Top 100
Métronome
Portées musicales
ACHATS POUR MUSICIENS
Partitions Numériques
Librairie Musicale
Matériel de musique
Idées cadeaux
A propos de free-scores.com
Partitions
Gratuites
22
Partitions
Numériques
32
Librairie
Musicale
35
Matériel
de Musique
0
Partitions numériques
Accès après achat
Expédition postale
Téléchargement
TRI ET FILTRES
TRI ET FILTRES
Tri et filtres :
--INSTRUMENTS--
ACCORDEON
ALTO
AUTOHARPE
BANJO
BASSE
BASSON
BATTERIE
BOUZOUKI
CHORALE - CHAN…
CITHARE
CLAIRON
CLARINETTE
CLAVECIN
CLOCHES
COR
CORNEMUSE
CORNET
DEEJAY
DIDGERIDOO
DULCIMER
EUPHONIUM
FANFARE - BAND…
FLUTE A BEC
FLUTE DE PAN
FLUTE TRAVERSI…
FORMATION MUSI…
GUITARE
GUITARE LAP ST…
HARMONICA
HARPE
HAUTBOIS
LIVRES
LUTH
MANDOLINE
MARIMBA
OCARINA
ORCHESTRE
ORGUE
PERCUSSION
PIANO
SAXOPHONE
SYNTHETISEUR
TROMBONE
TROMPETTE
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLON
VIOLONCELLE
XYLOPHONE
style (tous)
AFRICAIN
AMERICANA
ASIE
BLUEGRASS
BLUES
CELTIQUE - IRISH - S…
CHANSON FRANÇAISE
CHRISTIAN (contempor…
CLASSIQUE - BAROQUE …
COMEDIES MUSICALES -…
CONTEMPORAIN - 20-21…
CONTEMPORAIN - NEW A…
COUNTRY
EGLISE - SACRE
ENFANTS : EVEIL - IN…
FILM - TV
FILM WALT DISNEY
FINGERSTYLE - FINGER…
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLKLORE - TRADITION…
FUNK
GOSPEL - SPIRITUEL -…
HALLOWEEN
JAZZ
JAZZ MANOUCHE - SWIN…
JEUX VIDEOS
KLEZMER - JUIVE
LATIN - BOSSA - WORL…
LATIN POP ROCK
MARIAGE - AMOUR - BA…
MEDIEVAL - RENAISSAN…
METAL - HARD
METHODE : ACCORDS ET…
METHODE : ETUDES
METHODE : TECHNIQUES
NOËL
OLD TIME - EARLY ROC…
OPERA
PATRIOTIQUE
POLKA
POP ROCK - POP MUSIC
POP ROCK - ROCK CLAS…
POP ROCK - ROCK MODE…
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP…
TANGO
THANKSGIVING
Vendeurs (tous)
Musicnotes
Note4Piano
Noviscore
Profs-edition
Quickpartitions
SheetMusicPlus
Tomplay
Virtualsheetmusic
Pertinence
Ventes
Prix - au +
Prix + au -
Nouveautes
A-Z
difficulté (tous)
débutant
facile
intermédiaire
avancé
expert
avec audio
avec vidéo
avec play-along
Non classifié
3
PIANO & CLAVIERS
Piano seul
2
GUITARES
Guitare
3
Guitare notes et tablatures
1
VOIX
Chorale SATB
2
VENTS
Clarinette
1
2 Flûtes traversières (duo)
1
Saxophone, Clarinette (duo)
1
CUIVRES
Trompette
5
Trombone
4
Cor
4
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
1
CORDES
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
1
PERCUSSIONS & ORCHESTRES
Piano et Orchestre
1
Jazz combo
1
AUTRES
Vous avez sélectionné:
either harmonic or melodic
Partitions à imprimer
32 partitions trouvées
<
1
26
Trombone Scales (bass clef) Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trombone
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1227780 Composed …
(+)
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1227780 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 3 pages. Tim Curd #823743. Published by Tim Curd (A0.1227780). Trombone Scales Grade 5 (Bass Clef). For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards brass syllabus. Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed tongued only. The candidate will only need to learn one type of minor scale: either harmonic or melodic.A Major Scale: a 12thA Major Arpeggio: a 12thC Major Scale: a 12thC Major Arpeggio: a 12thF Major Scale: a 12thF Major Arpeggio: a 12thG Major Scale: 2 OctavesG Major Arpeggio: 2 OctavesA Harmonic Minor Scale: a 12thA Melodic Minor Scale: a 12thA Minor Arpeggio: a 12thC Harmonic Minor Scale: a 12thC Melodic Minor Scale: a 12thC Minor Arpeggio: a 12thEb Harmonic Minor Scale: 1 Octave and down to the dominantEb Melodic Minor Scale: 1 Octave and down to the dominantEb Minor Arpeggio: 1 Octave and down to the dominantG Harmonic Minor Scale: 2 OctavesG Melodic Minor Scale: 2 OctavesG Minor Arpeggio: 2 OctavesF Chromatic: 2 OctavesWhole Tone in F, 2 OctavesDominant 7th in the key of Bb, 2 Octaves resolving on the tonicDominant 7th in the key of C, 2 Octaves resolving on the tonicDiminished 7th in F: 2 Octaves.
