Concert Band/Harmonie - Grade 5 SKU: BT.AMP-319-010 Composed by Philip Sp...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 5
SKU:
BT.AMP-319-010
Composed by Philip
Sparke. Elite Series.
Opening Pieces. Set
(Score & Parts). Composed
2012. Anglo Music Press
#AMP 319-010. Published
by Anglo Music Press
(BT.AMP-319-010).
9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch.
The special
occasion that Philip
Sparke was honoured to
write this piece for was
the 200th anniversary of
the Stadtmusik Bad
Säckingen. Since Bad
Säckingen is known as
the
’Trompeterstadtâ
™, or trumpeter city,
Sparke’s creative
process was influenced by
Joseph Victor
Scheffel’s poem,
Der Trompeter von
Säckingen (The
Trumpeter from
Säckingen), which is
based on a true story.
The overture starts with
a majestic fanfare,
followed by a lively
molto vivace. It is
joined by a brilliant
trumpet call in honour of
the city’s famous
resident.
Overt
ure for a Special
Occasion is
geschreven in opdracht
van Stadtmusik Bad
Säckingen ter
gelegenheid van het
tweehonderdjarig bestaan
van het orkest, in 2011.
De première van het
werk vond plaats in
januari van dat
jaar,onder leiding van
Johannes Brenke, de
dirigent van het orkest.
Stadtmusik Bad
Säckingen, uit de
gelijknamige plaats in
het zuidwesten van
Duitsland, werd opgericht
in 1811 en is daarmee een
van de oudste
blaasorkesten in de
regio.Het stadje Bad
Säckingen (Bad
betekent badplaats) staat
bekend als
‘Trompeterstadtâ
™ en kan bogen op een
trompetmuseum, dat in
1985 de deuren opende.
Voormalig directeur van
het museum was de bekende
Amerikaanse trompettist
en musicoloogEdward H.
Tarr. De huidige
directeur is Johannes
Brenke, tevens de
dirigent van het orkest.
De nauwe band die het
stadje heeft met de
trompet dateert van
halverwege de 19e eeuw,
toen de schilder en
schrijver Joseph
Victorvon Scheffel het
populaire epische gedicht
Der Trompeter von
Säckingen schreef.
Het was gebaseerd op een
waar verhaal en het gaf
de naam van de plaats
bekendheid over de hele
wereld. Op het plein voor
de kloosterkerk staateen
standbeeld van Scheffel
en zijn trompetspeler.
Overture for a Special
Occasion is
feestelijk van sfeer. Het
werk opent met een
plechtige fanfare, die de
luisteraar meevoert naar
een vreugdevol molto
vivace. Als
verbindingtussen beide
gedeelten dient een
enigmatisch
trompetgeschal: een
eerbetoon aan de
beroemdste inwoner van
het stadje.
Der
spezielle Anlass“,
zu dem Philip Sparke die
Ehre hatte, dieses
Stück zu schreiben,
war das 200-jährige
Jubiläum der
Stadtmusik Bad
Säckingen. Da Bad
Säckingen weithin als
die Trompeterstadt“
bekannt ist,
knüpfte Sparke an
das berühmte
Gedicht Der Trompeter
von Säckingen von
Joseph Victor Scheffel
an, das auf eine wahre
Geschichte
zurückgeht. Die
Ouvertüre beginnt
mit einer
majestätischen
Fanfare, welche zu einem
festlichen Molto vivace
führt. Dazu gesellt
sich dann ein strahlendes
Trompetensignal zu Ehren
des berühmtesten
Sohnes der
Stadt.
Overture for
a Special Occasion
wè un brano
commissionato dal Corpo
Bandistico della Citt di
Bad Säckingen in
Germania nel 2011 in
occasione del suo
bicentenario. Nota per le
sue terme, questa ridente
cittadina tedesca ha
anche un secondo nome:
“Trompeterstadtâ
(citt del
“trombettistaâ€
). La stretta
associazione della citt
alla tromba risale al XIX
secolo quando uno dei
suoi illustri abitanti,
Joseph Victor von
Scheffel, scrittore e
romanziere, scrisse un
poema divenuto molto
popolare, Il
trombettista di
Säckingen. Di
carattere festivo, questo
brano inizia con una
grandiosa fanfara,
seguita da un brillante
richiamo di tromba. Un
molto vivace gioioso e
coloritoregala a questa
ouverture uno
spumeggiante finale,
tutto nel segno di una
ricorrenza molto
speciale!
Concert Band/Harmonie - Grade 5 SKU: BT.AMP-319-140 Composed by Philip Sp...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 5
SKU:
BT.AMP-319-140
Composed by Philip
Sparke. Elite Series.
Opening Pieces. Score
Only. Composed 2012. 44
pages. Anglo Music Press
#AMP 319-140. Published
by Anglo Music Press
(BT.AMP-319-140).
9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch.
The special
occasion that Philip
Sparke was honoured to
write this piece for was
the 200th anniversary of
the Stadtmusik Bad
Säckingen. Since Bad
Säckingen is known as
the
’Trompeterstadtâ
™, or trumpeter city,
Sparke’s creative
process was influenced by
Joseph Victor
Scheffel’s poem,
Der Trompeter von
Säckingen (The
Trumpeter from
Säckingen), which is
based on a true story.
The overture starts with
a majestic fanfare,
followed by a lively
molto vivace. It is
joined by a brilliant
trumpet call in honour of
the city’s famous
resident.
Overt
ure for a Special
Occasion is
geschreven in opdracht
van Stadtmusik Bad
Säckingen ter
gelegenheid van het
tweehonderdjarig bestaan
van het orkest, in 2011.
De première van het
werk vond plaats in
januari van dat
jaar,onder leiding van
Johannes Brenke, de
dirigent van het orkest.
