Par BACH JOHANN SEBASTIAN. Bach's original setting of the Magnificat in E-flat major written for Christmas vespers in 1723 includes four inserts, placed at the end of the score, to give a dramataic representation of the Nativity. Although the later D major version is most often performed today, this earlier E-flat major version stands on its own merits with many attractive features which disappeared with the downward transposition. Urtext of the New Bach Edition./ Répertoire / Partition de Poche

Meine Seel erhebt den Herren - Kantate BWV 10 (Klavierauszug) Kantate zum Fest Mariae HeimsuchungMit seiner Kantate ?Meine Seel erhebt den Herren' zum Fest Mariae Heimsuchung (2. Juli) legt Bach eine Magnificat-Vertonung der etwas anderen Art vor: die Textvorlage in deutscher Sprache kombiniert Bibeltext und freie Umdichtung, Grundlage ist hierbei der Lobgesang der Maria (Magnificat) aus dem Lukasevangelium. Der 9. Psalmton fungiert als Choralmelodie und bildet ein wiederkehrendes musikalisches Thema.Mit einer relativ kleinen Besetzung aus Trompete (kann notfalls entfallen), zwei Oboen, Streichern und Basso continuo, dazu vier Solisten und Chor gelingt Bach eine festlich anmutende Musik von etwa 20-25 Minuten Dauer.Die praktische Urtext-Edition basiert auf der ?Neuen Bach-Ausgabe'.- Auf Grundlage der ?Neuen Bach-Ausgabe'- Aufführungsdauer: 20-25 Minuten / Basse

Meine Seel erhebt den Herren - Kantate BWV 10 (Klavierauszug) Kantate zum Fest Mariae HeimsuchungMit seiner Kantate ?Meine Seel erhebt den Herren' zum Fest Mariae Heimsuchung (2. Juli) legt Bach eine Magnificat-Vertonung der etwas anderen Art vor: die Textvorlage in deutscher Sprache kombiniert Bibeltext und freie Umdichtung, Grundlage ist hierbei der Lobgesang der Maria (Magnificat) aus dem Lukasevangelium. Der 9. Psalmton fungiert als Choralmelodie und bildet ein wiederkehrendes musikalisches Thema.Mit einer relativ kleinen Besetzung aus Trompete (kann notfalls entfallen), zwei Oboen, Streichern und Basso continuo, dazu vier Solisten und Chor gelingt Bach eine festlich anmutende Musik von etwa 20-25 Minuten Dauer.Die praktische Urtext-Edition basiert auf der ?Neuen Bach-Ausgabe'.- Auf Grundlage der ?Neuen Bach-Ausgabe'- Aufführungsdauer: 20-25 Minuten / Violon I

Meine Seel erhebt den Herren - Kantate BWV 10 (Klavierauszug) Kantate zum Fest Mariae HeimsuchungMit seiner Kantate ?Meine Seel erhebt den Herren' zum Fest Mariae Heimsuchung (2. Juli) legt Bach eine Magnificat-Vertonung der etwas anderen Art vor: die Textvorlage in deutscher Sprache kombiniert Bibeltext und freie Umdichtung, Grundlage ist hierbei der Lobgesang der Maria (Magnificat) aus dem Lukasevangelium. Der 9. Psalmton fungiert als Choralmelodie und bildet ein wiederkehrendes musikalisches Thema.Mit einer relativ kleinen Besetzung aus Trompete (kann notfalls entfallen), zwei Oboen, Streichern und Basso continuo, dazu vier Solisten und Chor gelingt Bach eine festlich anmutende Musik von etwa 20-25 Minuten Dauer.Die praktische Urtext-Edition basiert auf der ?Neuen Bach-Ausgabe'.- Auf Grundlage der ?Neuen Bach-Ausgabe'- Aufführungsdauer: 20-25 Minuten / Orgue

Par SCHUBERT FRANZ. Prepared from the composer's autograph manuscript, Brian Newbould's authoritative new performing edition of Schubert's celebratory 'Magnificat' brings this little-known masterpiece to light. A short, perfectly crafted setting, written by the young composer in 1815, it provides the ideal concert opener or partner to other more extended concert works. A vocal score is also available (0-571-52010-3)/ Répertoire / Conducteur

Le Complete Vocal Works Johann Pachelbel est connu aujourd'hui comme un compositeur de musique d'orgue et d'un célèbre canon instrumental qui comporte fréquemment dans les programmes de concert et des catalogues d'enregistrement. Cependant, la même chose peut être dite de seulement quelques-uns de ses compositions vocales. Tout au plus, les motets apparaissent parfois dans la musique d'église répertoire. Les arias de Pachelbel , des concertos vocales et magnificat à grande échelle ont reCu peu d'attention jusqu'à présent .Musiciens d'église et musicologues ont longtemps souhaité une édition critique de ces travaux importants , qui survivent dans le manuscrit de Pachelbel et ont été en grande partie composé de ses principaux lieux de travail , Erfurt et Nuremberg. Comme toujours avec ces entreprises , de nouvelles découvertes sont à prévoir en ce qui concerne le corpus d'oeuvres , du matériel source et le contexte des travaux. Cela concerne non seulement la belle musique, mais plutôt un approfondissement de notre compréhension de Pachelbel comme un personnage clé entre traditions méridionales et centrales allemandes , et la reconnaissance d'une oeuvre qui a tous été trop souvent poussé dans l'ombre par le puissant Bach. / Orchestre

Par MONTEVERDI CLAUDIO. Monteverdis 'Marien-Vesper', das erste große Oratorium der Musikgeschichte, noch vor wenigen Jahrzenten ein nahezu unbekanntes Werk, zählt heute zum festen Bestand des internationalen Musiklebens. Bislang fehlte eine praktische Ausgabe des Werkes, die einerseits die historischen und stilistischen Forderungen der Originalausgabe von 1610 erfüllt, anderseits nicht vor einer Anpassung an die Gegebenheiten der konzertanten Praxis des 20. Jahrhunderts zurückschreckt. Unter diesem Gesichtspunkt hat Jürgen Jürgens, Gründer und Leiter des Monteverdi - Chores Hamburg, als Resultat intensiven Quellenstudiums und mehrjähriger praktischer Erprobung, die erste 'Praktische Urtext-Ausgabe' dieses Werkes vorgelegt, für dessen Einspielung auf Schallplatte er gleich drei Preise erhielt: Grand Prix du Disque, Preis der englischen Schallplattenkritik, Schallplatte des Jahres - High Fidelity, USA. Die Partitur kommentiert ausführlich Geschichte, Quellen und Bestimmung des Werkes sowie die Aufführungspraxis, welche u.a. auch auf eine bewusste Doppelkonzeption hinweist: eine authentische Alternativ-Besetzung besteht in Singstimmen und Basso continuo ohne instrumentale Mitwirkung. Die bei Monteverdi unumgänglich notwendigen aufführungspraktischen Vorschläge sind vom Urtext deutlich abgehoben, der bezifferte Bass ist realisiert und ein Verzeichnis der abweichenden Lesarten innerhalb der zeitgenössischen Quellen ist beigegeben. Das Orchestermaterial wird in Kürze käuflich erhältlich sein; als Studiermaterial dient neben der Partitur eine Art 'Auszug', der außer den solistischen und chorischen Vokalstimmen auch den ausgesetzten Basso continuo enthält./ Répertoire / 2 Sopranos, Alto, 2 Ténors, 2 Basses Solo, chœur e