Par UEBAYASHI YUKO. Contemporary Japanese composer, Yuko Uebayashi moved to Paris in 1998. Uebayashi 's works have been met with much success in both Japan and France, Au Delà Du Temps for 2 Flutes and Piano being no exception. Flautist, Jean Ferrandis described Uebayashi 's music as 'gems that, although they are so different, they yet belong to the same world, a world of vivacity, dreams, tenderness, humour, and one that is subtly contradicted by vehemence, virtuosity, melancholy and sorrow. ' Au Delà Du Temps contains four movements; 1) The distant light of the night, 2) Thedancing light, 3) The white light, and 4) The rotating light in the dream. Au Delà Du Temps is modern in style, exploiting tonality, rhythm and the ensemble. A typical performance lasts about 18 minutes. Uebayashi 's Au Delà Du Temps for 2 Flutes and Piano is a sublime addition to the ensemble repertoire./ Répertoire / 2 Flûtes Traversières et Piano

12 pieces for solo flute, two flutes, flute and piano.For advanced 1st-cycle flutists.One step further is a follow-up to Follow my steps 1 and 2.Composed by Gilles Martin and equally suited for students' concerts or performance assessments, these 12 original pieces for flute solo, 2 flutes, flute and piano are intended for advanced 1st-cycle students.They address various stylistic and technical issues such as classical ornamentation, contemporary music notation, double and triple tonguing, whole-tone scale, blues scale and the blue note, shuffle rhythm and twelve-tone music.For easy reading and performance, the pieces do not exceed two pages in length and feature a brief explanation on the relevant technical and stylistic key points.They are all recorded on the accompanying CD, together with a play-along piano part for the 2 pieces for flute and piano. Accompaniment scores to Patchwork and Fable are provided in a separate section.Going One step further will enhance the young flutists' musical autonomy and broaden their musical horizons. Have fun!Claudine BONODOT-MARTIN / Flûte

Cette pièce est devenue extrêmement populaire au sein de ces dernières années comme il a été largement utilisé comme musique de scène à la télévision et dans des publicités. Initialement écrite pour deux voix de l'opéra Lakmé de Delibes, il est arrangé ici pour deux flûtes et piano / 2 Flûtes Et Piano / niveau : Elémentaire / Partition