Stadtmusik Bad
Säckingen, uit de
gelijknamige plaats in
het zuidwesten van
Duitsland, werd opgericht
in 1811 en is daarmee een
van de oudste
blaasorkesten in de
regio.Het stadje Bad
Säckingen (Bad
betekent badplaats) staat
bekend als
‘Trompeterstadtâ
™ en kan bogen op een
trompetmuseum, dat in
1985 de deuren opende.
Voormalig directeur van
het museum was de bekende
Amerikaanse trompettist
en musicoloogEdward H.
Tarr. De huidige
directeur is Johannes
Brenke, tevens de
dirigent van het orkest.
De nauwe band die het
stadje heeft met de
trompet dateert van
halverwege de 19e eeuw,
toen de schilder en
schrijver Joseph
Victorvon Scheffel het
populaire epische gedicht
Der Trompeter von
Säckingen schreef.
Het was gebaseerd op een
waar verhaal en het gaf
de naam van de plaats
bekendheid over de hele
wereld. Op het plein voor
de kloosterkerk staateen
standbeeld van Scheffel
en zijn trompetspeler.
Overture for a Special
Occasion is
feestelijk van sfeer. Het
werk opent met een
plechtige fanfare, die de
luisteraar meevoert naar
een vreugdevol molto
vivace. Als
verbindingtussen beide
gedeelten dient een
enigmatisch
trompetgeschal: een
eerbetoon aan de
beroemdste inwoner van
het stadje.
Der
spezielle Anlass“,
zu dem Philip Sparke die
Ehre hatte, dieses
Stück zu schreiben,
war das 200-jährige
Jubiläum der
Stadtmusik Bad
Säckingen. Da Bad
Säckingen weithin als
die Trompeterstadt“
bekannt ist,
knüpfte Sparke an
das berühmte
Gedicht Der Trompeter
von Säckingen von
Joseph Victor Scheffel
an, das auf eine wahre
Geschichte
zurückgeht. Die
Ouvertüre beginnt
mit einer
majestätischen
Fanfare, welche zu einem
festlichen Molto vivace
führt. Dazu gesellt
sich dann ein strahlendes
Trompetensignal zu Ehren
des berühmtesten
Sohnes der
Stadt.
Overture for
a Special Occasion
wè un brano
commissionato dal Corpo
Bandistico della Citt di
Bad Säckingen in
Germania nel 2011 in
occasione del suo
bicentenario. Nota per le
sue terme, questa ridente
cittadina tedesca ha
anche un secondo nome:
“Trompeterstadtâ
(citt del
“trombettistaâ€
). La stretta
associazione della citt
alla tromba risale al XIX
secolo quando uno dei
suoi illustri abitanti,
Joseph Victor von
Scheffel, scrittore e
romanziere, scrisse un
poema divenuto molto
popolare, Il
trombettista di
Säckingen. Di
carattere festivo, questo
brano inizia con una
grandiosa fanfara,
seguita da un brillante
richiamo di tromba. Un
molto vivace gioioso e
coloritoregala a questa
ouverture uno
spumeggiante finale,
tutto nel segno di una
ricorrenza molto
speciale!
Donar Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Intermédiaire De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 4 SKU: BT.DHP-1175742-010 Composed by Jan V...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 4
SKU:
BT.DHP-1175742-010
Composed by Jan Van der
Roost. Brilliant Marches.
Concert Piece. Set (Score
& Parts). Composed 2017.
De Haske Publications
#DHP 1175742-010.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1175742-010).
English-German-French-
Dutch.
This noble
concert march was
commissioned by the
Musikverein Heek,
Germany, for its 125th
anniversary. In German
mythology, Donar
is the God of Thunder,
and in the area around
Heek, ‘Thunder
Mountain’ is a
household name. The work
begins with a stately
opening, followed by a
beautiful trio melody
with rhythmical and
energetic sections. This
is a march that features
and showcases a range of
musical aspects. It is
perfect as an opener or
to create variety during
a concert.
Deze
nobele concertmars werd
geschreven in opdracht
van de Duitse Musikverein
Heek, ter gelegenheid van
het 125-jarig bestaan van
deze vereniging in 2017.
De première vond onder
leiding van de componist
op 2 september plaats in
de gemeente Heek.
Donar is de
dondergod uit de
Germaanse mythologie en
er is een specifieke
reden voor de keuze van
deze naam: in de regio
rond Heek is de
‘Donderberg’
een begrip, zodat deze
titel zeer toepasselijk
is. Het lage register
komt een paar keer
duidelijk op de voorgrond
om de donder en bliksem
weer te geven. Het werk
begint echter met een
plechtstatige
‘entree’ een
godheid waardig! De
triomelodie daarentegen
is naar de
loffelijkegewoonte van
Jan Van der Roost
zangerig en melodieus.
Kortom: dit is een mars
die diverse muzikale
aspecten bevat en
etaleert.
Dieser
prachtvolle Konzertmarsch
wurde vom Musikverein
Heek aus Deutschland
anlässlich seines
125-jährigen Bestehens
in Auftrag gegeben. In
der germanischen
Mythologie ist
Donar“ der Gott des
Donners, und in der
Gegend um Heek ist
Donnerberg“ ein
gebräuchlicher
Begriff. Das Werk beginnt
mit einer
majestätischen
Einleitung, gefolgt von
einer wunderschönen
Trio-Melodie mit
rhythmischen und
schwungvollen
Abschnitten. In diesem
Marsch werden
verschiedene musikalische
Aspekte verwendet. Er
eignet sich bestens als
Eröffnungsstück
oder um während eines
Konzertes für
Abwechslung zu
sorgen.
Questa
elegante marcia da
concerto è stata
commissionata dal
Musikverein di Heek in
Germania per il suo
125° anniversario.
Nella mitologia tedesca
Donar è il
Signore dei Tuoni e
nell’area intorno
ad Heek ‘Thunder
Mountain’ è un
nome familiare.