$1.99
1.84 €
#
Trombone
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Trombone Scales
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trombone Scales (bass clef) Grade 3. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trombone
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1227772 Composed …
(+)
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1227772 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 2 pages. Tim Curd #823735. Published by Tim Curd (A0.1227772). Trombone Scales Grade 3 (Bass Clef). For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards brass syllabus. These scales can also be used for: Trombone in C Bass ClefPlease note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed tongued only. The candidate will only need to learn one type of minor scale; either harmonic or melodic.Db Major Scale: 1 OctaveDb Major Arpeggio: 1 OctaveD Major Scale: 1 OctaveD Major Arpeggio: 1 OctaveBb Harmonic Minor Scale: 1 OctaveBb Melodic Minor Scale: 1 OctaveBb Minor Arpeggio: 1 OctaveD Harmonic Minor Scale: 1 OctaveD Melodic Minor Scale: 1 OctaveD Minor Arpeggio: 1 OctaveC Chromatic: 1 Octave.
$1.99
1.84 €
#
Trombone
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
either harmonic or melodic
#
Trombone Scales
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Be Thou Near Me - Processional or Offertory for Brass Quintet and Organ
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
Brass Ensemble - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1005651 Composed by Rudy Volkma…
(+)
Brass Ensemble - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1005651 Composed by Rudy Volkmann. Contemporary. Score and parts. 19 pages. Rudy Volkmann #6121279. Published by Rudy Volkmann (A0.1005651). Written in a Baroque melodic and harmonic language, this is a fine piece for either a processional, recessional, or offertory. Lots of melodic interplay between the brass and the organ, as well as interesting countermelodies, keeps the interest up from beginning to end.
$30.00
27.67 €
#
Quintette de Cuivres: 2 trompettes, Cor, trombone, tuba
#
Rudy Volkmann
#
Be Thou Near Me - Processional or Offertory for Brass Quintet and Organ
#
Rudy Volkmann
#
SheetMusicPlus
Trombone Scales (bass clef) Grade 2. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trombone
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227769 Composed …
(+)
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227769 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 2 pages. Tim Curd #823733. Published by Tim Curd (A0.1227769). Trombone Scales Grade 2 (Bass Clef). For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards brass syllabus. These scales can also be used for: Trombone in C Bass ClefPlease note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed tongued only. The candidate will only need to learn one type of minor scale; either natural, harmonic or melodic.Ab Major Scale: 1 OctaveAb Major Arpeggio: 1 OctaveC Major Scale: 1 OctaveC Major Arpeggio: 1 OctaveG Natural Minor Scale: 1 OctaveG Harmonic Minor Scale: 1 OctaveG Melodic Minor Scale: 1 OctaveG Minor Arpeggio: 1 OctaveC Natural Minor Scale: 1 OctaveC Harmonic Minor Scale: 1 OctaveC Melodic Minor Scale: 1 OctaveC Minor Arpeggio: 1 Octave.
$1.99
1.84 €
#
Trombone
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Trombone Scales
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trombone Scales (bass clef) Grade 1. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trombone
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227752 Composed …
(+)
Tenor Trombone,Trombone Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227752 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 1 pages. Tim Curd #823715. Published by Tim Curd (A0.1227752). Trombone Scales Grade 1 (Bass Clef). For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards brass syllabus. These scales can also be used for: Trombone in C Bass ClefPlease note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed tongued only. The candidate will only need to learn one type of minor scale; either natural, harmonic or melodic.Bb Major Scale: 1 OctaveBb Major Arpeggio: 1 OctaveG Natural Minor Scale: 1 OctaveG Harmonic Minor Scale: 1 OctaveG Melodic Minor Scale: 1 OctaveG Minor Arpeggio: 1 Octave.
$1.99
1.84 €
#
Trombone
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Trombone Scales
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trumpet Scales Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trompette
B-Flat Trumpet Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1227792 Composed by ABRSM.…
(+)
B-Flat Trumpet Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1227792 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 3 pages. Tim Curd #823755. Published by Tim Curd (A0.1227792). Trumpet Scales Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. These scales can also be used for: Cornet in Bb, Soprano Cornet, Flugelhorn, Horn, Eb Horn, Baritone/Euphonium (treble clef), and Tuba (treble clef in Eb)Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurred.The candidate will only need to learn one type of minor scale; either harmonic or melodic.B Major Scale: a 12thB Major Arpeggio: a 12thC Major Scale: a 12thC Major Arpeggio: a 12thDb Major Scale: a 12thDb Major Arpeggio: a 12thG Major Scales: 2 OctavesG Major Arpeggio: 2 OctavesBb Harmonic Minor Scale: a 12thBb Melodic Minor Scale: a 12thBb Minor Arpeggio: a 12thC# Harmonic Minor Scale: a 12thC# Melodic Minor Scale: a 12thC# Minor Arpeggio: a 12thF Harmonic Minor Scale: 1 Octave and down to the dominant.F Melodic Minor Scale: 1 Octave and down to the dominant.F Minor Arpeggio: 1 Octave and down to the dominant.G Harmonic Minor Scale: 2 OctavesG Melodic Minor Scale: 2 OctavesG Minor Arpeggio: 2 OctavesG Chromatic: 2 OctavesWhole Tone Scale in G: 2 OctavesDominant 7th in the key of C, Resolving on TonicDominant 7th in the key of Db, Resolving on TonicDiminished 7th in G: 2 Octaves.
