SKU: BR.PB-5251
ISBN 9790004210239. 9 x 12 inches.
Ton Koopman's new edition of all 16 organ concertos by Handel has drawn to a close. The quality of this edition has been highly praised from all quarters. Source-critical responsibility goes hand in hand with a high level of performance practice when Koopman provides interpretative tips for the ad libitum passages in the organ part without restricting the creativity of the interpreter who is interested in stylistic matters and prefers to work out his own solutions. I want to make an edition that is not a Koopman interpretation, but contains only that which Handel really wrote. Nevertheless, there are occasional performance suggestions in small print which are elucidated in the Critical Commentary. (Ton Koopman in Concerto) Koopman offers a basically unmarked text, thus leaving the performance details up to the performer. Especially note-worthy is the clear printing, extensive preface and detailed Critical Notes. (Katholische Kirchenmusik) Whoever wishes to hear the entire Koopman edition on CD can look forward to the new recording by Christian Schmitt and the Stuttgarter Kammerorchester (Brilliant Classics). This is the first recording for which all 16 new Koopman editions were used as the basis for the performance.,I want to make an edition that is not a Koopman interpretation, but contains only that which Handel really wrote.' (Ton Koopman).
SKU: BT.EMBZ14861
The volumes in this new series contain duos, trios and quartets, their degree of difficulty ranging from easy through intermediate to advanced. Every piece is a transcription or an arrangement, since in editing the volumes our primary concern was to provide a collection of valuable and interesting compositions, as freely variable as possible as regards instrumentation, for music school students and also for adults who make music for their own pleasure. The range and pitch of the parts enable the works to be performed on any required or possible combination of the given instruments. With its opportunities for a wealth of instruments the volume of trios for intermediate studentsprovides joyful playing for a great variety of instrumentalists. The broad range of movements that can be played in numerous combinations of string, wind and percussion instruments spans from a Renaissance hit (Nola: Chi la gagliarda) through a cycle assembled from dance movements (Gavotte, Menuett, Bourrée, Passepied) of J. S. Bach's suites and classical favourites (Mozart and Beethoven) to 19th-century arrangements. This volume is recommended for more experienced music students and amateur instrumental players due to the range and pitch, as well as the degree of difficulty. Die Bände der neuen Serie beinhalten leichte, mittelschwere oder fortgeschrittene Duos, Trios und Quartette. Bei der Zusammenstellung lag das Hauptaugenmerk auf der höchstmöglichen Freiheit in der Kombinierbarkeit der Instrumente sowie darauf, dass die Kompositionen für Musikschuler und Hobbymusiker musikalisch interessant und wertvoll sind. Aus diesemGrund handelt es sich bei allen Stücken um Transkriptionen. Lage und Tonumfang der Stimmen sind so gesetzt, dass sich die Werke allen denkbaren Umständen und Anspruchen anpassen und entsprechend in jeder Kombination der angegebenen Musikinstrumentevorgetragen werden können.
Instrumente:1: Violine / Querflöte / Oboe / Vibraphon 2: Violine / Viola / Vibraphon / Klarinette 3: Violoncello / FagottLes différents volumes de la série Ad Libitum contiennent des transcriptions ou des adaptations d´œuvres pour trios ou quatuors de niveau facile, intermédiaire et avancé. L´étendue et le registre des parties permettent à cespièces de s´adapter à toutes les exigences et toutes les possibilités, et d´être jouées quelle que soit la combinaison d´instruments.
Instrumentation : TriosI : Violon/Fl te/Htbois/Vibra • II:Violon/Alto/Cla. Si/Vibra • III: Violoncelle/Basson I volumi della serie Ad Libitum propongono trascrizioni o arangiamenti di opere per trio e quartetto di livello facile, intermedio e avanzato. L´estensione e il registro delle parti permettono a questi brani di adattarsi a tutte le esigenze edi essere eseguiti da ogni combinazione di strumenti.
Strumentazione: Trios: I: Violino/Flauto/Oboe/Vibra • II:Violino/Viola/Clar. Si/Vibr • III: Violoncello/Fagotto.
SKU: BT.AMP-342-010
9x12 inches. English-German-French-Dutch.
