SKU: HL.49013479

ISBN 9783795735012. UPC: 884088060664. 5.75x8.25x0.235 inches. German.

Wortlich ubersetzt ist das Libretto ein 'kleines Buch', ein 'Buchlein'. Doch nicht irgendein Buchlein. Seit es Opern gibt, gibt es die Textbucher dazu. Oft erzahlen die Universalsprache Musik und der Ausdruck der Darsteller die Geschichte, auch wenn man die Worte nicht versteht. Trotzdem ist ein Libretto sehr hilfreich fur das Verstandnis der Details. Gerade dann, und das fast immer, wenn die Oper in der Originalsprache aufgefuhrt wird. In den Libretti ist in der Regel das Original der Ubersetzung gegenubergestellt. Sie konnen so problemlos parallel Handlung und Inhalt folgen. In den meisten Fallen existiert das Textbuch Oper bevor die Musik dazu komponiert wird. Spannende und dramatische Geschichten bilden die Grundlage fur faszinierende Opernkompositionen.

3 (2. u. 3. auch Picc.) * 3 (2. auch Ob. d'am., 3. auch Engl. Hr.) * 3 (2. auch Klar. in Es und Altsax. in Es, 3. auch Bassklar. in B) * 3 (3. auch Kontrafag.) - 4 * 4 Tromp. in C (1. u. 2. ad lib. auch kl. Tromp. in D) * 1 Basstromp. in C * 3 Pos. (Tenor, Tenor-Bass, Kontrabass) * Kb.-Tb. - P.S. (Xyl. * Vibr. * Glspl. * Marimb. * 12 mechan. Autohupen * 4 Spieluhren * 6 elektr. Turklingeln * 2 Schellentr. * Militartr. * 2 kl. Tr. * 3 Bong. * Conga * Ruhrtr. * Paradetr. * 4 Tomt. * 2 gr. Tr. * 2 Trgl. * 3 Paar Crot. * 3 hg. Beck. * 1 Paar kl. Beck. * 2 Paar norm. Beck. * Gong * 2 Tamt. * Rohrengl. * 2 jap. Tempelgl. [Rin] * Mar. * 2 Gueros * 2 Peitschen * 1 Paar Claves * 1 Paar Kast. * Ratsche * 3 Woodbl. * Holztr. * 5 Tempelbl. * gr. Holzhammer * Holzlatten * Lotosfl. * Trillerpfeife * Kuckuckspfeife * Signalpfeife * Sirenenpfeife * Dampfschiffpfeife * 2 Sirenen * 2 Flex. * Entengequake * 2 Brummtopfe * gr. Weckeruhr * gr. pyramidenform. Metronom * Papierbogen, Seiden- oder Zeitungspapier * 1 Paar Sandpapierblocke * Windmaschine * Papiertute * Tablett voll Geschirr * Kochtopf * Pistole) (4 Spieler) - 3 chrom. Mundharmonikas (werden von den Blasern oder Schlagzeugern gespielt) * Cel. (auch Cemb.) * Konzertflugel (auch elektr. Klav.) * elektr. Org. (nur Manual) (auch Regal) * Mand. * Hfe. - Str. (3 * 0 * 2 * 6 * 4) Buhnenmusik: Instrumentalisten aus dem Orchestergraben

3 (2. u. 3. auch Picc.) * 3 (2. auch Ob. d'am., 3. auch Engl. Hr.) * 3 (2. auch Klar. in Es und Altsax. in Es, 3. auch Bassklar. in B) * 3 (3. auch Kontrafag.) - 4 * 4 Tromp. in C (1. u. 2. ad lib. auch kl. Tromp. in D) * 1 Basstromp. in C * 3 Pos. (Tenor, Tenor-Bass, Kontrabass) * Kb.-Tb. - P.S. (Xyl. * Vibr. * Glspl. * Marimb. * 12 mechan. Autohupen * 4 Spieluhren * 6 elektr. Turklingeln * 2 Schellentr. * Militartr. * 2 kl. Tr. * 3 Bong. * Conga * Ruhrtr. * Paradetr. * 4 Tomt. * 2 gr. Tr. * 2 Trgl. * 3 Paar Crot. * 3 hg. Beck. * 1 Paar kl. Beck. * 2 Paar norm. Beck. * Gong * 2 Tamt. * Rohrengl. * 2 jap. Tempelgl. [Rin] * Mar. * 2 Gueros * 2 Peitschen * 1 Paar Claves * 1 Paar Kast. * Ratsche * 3 Woodbl. * Holztr. * 5 Tempelbl. * gr. Holzhammer * Holzlatten * Lotosfl. * Trillerpfeife * Kuckuckspfeife * Signalpfeife * Sirenenpfeife * Dampfschiffpfeife * 2 Sirenen * 2 Flex. * Entengequake * 2 Brummtopfe * gr. Weckeruhr * gr. pyramidenform. Metronom * Papierbogen, Seiden- oder Zeitungspapier * 1 Paar Sandpapierblocke * Windmaschine * Papiertute * Tablett voll Geschirr * Kochtopf * Pistole) (4 Spieler) - 3 chrom. Mundharmonikas (werden von den Blasern oder Schlagzeugern gespielt) * Cel. (auch Cemb.) * Konzertflugel (auch elektr. Klav.) * elektr. Org. (nur Manual) (auch Regal) * Mand. * Hfe. - Str. (3 * 0 * 2 * 6 * 4)
Buhnenmusik: Instrumentalisten aus dem Orchestergraben.

