Fanfare Band - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1012585-020 Composed by Roland Kerne...(+)
Fanfare Band - Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1012585-020
Composed by Roland
Kernen. Performance
Series. Concert Piece.
Set (Score & Parts).
Composed 2001. De Haske
Publications #DHP
1012585-020. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1012585-020).
Cortège,
Choral et Farandole is a
piece that any band,
regardless of its level,
will enjoy performing.
Special attention has
been paid to the choice
of its tonality, to its
register and to its
orchestration to make it
accessible. The work has
three movements: Cortege
- solemn in character and
expressive through its
majestic pace and tone,
Choral - more serene and
Farandole - a lively
movement overflowing with
cheerfulness and
rejoicing.
Fanfare Band - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1012585-120 Composed by Roland Kerne...(+)
Fanfare Band - Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1012585-120
Composed by Roland
Kernen. Performance
Series. Concert Piece.
Score Only. Composed
2001. De Haske
Publications #DHP
1012585-120. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1012585-120).
Cortège,
Choral et Farandole is a
piece that any band,
regardless of its level,
will enjoy performing.
Special attention has
been paid to the choice
of its tonality, to its
register and to its
orchestration to make it
accessible. The work has
three movements: Cortege
- solemn in character and
expressive through its
majestic pace and tone,
Choral - more serene and
Farandole - a lively
movement overflowing with
cheerfulness and
rejoicing.
Because We Believe Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile Music Sales
Fanfare Band - Grade 2.5 SKU: BT.1413-07-020-MS Composed by Amy Foster-Gi...(+)
Fanfare Band - Grade 2.5
SKU:
BT.1413-07-020-MS
Composed by Amy
Foster-Gillies, Andrea
Bocelli, and David
Babyface Foster. Arranged
by Wim Stalman. De Haske
Pop Collection. Pop &
Rock. Set (Score &
Parts). Composed 2007.
Music Sales #1413-07-020
MS. Published by Music
Sales
(BT.1413-07-020-MS).
Keep me Praising Fanfare [Conducteur] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.GOB-000302-120 Composed by Andrew R. Macke...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.GOB-000302-120
Composed by Andrew R.
Mackereth. Score Only.
Gobelin Music
Publications #GOB
000302-120. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000302-120).
A majestic
opening which gets a
thoroughly sparkling
musical follow-up,
captivating ensemble and
a very well-known hymn
are the ingredients of
Keep me praising by
Andrew Mackareth from the
English town of
Nuneaton. His music
sets itself apart through
it scintillating vitality
and spontanity. His
feeling for style and
melody makes this
flashing work into a
beautifully balanced
composition which will
undoubtedly find its way
into the
concert-stage.
Influences from both jazz
and rock furthermore make
it an absolute hit. Een
majestueuze opening , een
spetterend vervolg,
bekende hymnes en
technische uitdaging zijn
de ingrediënten van Keep
me Praising. De
muziek van
AndrewMackereth, uit het
Engelse Nuneaton,
kenmerkt zich door
veelzijdigheid.
Gebaseerd op Sing Hosanna
en Praise my soul.
Een aanrader!
Keep me Praising Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.GOB-000302-020 Composed by Andrew R. Macke...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.GOB-000302-020
Composed by Andrew R.
Mackereth. Set (Score &
Parts). 10 pages. Gobelin
Music Publications #GOB
000302-020. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000302-020).
A majestic
opening which gets a
thoroughly sparkling
musical follow-up,
captivating ensemble and
a very well-known hymn
are the ingredients of
Keep me praising by
Andrew Mackareth from the
English town of
Nuneaton. His music
sets itself apart through
it scintillating vitality
and spontanity. His
feeling for style and
melody makes this
flashing work into a
beautifully balanced
composition which will
undoubtedly find its way
into the
concert-stage.
Influences from both jazz
and rock furthermore make
it an absolute hit. Een
majestueuze opening , een
spetterend vervolg,
bekende hymnes en
technische uitdaging zijn
de ingrediënten van Keep
me Praising. De
muziek van
AndrewMackereth, uit het
Engelse Nuneaton,
kenmerkt zich door
veelzijdigheid.