L’opera inizia con
un’introduzione
maestosa, seguita da un
bellissimo trio melodico
dalle sezioni ritmiche ed
energiche. Questa marcia
presenta una vasta gamma
di aspetti musicali ed
è perfetta come brano
d’apertura o per
creare variet
all’interno di un
concerto.
Call of the Valley Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1135394-010 Bad Orb Impres...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3
SKU:
BT.DHP-1135394-010
Bad Orb
Impressions. Composed
by Jacob De Haan. Concert
and Contest Collection
CBHA. Concert Piece. Set
(Score & Parts). Composed
2013. De Haske
Publications #DHP
1135394-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1135394-010).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch.
The inspiration
for this three-part work
goes back to the
International European
Youth Wind Music
Festival, of which the
patron has been Jacob de
Haan several times. It
begins in a festive march
tempo, then sacred music,
instrumental groups
playing off_x001E_stage
and a little march for
brass and _x001D_flutes.
The third movement is a
parade in which the
various sections of the
ensemble head towards the
stage from different
directions. Even without
the effective
choreography of the
musicians, Call of the
Valley is an
impressive concert band
composition.
Jacob
de Haan haalde zijn
inspiratie voor dit
driedelige werk bij het
Hessische kuuroord Bad
Orb en het tweejaarlijkse
Blaasmuziekfestival van
de Europese Jeugd,
waarvan hij meerdere
keren beschermheer was.
In het werk verwerkte de
componist verschillende
e_x001D_ecten die
betrekking hebben op het
festival. Zo hoort men in
de vallei verschillende
orkesten door elkaar
spelen, een indrukwekkend
e_x001D_ect dat ook in de
compositie werd verwerkt.
Ook kan men ervoor kiezen
om tijdens het werk het
orkest op te splitsen en
het podium te laten
verlaten en marcherend
weer richting podium te
stappen. Een spectaculair
en vernieuwend
werk!
Die
Inspiration für
dieses dreiteilige Werk
geht auf das
Internationale
Blasmusikfest der Jugend
Europas zurück,
dessen Schirmherr schon
mehrfach Jacob de Haan
war. Es beginnt in
festlich marschierendem
Tempo, gefolgt von
sakraler Musik, abseits
der Bühne
spielenden
Instrumentengruppen und
einem kleinen Marsch
für Blechbläser
und Flöten. Der dritte
Satz ist eine Parade, bei
der sich das geteilte
Orchester aus
verschiedenen Richtungen
auf die Bühne zu
bewegt. Auch ohne die
effektvolle
Positionierung der
Musiker ist Call of
the Valley ein
eindrucksvolles
Blasorchesterwerk.
Un
festival di musica per
_x001E_ati per banda
giovanile che si tiene a
Hesse in Germania, e al
quale Jacob de Haan ha
più volte partecipato
in veste di giurato, è
servito da ispirazione
per comporre questo
brano. L’inizio
vede un tempo festivo che
simboleggia
l’arrivo delle
bande. Sonorit maestose
disegnano un concerto di
musica sacra, seguite da
suoni che evocano le
interpretazioni di varie
orchestre. Un gruppo di
sax interpreta un piccolo
valzer, un altro gruppo
che unisce ottoni,
_x001D_auti e ottavino
suona una piccola marcia.
Nel _x001E_finale
dell’opera,
l’orchestra
riprende i temi dei due
gruppi.
Call of the Valley Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1135394-140 Bad Orb Impres...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3
SKU:
BT.DHP-1135394-140
Bad Orb
Impressions. Composed
by Jacob De Haan. Concert
and Contest Collection
CBHA. Concert Piece.
Score Only. Composed
2013. 24 pages. De Haske
Publications #DHP
1135394-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1135394-140).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch.
The inspiration
for this three-part work
goes back to the
International European
Youth Wind Music
Festival, of which the
patron has been Jacob de
Haan several times. It
begins in a festive march
tempo, then sacred music,
instrumental groups
playing off_x001E_stage
and a little march for
brass and _x001D_flutes.
The third movement is a
parade in which the
various sections of the
ensemble head towards the
stage from different
directions. Even without
the effective
choreography of the
musicians, Call of the
Valley is an
impressive concert band
composition.
Jacob
de Haan haalde zijn
inspiratie voor dit
driedelige werk bij het
Hessische kuuroord Bad
Orb en het tweejaarlijkse
Blaasmuziekfestival van
de Europese Jeugd,
waarvan hij meerdere
keren beschermheer was.
In het werk verwerkte de
componist verschillende
e_x001D_ecten die
betrekking hebben op het
festival. Zo hoort men in
de vallei verschillende
orkesten door elkaar
spelen, een indrukwekkend
e_x001D_ect dat ook in de
compositie werd verwerkt.
Ook kan men ervoor kiezen
om tijdens het werk het
orkest op te splitsen en
het podium te laten
verlaten en marcherend
weer richting podium te
stappen. Een spectaculair
en vernieuwend
werk!
Die
Inspiration für
dieses dreiteilige Werk
geht auf das
Internationale
Blasmusikfest der Jugend
Europas zurück,
dessen Schirmherr schon
mehrfach Jacob de Haan
war. Es beginnt in
festlich marschierendem
Tempo, gefolgt von
sakraler Musik, abseits
der Bühne
spielenden
Instrumentengruppen und
einem kleinen Marsch
für Blechbläser
und Flöten. Der dritte
Satz ist eine Parade, bei
der sich das geteilte
Orchester aus
verschiedenen Richtungen
auf die Bühne zu
bewegt. Auch ohne die
effektvolle
Positionierung der
Musiker ist Call of
the Valley ein
eindrucksvolles
Blasorchesterwerk.
