Sergueï RachmaninovConcerto pour piano n° 3 en ré mineur op. 30Dominik Rahmer (Editeur)Johannes Umbreit (Réduction pour piano)Marc-André Hamelin (Doigtés) réduction pour piano, Edition Urtext, reliure paperbackConcertos pour pianoDeux partitions sont nécessaires pour une representation Il ne devrait dépendre que du goût de chacun de décider, parmi les concertos pour piano de Rachmaninov, si on préfère le deuxième ou le troisième. Cependant, il est certain que «Rach 3», avec la richesse de ses superbes inspirations mélodiques, fait aujourd’hui partie des œuvres les plus populaires et en même temps les plus difficiles, techniquement parlant, du répertoire concertant. Le pianiste polonais Josef Hofmann, à qui fut dédié ce concerto composé en 1909, ne voulut jamais le jouer en public de sa vie, et Vladimir Horowitz fut le premier à lui faire monter les marches du podium de concert. Pour cette édition Urtext, outre la première édition et des documents sonores, il a été également fait appel à la partition autographe conservée aujourd’hui à la British Library. De même que pour toutes les éditions de Rachmaninov de la maison G. Henle, les doigtés sont dus à la plume du virtuose du siècle Marc-André Hamelin. / Piano / Henle Verlag

Versions 1913 and 1931-L?une des plus importantes et significatives pages pour piano de Rachmaninov la Sonate en si bémol mineur est enfin disponible dans une édition Urtext digne de la partition et des problèmes éditoriaux qu?elle pose. Presque vingt ans après l?avoir écrite et publiée le compositeur la trouvait trop longue et trop dense d?écriture et il fit de nombreuses coupures et «allégements» qui continuent aujourd?hui d?être l?objet de critiques de la part des pianistes. Si bien que c?est la plupart du temps la première version qui est jouée ou un mélange des deux versions comme se le permettait par exemple Vladimir Horowitz avec l?autorisation de Rachmaninov. L?édition Henleexploite aussi le manuscrit autographe conservé aux Archives Glinka à Moscou. Comme pour toutes les ?uvres pour piano de Rachmaninov publiées chez Henle les doigtés sont de Marc-André Hamelin l?un des pianistes les plus remarquables de notre époque.

Felix Blumenfeld (1863-1931) n'était pas seulement un compositeur bien connu, mais aussi un grand pianiste et professeur de renom. Un de ses élèves maîtres était Vladimir Horowitz. Comme chef d'orchestre du Théâtre Mariinsky, il a dirigé la première mondiale de la Symphonie #3 de Scriabine et son 'Poème de l 'Extase' ainsi que plusieurs opéras de son professeur Nikolay Rimsky-Korsakov, entre autres. Il a également dirigé la première russe de 'Tristan et Isolde' de Wagner. Le piano de Blumenfeld fonctionne mal tombé en disgrâce. Avec cette réédition des 24 préludes, qui résistent à une comparaison avec les 24 Préludes de Chopin ou oeuvres de Liszt, l'éditeur répond à la volonté d'un certain nombre de pianistes de faire cette musique exigeante et brillant une fois de plus à la disposition du public. / Piano