SKU: BT.1418-07-120-MS

9x12 inches. English-German-French-Dut ch.

For Une Belle Histoire, Roland Kernen took his inspiration from the seventies French singer and composer Michel Fugain and his troop of singers and dancers known as “Le Big Bazar”. The cheerful melodic line of his 1972 hit Une belle histoire lends itself perfectly for brass band. Add a little French charm to any concert with this throwback to the hippy period of the early seventies.

In 1972 werd het gezelschap Michel Fugain et le Big Bazar opgericht, een kleurrijk geheel van muzikanten, zangers en dansers met een hippieachtige uitstraling. Met deze formatie bracht Fugain tot eind jaren zeventig veel vrolijkeen mooie hits uit, waaronder Une belle histoireM. Roland Kernen schreef een fraai arrangement van deze levendige en tijdloze hit. De melodieuze muziek zal elk concert voorzien van een vleugje Franse charme.

Mit Une belle histoire (Eine schöne Geschichte) kam die französische Gruppe Michel Fugain et le Big Bazar“ - ein bunter Haufen aus Tänzern und Musikern im Hippie-Stil - in den siebziger Jahren groß heraus. Roland Kernen schrieb diese reizvolle Bearbeitung des lebhaften, zeitlosen Hits. Die melodische Musik verleiht jedem Konzert etwas vom Charme Frankreichs und der fröhlichen, schönen Hippiemusik der Siebziger.

Michel Fugain est un auteur-compositeur et interprète français, né en 1942 Grenoble. Il débute sa carrière dans l’industrie du cinéma tout en écrivant plusieurs chansons pour Michel Sardou. Son talent musical s’impose alors comme une évidence. En 1969, il enregistre son tout premier album Je n’aurai pas le temps. Trois ans plus tard, en 1972, il crée la célèbre troupe du Big Bazar, composée de musiciens, chanteurs, comédiens et danseurs aux couleurs hippies. Ensemble, ils sortent le single Une belle histoire qui connaît un immense succès. Jusqu’ la fin des années 1970, la troupe va égrener quelques tubes, avant de se séparer. Dans les années 1980, MichelFugain se diversifie et se lance dans l'animation télé. Si pour la grande majorité du public, il est resté le leader du Big Bazar, Michel Fugain a néanmoins réussit son renouveau artistique après plusieurs années d’absence.Roland Kernen a réalisé un charmant arrangement du premier grand succès du Big Bazar, Une belle histoire. La mélodie, délicieusement légère, chemine sur des notes au charme et aux parfums de France.

Springsteen schreef dit nummer toen hij, door een conflict met zijn voormalige impresario, een tijdlang geen albums mocht maken. Hij stuurde het naar Elvis Presley, die echter kort daarna overleed. Robert Gordon nam Fire opin 1978, maar het grote succes kwam met de versie van de Pointer Sisters, uit hetzelfde jaar. Zelf bracht The Boss halverwege de jaren tachtig een opzwepende live-opname uit. Peter Kleine Schaars schreef een arrangement waarin desfeer van dit Springsteen- nummer duidelijk naar voren komt.

Bruce Springsteen schrieb Fire bereits im Jahre 1977 für sein Idol Elvis Presley, der jedoch im selben Jahr starb, ohne auf die ihm zugeschickte Komposition reagieren zu können. Die erste Veröffentlichung von Fire stammt nicht von Springsteen, sondern von seinem Kollegen Robert Gordon, 1978 wurde der Song mit den Pointer Sisters bekannt. Peter Kleine Schaars schuf nun eine Bearbeitung dieser Interpretation.

En 1977, Bruce Springsteen - surnommé The Boss - compose la chanson Fire qu’il envoie son idole Elvis Presley dans l’espoir que celui-ci la chante. Elvis Presley décède la même année sans connaîtra un certain succès avec la reprise des Pointer Sisters avant de faire le tour du monde dans une version live de légende signée par The Boss lui-même. Succombez la “Bossmania” avec cet arrangement de Peter Kleine Schaars.

SKU: BT.1106-04-020-MS

In his capacity as staff arranger of the Royal Marine Band of the Dutch Navy this arrangement is one of the best loved by Peter Kleine Schaars' band. Elvis in Concert features the twelve greatest his of 'The King, so musicians won't have time to get bored! In addition, this compelling Elvis medley contains delightful moments of recognition for your audience too!

In seiner Funktion als Stabsarrangeur der Marinekapelle der Königlichen Marine der Niederlande hat Peter Kleine Schaars dem Unterhaltungsmusikprogram m dieser Weltformation seinen Stempel aufgedrückt. Zwölf Jahre spielte die Kapelle Bearbeitungen aus seiner Feder. Zu den besten Arrangements von Peter Kleine Schaars zählt sicherlich Elvis in Concert, in welchem er sieben Minuten lang die größten Hits des Kings Revue passieren lässt. Dieses mitreißende Medley ist ein wahres Elvis-Festival, das Musiker und Publikum begeistern wird!

SKU: BT.1513-07-120-MS

9x12 inches. English-German-French-Dut ch.