Un
festival di musica per
_x001E_ati per banda
giovanile che si tiene a
Hesse in Germania, e al
quale Jacob de Haan ha
più volte partecipato
in veste di giurato, è
servito da ispirazione
per comporre questo
brano. L’inizio
vede un tempo festivo che
simboleggia
l’arrivo delle
bande. Sonorit maestose
disegnano un concerto di
musica sacra, seguite da
suoni che evocano le
interpretazioni di varie
orchestre. Un gruppo di
sax interpreta un piccolo
valzer, un altro gruppo
che unisce ottoni,
_x001D_auti e ottavino
suona una piccola marcia.
Nel _x001E_finale
dell’opera,
l’orchestra
riprende i temi dei due
gruppi.
Around The Globe Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Débutant De Haske Publications
Concert Band/Harmonie/Fanfare Band - Grade 1.5 SKU: BT.DHP-1155576-015 Co...(+)
Concert
Band/Harmonie/Fanfare
Band - Grade 1.5
SKU:
BT.DHP-1155576-015
Composed by Robert van
Beringen. De Haske
Flexible Series.
Classical. Set (Score &
Parts). Composed 2015. De
Haske Publications #DHP
1155576-015. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1155576-015).
English-German-French-
Dutch.
Around
the Globe is an easy
suite for youth band or
ensemble. The work, which
was written for flexible
instrumentation,
increases in difficulty.
On this journey, we
travel through the United
States, Germany, the
Czech Republic and end in
England with Rule
Britannia’ of
course!
Around
the Globe is een
eenvoudige suite voor
jeugdorkest of ensemble.
Het werk heeft een
flexibele instrumentatie
en wordt gaandeweg
moeilijker. Ga mee op
reis naar de Verenigde
Staten, Duitsland en
Tsjechië om tenslotte
te eindigen in Engeland,
met natuurlijk het alom
bekende thema van Rule
Britannia!
Around the
Globe (Rund um die
Welt“) ist eine
leichte Suite, die sich
gut für
Jugendorchester oder
Jugendensembles eignet.
Der Schwierigkeitsgrad
des Werkes, das für
eine flexible Besetzung
komponiert wurde, steigt
durch das Stück
hindurch an.
Währenddessen
durchqueren die Musiker
die USA, Deutschland und
die Tschechische Republik
und beenden ihre
musikalische Reise
schließlich in
Großbritannien,
natürlich mit Rule
Britannia!
Around
the Globe (Intorno al
mondo) è una facile
suite per banda o
ensemble giovanile. Il
lavoro, scritto per una
strumentazione variabile,
presenta una difficolt
graduale. Con questo
viaggio, ci muoveremo
attraverso gli Stati
Uniti, la Germania, la
Repubblica Ceca e alla
fine l’Inghilterra
con Rule Britannia
ovviamente!
The Fellowship Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1185861-010 Composed by Jac...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1185861-010
Composed by Jacob De
Haan. Concert and Contest
Collection CBHA. Set
(Score & Parts). Composed
2018. De Haske
Publications #DHP
1185861-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1185861-010).
English-German-French-
Dutch.
‘The
Fellowship’ is a
musical homage to
friendship and
camaraderie, symbolised
in two alternating,
complementary themes. The
themes are based on
popular songs from two
sister municipalities,
one lying in Normandy
(France), and the other
in Rheinland-Pfalz
(Rhineland-Palatinate,
Germany). Through the
merging of their songs in
this composition, their
bond of friendship is
sealed for eternity.
The
Fellowship staat voor
vriendschap en
kameraadschap. Deze
symboliek komt tot uiting
in twee thema’s,
die elkaar afwisselen en
elkaar aanvullen. Het ene
thema is gebaseerd op een
Frans lied, het andere op
een Duits lied. Beide
zijn populaire liederen
uit twee
partnergemeenten, waarvan
de ene in Normandië
(Frankrijk) ligt, en de
andere in Rheinland-Pfalz
(Duitsland). Door de
samensmelting van hun
liederen in deze
compositie wordt hun
vriendschapsband voor
altijd
beklonken.
The
Fellowship ist eine
musikalische Hommage auf
die Freundschaft und
Kameradschaft. Diese
Symbolik wird durch zwei
Themen dargestellt, die
sich abwechseln und
gegenseitig ergänzen.
Die beiden Themen
basieren auf zwei Liedern
aus einer deutschen Stadt
und aus einer
französischen
Partnerstadt. Das
Verschmelzen der beiden
Lieder in dieser
Komposition symbolisiert
ihre immerwährende
Freundschaft.
The
Fellowship
(L’amicizia) è
un omaggio musicale
all'amicizia,
simboleggiata da due temi
che si alternano e si
completano a vicenda. Un
tema è basato su una
canzone popolare
francesee una tedesca di
due comuni gemellati,
situati in Normandia
(Francia) e a
Rheinland-Pfalz
(Renania-Palatinato,
Germania). Attraverso la
fusione delle due
canzoni, il legame di
amicizia è stretto per
l'eternit .
Along the Weser Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1175714-140 Inspired by th...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3
SKU:
BT.DHP-1175714-140
Inspired by the
traditional song An der
Weser. Composed by
Jacob De Haan. Concert
and Contest Collection
CBHA. Concert Piece.
Score Only. Composed
2017. 23 pages. De Haske
Publications #DHP
1175714-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1175714-140).
English-German-French-
Dutch.
Along the
Weser, as the title
suggests, is an homage to
the river Weser, the
beautiful waterway that
meanders through Northern
Germany. With its
exuberant rhythms and
lyrical melodic lines,
the work mirrors the
strong bond between
theinhabitants of the
region and the river
itself. The connecting
thread is the melody of
the well-known ‘An
der Weser’,
composed by Gustav
Pressel to lyrics by
Franz von Dingelstedt,
which has been
incorporated in three
different ways. The
result is acomposition
that is sure to be
enjoyed by both musicians
and audience
alike.