Gebaseerd op Sing Hosanna
en Praise my soul.
Een aanrader!
Fanfare Band - Grade 2.5 SKU: BT.1413-07-120-MS Composed by Amy Foster-Gi...(+)
Fanfare Band - Grade 2.5
SKU:
BT.1413-07-120-MS
Composed by Amy
Foster-Gillies, Andrea
Bocelli, and David
Babyface Foster. Arranged
by Wim Stalman. De Haske
Pop Collection. Pop &
Rock. Score Only.
Composed 2007. 20 pages.
Music Sales #1413-07-120
MS. Published by Music
Sales
(BT.1413-07-120-MS).
Sonata da Chiesa Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Intermédiaire/avancé Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 6 SKU: BT.GOB-000968-020 Composed by Rob Goorhuis. S...(+)
Fanfare Band - Grade 6
SKU:
BT.GOB-000968-020
Composed by Rob Goorhuis.
Set (Score & Parts). 108
pages. Gobelin Music
Publications #GOB
000968-020. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000968-020).
Tijdens zijn
loopbaan als
concertorganist speelde
Rob Goorhuis talloze
malen de Sonata da Chiesa
van Hendrik Andriessen,
een werk dat typisch is
voor de stijl en het
coloriet van deze
Nederlandse
organist-componist.
De betekenis van
Andriessen voor de
Nederlandse kerkmuziek is
zeer groot geweest. Vele
koor- en orgelwerken
ontstonden in de
bloeitijd van het rijke
Roomse leven.
Als eerbetoon aan deze
kunstenaar, die destijds
als organist van de
kathedraal van Utrecht
talrijke luisteraars trok
met zijn kleurrijke en
vernieuwende
orgelbespelingen, schreef
Rob Goorhuis een fantasie
over het thema van diens
Sonata da Chiesa.
Deze Sonata bestond
uit een reeksvariaties op
een zelf ontworpen
thema. De sfeer van
het werk reikt van zeer
intiem tot uiterst
uitbundig. Deze
uitersten heeft Rob
Goorhuis in z jn
interpretatie en
verwerking van het
thematisch materiaal
eveneens opgezocht. De
vroomheid en luister van
het orgel werden echter
vervangen door de passie
en de virtuositeit van
een modern
blaasorkest. De band
met het originele werk
van Andriessen wordt
onderstreept door een
aantal, soms licht
verborgen, citaten van
bijzondere muzikale
wendingen. De
handtekening van de oude
meester blijft zo
herkenbaar. Op deze
manier toont Rob Goorhuis
zijn bewondering voor
diens componeertalent.
Het werk werd
geschreven in opdracht
van fanfare Kunst en
Vriendschap Partij-Wittem
onder leiding van Paul
Oligschläger ter
gelegenheid van de
deelname aan het Wereld
Muziek Concours Kerkrade
in 2009.
Sonata da Chiesa Fanfare [Conducteur] - Intermédiaire/avancé Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 6 SKU: BT.GOB-000968-120 Composed by Rob Goorhuis. S...(+)
Fanfare Band - Grade 6
SKU:
BT.GOB-000968-120
Composed by Rob Goorhuis.
Score Only. 34 pages.
Gobelin Music
Publications #GOB
000968-120. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000968-120).
Tijdens zijn
loopbaan als
concertorganist speelde
Rob Goorhuis talloze
malen de Sonata da Chiesa
van Hendrik Andriessen,
een werk dat typisch is
voor de stijl en het
coloriet van deze
Nederlandse
organist-componist.
De betekenis van
Andriessen voor de
Nederlandse kerkmuziek is
zeer groot geweest. Vele
koor- en orgelwerken
ontstonden in de
bloeitijd van het rijke
Roomse leven.