$1.99
1.84 €
#
Trompette
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
either harmonic or melodic
#
Trumpet Scales Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Horn Scales Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Cor
French Horn Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1227736 Composed by ABRSM. Ar…
(+)
French Horn Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.1227736 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 3 pages. Tim Curd #823700. Published by Tim Curd (A0.1227736). Horn Scales Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurredThe candidate will only need to learn one type of minor scale; either harmonic or melodic.A Major Scale: a 12thA Major Arpeggio: a 12thB Major Scale: a 12thB Major Arpeggio: a 12thD Major Scale: 2 OctavesD Major Arpeggio: 2 OctavesG Major Scale: 2 OctavesG Major Arpeggio: 2 OctavesC Harmonic Minor Scale: a 12thC Melodic Minor Scale: a 12thC Minor Arpeggio Scale: a 12thA Harmonic Minor Scale: 1 Octave and down to the dominantA Melodic Minor Scale: 1 Octave and down to the dominantA Minor Arpeggio Scale: 1 Octave and down to the dominantD Harmonic Minor: 2 OctavesD Melodic Minor: 2 OctavesD Minor Arpeggio: 2 OctavesF# Harmonic Minor: 2 OctavesF# Melodic Minor: 2 OctavesF# Minor Arpeggio: 2 OctavesF Chromatic: 2 OctavesWhole Tone Scale in F: 2 OctavesDominant 7th in the Key of A, resolving on tonicDominant 7th in the Key of C, resolving on tonicDiminished 7th in G: 2 Octaves.
$1.99
1.84 €
#
Cor
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
either harmonic or melodic
#
Horn Scales Grade 5. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trumpet Scales Grade 4. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trompette
B-Flat Trumpet Solo - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1227791 Composed by ABRSM.…
(+)
B-Flat Trumpet Solo - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1227791 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 2 pages. Tim Curd #823754. Published by Tim Curd (A0.1227791). Trumpet Scales Grade 4. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. These scales can also be used for: Cornet in Bb, Soprano Cornet, Flugelhorn, Horn, Eb Horn, Baritone/Euphonium (treble clef), and Tuba (treble clef in Eb)Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurred.The candidate will only need to learn one type of minor scale; either harmonic or melodic.F Major Scale: 1 OctaveF Major Arpeggio: 1 OctaveAb Major Scale: a 12thAb Major Arpeggio: a 12thBb Major Scale: a 12thBb Major Arpeggio: a 12thEb Major Scale: 1 Octave and down to the dominantEb Major Arpeggio: 1 Octave and down to the dominantF Harmonic Minor Scale: 1 OctaveF Melodic Minor Scale: 1 OctaveF Minor Arpeggio: 1 OctaveA Harmonic Minor Scale: a 12thA Melodic Minor Scale: a 12thA Minor Arpeggio: a 12thB Harmonic Minor Scale: a 12thB Melodic Minor Scale: a 12thB Minor Arpeggio: a 12thBb Chromatic: 1 OctaveDominant 7th in the key of Bb, Resolving on Tonic.
$1.99
1.84 €
#
Trompette
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
either harmonic or melodic
#
Trumpet Scales Grade 4. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Horn Scales Grade 2. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Cor
French Horn Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227731 Composed by ABRSM. Ar…
(+)
French Horn Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227731 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 2 pages. Tim Curd #823695. Published by Tim Curd (A0.1227731). Horn Scales Grade 2. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards brass syllabus. Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurred.The candidate will only need to learn one type of minor scale; either natural, harmonic or melodic.Bb Major Scale: 1 OctaveBb Major Arpeggio: 1 OctaveD Major Scale: 1 OctaveD Major Arpeggio: 1 OctaveA Natural Minor Scale: 1 OctaveA Harmonic Minor Scale: 1 OctaveA Melodic Minor Scale: 1 OctaveA Minor Arpeggio: 1 OctaveD Natural Minor Scale: 1 OctaveD Harmonic Minor Scale: 1 OctaveD Melodic Minor Scale: 1 OctaveD Minor Arpeggio: 1 Octave.
$1.99
1.84 €
#
Cor
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Horn Scales Grade 2. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Horn Scales Grade 3. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Cor
French Horn Solo - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1227732 Composed by ABRSM. Ar…
(+)
French Horn Solo - Level 2 - Digital Download SKU: A0.1227732 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 2 pages. Tim Curd #823696. Published by Tim Curd (A0.1227732). Horn Scales Grade 3. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurred (only tongued for Trombone)The candidate will only need to learn one type of minor scale; either harmonic or melodic.Eb Major Scale: 1 OctaveEb Major Arpeggio: 1 OctaveG Major Scale: a 12thG Major Arpeggio: a 12thC Harmonic Minor Scale: 1 OctaveC Melodic Minor Scale: 1 OctaveC Minor Arpeggio Scale: 1 OctaveE Harmonic Minor: a 12thE Melodic Minor: a 12thE Minor Arpeggio: a 12thC Chromatic: 1 Octave.
