SKU: BT.EMBZ6554
Hungarian-English-German-French.
Béla Bartók planned in 1939 to arrange for two violins and three violins his choral works (for egual voices). He was prevented from doing this by his early death. At the request of the Editio Musica Budapest, Endre Szervánszky has undertaken this task in 1971. His arrangements, which we are bringing out in two volumes, offer valuable material both to violin teaching and group music-making. Béla Bartók plante im Jahre 1939 die Bearbeitung seiner Chöre (für gleiche Stimmen) für zwei, bzw. drei Violinen. Sein früher Tod verhinderte jedoch dieses Vorhaben. Im Auftrag der Editio Musica Budapest löste Endre Szervánszky diese Ausgabe. Seine in zwei Heften erscheinenden Bearbeitungen bieten sowohl für den Unterricht als auch für das gemeinsame Musizieren wertvolles Material.
SKU: BT.EMBZ6555
German-Hungarian.
Béla Bartók planned in 1939 to arrange for two violins and three violins his choral works (for egual voices). He was prevented from doing this by his early death. At the request of the Editio Musica Budapest, Endre Szervánszky has undertaken this task. His arrangements, which we are bringing out in two volumes, offer valuable material both to violin teaching and group music-making. Béla Bartók plante im Jahre 1939 die Bearbeitung seiner Chöre (für gleiche Stimmen) für zwei, bzw. drei Violinen. Sein früher Tod verhinderte jedoch dieses Vorhaben. Im Auftrag der Editio Musica Budapest löste Endre Szervánszky diese Ausgabe. Seine in zwei Heften erscheinenden Bearbeitungen bieten sowohl für den Unterricht als auch für das gemeinsame Musizieren wertvolles Material.
SKU: BT.EMBZ14623
One of EMB s most successful composers and publishers, And-rás Soós, has devoted his latest volume to a special instrumental ensemble: three violins. No original works appear in it, in this collection, which aims at variety, we find transcriptions of choral works and piano and guitar pieces, etc. from the 14th to the 19th century. The main consideration in selecting the works was that the score should offer young violinists real chamber music, that is, if possible three equally important parts should share in the music-making.Für ein spezielles Instrumentalensemble, drei Violinen, stellte einer unserer erfolgreichsten Komponisten-Herausgeber, András Soós, seinen neuesten Band zusammen. Originalwerke kommen in ihm gar nicht vor, in der Sammlung, die eine Farbenvielfalt anstrebt, finden wir Transkriptionen von Chorwerken, Klavier- und Gitarrenstücken usw. aus den 14-19. Jahrhundert. Der Schwerpunkt der Sammlung war, dass das Notenmaterial den jungen Violinisten eine echte Kammermusik anbietet, beziehungsweise, dass am Musizieren möglichst drei gleichrangige Stimmen teilnehmen.
© 2000 - 2024 Home - New realises - Composers Legal notice - Full version