Als eerbetoon aan deze
kunstenaar, die destijds
als organist van de
kathedraal van Utrecht
talrijke luisteraars trok
met zijn kleurrijke en
vernieuwende
orgelbespelingen, schreef
Rob Goorhuis een fantasie
over het thema van diens
Sonata da Chiesa.
Deze Sonata bestond
uit een reeksvariaties op
een zelf ontworpen
thema. De sfeer van
het werk reikt van zeer
intiem tot uiterst
uitbundig. Deze
uitersten heeft Rob
Goorhuis in z jn
interpretatie en
verwerking van het
thematisch materiaal
eveneens opgezocht. De
vroomheid en luister van
het orgel werden echter
vervangen door de passie
en de virtuositeit van
een modern
blaasorkest. De band
met het originele werk
van Andriessen wordt
onderstreept door een
aantal, soms licht
verborgen, citaten van
bijzondere muzikale
wendingen. De
handtekening van de oude
meester blijft zo
herkenbaar. Op deze
manier toont Rob Goorhuis
zijn bewondering voor
diens componeertalent.
Het werk werd
geschreven in opdracht
van fanfare Kunst en
Vriendschap Partij-Wittem
onder leiding van Paul
Oligschläger ter
gelegenheid van de
deelname aan het Wereld
Muziek Concours Kerkrade
in 2009.
The year 2000
is a jubilee year for the
Roman Catholic Church. To
celebrate this the
Vatican Church
commissioned Jean-Paul
Lecot to compose a hymn
for the festivities. The
composition, 'Christ
hier, Christ aujourd
'hui', became well known
through the
Vatican-approved CD
recording made by Andrea
Bocelli. Roland Kernen
has produced this
professional arrangement
which retains all the
beauty of the original.
The year 2000
is a jubilee year for the
Roman Catholic Church. To
celebrate this the
Vatican Church
commissioned Jean-Paul
Lecot to compose a hymn
for the festivities. The
composition, 'Christ
hier, Christ aujourd
'hui', became well known
through the
Vatican-approved CD
recording made by Andrea
Bocelli. Roland Kernen
has produced this
professional arrangement
which retains all the
beauty of the original.
Land of Legends Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Intermédiaire Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 4 SKU: BT.GOB-000399-020 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 4
SKU:
BT.GOB-000399-020
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Set
(Score & Parts). 154
pages. Gobelin Music
Publications #GOB
000399-020. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000399-020).
In ‘Land of
Legends’ German
composer Andreas Ludwig
(what’s in a name)
Schulte takes you along
to the fictional world of
legends, myths and fairy
tales. The
introduction to the first
part (The Castle)
describes the majestic
contours of the sceneof
action. Its
instrumentation (horns)
immediately makes you
imagine being in Medieval
spheres. The addition
of trenchant copper
instruments even gives
the part a heroic tinge.
After entering through
the gate, a lot of hustle
and bustle appearsto be
going on in the
courtyard. Pages, squires
and soldiers are busy
attending to their arms.
Beer is being brewed,
flax is being spun,
cattle are being tended
and some craftsmen from
neighbouring villages are
busily at work. In
the upperchamber of the
round tower lives an old
man (The Old Wizard). He
hardly ever comes out,
and nobody knows exactly
what he is doing. It is
said that he is engaged
in wizardry and magic. It
is all very
mysterious. There are
also festivities, some
ofthem sober, others
exuberant. The
wedding in the third part
is celebrated in a grand
manner. With a flourish
of trumpets, the bride
makes her entrance at the
hand of her father.
Afterwards, at the party
there is dancing to the
music played byminstrels
and of course a plentiful
banquet
follows.