$1.99
1.84 €
#
Cor
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
either harmonic or melodic
#
Horn Scales Grade 3. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trumpet Scales Grade 6. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trompette
B-Flat Trumpet Solo - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1227793 Composed by ABRSM.…
(+)
B-Flat Trumpet Solo - Level 4 - Digital Download SKU: A0.1227793 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 4 pages. Tim Curd #823756. Published by Tim Curd (A0.1227793). Trumpet Scales Grade 6. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. These scales can also be used for: Cornet in Bb, Flugelhorn, Horn, Eb Horn, Baritone/Euphonium (treble clef), and Tuba (treble clef in Eb)Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurred.The candidate will need to learn both harmonic and melodic minor scales.D Major Scale: a 12thD Major Arpeggio: a 12thD Harmonic Minor Scale: a 12thD Melodic Minor Scale: a 12thD Minor Arpeggio: a 12thEb Major Scale: a 12thEb Major Arpeggio: a 12thEb Harmonic Minor Scale: a 12thEb Melodic Minor Scale: a 12thEb Minor Arpeggio: a 12thG Major Scale: 2 OctavesG Major Arpeggio: 2 OctavesG Harmonic Minor Scale: 2 OctavesG Melodic Minor Scale: 2 OctavesG Minor Arpeggio: 2 OctavesAb Major Scale: 2 OctavesAb Major Arpeggio: 2 OctavesAb Harmonic Minor Scale: 2 OctavesAb Melodic Minor Scale: 2 OctavesAb Minor Arpeggio: 2 OctavesG# Harmonic Minor Scale: 2 OctavesG# Melodic Minor Scale: 2 OctavesG# Minor Arpeggio: 2 OctavesBb Major, 1 Octave in 3rdsG Chromatic: 2 OctavesAb Chromatic: 2 OctavesWhole Tone Scale in G: 2 OctavesWhole Tone Scale in Ab: 2 OctavesDominant 7th in the key of G, Resolving on TonicDominant 7th in the key of Ab, Resolving on TonicDominant 7th in the key of Db, Resolving on TonicDiminished 7th in G#: 2 Octaves.
$3.00
2.77 €
#
Trompette
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Trumpet Scales Grade 6. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trumpet Scales Grade 8. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trompette
B-Flat Trumpet Solo - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1227795 Composed by ABRSM.…
(+)
B-Flat Trumpet Solo - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1227795 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 4 pages. Tim Curd #823759. Published by Tim Curd (A0.1227795). Trumpet Scales Grade 8. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. These scales can also be used for: Cornet in Bb, Flugelhorn, Horn, Eb Horn, Baritone/Euphonium (treble clef), and Tuba (treble clef in Eb)Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued, legato tongued or slurred.The candidate will need to learn both harmonic and melodic minor scales.F Major Scale: a 12thF Major Arpeggio: a 12thF Harmonic Minor Scale: a 12thF Melodic Minor Scale: a 12thF Minor Arpeggio: a 12thF# Major Scale: a 12thF# Major Arpeggio: a 12thF# Harmonic Minor Scale: a 12thF# Melodic Minor Scale: a 12thF# Minor Arpeggio: a 12thB Major Scale: 2 OctavesB Major Arpeggio: 2 OctavesB Harmonic Minor Scale: 2 OctavesB Melodic Minor Scale: 2 OctavesB Minor Arpeggio: 2 OctavesC Major Scale: 2 OctavesC Major Arpeggio: 2 OctavesC Harmonic Minor Scale: 2 OctavesC Melodic Minor Scale: 2 OctavesC Minor Arpeggio: 2 OctavesAb Major, Extended-Range ScaleAb Major, Extended-Range ArpeggioG Harmonic Minor, Extended-Range ScaleG Minor, Extended-Range ArpeggioA Major, 2 Octaves in 3rdsBb Major, 2 Octaves in 3rdsF# Chromatic: 2 OctavesB Chromatic: 2 OctavesC Chromatic: 2 OctavesWhole Tone Scale in B: 2 OctavesWhole Tone Scale in C: 2 OctavesDominant 7th in the key of Bb, Resolving on TonicDominant 7th in the key of B, 2 Octaves Resolving on TonicDominant 7th in the key of E, 2 Octaves Resolving on TonicDominant 7th in the Key of F, 2 Octaves Resolving on TonicDiminished 7th in F#: 2 OctavesDiminished 7th in B: 2 OctavesDiminished 7th in C: 2 Octaves.
$3.00
2.77 €
#
Trompette
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Trumpet Scales Grade 8. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Trumpet Scales Grade 7. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Trompette
B-Flat Trumpet Solo - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1227794 Composed by ABRSM.…
(+)
B-Flat Trumpet Solo - Level 5 - Digital Download SKU: A0.1227794 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 4 pages. Tim Curd #823757. Published by Tim Curd (A0.1227794). Trumpet Scales Grade 7. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards  brass syllabus. These scales can also be used for: Cornet in Bb, Flugelhorn, Horn, Eb Horn, Baritone/Euphonium (treble clef), and Tuba (treble clef in Eb)Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either legato tongued, staccato, or slurred.The candidate will need to learn both harmonic and melodic minor scales.Db Major Scale: a 12thDb Major Arpeggio: a 12thC# Major Scale: a 12thC# Major Arpeggio: a 12thC# Harmonic Minor Scale: a 12thC# Melodic Minor Scale: a 12thC# Minor Arpeggio: a 12thE Major Scale: a 12thE Major Arpeggio: a 12thE Harmonic Minor Scale: a 12thE Melodic Minor Scale: a 12thE Minor Arpeggio: a 12thA Major Scale: 2 OctavesA Major Arpeggio: 2 OctavesA Harmonic Minor Scale: 2 OctavesA Melodic Minor Scale: 2 OctavesA Minor Arpeggio: 2 OctavesBb Major Scale: 2 OctavesBb Major Arpeggio: 2 OctavesBb Harmonic Minor Scale: 2 OctavesBb Melodic Minor Scale: 2 OctavesBb Minor Arpeggio: 2 OctavesD Major, Extended-Range ScaleD Major, Extended-Range ArpeggioG Major, 2 Octaves in 3rdsA Chromatic: 2 OctavesBb Chromatic: 2 OctavesWhole Tone Scale in A: 2 OctavesWhole Tone Scale in Bb: 2 OctavesDominant 7th in the key of F#, Resolving on TonicDominant 7th in the key of A, Resolving on TonicDominant 7th in the key of D, Resolving on TonicDominant 7th in the Key of Eb, 2 Octaves Resolving on TonicDiminished 7th in A: 2 Octaves.Diminished 7th in Bb: 2 Octaves.