Along
the Weser is, zoals
de titel al doet
vermoeden, een eerbetoon
aan de rivier de Weser,
die zo prachtig door het
Noord-Duitse land
meandert. In een jeugdige
ritmiek en met lyrische
melodische lijnen
verklankt het werk de
verbondenheid diede
bewoners met hun streek
langs de rivier ervaren.
Rode draad is de melodie
van het bekende lied
‘An der
Weser’, door
Gustav Pressel
gecomponeerd op een tekst
van Franz von
Dingelstedt, die in drie
verschillende stijlen
verwerkt is. Het
resultaat iseen
compositie waar
muzikanten en publiek
alleen maar blij van
kunnen
worden.
Along
the Weser ist, wie
der Titel andeutet, eine
Hommage an den fluss
Weser, der sich
wunderschön durch
Norddeutschland
schlängelt. Das Werk
spiegelt mit jugendlichen
Rhythmen und lyrischen
Melodielinien die starke
Verbundenheit der
Einwohnerentlang des
Flusses mit ihrer Region
wider. Als verbindendes
Element dient das
bekannte Lied An der
Weser“ komponiert
von Gustav Pressel zu
einem Text von Franz von
Dingelstedt , das in drei
verschiedenen
Stilrichtungen
verarbeitet wurde.
Darausresultiert eine
Komposition, die sowohl
den Musikern als auch dem
Publikum
gefällt.
Along
the Weser, come
suggerisce il titolo,
è un omaggio al fiume
Weser, la bellissima via
d'acqua che si snoda
attraverso la Germania
settentrionale. Con i
suoi ritmi esuberanti e
le linee melodiche
liriche, l'opera
rispecchia il forte
legame tra gli abitanti
della regione e il fiume
stesso. Il filo di
collegamento è la
melodia del ben noto
‘An der
Weser’, composto
da Gustav Pressel con i
testi di Franz von
Dingelstedt, che è
stato incorporato in tre
modi diversi. Il
risultato è una
composizione che sar
sicuramente apprezzata
sia dai musicisti che dal
pubblico.
The Fellowship Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1185861-140 Composed by Jac...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2.5
SKU:
BT.DHP-1185861-140
Composed by Jacob De
Haan. Concert and Contest
Collection CBHA. Score
Only. Composed 2018. 12
pages. De Haske
Publications #DHP
1185861-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1185861-140).
English-German-French-
Dutch.
‘The
Fellowship’ is a
musical homage to
friendship and
camaraderie, symbolised
in two alternating,
complementary themes. The
themes are based on
popular songs from two
sister municipalities,
one lying in Normandy
(France), and the other
in Rheinland-Pfalz
(Rhineland-Palatinate,
Germany). Through the
merging of their songs in
this composition, their
bond of friendship is
sealed for eternity.
The
Fellowship staat voor
vriendschap en
kameraadschap. Deze
symboliek komt tot uiting
in twee thema’s,
die elkaar afwisselen en
elkaar aanvullen. Het ene
thema is gebaseerd op een
Frans lied, het andere op
een Duits lied. Beide
zijn populaire liederen
uit twee
partnergemeenten, waarvan
de ene in Normandië
(Frankrijk) ligt, en de
andere in Rheinland-Pfalz
(Duitsland). Door de
samensmelting van hun
liederen in deze
compositie wordt hun
vriendschapsband voor
altijd
beklonken.
The
Fellowship ist eine
musikalische Hommage auf
die Freundschaft und
Kameradschaft. Diese
Symbolik wird durch zwei
Themen dargestellt, die
sich abwechseln und
gegenseitig ergänzen.
Die beiden Themen
basieren auf zwei Liedern
aus einer deutschen Stadt
und aus einer
französischen
Partnerstadt. Das
Verschmelzen der beiden
Lieder in dieser
Komposition symbolisiert
ihre immerwährende
Freundschaft.
The
Fellowship
(L’amicizia) è
un omaggio musicale
all'amicizia,
simboleggiata da due temi
che si alternano e si
completano a vicenda. Un
tema è basato su una
canzone popolare
francesee una tedesca di
due comuni gemellati,
situati in Normandia
(Francia) e a
Rheinland-Pfalz
(Renania-Palatinato,
Germania). Attraverso la
fusione delle due
canzoni, il legame di
amicizia è stretto per
l'eternit .
Along the Weser Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1175714-010 Inspired by th...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3
SKU:
BT.DHP-1175714-010
Inspired by the
traditional song An der
Weser. Composed by
Jacob De Haan. Concert
and Contest Collection
CBHA. Concert Piece. Set
(Score & Parts). Composed
2017. De Haske
Publications #DHP
1175714-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1175714-010).
English-German-French-
Dutch.
Along the
Weser, as the title
suggests, is an homage to
the river Weser, the
beautiful waterway that
meanders through Northern
Germany. With its
exuberant rhythms and
lyrical melodic lines,
the work mirrors the
strong bond between
theinhabitants of the
region and the river
itself. The connecting
thread is the melody of
the well-known ‘An
der Weser’,
composed by Gustav
Pressel to lyrics by
Franz von Dingelstedt,
which has been
incorporated in three
different ways. The
result is acomposition
that is sure to be
enjoyed by both musicians
and audience
alike.
Along
the Weser is, zoals
de titel al doet
vermoeden, een eerbetoon
aan de rivier de Weser,
die zo prachtig door het
Noord-Duitse land
meandert. In een jeugdige
ritmiek en met lyrische
melodische lijnen
verklankt het werk de
verbondenheid diede
bewoners met hun streek
langs de rivier ervaren.
Rode draad is de melodie
van het bekende lied
‘An der
Weser’, door
Gustav Pressel
gecomponeerd op een tekst
van Franz von
Dingelstedt, die in drie
verschillende stijlen
verwerkt is. Het
resultaat iseen
compositie waar
muzikanten en publiek
alleen maar blij van
kunnen
worden.