In
‘Land of Legends’
worden we door de Duitse
componist Andreas Ludwig
(what’s in a name)
Schulte meegenomen in de
fictieve wereld van
legendes, sagen en
sprookjes. De
inleiding van het eerste
deel (The Castle)
beschrijft de majestueuze
contourenvan de plaats
van handeling. De
instrumentatie (hoorns)
zorgt er mede voor dat we
ons direct in
Middeleeuwse sferen
wanen. De toevoeging
van het scherp koper
geeft zelfs een
heldhaftige
tintje.Wanneer we door de
poort naar binnen gaan
blijkt dathet op
binnenplaats een en al
bedrijvigheid is. De
pages, schildknapen en
soldaten houden zich
bezig met het in tact
houden van de
wapenuitrusting. Er wordt
bier gebrouwen, vlas
gesponnen, het vee wordt
verzorgd en enkele
ambachtslieden uit
deomliggende dorpen zijn
druk in de weer. In de
bovenste kamer van de
ronde toren verblijft een
oude wijze man (The old
Wizzard). Hij laat zich
bijna nooit zien, niemand
weet wat hij precies
doet. Er wordt gezegd dat
hij zich bezig houdt
mettovenarij/magie. Het
is een groot mysterie, in
nevelen
gehuld. Gefeest werd
er ook. De ene keer sober
de andere keer
uitbundig. De
bruiloft in het derde
deel heeft allure. Onder
luid trompetgeschal wordt
de bruid aan de hand van
haar vaderbinnengebracht.
Tijdens het feest wordt
er gedanst onder
begeleiding van de
troubadours en natuurlijk
volgt een bourgondische
maaltijd.
A Western Suite Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 2 SKU: BT.GOB-000332-020 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 2
SKU:
BT.GOB-000332-020
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Set
(Score & Parts). 75
pages. Gobelin Music
Publications #GOB
000332-020. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000332-020).
The atmosphere
of the Wild West is
caught in a striking and
most imaginative way by
young composer Andreas
Schulte in this work.
A caravan of gold- and
fortuneseekers launch
themselves into a big
adventure and begin their
rush westward.
The first
movement desciribes these
first days of buoyancy
and optimism in a crisp
march. Near the
campfire the pioneers
rest themselves, and the
music expresses feelings
of romance, nostalgia for
the past and hopes for
the future. A wistful
melody very
characteristically
communicates these
feelings. Relaxation
takes place in the third
movement which is a
musical characterization
of a rodeo and its
attendant
festivities. It is
obvious that sometimes
something goes wrong and
this aspect can also be
heard. Nevertheless,
the valiant rider wins in
the end. With a
flashback to the
beginning, the journey is
completed musically, thus
giving the composition a
dignified finale.
Let the mystic Wild West
entrance you. (Wagons ho
....!!) De sfeer van het
Wilde Westen wordt door
de jonge componist
Andreas Ludwig Schulte op
een uiterst treffende en
beeldende wijze
geschetst. Een
karavaan van goud- en
gelukzoekers stort zich
in het grote avontuur en
begint de grote reis naar
het westen.
Het
eerste gedeelte
beschrijft de eerste
dagen van opgewektheid en
optimisme in een vlotte
mars. Bij het
kampvuur komen de
pioniers tot rust en
worden gevoelens van
romantiek, heimwee
(verleden) en hoop
(toekomst) muzikaal
weergegeven. Een
weemoedige melodie
verwoordt die gevoelens
op een zeer kenmerkende
wijze. De ontspanning
vindt plaats in het derde
deel waarin een
rodeofeest muzikaal wordt
verklankt. Met een
flashback van het begin
wordt de tocht voltooid
en de compositie waardig
afgesloten.
A Reunion in Love Fanfare [Conducteur] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.GOB-000247-120 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.GOB-000247-120
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Score
Only. 12 pages. Gobelin
Music Publications #GOB
000247-120. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000247-120).
A beautiful
ballad by the talented
German composer Andreas
Ludwig Schulte. In the
romantic A Reunion in
Love a leading role for
the trombone player. Een
prachtige ballade van de
veelbelovende en
getalenteerde Duitse
componist Andreas Ludwig
Schulte. In het
romantische Reunion in
Love is een hoofdrol
weggelegd voor de
trombonist(e).
Like a Child Fanfare [Conducteur] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.GOB-000809-120 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.GOB-000809-120
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Score
Only. 20 pages. Gobelin
Music Publications #GOB
000809-120. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000809-120).
