Oper in 3 Akten aus dem mährischen Bauernleben. Par JANACEK LEOS. With his third opera Jenufa Leoš Janácek succeeded in making his breakthrough as an operatic composer. Since the premiere of this moving story about the fate of the sexton and her stepdaughter Jenufa at the Brno National Theatre in 1904, it has become one of the composer's most frequently performed works. Janácek was the first to succeed in transforming everyday speech directly into music. His method of using speech-melodic motives is clearly distinctive. It is known that the composer preserved everyday conversations in the form of little musical sketches: 'Jotting down genuine speech melody is, as it were, music's life class,' he said./ Répertoire / Opéra

Janácek, Leos Fate Three Novel-like Scenes Details Edition no.: BA 9562-90 ISMN: 9790260107045 Editor: Zahrádka, Jirí Arranger: Baumann, Rasmus Language(s) of work: Czech, German Language(s) of text: Czech, German, English Product format: Piano reduction, Urtext edition Binding: Paperback Pages / Format: XXXVII, 237 S. - 27,0 x 19,0 cm Janácek’s opera “Osud” is an extraordinary example of the creative boldness of the composer and presents demanding dramaturgical challenges. This new critical edition is based on a thorough comparison of all surviving sources. The principle source is a copyist’s copy of authorised by Janácek in which all revisions are marked. Further sources include a manuscript copy of the vocal score together with the orchestral parts and various copies of the libretto. The score of this new edition will be published as part of the “Complete Critical Edition of the Works of Leoš Janácek”. • First critical edition of this opera • Foreword on the genesis of the work and its reception by Jirí Zahrádka (Cz/Eng/Ger) • New idiomatic piano reduction by Rasmus Baumann • Singable German translation