Along
the Weser ist, wie
der Titel andeutet, eine
Hommage an den fluss
Weser, der sich
wunderschön durch
Norddeutschland
schlängelt. Das Werk
spiegelt mit jugendlichen
Rhythmen und lyrischen
Melodielinien die starke
Verbundenheit der
Einwohnerentlang des
Flusses mit ihrer Region
wider. Als verbindendes
Element dient das
bekannte Lied An der
Weser“ komponiert
von Gustav Pressel zu
einem Text von Franz von
Dingelstedt , das in drei
verschiedenen
Stilrichtungen
verarbeitet wurde.
Darausresultiert eine
Komposition, die sowohl
den Musikern als auch dem
Publikum
gefällt.
Along
the Weser, come
suggerisce il titolo,
è un omaggio al fiume
Weser, la bellissima via
d'acqua che si snoda
attraverso la Germania
settentrionale. Con i
suoi ritmi esuberanti e
le linee melodiche
liriche, l'opera
rispecchia il forte
legame tra gli abitanti
della regione e il fiume
stesso. Il filo di
collegamento è la
melodia del ben noto
‘An der
Weser’, composto
da Gustav Pressel con i
testi di Franz von
Dingelstedt, che è
stato incorporato in tre
modi diversi. Il
risultato è una
composizione che sar
sicuramente apprezzata
sia dai musicisti che dal
pubblico.
The Battle of Varlar Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile Gobelin Music Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2.5 SKU: BT.GOB-000262-010 Composed by Rob ...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2.5
SKU:
BT.GOB-000262-010
Composed by Rob Goorhuis.
Set (Score & Parts). 81
pages. Gobelin Music
Publications #GOB
000262-010. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000262-010).
The work calls
to mind an important
event from the history of
the city Coesfeld in
Germany: the battle of
Varlar, which took place
in the year 1454. The
composition presents us
with a bird's eye view of
the events: First of all,
the consecration of the
chapel on the Klinkenberg
mountain is set to music
in a hymn, after which
the trumpets and
trombones announce the
imminent battle. In the
subsequent fray not only
the sounds of sabres and
rapiers can clearly be
heard but also the
wailing of the wounded.
When the Duke of
Brunswick is wounded and
captured by the troops of
Walraf, Konrad von Diepen
and his men march on
Coesfeld in victory. Set
against a festive melody,
the hymnresounds in full
glory.
De slag
bij Varlar vond plaats in
het jaar 1454 in de buurt
van de stad Coesfeld. Rob
Goorhuis nam deze
historische gebeurtenis
als bron van inspiratie
voor zijn gelijknamige
werk. Beginnend met een
hymne, refereert de
componist aan de
inwijding van een kapel,
om vervolgens met
trompetgeschal de
veldslag aan te kondigen.
Het houwen en kletteren
van de zwaarden, maar ook
de klagende stemmen van
de gewonden nemen de
krijgsgeluiden over, om
tenslotte uit te monden
in de klanken van de
hymne uit het begin. Dit
keer om de glorieuze
overwinning te
vieren…!
Die
Schlacht von Varlar fand
im Jahre 1454 in der
Gegend der Stadt Coesfeld
statt. Rob Goorhuis’
musikalisches Luftbild
der historischen
Ereignisse beginnt mit
einer Hymne zur
Einweihung einer Kapelle,
dann kündigen
Trompeten und Posaunen
die bevorstehende
Schlacht an. Im folgenden
Getümmel ist
Säbelgerassel, aber auch
das Wehklagen der
Verwundeten zu hören,
bevor mit der Hymne aus
dem Eingangsteil der
glorreiche Sieg gefeiert
wird.
La bataille
de Varlar a eu lieu en
l’an 1454 autour de la
ville de Coesfeld
(Allemagne). Telle une
vue aérienne, l’oeuvre
composée par Rob
Goorhuis brosse le
portrait des événements
qui s’enchaînent les
uns après les autres :
un hymne en honneur de la
chapelle près du champ
de bataille, puis
l’affrontement venir,
le bruit des bottes et le
cliquetis des sabres, les
gémissements des
blessés puis nouveau
l’hymne de
l’introduction, repris
cette fois dans un tempo
plus rapide car il est
destiné célébrer la
victoire.
Rob
Goorhuis riprende gli
avvenimenti storici della
battaglia di Varlar che
ebbe luogo nel 1454 nella
citt di Coesfeld in
Germania. Il brano inizia
con un inno che
simboleggia
l’inaugurazione di una
cappella, mentre le
trombe e i tromboni
annunciano l’imminente
inizio delle ostilit .
Segue un passaggio
caratterizzato dai suoni
tipici della cruenta
battaglia, ma anche dai
lamenti dei feriti, che
anticipano il glorioso
inno della vittoria.
Kaleidoscope Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Intermédiaire Anglo Music
Concert Band/Harmonie - Grade 4 SKU: BT.AMP-035-140 Five Variations on...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 4
SKU:
BT.AMP-035-140
Five Variations on the
'Brugg Song'.
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Concert
Piece. Score Only.
Composed 2003. 52 pages.
Anglo Music Press #AMP
035-140. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-035-140).
Kaleidoscope is
a set of five variations
of on the ‘Brugger
Lied’ (Brugg Song)
which is the traditional
song of the town of
Brugg. The lyrics tell of
the geography, people and
traditions of this
charming and historic
town, which is situated
in the north of
Switzerland, near to the
German border, about
halfway between Basel and
Zurich.Each variation is
based on tiny extracts of
the theme, the whole
piece therefore
resembling the effect of
a kaleidoscope, which
juxtaposes small
fragments of colour in a
constantly changing
pattern.
Kaleid
oscope is een set van
vijf variaties op Das
Brugger Lied, het
traditionele lied van de
plaats Brugg. De tekst
gaat over de omgeving,
inwoners en tradities van
deze historische stad,
die is gelegen in het
noordenvan Zwitserland,
dicht bij de Duitse
grens, tussen Basel en
Zürich. De variaties
zijn gebaseerd op
minuscule samenvattingen
van de thema’s. Zo
doet het hele stuk denken
aan een caleidoscoop, die
bij de kleinste
bewegingen steedsweer
afwisselende figuren
toont.