The young have
the future. This is the
statement made at the
beginning of ‘Like a
Child’ by Andreas
Ludwig Schulte. The
opening radiates strength
and ambition, but one is
also made to wonder which
direction will be chosen,
which choices will have
to be made. After the
introduction the first
steps on the path of life
are taken, still somewhat
unsteadily (the 3/4th
time used illustrates
this uncertainty).
However, the child has
now set off and will meet
the future with an open
mind, unafraid, even
though experience will
teach it how easily it
can be
hurt. Fortunately, it
is sometimes allowed to
be vulnerable and it
discovers there will
always be someone to
offer shelter,support and
love. (Adagio) The
last part breathes a far
greater independence.
Youth is able to face the
future, it can even take
on the whole world!
Wie de jeugd
heeft, heeft de toekomst.
Met dit statement begint
deze compositie van
Andreas Ludwig Schulte.
Het begin straalt
kracht en ambitie uit.
Maar welke kant gaat het
op, welke keuzes moeten
gemaakt worden? Na de
inleidingworden de eerste
schreden op het levenspad
gezet, het is nog wat
onzeker (de driekwarts
maat voelt een beetje
wankel). Toch gaan we
daarna op pad,
onbevangen, met open
vizier de toekomst
tegemoet al blijken er
toch noch
kwetsbaremomenten te
bestaan. Gelukkig
mogen we dat soms ook
zijn en dan is er altijd
wel iemand bij wie we
geborgenheid, steun en
liefde ontvangen.
(Adagio) Het laatste
deel straalt al veel meer
zelfstandigheid uit. Laat
maarkomen die toekomst,
we kunnen de wereld
aan!
A Reunion in Love Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.GOB-000247-020 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.GOB-000247-020
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Set
(Score & Parts). 75
pages. Gobelin Music
Publications #GOB
000247-020. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000247-020).
A beautiful
ballad by the talented
German composer Andreas
Ludwig Schulte. In the
romantic A Reunion in
Love a leading role for
the trombone player. Een
prachtige ballade van de
veelbelovende en
getalenteerde Duitse
componist Andreas Ludwig
Schulte. In het
romantische Reunion in
Love is een hoofdrol
weggelegd voor de
trombonist(e).
A Western Suite Fanfare [Conducteur] - Facile Gobelin Music Publications
Fanfare Band - Grade 2 SKU: BT.GOB-000332-120 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 2
SKU:
BT.GOB-000332-120
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Score
Only. 20 pages. Gobelin
Music Publications #GOB
000332-120. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000332-120).
The atmosphere
of the Wild West is
caught in a striking and
most imaginative way by
young composer Andreas
Schulte in this work.
A caravan of gold- and
fortuneseekers launch
themselves into a big
adventure and begin their
rush westward.
The first
movement desciribes these
first days of buoyancy
and optimism in a crisp
march. Near the
campfire the pioneers
rest themselves, and the
music expresses feelings
of romance, nostalgia for
the past and hopes for
the future. A wistful
melody very
characteristically
communicates these
feelings. Relaxation
takes place in the third
movement which is a
musical characterization
of a rodeo and its
attendant
festivities. It is
obvious that sometimes
something goes wrong and
this aspect can also be
heard. Nevertheless,
the valiant rider wins in
the end. With a
flashback to the
beginning, the journey is
completed musically, thus
giving the composition a
dignified finale.
Let the mystic Wild West
entrance you. (Wagons ho
....!!) De sfeer van het
Wilde Westen wordt door
de jonge componist
Andreas Ludwig Schulte op
een uiterst treffende en
beeldende wijze
geschetst. Een
karavaan van goud- en
gelukzoekers stort zich
in het grote avontuur en
begint de grote reis naar
het westen.