$3.00
2.77 €
#
Trompette
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Trumpet Scales Grade 7. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Horn Scales Grade 1. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
Cor
French Horn Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227729 Composed by ABRSM. Ar…
(+)
French Horn Solo - Level 1 - Digital Download SKU: A0.1227729 Composed by ABRSM. Arranged by Tim Curd. Classical. Individual part. 1 pages. Tim Curd #823692. Published by Tim Curd (A0.1227729). Horn Scales Grade 1. For the new ABRSM Syllabus from 2023.These are the scales for the new 2023 and onwards brass syllabus. Please note that you can't use the old scales with the new syllabus or vice versa.The examiner will request the scales to be performed either tongued or slurred.The candidate will only need to learn one type of minor scale; either natural, harmonic or melodic.C Major Scale: 1 OctaveC Major Arpeggio: 1 OctaveA Natural Minor Scale: 1 OctaveA Harmonic Minor Scale: 1 OctaveA Melodic Minor Scale: 1 OctaveA Minor Arpeggio: 1 Octave.
$1.99
1.84 €
#
Cor
#
ABRSM
#
Tim Curd
#
Horn Scales Grade 1. For the new ABRSM Syllabus from 2023.
#
Tim Curd
#
SheetMusicPlus
Die See Steht Nimmer Still (The Sea Is Never Still)
Chorale SATB
Choral Choir (SATB) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.888255 Composed by Edward …
(+)
Choral Choir (SATB) - Level 5 - Digital Download SKU: A0.888255 Composed by Edward David Zeliff. Contemporary. Octavo. 12 pages. Edward David Zeliff #4765865. Published by Edward David Zeliff (A0.888255). This piece is a choral adaptation of an art song setting for soprano and piano of an original text in German contemplating the nature of the ever powerful ocean. The gentleman who wrote the original poetry did so in response to observing the waves breaking upon a rocky shoreline. There is an English text under the German that is a literal and exact translation of the original language and is so well worked out that the same exact music serves the text in both languages with syllabic stress and placement of words in the sentence. Thus it may be sung in either German or English with equal effect. This choral version is an enrichment of the vocal texture but with harmonic language derived from the original piano accompaniment. The piano accompaniment is identical to that of the art song and is somewhat challenging. The choral parts are not terribly difficult, but the difficulty is enhanced somewhat when sung in German. The constant ebb and flow of the sea as well as its power and majesty and mystery are evoked in this richly harmonic and strikingly melodic music.
$2.00
1.84 €
#
Chorale SATB
#
Edward David Zeliff
#
Die See Steht Nimmer Still
#
Edward David Zeliff
#
SheetMusicPlus
Of Loss, Life, and Love
Instrumental Duet High Voice,Instrumental Duet,Piano - Level 5 - Digital Download SKU: …
(+)
Instrumental Duet High Voice,Instrumental Duet,Piano - Level 5 - Digital Download SKU: A0.888263 Composed by Edward David Zeliff. Concert,Contemporary. Score and parts. 21 pages. Edward David Zeliff #4767315. Published by Edward David Zeliff (A0.888263). This song cycle on poetry of the American poet Walt Whitman deals with the pain and suffering of personal loss, the rejuvenation of the planet from the life-giving cycle of rain, and the exquisite experience of finding a long-sought love in a personal relationship. The music is richly melodic, colorfully harmonic with tonality that spreads chromatically through many tonal centers, and rhythmically alert and exciting to combine with the harmonic movement in a way that drives the music ever forward. It is probing, intense, celebratory, and profoundly moving. It is suitable for either soprano or tenor.
$10.00
9.22 €
#
Edward David Zeliff
#
Of Loss, Life, and Love
#
Edward David Zeliff
#
SheetMusicPlus
We Remember
Chorale SATB
Choral Choir (SATB) - Level 4 - Digital Download SKU: A0.888254 Composed by Edward …
(+)
Choral Choir (SATB) - Level 4 - Digital Download SKU: A0.888254 Composed by Edward David Zeliff. Contemporary,Folk,Patriotic. Octavo. 11 pages. Edward David Zeliff #4765847. Published by Edward David Zeliff (A0.888254). This choral piece was a commission from a large semi-professional community chorus to honor a charter member who had recently passed away. The deceased had served the chorale nobly and honorably in several ways through his entire 20+ years of membership. Thus the text stresses honoring and remembering this fine man for all the things he did and for all the ways he continued to have meaning for the members. In addition to being an excellent piece to honor and remember a single male person (as per its original purpose), the text includes alternate wording that allows for its use in honor of a single female or a group of people. It is particularly effective for a memorial service, either private or public, a small or large occasion, or as a public tribute or means of honoring those who have sacrificed for others. It is hauntingly melodic and richly harmonic, and features a significant piano part that allows a good accompanist to make a special contribution during the performance.