Five States of Change was commissioned by Kunstfactor for the 4th section of the Dutch National Brass Band Championships (NBK) 2011. It is dedicated to Jappie Dijkstra and the Music Information Centre (MUI), Arnhem, Holland, in acknowledgement of their outstanding work in developing band repertoire.The composer writes: The idea for the piece came when I was reading an article about a branch of Chinese philosophy which is abbreviated as Wu Xing*, which has no exact translation but can mean, for example, five elements, five phases or five states of change. It is central to all elements of Chinese thought, including science, philosophy, medicine andastrology, and in simple terms tries to create various cyclic relationships between five elements in all walks of life.An example is: Earth - Metal - Water - Wood - Fire - (Earth) etc. where (in one cycle) earth bears metal, metal changes to liquid (water) when heated, water helps trees grow, wood burns to create fire, fire produces ash (earth) and the cycle continues.I was particularly interested in the cycle of emotions:- Meditation - Sorrow - Fear - Anger - Joy - (Meditation) etc. and thought this cyclic principle would provide an effective emotional journey for a piece of music. So Five States of Change has five equal sections which loosely characterise this emotional cycle. I have tried to make the music grow organically, with minimal repetition, and each movement evolves from the musical elements at the end of the previous one, with the opening material appearing, transformed, at the end of the piece to complete the cycle. *in full Wu zhong liu xing zhi chi or the five types of chi dominating at different times Five States of Change is geschreven in opdracht van Kunstfactor voor de 4e divisie van de NBK (Nederlandse Brassband Kampioenschappen) 2011. Het werk is opgedragen aan Jappie Dijkstra en het MUI (Muziekuitleen- en Informatiecentrum)te Arnhem,als waardering voor hun inspanningen met betrekking tot de ontwikkeling van het repertoire voor blaasorkesten.De componist schrijft: Het idee voor het werk kwam in mij op toen ik een artikel las over een takbinnen de Chinese filosofie waarvan denaam wordt afgekort tot Wu Xing* - waar geen exacte vertaling voor is, maar wat zoveel betekent als vijf elementen, vijf fasen of vijf stadia van verandering. Het gaat om eenwezenlijk onderdeel van alle componenten binnen hetChinese gedachtegoed, inclusief de wetenschap, filosofie, geneeskunst en astrologie. Simpel gezegd draait het om het creëren van diverse cyclische verbanden tussen vijf elementendie in ieders leven een rol spelen.Een voorbeeld: Aarde - Metaal - Water- Hout - Vuur - (Aarde) enz. In deze cyclus bevat aarde metaal, metaal verandert in vloeistof (water) door verhitting, water helpt bomen te groeien, houtdat brandt creëert vuur, en vuur produceert as (aarde). Zo blijft de cyclus voortgaan. Zelf wasik vooral ge nteresseerd in de cyclus van emoties: Meditatie - Verdriet - Angst - Boosheid - Vreugde - (Meditatie) enz. De gedachte aandit cyclische principe leverde een reis door een muzikale wereld van emoties op. Five States of Changebestaat uit vijf delen die betrekking hebben op de emotionele cyclus. Ik heb geprobeerd de muziek op natuurlijke wijzete laten ontstaan, met zo weinig mogelijk herhalingen. Elk deel vloeit voort uit de muzikale elementen uit het slot van hetvoorgaande deel. Het openingsmateriaal komt, in getransformeerde gedaante, terug aan het einde van het werk.Five States of Change wurde von Kunstfactor für die vierte Abteilung der Holländischen Nationalen Brass-Band-Meisterschaft (NBK) 2011 in Auftrag gegeben. Die Widmung gilt Jappie Dijkstra und dem Musik-Informationszentrum (MUI) in Arnhem(Holland), in Anerkennung derer außerordentlichen Bemühungen um die Entwicklung des Blasorchester-Repertoires. Der Komponist über sein Werk: Die Idee zu diesem Stück kam mir beim Lesen eines Artikels über eine Richtung derchinesischen Philosophie, die abgekürzt Wu Xing* heißt, was nicht wörtlich übersetzt werden kann, aber so viel wie fünf Elemente, fünf Phasen oder fünf Stadien der Verwandlung bedeutet. DiesesPrinzip nimmt eine zentrale Position im gesamten chinesischen Gedankengut ein, sei es in der Wissenschaft, Medizin oder Astrologie. Einfach ausgedrückt, werden damit in allen Lebensbereichen verschiedene zyklische Beziehungen zwischenfünf Elementen hergestellt.Zum Beispiel: Erde - Metall - Wasser - Holz - Feuer - (Erde) - usw. In diesem Zyklus enthält die Erde Metall, das sich bei Erhitzung verflüssigt (Wasser); Wasser lässt Bäume wachsen, deren Holz verbrennt (Feuer)und zu Asche wird (Erde), womit der Kreislauf von neuem beginnt.Mich interessierte besonders der Kreislauf von Gefühlen:Meditation - Trauer - Angst - Ärger - Freude - (Meditation) usw.Ich dachte mir, dass dieser Kreislauf eine wirkungsvolleemotionale Reise“ durch ein Musikstück darstellen könnte. Folglich besteht Five States of Change aus fünf gleichen Abschnitten, die diesen Kreislauf der Gefühle grob nachzeichnen. Ich habe versucht, die Musik organischwachsen zu lassen mit möglichst wenig Wiederholungen. Jeder Satz entwickelt sich aus den Elementen vom Ende des vorhergehenden Satzes und das Material der Eröffnung vollendet am Schluss des Werkes den Kreis. *Abkürzung für Wu zhongliu xing zhi chi oder Die fünf Arten von Chi, die zu unterschiedlichen Zeiten dominierenFive States of Change est une commande de l’institut Kunstfactor pour la 4e division des Championnats néerlandais de Brass Band en 2011. Cette œuvre est dédiée Jappie Dijkstra et au Music Information Centre (MUI) d’Arnhem, aux Pays-Bas, en hommage leur rôle exceptionnel dans le développement du répertoire pour Orchestre Vent.Le compositeur écrit : L’idée de cette composition m’est venue alors que je lisais un article sur un aspect de la philosophie chinoise, connu sous l’abréviation de Wu Xing*, qu’il est impossible de traduire littéralement mais qui peut signifier, par exemple, cinq éléments, cinq phases ou cinq états de changement. Toutechose dans l’univers est le fruit d’un cycle de création (ou d’engendrement) et de domination (ou contrôle). Ce concept est essentiel tous les éléments de la pensée chinoise, y compris les sciences, la philosophie, la médecine et l’astrologie et, en termes simples, il représente les multiples rapports cycliques qui existent entre cinq éléments liés l’univers et toute chose dans l’univers, donc l’homme.