Het
eerste gedeelte
beschrijft de eerste
dagen van opgewektheid en
optimisme in een vlotte
mars. Bij het
kampvuur komen de
pioniers tot rust en
worden gevoelens van
romantiek, heimwee
(verleden) en hoop
(toekomst) muzikaal
weergegeven. Een
weemoedige melodie
verwoordt die gevoelens
op een zeer kenmerkende
wijze. De ontspanning
vindt plaats in het derde
deel waarin een
rodeofeest muzikaal wordt
verklankt. Met een
flashback van het begin
wordt de tocht voltooid
en de compositie waardig
afgesloten.
Fanfare Band - Grade 1.5 SKU: BT.GOB-000526-120 Composed by Andreas Ludwi...(+)
Fanfare Band - Grade 1.5
SKU:
BT.GOB-000526-120
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Score
Only. 8 pages. Gobelin
Music Publications #GOB
000526-120. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000526-120).
Rock music is
always a success. And
when it is supported
verbally as it is done in
this composition, the
party can begin.
Bobby is a
friendly circus animal
that has seen a lot of
the world. There is
nothing left to wish for
and his freedom from
worries radiates from
this rock march by
Andreas Ludwig Schulte.
Rockmuziek doet
het altijd goed. Als het
zoals in deze compositie
ook nog verbaal wordt
ondersteund kan het feest
beginnen.
Bobby
is een goedaardig dier
dat door zijn circus
bestaan al heel wat van
de wereld heeft
gezien.Hij heeft niets
meer te wensen en die
zorgeloosheid straalt af
in deze rockmarch van
Andreas Ludwig
Schulte.
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.GOB-000844-020 Composed by Andreas Ludwig ...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.GOB-000844-020
Composed by Andreas
Ludwig Schulte. Set
(Score & Parts). 12
pages. Gobelin Music
Publications #GOB
000844-020. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000844-020).
Shalom Chaverim
is an ancient Hebrew
(farewell)song, which was
originally sung at the
end of a celebration or
meeting. It was and is
mostly sung as a round.
Freely translated the
words mean “Goodbye,
friends, goodbye and see
you again!”. The
varying moods at a
parting have been
captured very well by
Andreas Schulte in his
arrangement ‘Variations
on Shalom Chaverim’.
The composer himself says
about the song,
‘Although the melody is
in a minor key, the
overall atmosphere in the
song is positive. one
wishes each other all the
best. Saying goodbye,
however, also hurts. When
you slow down the pace of
the melody and add
‘blue notes’ in the
harmonies, this can be
sensed
immediately.’Schulte
refers here to the first
variation. The second
variation is very intense
with possibly even
deeper-felt emotions.
‘Variations on Shalom
Chaverim’ ends on a
cheerful and positive
note, in fast tempo, and
with oriental elements in
the melody:
‘L'hitra'ot, Shalom’
(See you again, and
farewell!).
Shalom Chaverim
is een oud hebreeuws
(afscheids)lied, dat
oorspronkelijk aan het
eind van een viering of
bijeenkomst gezongen
werd. Dit werd en wordt
meestal in ‘canon’
gedaan. Vrij vertaald
luidt de tekst: ‘Dag
makkers, dag,
totziens!’. De
verschillende stemmingen
bij een afscheid zijn
bijzonder fraai door
Andreas Schulte in zijn
‘Variations on Shalom
Chaverim’ verwerkt.
Zelf zegt de componist
over het lied:
‘Alhoewel de toonsoort
van de melodie in
mineuris, is de teneur
van het lied positief. je
wenst elkaar alle goeds
toe. Maar afscheid doet
soms pijn. Wanneer je het
tempo van de melodie
verlaagt en
‘blue-notes’ toevoegt
in de samenklanken, is
dit direct voelbaar.’
Schultedoelt hiermee op
de eerste variatie. De
tweede variatie is zeer
intens met mogelijk nog
diepere gevoelens. Met
een hoog tempo en
oosterse elementen in de
melodie, eindigt
Variations on Shalom
Chaverim, opgewekt en
positief:‘L'hitra'ot,
Shalom’ (Tot ziens, het
ga je goed!).