SKU: BT.1771-11-400-M

ISBN 9789043134583. 9x12 inches. International.

This collection contains works from the so-called “Belle Époque”, the time period right around the turn of the 20th century which have been arranged for flute and piano by Franco Cesarini. It includes pieces by Dukas and Massenet, two early works by Ravel that are on the cusp of the impressionistic period and compositions by Bizet and Saint-Saëns which represent the late-romantic period. The book comes with a CD which contains a demo of each piece, followed by the piano accompaniment which you can play along with.

Er is geen ander tijdperk waarin emoties zo sterk naar voren kwamen als de 19e-eeuwse romantische periode. In die tijd vervolmaakte de instrumentenbouwer Theobald Böhm de dwarsfluit, die de vorm kreeg waar we nu aan gewend zijn. Defluit was bij de componisten uit de romantiek een bijzonder geliefd instrument. Dit album bevat werken die grotendeels zijn ontstaan tijdens de zogeheten belle époque -de periode van rond de eeuwwisseling (van 1900). In het boekvind je stukken van Dukas en Massenet, evenals twee vroege werken van Ravel, in impressionistische stijl gecomponeerd, terwijl de composities van Bizet en Saint-Saëns de laat-romantische periode vertegenwoordigen.Op de meegeleverdecd staat van elk stuk een demoversie, gevolgd door een play-alongversie met alleen de pianobegeleiding.

Diese Ausgabe, die einige romantische Sätze aus der so genannten Belle Epoque“ in Bearbeitungen für Flöte und Klavier vorstellt, will allen fortgeschrittenen Flötisten die Möglichkeit geben, mehr Musik der Romantik aus der Perspektive eines Solisten kennenzulernen. Neben Dukas und Massenet ist auch Ravel sowie spätromantische Musik von Bizet und Saint-Saëns enthalten. Auf der beiliegenden CD ist sowohl eine vollständige Aufnahme jedes Stückes als auch die Begleitung, zu der die Solostimme gespielt werden kann, zu hören.

Ce recueil rassemble des oeuvres datant essentiellement de la Belle Époque (1900-1920), divinement arrangées par Franco Cesarini pour Fl te Traversière et Piano. Sur le CD inclus, vous trouverez deux versions par pièce : une version intégrale et une version où ne subsiste que l‘accompagnement (version papier jointe au recueil).

Questo volume che contiene opere scirtte in gran parte durante la cosiddetta “Belle Époque”, include brani di Dukas e Massenet e due tra le prime opere di Ravel collocabili alla fine del periodo dell'impressionismo. Le due composizioni di Bizet e Saint-Saens appartengono invece al periodo del tardo romanticismo. Il CD incluso propone l'incisione completa di ogni brano, seguita da una traccia con il solo accompagnamento del piano.

SKU: BT.1772-11-400-M

ISBN 9789043134590. 9x12 inches. International.

This collection contains works, selected and arranged by Franco Cesarini, that explore the wide spectrum of Russian romantic music. On one side are the followers of Russian nationalism, including composers from Glinka and Mussorgsky, to Cui and Glasunov. They provide a contrast to the more western influenced music of Tchaikovsky and Rubinstein. The book comes with a CD which includes demos of each piece and piano accompaniments to play along with when a pianist isn't available.

De stukken in dit album verkennen het brede spectrum van de Russische romantische muziek. Aan de ene kant zijn er de aanhangers van het Russische nationalisme -van Glinka en Moessorgski tot Cui en Glazunov. Deze componisten hebbeneen heel andere invalshoek dan de meer door de westerse muziek be nvloede Tsjaikovski en Rubinstein. Op de meegeleverde cd staat van elk stuk een demoversie, gevolgd door een play-alongversie met alleen de pianobegeleiding.

Die sinfonische Literatur des 19. Jahrhunderts ist voll von großen, ausdrucksvollen Flötensoli, während Solo- oder Kammermusikwerke für Flöte seltener zu finden sind. Mit den hier ausgewählten Werken von Glinka, Mussorgski, Cui, Glasunov, Tschaikowsky und Rubinstein wird ein weites Spektrum russischer romantischer Musik abgedeckt. Auf der beiliegenden CD ist sowohl eine vollständige Aufnahme jedes Stückes als auch die Begleitung, zu der die Solostimme gespielt werden kann, zu hören.

Russi an Dreams contient des arrangements réalisés par Franco Cesarini, de quelques-unes des plus belles pages du vaste patrimoine de la musique romantique russe, offrant ainsi aux fl tistes expérimentés l‘opportunité de s‘ouvrir la musique romantique d‘un point de vue solistique. Sur le CD inclus, vous trouverez deux versions par pièce : une version intégrale et une version où ne subsiste que l‘accompagnement (version papier jointe au recueil).

