SKU: BT.1769-10-400-M

ISBN 9789043134354. 9x12 inches. International.

Die 1915 entstandene Sonate en trio für Flöte, Viola und Harfe wurde wegen ihrer ungewöhnlichen Besetzung bislang eher selten aufgeführt. Dem wollte Franco Cesarini mit dieser Bearbeitung, in welcher Viola- und Harfenstimme ineinem Klavierpart aufgegangen sind, abhelfen. Auf der beiliegenden CD ist eine vollständige Aufnahme jedes Stückes zu hören.

Composà ©e en 1915, la Sonate en trio pour Fl te, Alto et Harpe séduit par une ambiance sonore douce et mélancolique aux accents orientaux. Sa particularité réside dans son instrumentation singuliére - Fl te, Alto et Harpe. Pourfaciliter l'exécution de cette piéce, Franco Cesarini a rassemblé les voix d'Alto et de Harpe en une seule partie pour Piano. Sur le compact disc, vous trouverez deux versions de la Sonate : une version intégrale et une versionoù ne subsiste que l'accompagnement.

SKU: BT.DOW-05529-400

ISBN 9789043160803. English-German-French.

This edition presents a piece that belongs in the standard repertoire of every flutist: the Sonata for Flute and Basso continuo (“Hallenser No. 1”, HWV 374) in A minor by Georg Friedrich Händel. It allows you to work through the piece systematically and at different tempi with accompaniment.
The recordings begin with the concert version of each piece, following which you will hear the piano accompaniment at slow and medium tempo to help you practise. Having mastered these slower versions, you’ll now be ready to play with piano accompaniment at the original tempo. All of the versions were recorded live.

Mit dieser Ausgabe präsentieren wir Ihnen ein Stück, das zum Standardrepertoire eines jeden Flötisten zählt: die Sonate für Flöte und Basso continuo (Hallenser Nr. 1“, HWV 374) in a-Moll von Georg Friedrich Händel. Diese Ausgabe ermöglicht es Ihnen, das Werk systematisch und in verschiedenen Tempi mit Begleitung zu erarbeiten.
Sie hören zunächst die Konzertversion eines jeden Stückes (Flöte und Klavier). Zum Üben folgt nun im langsamen und mittleren Tempo die Klavierbegleitung: anschließend können Sie sich im Originaltempo begleiten lassen. Alle eingespielten Versionen wurden live aufgenommen.

Cette édition présente un morceau qui fait partie du répertoire standard de tous les fl tistes : la sonate pour fl te et basse continue (“Hallenser n° 1”, HWV 374) en La mineur de Georg Friedrich Händel. Les playbacks vous permettent de travailler l’œuvre systématiquement trois tempos différents avec un accompagnement professionnel.
Chaque playback fait d’abord entendre la version de concert d’un morceau (fl te et piano). Mais vous y trouverez également un accompagnement de piano pour travailler un tempo lent puis un autre un tempo intermédiaire. Une fois un morceau maîtrisé, vous pourrez le jouer au tempo d’origine avec l’accompagnement de piano. Toutes les versions ont été enregistrées en live.

SKU: BT.SY-2944

German.

A selection of motivating pieces for flute and piano. The book relates to the progression of the popular flute method Flöte spielen (Playing the flute) vol. D, but can be used with any other flute method as well. Piano and flute are at about thesame level. With play-along CD. The faster pieces are recorded in a slower practice version additionally, and the CD contains a software which can play all the tracks at a slower tempo

Flöte spielen macht Spaß - und ganz besonders im Zusammenspiel mit anderen. Man kann damit gar nicht früh genug beginnen!

Diese Sammlung abwechslungsreicher und motivierender Spielstücke ist auf Flöte spielen Band D abgestimmt, kann aber natürlich auch parallel zu anderen, ähnlich aufgebauten Schulen verwendet werden. Die Klavierbegleitungen sind weitgehend inähnlichem Schwierigkeitsgrad wie die Flötenstimme gehalten, um das Musizieren Gleichaltriger zu ermöglichen. Die Mitspiel-CD enthält die Klavierbegleitungen und langsamere Übungsversionen.

SKU: BT.SY-2945

German.

Flöte spielen macht Spaß - und ganz besonders im Zusammenspiel mit anderen. Man kann damit gar nicht früh genug beginnen!

Diese Sammlung abwechslungsreicher und motivierender Spielstücke ist auf Flöte spielen Band E abgestimmt, kannaber natürlich auch parallel zu anderen, ähnlich aufgebauten Schulen verwendet werden. Die Klavierbegleitungen sind weitgehend in ähnlichem Schwierigkeitsgrad wie die Flötenstimme gehalten, um das Musizieren Gleichaltriger zu ermöglichen. DieMitspiel-CD enthält die Klavierbegleitungen, teils in langsameren Übungsversionen; zusätzlich stehen die Audiotracks online zur Verfügung und können dort nach Bedarf im Abspieltempo angepasstwerden.

SKU: BT.SY-2946

German.

Flöte spielen macht Spaß und ganz besonders im Zusammenspiel mit anderen. Man kann damit gar nicht früh genug beginnen! Diese Sammlung abwechslungsreicher und motivierender Spielstücke ist auf Flöte spielen Band F abgestimmt, kann aber natürlich auch parallel zu anderen, ähnlich aufgebauten Schulen verwendet werden. Die Klavierbegleitungen sind weitgehend in ähnlichem Schwierigkeitsgrad wie die Flötenstimme gehalten, um zum Musizieren mit Gleichgesinnten anzuregen. Sie stehen nicht nur als gedruckte Noten-Beilage, sondern auch als Audiotracks online zur Verfügung und können dort nach Bedarf im Abspieltempo angepasst werden.