SKU: HL.49019318
ISBN 9790001189774. German.
From his Pater noster for soloists, choir and orchestra, written in the form of a cantata, in which the original Latin text is combined with the new German translation of the President of the Bundestag, Norbert Lammert, Stefan Heucke has taken an almost seven-minute German version for mixed choir and organ for practical use and newly arranged it.The text version of Norbert Lammert uses a direct and concise language which reinterprets several archaic expressions of the traditional translation: 'Dein Reich kommt, wenn dein Wille geschieht, auch auf Erden'. Stefan Heucke set the choral parts in major/minor-mode homophony in a deliberately simple way. The organ basically supports the choral setting and expands it rhythmically and harmonically now and then.
SKU: OU.9780193566187
ISBN 9780193566187. 10 x 7 inches.
For SATB and piano or organ For countless singers and listeners, the carols of John Rutter form the quintessential repertoire of any Christmas concert or service. This selection includes eight of Rutter's most popular carols in German translation, together with a full list of orchestral accompaniments available on hire and sale.
SKU: BR.EB-9300
ISBN 9790004187647. 9 x 12 inches.
World premieres:I version for flute: Wiesbaden, 1972II version for piano: Nyon, 1972III version for var. insts.: Cologne, May 29, 1976VI version for accordeon: Fribourg, June 25, 1987VIII version for violoncello Tokyo: October 14, 1989X version for organ: Stuttgart, March 28, 2018This work (A Breath of the Untimely) was first written for solo Flute and dedicated to Aurele Nicolet. Its bears the subtitle Lament on the Loss of Musical Thought - some Madrigals for Solo Flute or Flute with any other Instruments. This serves as a playing instruction but doubles at the same time as an outmoded programme: it refers back to the musical origin of the opening lamenting motif, a tradition which was once of its time but is not of our time - namely the Lamento genre which gave the title to the Chaconne in Purcell's opera Dido and Aeneas. Almost simultaneously I wrote a second version for Piano (for Piano one-and-a-half hands), which already formulates possible approaches for the performer, in some detail, to the indicated, quasi-canonic version of the piece in the programme. The multiple version Ein Hauch von Unzeit III realizes a concrete version of a formal state which floats between strict canon and aleatoric principles: each of the musicians who are spread throughout the hall introduces their own idiomatic translation of the flute part. And so the music exists, omnipresent, not only spatially throughout the hall, but also formally in a sort of fluctuating simultaneity. For that reason, it was my express wish to any potential interpreter that they should construct entirely their own version of the piece. A healthy number of musicians have responded to my suggestion - versions of the piece have now been made for guitar (Cornelius Schwehr, Gunther Schneider), accordion (Hugo Noth), double bass (Fernando Grillo), violin (Hansheinz Schneeberger), viola, violoncello, and double bass (trio basso, Koln), violoncello (Michael Bach), trombone (Andrew Digby) and, created by myself, a sung version for voice (to words by Georg Wilhelm Friedrich Hegel und Max Bense), and for viola.The most important requirement for the whole piece is absolute stillness, which should as far as possible emanate from the performer. The pauses are occasionally in this respect the most important element. These may, if one can find the necessary stillness, become very long.Ein Hauch von Unzeit (A Breath of the Untimely) - time almost dissolves!(Klaus Huber, 1989/2014 - translation: David Alberman)CD:Jean-Luc Menet (Bass flute)CD Traversieres 120.270Jean-Luc Menet (fl)CD STR 37039Bibliography:Zimmermann, Heidy: Zeitgestaltung im Kompositionsprozess bei Klaus Huber - dargestellt anhand von Skizzen, in: Mnemosyne. Zeit und Gedachtnis in der europaischen Musik des ausgehenden 20. Jahrhunderts, hrsg. von Dorothea Redepenning und Joachim Steinheuer, Saarbrucken: Pfau 2006, S. 90-109World premiere: Stuttgart, Hospitalkirche, March 28, 2018.
SKU: HL.14002966
ISBN 9780711986176. 11.75x8.5x0.094 inches.
This collection of Chorales contains all the melodies used by Bach in the Organ works. Each is given with the first verse of the German Hymn and an English translation. Edited by Sir Ivor Atkins.
SKU: FZ.1278
ISBN 9790230612784. 24.00 x 33.00 cm inches.