$2.00
1.84 €
#
Chorale SATB
#
Edward David Zeliff
#
We Remember
#
Edward David Zeliff
#
SheetMusicPlus
Voyager
Instrumental Duet High Voice,Instrumental Duet,Piano - Level 5 - Digital Download SKU: …
(+)
Instrumental Duet High Voice,Instrumental Duet,Piano - Level 5 - Digital Download SKU: A0.888264 Composed by Edward David Zeliff. Concert,Contemporary. Score and parts. 32 pages. Edward David Zeliff #4767407. Published by Edward David Zeliff (A0.888264). This song cycle provides exciting and colorful settings of five different poems that deal with travel on the ocean under sail and the moods and environments of different exotic locales. The final movement, Destinations, is built up from poetry of Walt Whitman and evokes a strong imagery of how all of us are passengers on the same ship, the Earth, and all have the same destination, the end of life, and is a profoundly moving experience. The music is very modern yet very melodic and richly harmonic, very chromatic, but always with a sense of directionality. The piano accompaniment is much more than that, providing a real partnership to the singer. The music is suitable for either soprano or tenor.
$12.00
11.07 €
#
Edward David Zeliff
#
Voyager
#
Edward David Zeliff
#
SheetMusicPlus
Christmas Carols for Clarinet Duet
Clarinette
Clarinet Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.913627 Composed by Traditional. …
(+)
Clarinet Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.913627 Composed by Traditional. Arranged by James Marshall. Christmas,Spiritual,World. Individual part. 6 pages. James Marshall Music #6142175. Published by James Marshall Music (A0.913627). These Christmas Carol duets for clarinet are for beginner to intermediate level.They were arranged from my teaching of beginner to developing stage woodwind students as a clarinetist/teacher. There are also sets for flute duet,and clarinet/saxophone duet.The lead melodic voice interchanges between the two voices. The parts are scored to utilize the full range of instrumental toneand create a harmonic mix in keys basic to the clarinet.First Clarinet is scored from low E to C3Second Clarinet is scored from low F# to G3Silent Night is in two sections: (inBb, concert pitch) ¾ slowly, reverently (in Ab) 6/8 spiritedO Come All Ye Faithful (in G for Clarinet)Away in a Manger (F for Clarinet)Joy to the World (in C) has optional first 4 measures- either melismatic, or unalteredWe wish you a merry Christmas (F)
$4.99
4.6 €
#
Clarinette
#
Traditional
#
James Marshall
#
Christmas Carols for Clarinet Duet
#
James Marshall Music
#
SheetMusicPlus
Pi, Why?
Jazz combo
Jazz Combo - Digital Download SKU: A0.979629 Composed by Roger Aldridge. 20th Centu…
(+)
Jazz Combo - Digital Download SKU: A0.979629 Composed by Roger Aldridge. 20th Century,Blues,Jazz. Score and parts. 1 pages. Roger Aldridge #427659. Published by Roger Aldridge (A0.979629). Pi, Why? is an unconventional blues that uses Pi (3.1415926....) as a sequence of melodic intervals. Do not let that scare you away -- the music swings. The structure of this 18-bar tune is based on 3-bar phrases and there is shifting time in places. The first 32 digits of Pi are used in this tune: 3.1415926535897932384626433832795. Here is how I converted the Pi numbers to melodic intervals: Simply, each number becomes an interval in relation to the root of the chord being used at the time. That is, the relationships change when the chords change. The intervals are natural or altered (b9, #9, #11, etc.) chord tones or higher tensions. For 3 on V7 chords, I use either natural 3 or minor 3 (enharmonically #9). The tune starts with the sequence of 3 (#9), 1, 4 (#11), 1, 5, 9 (b9) played twice with C7 (#9) and then transposed down a half-step for B7 (#9). The next sequence -- 2 (b9), 6, 5, 3 (natural), 5 -- is played with the Bb7 (#9) chord and so on through the rest of the 32-note sequence. While 3 is the first number of Pi, that is not why the tune is structured with 3-bar phrases. Simply, the 3-bar phrases felt natural and swinging to me. This tune has a strong blues flavor; however, it is not a conventional 12-bar blues in its structure or chord progression. The A part is 12 bars. Then, the B part is 6 bars with alternating 4/4 and 3/4 (one can think of it as 7/4). The B part also has a harmonic shift from V7 (#9) chords to V9 sus4 and major 7th chords. CONTACT: http://www.rogeraldridge.com/contact.html PRO: BMI WEBSITE: http://www.rogeraldridge.com/ DURATION: around 4:00 YEAR OF RELEASE: 1999.
$3.00
2.77 €
#
Jazz combo
#
Roger Aldridge
#
Pi, Why?