I brani di questo volume affrontano l'ampio spettro di musica romantica russa. Da una parte i fautori del nazionalismo russo tra i quali Glinka e Mussorgski, dall'altra compositori influenzati dalla musica occidentale quali Tschaikovsky. Il CD propone l'incisione completa di ogni brano, seguita da una traccia con il solo accompagnamento del piano per consentirvi di eseguire la parte solista.

SKU: BT.1945-14-400-M

ISBN 9789043135573. 9x12 inches. International.

The pieces collected in LA FLAUTA ROMANTICA were written by three of the greatest Spanish instrumental virtuosi of their time: the pianists Isaac Albéniz and Enrique Granados as well as the violinist Pablo de Sarasate. When transcribing their piecesthe aim was to both create convincing chamber music works for flute and to preserve the typical Spanish sound idiom of this music. The CD provides demo tracks as well as the accompaniments of each piece.

Contents: Tango in D (Albéniz) • Intermezzo (Granados) • Malagueña (Albéniz) • Prière et Berceuse (De Sarasate) • Oriental (Granados) • Serenata española (Albéniz) • Danza melancólica (Granados).

De werken die in La flauta romántica zijn samengebracht, zijn afkomstig van drie van de grootste Spaanse instrumentale virtuozen van hun tijd: de pianisten Isaac Albéniz en Enrique Granados evenals de violist Pablo de Sarasate. Bij detranscriptie van hun composities heeft Franco Cesarini zijn speciaal gericht op het creëren van authentieke kamermuziek voor fluit, waarbij ik tegelijkertijd het kenmerkende Spaanse klankidioom heb gehandhaafd.Op de meegeleverde cd staat van elk stuk een demoversie, gevolgd door een play-alongversie met alleen de pianobegeleiding.

Inhou d: Tango in D (Albéniz) • Intermezzo (Granados) • Malagueña (Albéniz) • Prière et Berceuse (De Sarasate) • Oriental (Granados) • Serenata española (Albéniz) • Danza melancólica (Granados).

Di e Stücke, die in LA FLAUTA ROMANTICA versammelt sind, wurden von drei der bedeutendsten spanischen Virtuosen komponiert: von den Pianisten Isaac Albéniz und Enrique Granados sowie vom Violinisten Pablo de Sarasate. Der versierte Arrangeur FrancoCesarini war bei der Schaffung der Kammermusikversionen besonders darauf bedacht, den spanischen Charakter der Stücke zu bewahren. Auf der beiliegenden CD sind sowohl Demoversionen als auch Play-Along Tracks für die Begleitung enthalten.

Inhalt: Tango in D (Albéniz) • Intermezzo (Granados) • Malagueña (Albéniz) • Prière et Berceuse (De Sarasate) • Oriental (Granados) • Serenata española (Albéniz) • Danza melancólica (Granados).

Sommaire: Tango in D (Albéniz) • Intermezzo (Granados) • Malagueña (Albéniz) • Prière et Berceuse (De Sarasate) • Oriental (Granados) • Serenata española (Albéniz) • Danza melancólica (Granados).

SKU: HL.50605488

ISBN 9781705190524. UPC: 196288126553.

The composition was written in 2013 at a commission of flutist Rebeka Kruchio. Mate Bella, as in many of his other works, examines here the possibilities of the transition between noises made by musical instruments and musical sounds. At the climax of the piece, the flutist blows the syllables of the name RE-BE-KA into the instrument.

SKU: BT.2003-14-400-M

ISBN 9789043137058. International.

This edition includes some of the best-loved Christmas melodies from various countries arranged for flute and piano. The melody runs twice through in different versions, each passage preceded by a prelude or interlude on the piano. On the CD, FrancoCesarini plays every piece with piano accompaniment once, followed by a play-along version that only contains the accompaniment.

De meest populaire kerstliederen uit verschillende landen verzameld in een album. De nadruk ligt op Engels kerstliederen zoals The First Noel, The Holly and the Ivy, What Child is This?, e.a. Frankrijk wordt vertegenwoordigd door Les Angesdans nos campagnes en Cantique de Noel. En uiteraard mogen het beroemde Oostenrijkse Stille Nacht en het Amerikaanse Jingle Bells niet ontbreken in deze uitgave. Op de meegeleverde cd staan twee versies van ieder kerstlied:een volledige versie en de pianobegeleiding.

Franco Cesarini arrangierte einige der beliebtesten weihnachtlichen Melodien aus verschiedenen Ländern zu kleinen weihnachtlichen Vortragstücken für Flöte und Klavier. Auf der CD läuft die Melodie in der Regel zweimal in unterschiedlichen Versionendurch, wobei jedem Durchgang ein Vor - bzw. Zwischenspiel des Klaviers vorausgeht. Franco Cesarini spielt jeden Titel einmal selbst komplett vor, dann folgt eine Begleitversion zum Mitspielen.