This facsimile of an original by Girolamo Frescobaldi is part of our Dominantes collection. Editions : Venetia, Vicenti, 1635Presentation by Philippe Lescat : the liturgical role of the organ in seventheenth century Italy the organ of Frescobaldi - Frescobaldi's preface (Al lettore). Annexes: translation of Frescobaldi's preface - note figures used in the Fiori Musicali - interpretation of the score - restoration of the score. The preface gives the liturgical context and the alternation of organ pieces and plainchant. Collection supervised by the musicologist Jean Saint-Arroman, professor at the Conservatoire National Superieur de Musique et de Danse of Paris and at the CEFEDEM Ile de France (Training Centre for Music Teachers). He is the author of the majority of our prefaces and has also been involved in library searches. Facsimile of a copy in the Civico Museo Bibliografico Musicale of Bologna (Italy). Anne Fuzeau Classique propose period copies of classical music scores.
SKU: HL.48180073
UPC: 888680797294. 8.0x11.5x0.219 inches.
Composed by Joseph Bonnet, Twelve Pieces, Op. 7 is a set of organ studies for upper intermediate players. An index at the beginning gives an English translation of the terms used in the book. It features: 1. Dedicace 2. Etude de concert 3. Clair de lune 4. Stella matutina 5. Songe d?enfant 6. Chant de Printemps 7. Prelude au Salve Regina 8. Romance sans Paroles 9. Pastorale 10. Deuxieme legende 11. Elfes 12. Caprice heroique. Joseph Jongen was a Belgian organist, composer and professor of harmony and counterpoint. He won the Belgian Prix de Rome and composed numerous pieces including music chamber works, symphonies, concertos and songs. His most famous piece is the Symphonie Concertante (1926).
SKU: BA.BA04421
ISBN 9790006448142. Translation: Martin Luther.
Jeweils die 6 Verse des Luther-Liedes fur Chor, dazu 4 Zwischenspiele fur Orgel. Teil 1: 2stimmig, Teil 2: 3stimmig/ Teil 3: 4- bis 8stimmig
SKU: HL.48184599
UPC: 888680907464. 9.0x12.0x0.216 inches.
Part of the Organ collection by J. S. Bach, this 7th Volume The Little Organ Book - Forty-five Organ Chorals is an edition of the Orgelbuchlein, composed from 1708 to 1717. First published in 1940, this volume is translated in English and French and features the annotation of Marcel Dupre, a French organist, to help the performer get the most of this sheet music. These Forty-five Organ Chorals were all written with a religious theme (Advent, Nativity, New Year?s day, Purification of the Virgin, Passion, Good Friday, Passion, Easter, Whitsuntide). This volume can be used by intermediate players and above..
SKU: CA.5027300
ISBN 9790007298456.
As well as 20 organ sonatas and seven collections of stand-alone organ pieces with opus numbers, Rheinberger composed a whole range of smaller works for organ methods or organ collections for his favorite instrument, mainly at the request of colleagues and friends. They are ideally suited for mass and organ lessons.This organ volume brings together twelve compositions Rheinberger wrote for different occasions and at various points during his career. Included in the collection are seven short pieces in different keys that date from the early 1860s. Rheinberger wrote these at the request of his teacher Herzog and others for several organ collections of “easy, performable†pieces – and they are rewarding pieces for liturgical use. The works without opus numbers (WoO 10, 37, 56, 70) can no longer be regarded as early works. The Fugue in F minor WoO 10 of 1867, with its tendency to translate counterpoint into expressive chordal writing, already displays many characteristics of the late Rheinberger, the Canzonetta WoO 77 is a late work from autumn 1899, whereas the Romanze WoO 70 is a second version of no. 1 of the Miscellaneen op. 174 in the easier to play key of C major.Separate edition from Supplementary Volume 3 of the Rheinberger Complete Edition.
SKU: SU.27020280
Commissioned for the 2017 Montréal Organ Festival, Concordia Salus: A Fantasy for Organ received its name from the motto of the city of Montréal, of which the Latin component translates as salvation through harmony. The work divides roughly into 3 sections. The first section introduces two main contrasting themes. The second section develops the main material through a series of gestures that have an improvisatory feeling--something akin to an extended cadenza. The final section of the piece recapitulates the primary thematic material through bold, triumphant, and fanfare-like statements, culminating in a tipple forte, full organ sound.Organ Duration: 8' Composed: 2017 Published by: Distributed Composer.
SKU: HL.48184596
UPC: 888680906054. 9.0x12.0x0.233 inches.
“Part of the Organ collection by J. S. Bach, this 4th Volume Complete Organ Work - Six Sonatas in Trio form was composed in the 18th century. This volume is now translated in English and French and features the annotation of Marcel Dupré, a French organist, to help the performer get the most of the sheet music. This fourth book contains the six following pieces: - Sonata ? E flat major - Sonata ? C minor - Sonata ? D minor - Sonata ? E minor - Sonata ? C major - Sonata ? G major The preface of these Six Sonatas in Trio form is well written, with explanations of the comments and descriptions of the techniques to use for a good interpretation of this work. This volume can be used by intermediate players and above. â€.
