Par BACEWICZ GRAZYNA. Studying the sketches for works which a composer considers to be finished, perfected, is a fascinating activity. It enables one to penetrate the secrets of creative work, to compare the initial outline of a composition with its final version. A sketch is generally left untitled, but it does occur that a composer enhances the status of such a draft by giving it a title, before creating an improved version of that title on the basis of the finished work. The list of compositions by Grazyna Bacewicz, the full catalogue of which is held in the National Library in Warsaw, includes a work for string quartet entitled Quatuor. The manuscript was left undated, but analysis of the music allows us to date this work to the mid-1960s. In the composer?s output from that period, the instrumental tone colouring, often an element that helps to forge a work, takes on particular significance. The first movement of the Quatuor [à cordes] opens with three fifth-tritone chords ?cast forth?, in succession, in saltando-gettato technique by the cello, second violin and first violin. When we look at the beginning of the Seventh String Quartet, from 1965, such a chord appears in the second bar of the cello part. Further comparisons lead to interesting conclusions. The two opening movements are almost identical, built from the same elements, only spatially arranged in a different way. In the structure of the first movement of the Seventh Quartet, one distinguishes two thematic planes, which shape the narrative after the fashion of a sonata allegro. The first theme is a series of episodes of changing texture ? from passagework to chords and short glissandos repeated with varying intensity. The second theme (Meno mosso) displays an imitative form. Both works feature an inverted reprise. For the first 25 bars of the second movement, a nostalgic Grave, the two works sound identical. The continuation of this movement in the Quatuor [à cordes] is more modest than in the analogous segments of the Seventh Quartet, in terms of both changing textures and the use of differentiated means of articulation. Towards the end, a motif from the beginning of this movement returns in modified form. Both the third movements (Capriccioso in the Quatuor [à cordes], Con vivezza in the Seventh Quartet) take the form of a rondo, and appearing in each of them is the same ?warbling? theme, based on scattered notes with grace notes. The Seventh String Quartet is in three movements. The presumed prototype consists of four movements. The last movement of the Quatuor [à cordes] is a Maestoso resembling a mine of textural ideas for other works of a sonoristic provenance from this period. The introduction, constituting a closed narrative whole and a reference point for the rest of the movement, is followed by segments that are dominated by ostinatos of various kinds, including with the use of harmonics, passages built on the progressive shifting of short motifs, and unevenly spread chords. Grazyna Bacewicz used material from earlier works more than once in her compositions. Her oeuvre also includes ?twin? pieces merely scored for a different set of instruments. Yet the self-quotation that occurs in the case of the Quatuor [à cordes] and the Seventh String Quartet ? lengthy passages from another of her works reused with minor modifications ? is an unusual situation. It undermines the former?s status as an independent work. Malgorzata Gasiorowska/ Répertoire / Quatuor à Cordes

Par BACEWICZ GRAZYNA. Grazyna Bacewicz realised at a very early age that her main purpose in life was to compose music. Already during the 1920s, as a student of Lódz Conservatoire, as part of her lessons in harmony and counterpoint, she made attempts at composing, in which she tried to resolve nagging technical problems and impart an artistically satisfying form to them. She grew up in an atmosphere of anti-romantic tumult and the emerging neoclassical style. She assimilated the main attributes of that current in a natural way: the need to forge logical formal constructs based on new harmonic principles, not determined by the major–minor system, and also a freedom in the shaping of textures, a fixed element of which was the combining of homophony with more or less strict polyphonic forms. One example of such a strategy is the String Quartet from her student years, signed with the date 1929–1930, which the composer did not include in her official catalogue of works. In the first movement (Allegro moderato), one can distinguish two principal subjects, served in the form of the incomplete exposition of a fugue. The chromaticised first subject, with its strongly highlighted head motif, appears in the cello, with an answer coming four bars later in the first violin. After a short bridge, the first violin intones the second subject, of a different character (dolce), and the answer appears a bar later and an octave lower in the viola. Both subjects can be heard also in the closing coda, and the space between them is filled by counterpoints based largely on ostinato figures of various sorts – a technique that Bacewicz would hone to perfection in her later work. The middle fughetta (Molto adagio), with a subject stated just once, and in only three parts (cello, first violin, viola), acts as an intermezzo. The third movement (Allegro molto moderato) is a double fugue with strongly contrasting subjects. The first subject, in the form of a chromaticised melodic continuum, exposed by the cello, is initially shown with the traditional arrangement retained (answered by the viola and second violin at a fifth, and by the first violin an octave above). The second subject (energico) is a structure shaped by the opening repetition of a motif of perfect fifths, then octaves combined with staccato-tremolo figurations. As the work unfolds, the two subjects appear simultaneously in original and inverted form, coming together in the closing Cadenza in a uniform idea crowned by strong (fff) chords repeated towards the end. - Malgorzata Gasiorowska/ Répertoire / Quatuor à Cordes

Un excitant nouveau Quatuor convenable pour les joueurs de Grade 5/6, magnifiquement jouables (comme toujours avec les oeuvres de Anita Hewitt-Jones). Le thème d'ouverture forte une caractéristique de l'intervalle de deuxième augmentée si caractéristique de la musique folklorique hongroise, et le thème majeur plus lyrique dans le 7/8, accompagné de figurations Arpège pizzicato rend un contraste révélateur. La forme Abeba couvre un large spectre des clés et des couleurs instrumentales, rendant comme intéressant à écouter qu'à jouer. / Quatuor A Cordes

Ed. E. Bonelli - Per 2 Violini, Viola E Violoncello. Par ROSSINI GIOACHINO. / Répertoire / 2 Violons, Alto et Violoncelle