2 Exemplare zur Auffuhrung notig. Par ZIMMERMANN BERND ALOIS. In January 1964 Bernd Alois Zimmermann interrupted the completion of his opera Die Soldaten [The Soldiers] in order to rearrange his orchestral work Dialoge for two pianos. Monologe resulting therefrom takes up the original material but develops it towards a different direction: Zimmermann‘s collage technique based on quotations extends over the entire musical setting so that it is not only Mozart (Piano Concerto in C major KV 467) who has his say but Beethoven, Messiaen and Bach as well. 'Monologe – this is a piece for two pianists; real monologues of these pianists who, though simultaneously,[…] do not always play at the same 'time'; […] losing themselves in their 'own thoughts', as it were.' (Zimmermann)/ Répertoire / 2 Pianos

34 miniatures for piano. Par HILLER WILFRIED. In a film portrait of dancer, painter and sculptor Antje Tesche-Mentzen, I learned that in former times she was a proficient pianist. When she told me that she intended to begin playing again, I promised to compose her a cycle for her new beginning: 34 miniatures, some of them with a direct connection to her paintings and sculptures. The main part of Kosmos was composed in 2014, 400 years after Albrecht Dürer created his copperplate engraving ‘Melencolia I’, in which a magic square appears. In a magicsquare, numbers are arranged in a grid so that their sum in each column, row, and the two diagonals is the same number. In the square I have chosen, the magic number is 34. Wilfried Hiller/ Répertoire / 2 Pianos

Piano Reduction-A talented pianist and composer it stood to reason that Camille Saint-Saëns would engage with the Piano concerto genre early on particularly as in France the 'concerto brilliant' was very popular at that time.Saint-Saëns did indeed begin to compose his own concertos however; he gave a clear renunciation of the 'concerto brilliant' declaring instead that 'the solo part of a concerto must be set out and treated like adramatic role'. He realised this concept of a 'symphonic concerto'; in his Piano Concerto No.2 In G Minor composed in 1868.The solo part is technically very challenging and at the same time closely boundup with the Orchestra. Johannes Umbreit is responsible for the Piano reduction based on the composer's own version for Two Pianos; Pascal Rogé supplies the fingerings for the solo part.

The Concerto for piano and wind instruments, created in the last stage of the life of Antonio Ruiz-Pipó (1934-1997), certainly is one of his most outstanding compositions. Expressive, yet at the same time characterized by great precision and economy of means, the work is written in the tradition of Manuel de Falla. Pianist and ensemble, especially the woodwind players, are equally faced with technical challenges. The present version with the accompaniment of the soloist by a second piano is suitable for duo recitals and makes it possible for musicians to get to know this remarkable piece which was performed by the composer himself as a soloist at the world premiere in 1989. / 2 Pianos

Fantasie über das Rondo aus der Klaviersonate in A-Dur KV 331 von Wolfgang Amadeus Mozart. Par SAY FAZIL / CETINER YUDUM (Arr.). The final movement of the Sonata in A major KV 331 by Wolfgang Amadeus Mozart, the Rondo Alla Turca, is one of the most famous piano pieces of all time. Once only familiar to musical experts, later a universal piece for all piano pupils, its opening melody is now even omnipresent as an alienated sinus tone-like mobile phone ring tone. Fazil Say's arrangement, originally created as an effective encore, follows on from this popularity. After the first eight bars have been presented in original form, typical elements of jazz superimposed on the still recognisable classical foundations can be discovered, such as syncopation of the top notes and ornamentation through chromatic blue notes, embedded in the at times frenzied chains of semiquavers. In the spirit of the work's improvisatory character, Say likes to perfom his Alla Turca Jazz in different combinations, for example accompanied by jazz singers of with orchestra. It may appear strange that Fazil Say, who was born in Turkey and - when not on tour - is still resident in that country, does not bring back Mozart's interpretation of genuine Turkish music closer to its own roots, particularly as many of his compositions such as Black Earth or the Violin Sonata are characterised by a subtle amalgamation of the Classical-Romantic tradition, Turkish folk music and elements of jazz. In a further Mozart arrangement, the ballet music Patara premiered in Vienna in 2006, composed on the basis of the Rococo-like theme from the first movement of the same A-major Sonata (wich enjoys almost as great popularity as the Alla Turca theme), Say utilised the connection which was absent in Alla Turca, albeit in the opposite direction. In the ballet music, the piano symbolises Western culture and the Ney flute Oriental culture, communcated atmosperically by austere percussion instrumentation and soprano vocalisation. / Date parution : 2021-12-09/ Répertoire / 2 Pianos

for Pianoforte and Orchestra op. 73-Many wholly new corrections in the solo and orchestral parts.Piano reduction with a separate solo part as was customary in Beethoven’s day.With Beethoven’s continuo figures for the first time in a modern edition.Beethoven’s fifth and final Piano Concerto is at the same time the culmination of his efforts in this genre and a reflection of all his artistic skill and expertise. The surviving manuscripts provide a clear insight into his working methods and his intentions regarding the work’s performance.The editor Jonathan Del Mar has closely scrutinised the autograph solo piano part and reproduced Beethoven’ssophisticated performance instructions for the first time in a modern edition. Among other things this has special repercussions for the left-hand figured bass line of the piano part during the tutti passages.As with the Piano Concertos Nos. 1 to 4 the Piano reduction appears with a separate solo part containing all the information needed by the soloist to conduct the ensemble from the Piano.

In early 1729 Bach became director of the so-called »Scottish Collegium Musician« a music organization of students and local citizens. The remarkable results of this undertaking are the concertos for harpsichord. Today it is almost certain that practically all of these concertos were transcribed from concertos for melody instruments (mostly violin or oboe).When Johann Sebastian Bach created his six-part corpus of harpsichord concertos in 1738 (BWV 1052-1057) he gave pride of place to the Concerto in D minor BWV 1052. It has long been thought for good reasons that this piece was based on a lost violin concerto in the same key that he had already transcribed on twoprevious occasions.The second 'forerunner' of BWV 1052 is the present harpsichord concerto. It was first published by Wilhelm Rust in volume 17 of the old Bach Society Gesamtausgabe (1869) and given the number BWV 1052a in the Schmieder catalogue. Rust felt that Johann Sebastian Bach himself wrote out the principal source a set of orchestral parts preserved in the Berlin Staatsbibliothek under the shelf mark Mus. ms. St 350 and therefore treated the piece as an authentic early version of BWV 1052. Today however we know that the scribe was Carl Philipp Emanuel Bach who is generally also regarded as the work's author.Urtext of the New Bach EditionParts (BA5231) two-keyboard reduction (BA5231-90) and study score (TP410) format 22.5 x 16.5cm (all 6 concertos) available for sale