SKU: CA.801400

ISBN 9790007015077. Language: German. Text: Weisse, Michael. Text: Michael Weisse.

SKU: CA.926400

ISBN 9790007261870. French. Text: Victor Hugo.

In his poem Soiree en mer, Victor Hugo describes how the sea can be perceived very differently by two lovers at the same time in the same place. While the man perceives the deepening shadows on the dancing waves, the woman marvels at the stars shining ever brighter in the firmament. In nature, as in the words of the poem, the painful ambiguity that represents life at its core can be experienced. Like no other poet, Hugo captures this almost unbearable simultaneity of living and dying, of love and suffering. Saint-Saens translates this into music - probably the most ephemeral and contemporary of all art forms. His balanced musical form leaves plenty of room for the poetry and his subtle variations in timbre, which also inspired Denis Rouger to his choral arrangement, create a seething motion under the surface of the sea.

This art song was originally composed not for chamber choir, but for solo voice and piano. Denis Rouger has carefully adapted it to suit the requirements and expressive possibilities offered by a larger ensemble, without losing any of the qualities of the original in the process. Each part in the choir has a melodic line drawn from the harmonic and rhythmic framework. In the process, the variety and refinement of the choral language combines with an enormous flexibility in form and expression, as French melodies or German art song demand from a soloist and pianist. The songs have been recorded by the figure humaine chamber choir on the CD ...wo die Ztronen bluhn (Carus 83.514).

SKU: AP.48897

UPC: 038081562216. English. Traditional Spanish Carol.

Victor's arrangement of this gentle nativity carol from Spain is sung entirely in the original language (a pronunciation and translation are included). This sensitive treatment captures the lullaby mood and adds a light rhythmic undercurrent in moderate 3/4 time. The tonality shifts seamlessly between D minor and D major to reflect a text that moves from quieting the baby to a rushing fountain and singing birds. While the words do return, no two verses are set in the same manner, creating an ever-evolving arrangement. Piano fingers dance over the keys with triplet turns and easily grasp the bigger chords in the supportive and stylistic accompaniment. A nice contrast on holiday programs.

SKU: CA.3108119

ISBN 9790007136345. Key: E minor. Language: German/English.

Bach composed the cantata Jesus schlaft, was soll ich hoffen [Jesus sleeps, what hope have I] BWV 81 for the fourth Epiphany Sunday, 1724. The cantata is structured as a little drama: In the beginning, fear prevails. The seas rage and Jesus is asleep. The threateningly foaming waves are vividly depicted in the soughing string accompaniment of the tenor aria. Jesus's words Ihr Kleinglaubigen, warum seid ihr so furchtsam? [You of little faith, why are you so fearful?] are set as a bass arioso at the center of the cantata; they provide the turning point. In the subsequent bass aria, the towering seas are silenced. A recitative - Wohl mir [Well for me] - leads into the closing chorale with its certainty Unter deinen Schirmen bin ich vor den Sturmen aller Feinde frei [Under Your protection I am spared the tempests of my enemies]. Score and parts available separately - see item CA.3108100.

SKU: CA.3108107

ISBN 9790007045449. Key: E minor. Language: German/English.

Bach composed the cantata Jesus schlaft, was soll ich hoffen [Jesus sleeps, what hope have I] BWV 81 for the fourth Epiphany Sunday, 1724. The cantata is structured as a little drama: In the beginning, fear prevails. The seas rage and Jesus is asleep. The threateningly foaming waves are vividly depicted in the soughing string accompaniment of the tenor aria. Jesus's words Ihr Kleinglaubigen, warum seid ihr so furchtsam? [You of little faith, why are you so fearful?] are set as a bass arioso at the center of the cantata; they provide the turning point. In the subsequent bass aria, the towering seas are silenced. A recitative - Wohl mir [Well for me] - leads into the closing chorale with its certainty Unter deinen Schirmen bin ich vor den Sturmen aller Feinde frei [Under Your protection I am spared the tempests of my enemies]. Score available separately - see item CA.3108100.