SKU: SU.25110010
The title translates: Look! There's the star!, this miniature work is based on the night sky and is evocative of an onlooker witnessing a star. Perfect opener or short dramatic interlude for any recital, concert, Christmas program or church service. Organ Duration: 1’ Composed: 2022 Published by: Johno Muzik.
SKU: HL.49046130
Taking as a basis the events at the funeral service for Pope John Paul I, the conclave, the inauguration of the new pope, and the visit of Benedict XVI at the Synagogue of Cologne, through Benedicere - Litanei, Helmschrott presents a piece of 'experienced music'. He translates his experiences into music - which is exemplified in the All Saints' Day litany that was heard again and againat the festivities in Rome, or the shofar which was played in Cologne. He sees his work as a symbol of what he has experienced and an invocation of the past, as an appeal for a better future.
SKU: HL.48184601
UPC: 888680853914. 9.0x12.0x0.288 inches.
Part of the Organ collection by J. S. Bach, this Volume IX Eighteen Chorals of Leipzig (BWV 651-668) was composed between 1740 and 1750, in Leipzig. This volume is now translated in English and French and features the annotation of Marcel Dupre, a French organist, to help the performer getting the most of the music sheet. This ninth book contains a set of eighteen religious preludes: 1. Come, Holy Ghost 2. Come, Holy Ghost 3. By the rivers of Babylon 4. Deck thyself, o my soul 5. Lord Jesus Christ, unto us turn 6. O stainless Lamb of God 7. Now thank we all our God 8. From God I will not turn 9. Come now, Saviour of the Heathen 10. Come now, Saviour of the Heathen 11. Come now, Saviour of the Heathen 12. Glory to God on high 13. Glory to God on high 14. Glory to God on high 15. Jesus Christ, our Saviour 16. Jesus Christ, our Saviour 17. Come, God, Creator, Holy Ghost 18. Before thy Throne, I now appear Some of this prelude contains toccatas, sarabandes, fugues, ritornellos and many ornaments. Quite varied, they can also be either joyful or full of lamentations. The preface of these Eighteen Chorals of Leipzig is well written, with explanations of the comments and descriptions of the techniques to use for a good interpretation of this work. .
SKU: HL.14041484
UPC: 884088593384. 6.75x9.75x0.025 inches.
Work for unaccompanied SATB from Tavener's The Veil Of The Temple.The Veil of the Temple was commissioned by the Temple Music Trust. The world premiere took place on 27th June 2003 at the Temple Church, London,performed by the Choir of the Temple Church and the Holst Singers, with Patricia Rozario (soprano), conducted by Stephen Layton, as part of The City of London Festival, 2003. The anthem Awed by the beauty was arranged in 2005.Byzantine text, translated by Mother Thekla. 'Oh' should be sung as in the 'o' of 'log'. Breathe when necessary, but not simultaneously. ?? and ???? represent microtones, the characteristic 'breaks in the voice' of Eastern chant.
SKU: HL.48184602
UPC: 888680853921. 9.0x12.0x0.204 inches.
Part of the Organ collection by J. S. Bach, this first book of the Volume X Three Chorals Transcriptions, Three partitas and canonical variations, book 1 (BWV 645, 646, 647, 766, 767, 768) contains six pieces and is completed by the second book. The six pieces that feature in this book are three choral-transcriptions and three chorals with variations: 1. Awake, The Watchmen ery out 2. Whither shall I flee 3. He that suffereth God to guide him 4. Partite on ?Christ, Thou who Art the light of the day? 5. Partite on ?O God, Thou Holy God? 6. Partite on ?Hail to Thee merciful Jesus? This volume is translated in English and French and features the annotation of Marcel Dupre, a French Organist, to help the performer get the most our of the sheet music. The preface is also well written, with explanations of the comments and descriptions of the techniques to use for an accomplished interpretation of this work. .
SKU: BR.EB-8839
Text underlay in Czech and German
ISBN 9790004184189. 9 x 12 inches. German / Czech.
Grief, Solace, and Trust The 10-lieder cycle, Biblical Songs op. 99, was composed in the spring of 1894 in New York City, where Antonin Dvorak lived for nearly two years. Homesickness and sad news of the death of composer friends, together with his own father's poor state of health, may have prompted Dvorak to choose the intimate form and religious subject. All of the cycle's texts derive from the Book of Psalms in the Old Testament. Klaus Uwe Ludwig's moving organ arrangement, close to the original, is based on the Dvorak Complete Edition. In translating the text from Czech to German, Ludwig respected to the utmost the content and speech rhythms paramount in the original.