She's Madonna was a 2007 hit single for world pop mega-star Robbie Williams. This up-beat single has a 1980's electro/pop feel due to it being a colaboration with The Pet Shop Boys. A classic song from one of today's biggest names in pop music.

She’s Madonna is de derde single van het album Rudebox van de wereldberoemde Britse popzanger Robbie Williams. Hij schreef het nummer samen met Chris Lowe en Neil Tennant, de Pet Shop Boys, en dat is goed te horen aande sound. De opvallende titel verwijst naar het gerucht dat Guy Ritchie - toen hij zijn vriendin verliet voor superster Madonna - zei: “I love you baby, but face it, she’s Madonna.” Peter Kleine Schaars maakte een vakkundig arrangementvan deze herkenbare hit.

Mit She’s Madonna, einer Hommage an die große Popdiva Madonna, die Williams zusammen mit den Pet Shop Boys aufnahm, gelang es dem Briten, an seine größten Hits wie Angel oder She’s the One anknüpfen. Peter Kleine Schaars bearbeitete den schönen, langsamen Song für Fanfareorchester.

SKU: BT.1103-04-120-MS

At the end of the 1960s the group Creedence Clearwater Revival wrote many successful numbers, many of which were covered by various artists. Proud Mary - one of their best known songs was covered many times and this arrangement by Thijs Oud is based on Tina Turner’s performance. For the musicians this is a fantastic piece to play. Each section has a challenging, yet satisfying part. For the audience this well-known and stirring number is a smash!

Die Gruppe Creedence Clearwater Revival feierte Ende der 60er-Jahre große Erfolge. Viele ihrer Titel wurden seither von verschiedenen Künstlern gesungen. Thijs Ouds Bearbeitung von Proud Mary, eines ihrer bekanntesten Lieder, basiert auf der Version der wohl berühmtesten Interpretin: Tina Turner. Die Musiker werden dieses Stück, in welchem jedes Register einen aufregenden, herausfordernden Part spielen darf, lieben und ihre Begeisterung auf das Publikum übertragen!

Au milieu des années 70, Anna Mae Bullock (alias Tina Turner) entame une carrière solo et réussit devenir la superstar du rock féminin. La lionne la voix suave offre des prestations scéniques hallucinantes d’énergie. Tina chante, se déchaîne lors de concerts légendaires. Proud Mary compte parmi ses plus grands succès.

SKU: BT.1095-04-020-MS

Die Gipsy Kings - 'Die Zigeunerkönige' - sind eine bunte Truppe Musiker aus zwei Zigeunerfamilien in Südfrankreich. Ihr Erfolgsrezept, das sie seit 1987 innerhalb und außerhalb Frankreichs Millionen von Tonträgern verkaufen ließ, ist eine Kombination aus virtuosem Gitarrenspiel und leidenschaftlichen Gesang. Roland Kernen ist es mit seinem Medley aus drei großen Hits der Gipsy Kings gelungen, nun auch Blasorchestern das Temperament und Feuer dieser Musik zugänglich zu machen.

SKU: BT.1143-04-020-MS

At the beginning of the 1980s Alison Moyet was discovered by Vince Clarke, who - in search of greater independence - had left the successful band Depeche Mode. The soulful singing style of Moyet and the electronic, innovative pop that Clarke made melded well together in the group Yazoo with hits such as Only You and Don’t Go. However, after a number of years Moyet went her own way and forged a solo career, during which she demonstrated a somewhat more traditional sound. She recorded several covers (such as The First Time I Ever Saw Your Face and That Ole Devil Called Love) but she also wrotefine songs herself, such as Love Resurrection and, of course, the expressive song AllCried Out. This arrangement by Peter Kleine Schaars does justice to the atmosphere of the original song.

Die erfolgreiche Karriere von Alison Moyet begann zu Beginn der 80er-Jahre mit der englischen Popgruppe Yazoo. Nach ein paar Jahren ging die Sängerin mit der starken Soulstimme jedoch eigene Wege und arbeitete an einer Solo-Karriere. Sie nahm einige Cover-Versionen auf, schrieb aber auch selbst schöne Lieder, darunter Love Resurrection und natürlich das ausdrucksvolle, unvergessene All Cried Out. Diese Bearbeitung von Peter Kleine Schaars wird der Stimmung des Originals vollkommen gerecht.

La chanteuse Alison Moyet est repérée au début des années 1980 par Vince Clarke, alors la recherche d’une plus grande indépendance : il a quitté son célèbre groupe Depeche Mode. La voix mélancolique d’Alison Moyet et la musique pop électronique innovante de Vince Clarke s’unissent au sein du groupe Yazoo dont des chansons comme Only You et Don’t Go rencontrent un vif succès. Quelques années après, Alison Moyet décide néanmoins de suivre son propre chemin et se lance dans une carrière solo au cours de laquelle elle développe un style plus conventionnel. Elle enregistre plusieurs reprises telles que The First Time I Ever Saw Your Face et That Ole Devil CalledLove, mais compose aussi de superbes titres tels que Love Resurrection et bien entendu All Cried Out, une chanson particulièrement expressive. L’arrangement de Peter Kleine Schaars reste très fidèle l’ambiance de la chanson d’origine.