SKU: CA.3108114

ISBN 9790007045494. Key: E minor. Language: German/English.

Bach composed the cantata Jesus schlaft, was soll ich hoffen [Jesus sleeps, what hope have I] BWV 81 for the fourth Epiphany Sunday, 1724. The cantata is structured as a little drama: In the beginning, fear prevails. The seas rage and Jesus is asleep. The threateningly foaming waves are vividly depicted in the soughing string accompaniment of the tenor aria. Jesus's words Ihr Kleinglaubigen, warum seid ihr so furchtsam? [You of little faith, why are you so fearful?] are set as a bass arioso at the center of the cantata; they provide the turning point. In the subsequent bass aria, the towering seas are silenced. A recitative - Wohl mir [Well for me] - leads into the closing chorale with its certainty Unter deinen Schirmen bin ich vor den Sturmen aller Feinde frei [Under Your protection I am spared the tempests of my enemies]. Score and part available separately - see item CA.3108100.

SKU: CA.3108112

ISBN 9790007045470. Key: E minor. Language: German/English.

Bach composed the cantata Jesus schlaft, was soll ich hoffen [Jesus sleeps, what hope have I] BWV 81 for the fourth Epiphany Sunday, 1724. The cantata is structured as a little drama: In the beginning, fear prevails. The seas rage and Jesus is asleep. The threateningly foaming waves are vividly depicted in the soughing string accompaniment of the tenor aria. Jesus's words Ihr Kleinglaubigen, warum seid ihr so furchtsam? [You of little faith, why are you so fearful?] are set as a bass arioso at the center of the cantata; they provide the turning point. In the subsequent bass aria, the towering seas are silenced. A recitative - Wohl mir [Well for me] - leads into the closing chorale with its certainty Unter deinen Schirmen bin ich vor den Sturmen aller Feinde frei [Under Your protection I am spared the tempests of my enemies]. Score and part available separately - see item CA.3108100.

SKU: CA.3108113

ISBN 9790007045487. Key: E minor. Language: German/English.

Bach composed the cantata Jesus schlaft, was soll ich hoffen [Jesus sleeps, what hope have I] BWV 81 for the fourth Epiphany Sunday, 1724. The cantata is structured as a little drama: In the beginning, fear prevails. The seas rage and Jesus is asleep. The threateningly foaming waves are vividly depicted in the soughing string accompaniment of the tenor aria. Jesus's words Ihr Kleinglaubigen, warum seid ihr so furchtsam? [You of little faith, why are you so fearful?] are set as a bass arioso at the center of the cantata; they provide the turning point. In the subsequent bass aria, the towering seas are silenced. A recitative - Wohl mir [Well for me] - leads into the closing chorale with its certainty Unter deinen Schirmen bin ich vor den Sturmen aller Feinde frei [Under Your protection I am spared the tempests of my enemies]. Score and part available separately - see item CA.3108100.

SKU: CA.3104713

ISBN 9790007206109. Key: G minor. Language: German/English. Text: Helbig, Johann Friedrich. Text: Johann Friedrich Helbig.

Score available separately - see item CA.3104700.

SKU: CA.3104714

ISBN 9790007206116. Key: G minor. Language: German/English. Text: Helbig, Johann Friedrich. Text: Johann Friedrich Helbig.

Score available separately - see item CA.3104700.

SKU: CA.3104707

ISBN 9790007103071. Key: G minor. Language: German/English. Text: Helbig, Johann Friedrich. Text: Johann Friedrich Helbig.

Score available separately - see item CA.3104700.

SKU: CA.3104719

ISBN 9790007136161. Key: G minor. Language: German/English. Text: Helbig, Johann Friedrich. Text: Johann Friedrich Helbig.

Score and parts available separately - see item CA.3104700.

SKU: CA.9227300

ISBN 9790007126261. Key: B flat major. Language: German.