#
Roger Aldridge
#
SheetMusicPlus
Jacques Leguerney: String Quartet in D for two violins, viola and cello
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 5 - Digital Download SKU: A0.5…
(+)
String Quartet Cello,String Quartet,Viola,Violin - Level 5 - Digital Download SKU: A0.534402 Composed by Jacques Leguerney. 20th Century,Standards. Score and parts. 125 pages. Musik Fabrik Music Publishing #3457403. Published by Musik Fabrik Music Publishing (A0.534402). Jacques Leguerney (1906-1997) composed two string quartets. The Premier Quatuor à cordes was composed in 1925 during Leguerneyâ??s private piano and composition study with French pianist Thérèse Cahen. His second quartet, subject of this publication by Musik Fabrik, was written between November 1947 and September 1948. The four movements are: I. Allegro moderato; II. Intermezzo; III. Scherzando; IV. Presto-Andantino. This work was, in part, Leguerneyâ??s response to the Premier Quatuor à cordes (inédit) by his colleague, Henri Sauguet. Leguerney stated in a personal interview with Patrick Choukroun (18 May 1989) that: â??I wrote it a bit in opposition to Sauguetâ??s Premier Quatuor. It seemed to me that his quartet was without interest: just scratchings! I wanted to express my way of looking at it from the classical viewpoint of the past: it is almost in the spirit of Mozart, except for the harmonic language, of course. In fact, I wanted to fight against everything that has been done to a quartet since Beethovenâ??s last ones.â? The premiere of the Quatuor à cordes en ré mineur was by the Quatuor Pro Arte at the Abbaye de Royaumont. Before this performance, Poulenc sent Leguerney the following note: â??Fortunate man for whom twelve strings are enough to charm people, I wish you good luck and respectfully embrace you.â? (Handwritten letter, Reims, 4 September 1959). Leguerney was appointed artistic director of the Lumen recording company in 1951, and remained in this position until 1959. He produced four recordings of his music, including the Quatuor Pro Arteâ??s recording of the Quatuor à cordes en ré mineur (1947-1948) (Lumen, LD 2.440, 1958). This disc won the Grand Prix du Disque de lâ??Académie Charles Cros on 13 March 1959. The Pro Arteâ??s members were Suzanne Plazonich, Violin I; Chantal Beylier, Violin II; Nicole Gendreau, Viola; and Micheline Burtin, Cello. Francis Poulenc wrote to Leguerney concerning this recording: â??It is very good Leguerney. Of course, frivolous as I am and shall always remain, it is the 2nd movement that I prefer. Between us, I am like you: I prefer the scherzos after the andantes; that way one is not forced to write a Finale allegro. Yours pleases me very much, in fact, so to my ears it is III-IV-I-II, in the order of pleasure.â? (Manuscript letter, Bagnols, 14 October 1959) The radio station France I broadcast the Quatuor with on 11 July 1959 on the program Schola of the series Concert de musique contemporaine, again with the Quatuor Pro Arte. An archive recording of this broadcast exists on magnetic tape. Critic Claude Rostand wrote: â??Jacques Leguerney does not seem to have looked for special innovations either in form or language. His basic thought seems especially to have written a quartet, that is to say on one hand to have used the four voices with elegance and originality, clarity and homogeneity (four-part writing seems to always have come naturally to him, even at the piano), and on the other hand to exploit all of the supple cushioning that can result from the caress of a bow on a string.â? Critic Emile Vuillermoz wrote: â??His only ambition is to expresses clear and affectionate melodic ideas, in a highly distinguished, elegant and refined language, meaning an homage, in the beginning of our century, to the trios of the greatest stylists of our time. In fact, it is from the vocabulary of Fauré, Debussy and Ravel that he takes his grammar and syntax and that with which he carries out with his this harmonic writing that is both supple and sparse, that is so congenial to the association of four string instruments. This quartet, whose first movement is of a rare perfection, is a delicate enchantment.â? The Musik Fabrik edition of the Quatuor à cordes en ré mineur is taken from a photocopy of the composerâ??s manuscript of the full score. We also had access to the quartet parts found in Leg.
$38.95
35.93 €
#
Quatuor à cordes: 2 violons, alto, violoncelle
#
Jacques Leguerney
#
II. Intermezzo
#
Jacques Leguerney: String Quartet in D for two violins, viola and cello
#
Musik Fabrik Music Publishing
#
SheetMusicPlus
Dr. Dorfinkle, I Pressume...
4 Bassons
Bassoon quartet - Digital Download SKU: IZ.CMW201 Composed by Dave Deason. Score & …
(+)
Bassoon quartet - Digital Download SKU: IZ.CMW201 Composed by Dave Deason. Score & Parts. 33 pages. Imagine Music - Digital #CMW201. Published by Imagine Music - Digital (IZ.CMW201). 9 x 12 in inches.This approximately four-minute piece is designed as a novelty piece, which works well either as an encore piece on a larger program, or as an addition to a regular program of bassoon pieces or mixed ensemble pieces. It features much humor with strong Jazz influence, particularly in the harmonic material. Technical demands are moderate, with only the first bassoon ascending to a high C. It works equally well when played by advanced high school students, college students, or even professional ensembles. All four players are given melodic material and are treated equally in a generally contrapuntal context, punctuated by some cool Jazz harmonies. The tempo should not be taken too fast but should be played in a relaxed but upbeat manner.Dr. Dornfinkle, I presume..... was premiered and recorded by the esteemed Breaking Winds Bassoon Ensemble.