SKU: BT.1107-04-120-MS

In the 1970s Elvis Presley gave many concerts with an orchestra that included a large wind and brass section. These concerts were characterised by enthusiasm and a fast tempo. Suspicious Minds was an up-tempo song in which the drummer played a particularly important role. This arrangement features a relatively calm central section followed by a closing section which will have the audience rocking along!

Suspicious Minds ist eine der schönsten Balladen von Elvis, die im Jahr 1969 die Hitparaden stürmte. Die authentische Bearbeitung von Thijs Oud macht es Ihrem Blasorchester leicht, die Herzen eines jeden Publikums im Sturm zu erobern.

SKU: BT.1107-04-020-MS

In the 1970s Elvis Presley gave many concerts with an orchestra that included a large wind and brass section. These concerts were characterised by enthusiasm and a fast tempo. Suspicious Minds was an up-tempo song in which the drummer played a particularly important role. This arrangement features a relatively calm central section followed by a closing section which will have the audience rocking along!

Suspicious Minds ist eine der schönsten Balladen von Elvis, die im Jahr 1969 die Hitparaden stürmte. Die authentische Bearbeitung von Thijs Oud macht es Ihrem Blasorchester leicht, die Herzen eines jeden Publikums im Sturm zu erobern.

SKU: BT.1104-04-020-MS

Angesichts der großen Anzahl an Beatles-Bearbeitungen war es eine Herausforderung für Peter Kleine Schaars, die bekannten Melodien in ein völlig neues Gewand zu stecken. So kommen nun All You Need Is Love und With a Little Help from My Friends als Swing-Märsche einher; Michelle klingt fast wie eine völlig neu komponierte Ballade, während When I'm Sixty Four im Dixie Swing-Stil gespielt wird. A Hard Day's Night wurde in ein Funk-Thema mit einem Samba-Zwischenspiel verwandelt, Let It Be in einen langsamen Marsch und Ob-La-Di, Ob-La-Da schließlich in einen Rock Beat. Einfach brillant!

A Hard Day's Night • All You Need is Love • Let It Be • Ob-la-di, Ob-la-da • When I am Sixty Four • With A Little Help From My Friends • MichelleLa musique des Beatles reste toujours aussi neuve et riche, et symbolise plus que jamais l'insouciance et la créativité des sixties. Albums et tournées triomphales se sont succédés : chaque apparition publique du groupe provoqua des émeutes. Avec Brilliant Beatles, vous transcenderez le public.

SKU: BT.1513-07-020-MS

9x12 inches. English-German-French-Dut ch.

She's Madonna was a 2007 hit single for world pop mega-star Robbie Williams. This up-beat single has a 1980?s electro/pop feel due to it being a colaboration with The Pet Shop Boys. A classic song from one of today's biggest names in pop music.

She’s Madonna is de derde single van het album Rudebox van de wereldberoemde Britse popzanger Robbie Williams. Hij schreef het nummer samen met Chris Lowe en Neil Tennant, de Pet Shop Boys, en dat is goed te horen aande sound. De opvallende titel verwijst naar het gerucht dat Guy Ritchie - toen hij zijn vriendin verliet voor superster Madonna - zei: “I love you baby, but face it, she’s Madonna.” Peter Kleine Schaars maakte een vakkundig arrangementvan deze herkenbare hit.

Mit She’s Madonna, einer Hommage an die große Popdiva Madonna, die Williams zusammen mit den Pet Shop Boys aufnahm, gelang es dem Briten, an seine größten Hits wie Angel oder She’s the One anknüpfen. Peter Kleine Schaars bearbeitete den schönen, langsamen Song für Fanfareorchester.

SKU: BT.1342-06-120-MS

9x12 inches. English-German-French-Dut ch.

Elvis Presley gab in den siebziger Jahren viele Konzerte, auf denen er sich von einem großen Orchester mit zahlreichen Bläsern begleiten ließ. Ein hohes Tempo und absolut mitreißende Begeisterung kennzeichneten diese Auftritte. Eine der beliebten schnellen Nummern war Burning Love, in dem die Bassgitarre eine wichtige Rolle spielte. So ist denn auch Thijs Ouds gelungene Bearbeitung von Burning Love eine besondere Herausforderung für das tiefe Register, während die Trompeten und Posaunen die ursprünglichen Bläserstimmen übernehmen.

Dan s les années 1970, Elvis Presley s’est produit, plusieurs reprises, avec un orchestre disposant d’une grande section d’instruments vent. Caractéristiques de ces concerts : un débordement d’enthousiasme et une énergie intense. Burning Love est l’une de ces chansons au rythme enlevé où la guitare basse joue un rôle particulièrement important. Cet arrangement de Thijs Oud ne laissera personne de marbre.

Negli anni 1970, Elvis Presley si esibì a più riprese con un’orchestra avente a disposizione una grande sezione di strumenti a fiato. Questi concerti furono caratterizzati da un enorme entusiasmo e coinvolgimento del pubblico. Burning Love è una di queste canzoni dal ritmo molto elevato dove il basso riveste un ruolo particolarmente importante.