Par BACH JOHANN SEBASTIAN. The St. John Passion, Bach’s first passion oratorio, can hardly be understood as “one” work. Between 1724 and 1750 the work was performed at least four times in various Leipzig churches under the composer‘s direction and for every one of these occasions it was revised – sometimes quite substantially. This edition presents the St. John Passion in its second version of 1725, of which only excerpts were rendered in the New Bach Edition volume II/4 (1973). This version as well as the last one of 1749 constitute the two versions that have come down to us almost in their entirety. Most recently found sources – in particular the libretto print of the passion rediscovered in 2015 – are taken into consideration in this edition for the first time./ Répertoire / Chant et Orchestre

Merci à la Mozart spécialiste Franz Beyer, la cantate 'Dir, Seele des Weltalls' a été achevé dans son instrumentation originale et avec un sentiment de précision infaillible pour stylistique en 2000. On trouve déjà des échos de la 'Flûte enchantée' dans ce fragment, qui Mozart a écrit en 1785. Les deux barres de fermeture d'introduction et deux ajoutés par Beyer avec l'orchestration complète de la pièce permettent aux musiciens de découvrir une cantate de Mozart qui sonne familier avec beaucoup de modernes auditeurs. - Le 'traditionnel' version par Maximilian Stadler (pour soprano solo, choeur mixte et orchestre sans orgue) continue à rester à la disposition / Voix Et Orchestre

Par FAURE GABRIEL. This volume of 'oeuvres complètes de Gabriel Fauré” contains Fauré's four secular choral works in their orchestral arrangements, namely 'Les Djinns”, 'La Naissance de Vénus”, 'Madrigal”, and 'Pavane”. These works were composed between 1876 and 1887 - thereafter Fauré wrote choral compositions based only on sacred texts. The first three works are presented here for the first time in a full score edition, previously having been published only in their versions with piano accompaniment. This edition is therefore the first to present the works with an authoritative musical text based on the careful study of the sources. 'Les Djinns” (1876-76) for mixed choir and orchestra is based on the famous poem by Victor Hugo first published in the collection 'Les Orientales”, while 'La Naissance de Vénus” (1882) for soloists, choir and orchestra is based on a text by Paul Collin. 'Madrigal”, the orchestral version of which cannot be dated with certainty (around 1891, for a quartet of soloists or choir) has been composed after a poem by Armand Silvestre, and the famous 'Pavane”, originally composed for orchestra and only later supplemented with a text by Symbolist poet Robert de Montesquiou, is presented here in an elegant, graceful version with mixed choir. / Date parution : 2019-06-20/ Répertoire / Chant et Orchestre

Par MAHLER GUSTAV. Les 10 premières chansons du célèbre cycle de: Der Schildwache Nachtlied, Verlorne Muh ', Trost im Unglück, Wer hat meurt Liedel erdacht, Das Leben irdische, Lied des Verfolgten im Turm, Wo die schonen Trompeten blasen, Lob des hohen Verstandes, Rheinlegendchen? et Des Antonius von Padua Fischpredigt. Textes en allemand et en anglais. Note. Table des matières. Instrumentation. Sélection originale de chansons de Des Knaben Wunderhorn Lieder für eine Singstimme mit Orchesterbegleitung von Gustav Mahler, Universal Edition à Vienne, 1905./ Répertoire / Voix et Orchestre

