SKU: CY.CC2938

ISBN 9790530057575.

Originally written for Cello, Ralph Sauer's brilliant arrangement of the Pergolesi Sinfonia (Sonata) for Trombone and Piano (or Harpsichord) has become a standard work in the solo repertoire. This new edition which replaces the previous one comes with some notable changes. Below is Mr. Sauer's description.
This new edition of the Pergolesi Sinfonia in F is an update of the original version which was first published 40 years ago (!) and is now permanently out of print. Movements one, two, and three are essentially the same. I have corrected a few errors in the keyboard part and also revised some of the notation—notably, grace notes are now placed correctly. (The original publisher insisted that they should be placed after barlines, causing confusion as to whether they were to be played on the beat or before the beat.)
In the last movement, there are now two places where the keyboard takes over the solo line. In addition to providing much needed rest for the trombonist, it gives a change of color and a chance for the keyboard player to be the soloist for a few measures.
The original version of the last movement is also included as an appendix for those who would rather perform the original.
Ralph Sauer
Los Angeles, 2017

SKU: CY.CC2718

The Chants du Rhin (Songs of the Rhine), a cycle of six pieces, based on poems by Joseph Mery, were written in 1865, and Bizet performed two of them on 16 April 1866 at a soiree of the Beaujolais Philharmonic Society. The songs are grouped symmetrically around La bohemienne as the central piece, framed by two meditatively yearning pieces (in E and D flat major) and two vividly exuberant ones (similarly in E and D flat major), with L'aurore serving as an introduction.

In this cycle Bizet takes up the theme of the gypsy girl which had already entered European music in the operas The Bohemian Girl by the Irish composer Michael William Balfe and Verdi's Il trovatore, as well as in Franz Liszt's Hungarian Rhapsodies for piano. Bizet will return to it one year later in La jolie fille de Perth and ten years later in Carmen. The fourth piece Les confidences shows similarities in tonality, structure and motifs to the middle part of the third movement of Chopin's Sonata in B minor.

SKU: CY.CC2716

Villa-Lobos' Pequena Suite is an early work written in 1913 originally composed for Cello and has been arranged for Trombone and Piano by Ralph Sauer. The Suite of six movements are titled:
1. Romancette
2. Legendaria<
3. Harmonias soltas
4. Fugato (all'antica)
5. Melodia
6. Gavotte-Scherzo

The movements alternate slow-fast-slow-fast, etc., the slow movements are serious and contemplative and the fast ones are playful and bouncy.

The complete work is about 13 minutes in length and suitable for advanced performers.