Kaleidos
cope ist ein Set von
fünf Variationen zum
Brugger Lied, dem
traditionellen Lied der
Stadt Brugg. Der Text
erzählt von der
Landschaft, den Menschen
und den Traditionen
dieser bezaubernden
historischen, im Norden
der Schweiz gelegenen
Stadt. Die Variationen
beruhen auf winzigen
Auszügen des Themas.
So erinnert das ganze
Stück an ein
Kaleidoskop, das sich aus
kleinen Farbelementen in
wandelnden Mustern immer
wieder neu zusammensetzt.
Kalediscope è un insieme di
cinque variazioni sul
Brugger Lied, la
canzone tradizionale
della citt di Brugg. Le
parole evocano la
posizione geografica, gli
abitanti e le tradizioni
di questa ridente citt
storica situata nel nord
della svizzera, vicino
alla frontiera con la
Germania, tra Basilea e
Zurigo. Le variazioni
sono basate su brevi
estratti del tema, a
mo’ di un
caleidoscopio che
giustappone piccoli
frammenti di colori in un
motivo in costante
cambiamento.
Concert band (ST SET) - advanced SKU: HL.49041744 Composed by Joaquin Rod...(+)
Concert band (ST SET) -
advanced
SKU:
HL.49041744
Composed
by Joaquin Rodrigo.
Arranged by E. Gomez.
This edition: Folding.
Sheet music. Schott
Harmonie Serie (Concert
Band). Set of Parts.
Composed 1939. Duration
4'. Schott Music #SHS
1021-50. Published by
Schott Music
(HL.49041744).
ISBN
9790001123402.
8.5x12.0x0.726
inches.
This piece
is a tribute to the
famous Zarzuela 'La
Tempranica' by Geronimo
Gimenez and perfectly
conveys the lively spirit
of this popular Spanish
operetta form with its
increasing international
popularity.
2 (2.
auch Picc.) * 1 * Klar.
in Es * 4 Klar. in B *
Altkl. in Es (ad lib.) *
Basskl. (ad lib.) * 2
Altsax. in Es * Tenorsax.
in B * Baritonsax. in Es
* 1 (ad lib.) - 3 (3. ad
lib.) * 3 (3. ad lib.) *
2 Flugelhr. * Tenorhr. *
3 * Bar. * 2 - P. S.
(Trgl. * hg. Beck. *
Beckenpaar * kl. Tr. *
Kast. * Glspl.).
Kaleidoscope Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Intermédiaire Anglo Music
Concert Band/Harmonie - Grade 4 SKU: BT.AMP-035-010 Five Variations on...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 4
SKU:
BT.AMP-035-010
Five Variations on the
'Brugg Song'.
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Concert
Piece. Set (Score &
Parts). Composed 2003.
Anglo Music Press #AMP
035-010. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-035-010).
Kaleidoscope is
a set of five variations
of on the ‘Brugger
Lied’ (Brugg Song)
which is the traditional
song of the town of
Brugg. The lyrics tell of
the geography, people and
traditions of this
charming and historic
town, which is situated
in the north of
Switzerland, near to the
German border, about
halfway between Basel and
Zurich.Each variation is
based on tiny extracts of
the theme, the whole
piece therefore
resembling the effect of
a kaleidoscope, which
juxtaposes small
fragments of colour in a
constantly changing
pattern.
Kaleid
oscope is een set van
vijf variaties op Das
Brugger Lied, het
traditionele lied van de
plaats Brugg. De tekst
gaat over de omgeving,
inwoners en tradities van
deze historische stad,
die is gelegen in het
noordenvan Zwitserland,
dicht bij de Duitse
grens, tussen Basel en
Zürich. De variaties
zijn gebaseerd op
minuscule samenvattingen
van de thema’s. Zo
doet het hele stuk denken
aan een caleidoscoop, die
bij de kleinste
bewegingen steedsweer
afwisselende figuren
toont.
Kaleidos
cope ist ein Set von
fünf Variationen zum
Brugger Lied, dem
traditionellen Lied der
Stadt Brugg. Der Text
erzählt von der
Landschaft, den Menschen
und den Traditionen
dieser bezaubernden
historischen, im Norden
der Schweiz gelegenen
Stadt. Die Variationen
beruhen auf winzigen
Auszügen des Themas.
So erinnert das ganze
Stück an ein
Kaleidoskop, das sich aus
kleinen Farbelementen in
wandelnden Mustern immer
wieder neu zusammensetzt.
Kalediscope è un insieme di
cinque variazioni sul
Brugger Lied, la
canzone tradizionale
della citt di Brugg. Le
parole evocano la
posizione geografica, gli
abitanti e le tradizioni
di questa ridente citt
storica situata nel nord
della svizzera, vicino
alla frontiera con la
Germania, tra Basilea e
Zurigo. Le variazioni
sono basate su brevi
estratti del tema, a
mo’ di un
caleidoscopio che
giustappone piccoli
frammenti di colori in un
motivo in costante
cambiamento.
Lorraine Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1115059-140 Tone Poem for ...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3
SKU:
BT.DHP-1115059-140
Tone Poem for
Band. Composed by
Jacob De Haan. Concert
and Contest Collection
CBHA. Concert Piece.
Score Only. Composed
2011. 36 pages. De Haske
Publications #DHP
1115059-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1115059-140).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch.
This moving
symphonic poem is about
the French region of
Lorraine. Since the time
of the Roman Empire,
Lorraine has been ruled
by either Germany or
France with wars
redrawing national
boundaries many times
over the years. While its
history has been bloody,
folk music from the
region breaks up the
tension in the piece and
offers many uplifting
moments. An optimistic
conclusion features a
mixture of music from the
three countries Lorraine
sits between: Luxembourg,
Germany and
France.