SKU: BT.1865-11-015-MS

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Long before music videos were widespread entertainment, The Beatles were already dabbling with film. After A Hard Day’s Night, they went on to make their second movie, Help! in 1965. The title song, sharing the same title as the album, was originally a slow ballad. It was producer George Martin who upped the tempo, resulting in one of The Beatles’ biggest hits. André Waignein created an exciting arrangement for flexible instrumentation, making it accessible for ensembles large and small.

Lang voor de tijd van de videoclips gebruikten de Beatles al het medium film. Na Yeah Yeah Yeah (A Hard Day’s Night) uit het jaar 1965 hadden ze met Help! hun tweede bioscoopfilm. De titelsong van het gelijktijdig gepubliceerde engelijknamige album was oorspronkelijk een langzame ballad. De producent George Martin bracht meer tempo in de song en zo ontstond een van de succesvolste hits ooit van ‘The Fab Four’. Met de variabele instrumentatie van de bewerkingvan André Waigneins is deze tijdloze hit nu voor vele blaasorkesten toegankelijk.

Lange vor der Zeit der Musikvideos, bedienten sich die Beatles schon des Mediums Film und drehten nach Yeah Yeah Yeah (A Hard Day's Night) im Jahre 1965 mit Help! bereits ihren zweiten Kinofilm. Der Titelsong des parallel veröffentlichten gleichnamigen Albums war ursprünglich eine langsame Ballade. Der Produzent George Martin brachte mehr Tempo in den Song - und so entstand einer der erfolgreichsten Hits der Pilzköpfe, der in der variablen Instrumentierung von Andrew Watkin Bearbeitung nun zahlreichen Bläserbesetzungen zugänglich wurde.

Les Beatles ont fait usage du moyen-métrage pour leur film A Hard Day’s Night bien avant l’arrivée des clips musicaux. Sorti en 1965, Help ! est leur second film musical. La chanson du même titre a été écrite tout d’abord sous la forme d’une ballade. Cependant, le producteur George Martin souhaitait un thème plus vif. Dès son entrée dans le hit-parade, la chanson remaniée se classe immédiatement en première place. André Waignein nous restitue un excellent arrangement pour ensemble instrumentation variable.

Help! è il celebre brano dei Beatles pubblicato come singolo e nell’album omonimo del 1965 e prodotto, come quasi tutte le canzoni dei “Fab 4” da George Martin. Help! è anche la colonna sonora del film che porta lo stesso nome. André Waignein ci regala un ottimo arrangiamento per ensemble a strumentazione variabile.

SKU: BT.1865-11-215-MS

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

After A Hard Day’s Night, they went on to make their second movie, Help! in 1965. The title song, sharing the same title as the album, was originally a slow ballad. It was producer George Martin who upped the tempo, resulting in one of The Beatles’ biggest hits. André Waignein created an exciting arrangement for flexible instrumentation, making it accessible for ensembles large and small.

Lang voor de tijd van de videoclips gebruikten de Beatles al het medium film. Na Yeah Yeah Yeah (A Hard Day’s Night) uit het jaar 1965 hadden ze met Help! hun tweede bioscoopfilm. De titelsong van het gelijktijdig gepubliceerde engelijknamige album was oorspronkelijk een langzame ballad. De producent George Martin bracht meer tempo in de song en zo ontstond een van de succesvolste hits ooit van ‘The Fab Four’. Met de variabele instrumentatie van de bewerkingvan André Waigneins is deze tijdloze hit nu voor vele blaasorkesten toegankelijk.

Lange vor der Zeit der Musikvideos, bedienten sich die Beatles schon des Mediums Film und drehten nach Yeah Yeah Yeah (A Hard Day's Night) im Jahre 1965 mit Help! bereits ihren zweiten Kinofilm. Der Titelsong des parallel veröffentlichten gleichnamigen Albums war ursprünglich eine langsame Ballade. Der Produzent George Martin brachte mehr Tempo in den Song - und so entstand einer der erfolgreichsten Hits der Pilzköpfe, der in der variablen Instrumentierung von Andrew Watkin Bearbeitung nun zahlreichen Bläserbesetzungen zugänglich wurde.

Les Beatles ont fait usage du moyen-métrage pour leur film A Hard Day’s Night bien avant l’arrivée des clips musicaux. Sorti en 1965, Help ! est leur second film musical. La chanson du même titre a été écrite tout d’abord sous la forme d’une ballade. Cependant, le producteur George Martin souhaitait un thème plus vif. Dès son entrée dans le hit-parade, la chanson remaniée se classe immédiatement en première place. André Waignein nous restitue un excellent arrangement pour ensemble instrumentation variable.

Help! è il celebre brano dei Beatles pubblicato come singolo e nell’album omonimo del 1965 e prodotto, come quasi tutte le canzoni dei “Fab 4” da George Martin. Help! è anche la colonna sonora del film che porta lo stesso nome. André Waignein ci regala un ottimo arrangiamento per ensemble a strumentazione variabile.