Les plus beaux noëls ont été rassemblés dans ce livre par Franco Cesarini, idéalement arrangés pour Fl te Traversiére & Piano. La mélodie est jouée deux fois dans des versions différentes, chaque passage étant précédé dun prélude ouinterlude au piano. Sur le CD ci-joint, chaque titre paraît dabord en version intégrale, pous dans une seconde version ne comportant que laccomagnement au piano.

Un´edizione che raccoglie alcune delle melodie natalizie più amate provenienti da vari paesi. L´accento è posto sui canti natalizi inglesi quali The First Noel, The Holly And the Ivy, What Child is this e altri. La Francia è rappresentata daLes Anges dans nos campagnes e dal Cantique de Noel. Non possono mancare l´austriaca Stille Nacht e Jingle Bells dagli Stati Uniti. La melodia è generalmente proposta in due versioni: ogni passaggio è preceduto da unpreludio o da un interludio al piano.

SKU: BT.2004-14-400-M

ISBN 9789043137065. International.

G erman Romanticism includes selected works from some of the most important composers of the style, to whom—in terms of musical history—the Austrian Franz Schubert also belongs. Besides Carl Maria von Weber he represents the Early Romanticperiod, while Felix Mendelssohn Bartholdy and Robert Schumann belong to the High Romantic era. Richard Wagner, Carl Reinecke and Johannes Brahms represent the later 19th century.
The enclosed CD provides a demonstration of each piece, followed by the piano accompaniment with which to play along.

German Romanticism bevat meesterwerken van een aantal van de belangrijkste componisten in deze stijl, tot wie in muzikaal-historisch opzicht ook de Oostenrijker Franz Schubert behoorde. Evenals Carl Maria von Weber vertegenwoordigt hij devroegromantische periode, terwijl Felix Mendelssohn Bartholdy en Robert Schumann tot de hoogromantiek behoren. Richard Wagner, Carl Reinecke en Johannes Brahms componeerden hun werken later in de 19e eeuw.
Op de meegeleverde cd staat van elk stuk een demoversie, gevolgd door een play-alongversie met alleen de pianobegeleiding.

Internationale Ausgabe.

SKU: M7.DOHR-20081

ISBN 9790202040812.

Gute n Abend, gut' Nacht gehört zu den bekanntesten Wiegenliedern und wird gern kleinen Kindern zum Einschlafen gesungen. Der ursprünglich niederdeutsche Text wurde von Clemens Brentano (1778-1842) in die uns noch heute bekannte hochdeutsche Fassung übertragen. Nach der Vertonung durch Johannes Brahms (1833-1897) im Jahre 1868 wurde das Lied bald in ganz Deutschland und darüber hinaus populär. Die hier vorgelegte Komposition für Flöte und Klavier möchte die Melodie in verschiedenen Arten den Hörern nahe bringen. Bei manchem Hörer wird die Erinnerung an die Kindheit dadurch bestimmt wieder wach. (Lothar Graap).

SKU: M7.VHR-3433

ISBN 9783920470108.

Mit 2. Stimme für Querflöte ad lib., leicht gesetzt. Die Ausgabe enthält 32 Kinderlieder. Der Klavierpart ist leicht gesetzt. Eine zweite Flötenstimme bietet die Möglichkeit, alle Lieder in kammermusikalischer Besetzung als Klaviertrio oder als Duo für zwei Querflöten zu spielen.

SKU: BT.2008-14-400-M

ISBN 9789043137072. German.

Meisterw erke der deutschen Romantik umfasst ausgewählte Werke einiger der bedeutendsten Komponisten dieser Stilrichtung. Neben Franz Schubert, Carl Maria von Weber, Felix Mendelssohn Bartholdy und Robert Schumnann als Vertreter derHochromantik, ist das spätere 19. Jahrhundert durch Richard Wagner, Carl Reinecke und Johannes Brahms repräsentiert. Auf der beiliegenden CD ist sowohl eine vollständige Aufnahme jedes Stückes, als auch die Begleitung, zu der die Solostimme gespieltwerden kann, zu hören.

SKU: BT.1946-13-400-M

ISBN 9789043137317. 9x12 inches. International.

Unde r the title LUX NORDICA, this edition contains a selection of Romantic pieces by various composers of northern origin. Franco Cesarini collected seven works from Niels W. Gade and Carl Nielsen (Denmark) as well as Johan Svendsen, ChristianSinding and Edvard Grieg (Norway) and arranged them for flute and piano. The enclosed CD provides a demonstration of each piece, followed by the piano accompaniment with which to play along.

