d'après la nouvelle de Guy de Maupassant-Isabelle Aboulker’s A Girl Called Dumpling for Mixed Choir Narrator and Instrumental Ensemble (Vocal score). “Choosing an opera libretto is always delicate particularly if the work is aimed at young adults or teenagers (performers and audience). Published in 1880 Guy Maupassant's short story 'Dumpling' contains all of the elements essential to the process fruition and purpose of my work. In 1870 France was conquered and occupied. The Prussians marched into Rouen. The analogies with contemporary history are numerous and offer choir conductors and teachers multiple sources of reflection and analysis. The dignitaries whoreadily give in to power and collaborate with the occupier contrast with a young prostitute who is brave generous and patriotic. The libretto was taken straight from the original text though some cuts were necessary in order to keep the rhythm and momentum required in setting Maupassant’s story to music”. -Isabelle Aboulker

8 chansons pour ici et là-bas Pour choeur d'enfants à 1 ou 2 voix (de 8 à 14 ans). Paroles et musique de Jean RIBBE (dont 2 oeuvres sur des poèmes de Raymond QUENEAU). 2 versions : 1. Choeur et piano (version du recueil 'Enchantement 7?) 2. Choeur et petite formation instrumentale (flûte, hautbois, clarinette, piano, cordes) Voir la version avec ensemble instrumental. À travers ces chansons, le compositeur a tenté de retrouver et de faire partager l'esprit d'Enfance, celui d'un lien ressenti entre l'intime et le monde, la poésie et la résonance si particulières que nous offrent parfois le déplacement, les lieux, les paysages et les êtres qui nous entourent, sans oublier l'humour. Balades nostalgiques, un peu de java, de tango, de bossa nova, un parcours mélodique et harmonique soigné... Jean RIBBE, né en 1963, est compositeur, pianiste, musicien intervenant rattaché au Conservatoire National de Région de Lyon et formateur permanent au CFMI de Lyon. Il cherche à exprimer une poétique adaptée aux contingences techniques des ensembles qui lui sont confiés dans ces deux structures tout en développant une écriture musicale et littéraire en direction de l'enfance et de l'adolescence. À son catalogue : des chansons, des pièces pour piano solo, pour ensembles instrumentaux, des musiques pour l'image et pour ensembles mixtes. / Choeur D'Enfants / 68 pages / Partition

Unison Teacher Edition-If it is to be it is up to me! Young people are bombarded with choices every day ... at school at home at play. Promote positive choice-making with this high-energy 30-minute revue developed by youth service organizationsPrimary Focus and the Character Counts coalition. Through music and drama your singers can explore the six pillars of character: trustworthiness respect responsibility fairness caring and citizenship. The Unison Young Choiredition is an adapted version with unison vocals and short connecting dialog. The SAB edition can be used by middle and high school ensembles. It's your choice ... and it counts!Available: Unison Teacher's Manual Unison SingerEdition 5-Pak Unison Preview CD Unison ShowTrax CD SAB Score SAB Singer Edition 5-Pak SAB Preview CD SAB ShowTrax CD. Performance Time: 30 minutes. For Elementary through High School.