Le 'Köchel' indique toujours l'autographe d'air de Mozart tant apprécié, mais a étiqueté 'manquantes' depuis 1964. La 'Neue Mozart Ausgabe-' n'était donc plus en mesure de prendre en considération. Maintenant, cependant, le manuscrit a réapparu et a été utilisé comme une source authentique pour cette nouvelle édition (1997).préface'Eine Aria in die Oper, der von Balbier Seviglien. Für MADAME Hoffer. 2 Violini, viole, 2 Clarinetti, 2 Fagotti, 2 Corni e Bassi. Schon lacht Frühling der Holde.' Cette entrée dans le catalogue de Wolfgang Amadeus Mozart travail manuscrite se trouve sous la date du 17 Septembre 1789. Toutefois, étant donné que la performance prévue d'un accord allemand de Barbier de Paisiello a été apparemment abandonné, Mozart semble avoir mis de côté la pièce sans l'achever. Josepha Hofer (née Weber), le plus jeune soeur Constanze Mozart, était d'avoir chanté cet air, destiné à Rosina. En tant que membre de la Freihaustheater Schikaneder, elle a chanté la Reine de la Nuit à la première représentation de la Flûte enchantée.En plus de la partie vocale, le score fragmentaires ne contient que la ligne de basse ainsi que des répliques instrumentales pour une orchestration avenir. La version de l'éditeur orchestralement complété, délivré par le même éditeur, est basé sur le manuscrit autographe conservé à la Österreichische Nationalbibliothek à Vienne. Cette autographe a été redécouvert qu'en 1988. Nous avons poursuivi nos efforts pour fournir un son mozartien dans la réalisation instrumentale de la partition tout en préparant cet arrangement pour soprano, clarinette et piano. Depuis la première clarinette tisse à plusieurs reprises autour de la partie de soprano dans thr version orchestrale, il semblait parfaitement naturel producc l'arrangement actuel. En outre, il apportera inévitablement à l'esprit de Franz Schubert Der Hirt auf dem Felsen (même clé, section du milieu en sol mineur).Nous tenons à remercier la Österreichische Nationalbibliothek à Vienne pour mettre des copies de la source à notre disposition.Franz BeyerMunich, printemps 1997 / Voix Et Orchestre

Par WAGNER RICHARD. Avec ce grand opéra au début, Wagner atteint la première représentation véritable de son style de la maturité en tant que compositeur romantique allemand. Reproduit directement à partir de l'édition de 1896 Weingartner limitée que cela soit corrigé de nombreuses erreurs et incorporé des révisions de Wagner. En outre, les directions de texte et la scène apparaissent en anglais, allemand et italien. Réimpression de l'Weingartner, édition de 1896./ Répertoire / Voix et Orchestre

Full Score. Par HAYDN FRANZ JOSEF. Haydn composed his Missa in B-flat major, also known as the 'Harmony Mass” in 1802. It is the last of the six great mass settings, which forms the crowning glory of Haydn's vocal music alongside 'The Creation” and 'The Seasons”. Continuing the cooperation between Bärenreiter and the G. Henle publishing company regarding Haydn's large-scale choral works, operas, and symphonies, this edition is based on the G. Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn”. This full score is fully compatible with all existing performance material. / Date parution : 2019-11-29/ Répertoire / Chant et Orchestre

A Comic Opera. Par BICKERSTAFF ISAAC (Arr. TOMS EDWARD). 'Love in a Village' was first performed on 8 December 1762 at the Covent Garden Theatre (London). It was to become one of the most popular British musical stage works of the century, and by 1791 it had also gained international acclaim. The question of why this pastiche comic opera was able to develop this special attraction can be described in terms of fashion and tradition. By bringing stylistically sophisticated compositions by various well-known composers such as George Frideric Handel, Thomas Augustine Arne und Francesco Geminiani into the traditional 'Ballad Opera', the theatre makers succeeded in renewing traditional ways of producing and performing playhouse entertainment. The music of 'Love in a Village' stems from four sources: Vocal music from the amusement gardens, Italian opera arias from the 1750s and 1760s, theatrical or occasional music and folk melodies. Love in a Village' thus further developed the methods first used by 'Ballad Opera' to create a comic opera from a sentimental plot and pre-existent vocal compositions. The fourth volume in our OPERA series consists of a linen-bound volume and an Edirom file stored on a USB card in credit-card format. The number of simultaneous users of the edition's digital component is unlimited./ Répertoire / Chant et Orchestre

Par MENDELSSOHN-BARTHOLDY FELIX. Mendelssohn's contemporaries frequently mentioned his 'Hymn of Praise” in the same breath as Beethoven's Ninth - and often enough viewed it as an imitation. Mendelssohn authority John Michael Cooper, in his extensive Introduction to this new Urtext edition, shows that the comparison is completely unfounded: with this work Mendelssohn created a new genre to which he gave the name 'symphony-cantata”. Later he added a secular counterpart with 'Die Erste Walpurgisnacht”. Drawing on all relevant sources, Cooper provides a detailed account of the genesis and structure of this monumental work. Rounding off his scholarly performing edition are notes on the work's performance, e.g. tempo, articulation and dynamics. For the first time the piano reduction includes Mendelssohn's authorised version of the 'Sinfonia”, based on the first edition of No. 1 for piano solo./ Répertoire / Chant et Orchestre