Contents: Romance Op. 26 (Svedsen, Johan), Intermezzo (Grieg, Edvard), Novellette from Aquarellen (Water Colors) Op. 19 N° 9 (Gade, Niels), Old Melody - Alte Weise Op. 89 N° 2 (Sinding, Christian), Humoresque from Fantasy Pieces Op. 2 N° 2(Nielsen, Carl August) Romance in E minor Op. 30 (Sinding, Christian) Last Spring from Elegiac Melodies Op. 34 N° 2 (Grieg, Edvard).

Inhou d: Romance Op. 26 (Svedsen, Johan), Intermezzo (Grieg, Edvard), Novellette from Aquarellen (Water Colors) Op. 19 N° 9 (Gade, Niels), Old Melody - Alte Weise Op. 89 N° 2 (Sinding, Christian), Humoresque from Fantasy Pieces Op. 2 N° 2(Nielsen, Carl August), Romance in E minor Op. 30 (Sinding, Christian), Last Spring from Elegiac Melodies Op. 34 N° 2 (Grieg, Edvard).

Inhalt: Romance Op. 26 (Svedsen, Johan), Intermezzo (Grieg, Edvard), Novellette from Aquarellen (Water Colors) Op. 19 N° 9 (Gade, Niels), Old Melody - Alte Weise Op. 89 N° 2 (Sinding, Christian), Humoresque from Fantasy Pieces Op. 2 N° 2(Nielsen, Carl August), Romance in E minor Op. 30 (Sinding, Christian), Last Spring from Elegiac Melodies Op. 34 N° 2 (Grieg, Edvard).

Sommaire: Romance Op. 26 (Svedsen, Johan) Intermezzo (Grieg, Edvard) Novellette from Aquarellen (Water Colors) Op. 19 N° 9 (Gade, Niels) Old Melody - Alte Weise Op. 89 N° 2 (Sinding, Christian) Humoresque from Fantasy Pieces Op. 2 N° 2(Nielsen, Carl August), Romance in E minor Op. 30 (Sinding, Christian) Last Spring from Elegiac Melodies Op. 34 N° 2 (Grieg, Edvard).

SKU: BT.DHP-1074425-400

ISBN 9789043133470. 9x12 inches. English-German-French-Dut ch.

Team up together! The pieces in this book are perfect for playing with a friend, a classmate, or even your brother or sister, since the piano part is not very difficult. The enclosed CD will be a great study aid. Nearly all the tunes have been written in the pop and swing rhythms of our time: you will definitely be successful performing them. Have lots of â??fun on stageâ??!

Samen sta je sterk. De stukken in dit boek zijn heel geschikt om uit te voeren met een vriend of vriendin, een klasgenoot, je zus of je broer achter de piano. De pianopartijen zijn namelijk niet zo moeilijk. Bovendien helpt de bijgevoegdecd met het instuderen ervan. Bijna alle nummers zijn geschreven in de pop- en swingritmes van onze tijd: je zult er vast en zeker succes mee hebben bij optredens. Veel â??fun on stageâ?? gewenst!

Die Stücke in Fun on Stage eignen sich prima für das Zusammenspiel mit Freunden, Klassenkameraden oder Familienmitgliedern, da die Klavierstimmen nicht sehr schwer sind. Die meisten Melodien wurden in modernen Pop- oder Swingstilen geschrieben. Die Demoversionen auf der CD werden auf verschiedenen Instrumenten vorgespielt. AuÃ?erdem sind auf der CD Begleitungen zum Mitspielen enthalten. Have fun on stageâ?? - viel SpaÃ? auf der Bühne!

Faites équipe avec un élève, un membre de la famille ou un ami pianiste pour interpréter les compositions originales réunies dans cet ouvrage. Les parties de piano sont relativement simples. Le compact disc inclus est une aide précieuse pour le travail de préparation. La plupart des mélodies sâ??appuient sur des rythmes swing-pop actuels qui séduiront votre public. Avec Fun on Stage, le plaisir de monter sur scène est intact !

Una pubblicazione ideale per suonare assieme agli amici, compagni di classe, ecc. Si tratta di brani scritti negli stili pop e swing, eseguiti sul CD da strumenti diversi. E' proposta anche una traccia play-along.

SKU: HL.49010539

ISBN 9790001118309. 9.0x12.0x0.155 inches.

Dieses musikantische Konzert des bohmischen Komponisten Joseph Schubert (1757-1837) ist eine Bereicherung des Flotenrepertoires der Klassik. Partitur und Stimmen sind in der Reihe CONCERTINO erhaltlich.