Évoquons le cycle de la création : Terre - Métal - Eau - Bois - Feu - (Terre) etc. La terre contient des minéraux, source de métal, le métal peut être fondu et se liquéfie, l’eau arrose et fait pousser les arbres, le bois br le et produit du feu, le feu produit des cendres, une sorte de terre, dans une dynamique cyclique perpétuelle.Parmi tous les cycles existants, celui des émotions éveilla particulièrement mon intérêt : Méditation - Chagrin - Peur - Colère - Joie - (Méditation) etc. et je me suis dit que ce principe cyclique pourrait être la source d’un puissant et émotionnel voyage musical. Five States of Change se compose donc de cinq parties égales qui reflètent assez librement ce cycle des émotions. J’ai essayé de faire en sorte que la musique se développe de manière fluide et naturelle, avec un minimum de répétitions. Chaque mouvement s’ouvre partir des éléments musicaux qui parachèvent le mouvement précédent, tandis que L’idea di comporre questo brano è venuta a Philip Sparke leggendo un articolo sulla filosofi a cinese che si basa su cicli di cinque elementi, fasi e stadi di cambiamento. A Sparke interessavano in particolare il flusso dei sentimenti come la meditazione, il lutto, la paura, la rabbia e la gioia. A partire da questi elementi ha composto un impressionante “viaggio†musicale suddiviso in cinque sezioni, tematicamente intrecciate tra loro, quasi a voler formare un cerchio.
SKU: PR.164002120
UPC: 680160037582.
Works of chamber music including flute and strings are not nearly as numerous as those for clarinet, or even the oboe. Probably the reason for this is the less assertive, more pure tone the flute possesses - it can't compete for volume or range with the clarinet, except in its top octave, and the oboe's tone is more penetrating and easily discerned from within a string texture. Consequently, composers who have written for flute and strings have done so in lightweight divertimento works: compare, for instance, the delicate flute quartets of Mozart with his monumental quintet for clarinet and strings. When Karl and Joan Karber approached me with the ideas of writing a work for flute and string trio, I originally thought it would be best to write a humorous, rather offhand piece - but a look at their repertoire (mostly comprised of smaller works of the Rococo period) convinced me that it was the last thing they needed. In spite of the challenge (or maybe because of it?), I determined to write a large work, and a serious work. Zephyrus (named for the God of the West Wind, in deference to the flute) is a three-movement work, with each movement cast in a very different form, but all three being built of the same twelve-note series. There is also a rhythmic motive and a pair of themes that appear in all three movements. The first movement plays with the idea of contrast and persuasion. The flute, at the outset, is the hell-for-leather protagonist, charging and swooping around the strings - who seem oddly unconcerned by his passion. Indeed, they have a more somber song to sing - and as the movement unfolds, the flute becomes less and less active, while the strings become increasingly enlivened. By the midpoint, when all four instruments are finally in the same meter and the same tempo, the flute's energy has finally infected the other three players, and this energy does not let up until the movement's abrupt final cadence. The second movement begins with a tag from the first - as if the energy left over was too great to simply stop. At length, though, a very poignant flute melody appears over an almost bluesy harmony in the strings. After this has been fully exposed, a slight increase in motion, marked gently rocking in triplets, features a theme-fragment from Leonard Bernstein's Symphony No. 2 (Kaddish). Bernstein died as I was writing this work, and it seemed quite natural to encourage what was already implicit in the music, and create an Elegy for L.B. The music rises and peaks, then in the recapitulation of the opening the Kaddish theme reappears, as the ensemble suggests a gentle song of sleep. The final movement is a Rondo-Variations form, with the slight alteration of adding the main theme of the second movement in what would be the trio of the form. The ritornello theme is a kind of ethnic dance music, almost an allusion to the Klezmer ensembles of Eastern Europe. The successive episodes between the ritornelli are loosely organized variations on the basic theme, but always beginning with a metric modulation, a rhythmic changing of gears. The movement reaches and apex of speed and furious pulsing, then abruptly pirouttes, and finishes. Zephyrus was written between April and November of 1990 in Austin, Aspen, and Honolulu, and is dedicated to Karl Kraber and The Chamber Soloists of Austin. --Dan Welcher.
SKU: BT.AMP-342-140