$24.00
22.14 €
#
4 Bassons
#
Dave Deason
#
Dr. Dorfinkle, I Pressume...
#
Imagine Music - Digital
#
SheetMusicPlus
Amazing Grace
Piano seul
Piano Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.744630 Arranged by Arranged by Elen…
(+)
Piano Solo - Level 3 - Digital Download SKU: A0.744630 Arranged by Arranged by Elena Fortin. Christian,Contemporary,Sacred,Spiritual. Score. 4 pages. Elena Fortin #6082835. Published by Elena Fortin (A0.744630). Amazing Grace - Intermediate piano solo Arranged by Elena FortinLately, I have been working on arrangements and videos of songs that I consider to be important either in the way they touch listeners, in how they are used, or if they have stood the test of time.Amazing Grace is a beautiful, traditional hymn with well-known lyrics penned by John Newton. The original hymn was published in 1779, with the words written in 1772. This piece is one of those songs that can be used for many different reasons. It is used in worship services, as a hymn of praise and faith, as celebration of life lived, and as a prayer of thanksgiving. My arrangement is for the intermediate player. The arrangement is simple, but should be played expressively. Each repetition of the hymn is slightly different, with the second repetition using the harmonic structure but introducing a new invented melody by me. (You can hum the melodic line of Amazing Grace over the top of this second repetition and you'll see what I mean!) The very last repetition is played allargando which means slightly slower, and more broadly. Enjoy those left hand octave notes and full chords! Please check out my website at https://www.the-piano-studio.com to keep up to date. If you would like to keep up with my new arrangements or videos, please subscribe to my YouTube Channel https://www.youtube.com/channel/UCFOzbMUgcFWlmG-nfHOT_Zg?view_as=subscriber If you enjoy this arrangement, please check out my other work on my Sheet Music Plus publisher page here: https://www.sheetmusicplus.com/search?Ntt=Elena+fortin
$4.99
4.6 €
#
Piano seul
#
Amazing Grace
#
Elena Fortin
#
SheetMusicPlus
Four Christmas Carols for Flute Duet
2 Flûtes traversières (duo)
Flute Duet Flute - Level 2 - Digital Download SKU: A0.913616 Composed by Traditiona…
(+)
Flute Duet Flute - Level 2 - Digital Download SKU: A0.913616 Composed by Traditional Carols. Arranged by James Marshall. Christmas. Score. 5 pages. James Marshall Music #3562109. Published by James Marshall Music (A0.913616). These Christmas Carol duets for flute are for beginner to intermediate level. They were arranged from my teaching of beginner to developing stage woodwind students as a clarinetist/teacher. There are also sets for clarinet duet, and clarinet/saxophone duet.The lead melodic voice interchanges between the two voices. The parts are scored to utilize the full range of instrumental tone and create a harmonic mix in keys basic to the flute.First Flute is scored from low Eb to D3Second Flute is scored from low Eb to Bb3 Silent Night is in two sections: (in F) ¾ slowly, reverently (in Ab) 6/8 spirited O Come All Ye Faithful (in F) Joy to the World (in Bb) has optional first 4 measures- either melisma tic, or unaltered We wish you a merry Christmas (Eb)
$3.99
3.68 €
#
2 Flûtes traversières (duo)
#
Traditional Carols
#
James Marshall
#
(in Ab) 6/8 spirited 
#
Four Christmas Carols for Flute Duet
#
James Marshall Music
#
SheetMusicPlus
Five Christmas Carols for Clarinet and Alto Saxophone
Saxophone, Clarinette (duo)
Instrumental Duet Alto Saxophone,Clarinet,Instrumental Duet - Level 2 - Digital Download
(+)
Instrumental Duet Alto Saxophone,Clarinet,Instrumental Duet - Level 2 - Digital Download SKU: A0.913617 Composed by Traditional Carols. Arranged by James Marshall. Christmas. Score and parts. 8 pages. James Marshall Music #3562059. Published by James Marshall Music (A0.913617). These Christmas Carol duets for clarinet and saxophone are for beginner saxophone level and intermediate to advanced clarinet. They were arranged from my teaching of beginner to developing stage woodwind students as a clarinetist/teacher.There are also sets for flute duet and clarinet duet.The lead melodic voice interchanges between clarinet and sax. The parts are scored to enhance the similarities of instrumental tone and create a harmonic mix in keys basic to each instrument. Saxophone is scored in Mid-range from low D to G1.Clarinet is in range of low E to C2.Silent Night is in two sections: (in Bb) ¾ slowly, reverently with Sax lead. (in Eb) 6/8 spirited with clarinet lead.O Come All Ye Faithful (in F)Away in a Manger (in Eb) Clarinet leadJoy to the World (in Bb) has optional first 4 measures- either melisma tic, or unalteredWe wish you a merry Christmas (Bb) Clarinet lead Solo versions for Saxophone are also included for : Silent Night, O Come All Ye Faithful, and Joy to the World.
$5.49
5.06 €
#
Saxophone, Clarinette (duo)
#
Traditional Carols
#
James Marshall
#
from low D to G1
#
Five Christmas Carols for Clarinet and Alto Saxophone
#
James Marshall Music
#
SheetMusicPlus
<
1
26
© 2000 - 2024
Accueil
-
Nouveautés
-
Compositeurs
Mentions légales
-
Version intégrale