Dit
ontroerende symfonische
gedicht gaat over
Lotharingen, een gebied
aan de oostkant van
Frankrijk. De muzikale
verklanking begint in de
tijd van het Heilige
Roomse Rijk. Een tijd
waarin het land wordt
geteisterd door vele
oorlogen.Een tijd ook
waarin het land nu eens
bij Duitsland, dan weer
bij Frankrijk hoort.
Vrolijke elementen zijn
er echter ook:
volksmuziek uit
Lotharingen en ook een
verzoenend slot dat met
toespelingen op het
volkslied het
drielandenpuntvan
Frankrijk, Duitsland en
Luxemburg
belicht.
Dieses
bewegende symphonische
Gedicht handelt von der
Region Lothringen in
Frankreich. Beginnend mit
der Zeit des heiligen
Römischen Reiches,
über diverse
Kriege, die im Land
wüteten und Wechsel
zwischen deutscher und
französischer
Staatszugehörigkeit
wird die Geschichte
musikalisch
nacherzählt. Für
fröhliche Elemente
sorgen Anklänge der
lothringischen Volksmusik
und der versöhnliche
Schluss, der mittels
Anspielungen auf die
Nationalhymne auf das
Dreiländereck“
Frankreich, Deutschland
und Luxemburg
anspielt.
La Lorena
è l’unica
regione francese che
condivide i confini con
altre tre nazioni:
Belgio, Lussemburgo e
Germania. Questo brano
sottolinea il carattere
cosmopolita della regione
che nel corso della
guerra franco-prussiana
costrinse i francesi a
cederla al neo-nato
impero tedesco, ma che fu
restituita alla Francia
dopo la prima guerra
mondiale a seguito del
trattato di Versailles.
Il brano propone un tema
basato sulla melodia
dell’inno
nazionale tedesco come
anche, con un ritmo
rapido, sule note della
Marsigliese. Segue un
motivo fondato sulle
prime note
dell’inno
nazionale
lussemburghese.
Concert band (BLORCH) - advanced SKU: HL.49013131 Composed by Joaqu&iacut...(+)
Concert band (BLORCH) -
advanced
SKU:
HL.49013131
Composed
by Joaquí and n
Rodrigo. Arranged by E.
Gomez. This edition:
Saddle stitching. Sheet
music. Schott Harmonie
Serie (Concert Band).
Classical. Score.
Composed 1939. 31 pages.
Duration 4'. Schott Music
#SHS 1021. Published by
Schott Music
(HL.49013131).
ISBN
9790001123396.
8.25x11.75x0.137
inches.
This piece
is a tribute to the
famous Zarzuela 'La
Tempranica' by Geronimo
Gimenez and perfectly
conveys the lively spirit
of this popular Spanish
operetta form with its
increasing international
popularity.
School's Cool Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Débutant De Haske Publications
Concert Band/Harmonie/Fanfare Band - Grade 1.5 SKU: BT.DHP-1053829-015 (+)
Concert
Band/Harmonie/Fanfare
Band - Grade 1.5
SKU:
BT.DHP-1053829-015
Little Suite for
Flexible Band.
Composed by Jacob De
Haan. Flexible 4 Series.
Concert Piece. Set (Score
& Parts). Composed 2005.
De Haske Publications
#DHP 1053829-015.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1053829-015).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch.
This short,
“cool†suite
in three movements can be
performed with a variety
of instruments from a
handful of players to a
complete concert band.
The first movement
radiates joy with a
powerful 3/4 beat. The
second movement is in the
style of a pavane, which
gives a sense of
nostalgia and the final
movement forms a cheerful
and high-spirited closing
with a really funky beat.
This wonderful suite has
been composed especially
for youth musicians and
they will all gain great
pleasure from performing
it.Because of the
four-part
instrumentation, School's
Cool is suitable for
smaller strengths, taking
into account that it is
important to divide parts
evenly among the players.
Alsoincludes an ad-lib
keyboard/piano part to
support the ensemble.
Deze korte suite
is uitvoerbaar in elke
denkbare bezetting
(eventueel inclusief
piano).
School’s
Cool is gecomponeerd
in opdracht van de Yamaha
Bläserklasse van de
Frauenwaldschule in
Nieder-Mörlen
(Duitsland), ter
gelegenheidvan de
verhuizing naar een ander
gebouw. De leerlingen van
het orkest vonden de
voormalige school
‘cool’,
omdat ze er fijn konden
musiceren. Het eerste
deel straalt deze vreugde
uit met een krachtige
beat in driekwartsmaat.
Hettweede deel is een
soort pavane, waarin even
wat weemoed doorklinkt.
Het derde deel vormt een
levenslustig slot in een
lekkere funkbeat. Een
heerlijke suite voor
jeugdige
musici.
Diese
kurze, coole“ Suite
in drei Sätzen wurde
speziell für eine hoch
motivierte
Bläserklasse
komponiert und kann
deshalb in jeder
denkbaren Spielstärke
(optional mit Klavier)
gespielt werden. Der
erste Satz strahlt
Spielfreude in einem
kraftvollen Rhythmus im
1/2-Takt aus. Der zweite
Satz ist eine Art Pavane,
in welcher einen Moment
lang Nostalgie
widerklingt. Der dritte
Satz bildet ein
fröhliches, in
Hochstimmung endendes
Finale in einem
ansprechenden Funk-Beat.
Kurz gesagt, ist
School’s
Cool eine wunderbare
Suite, ganz besonders
für junge
Musiker.
Questa piccola
suite in tre movimenti,
fluida e rilassante, è
adatta ad ogni tipo di
organico a strumentazione
variabile (parte per il
piano opzionale).
School’s Cool è
un brano commissionato a
Jacob de Haan per la
classe di musica
Essential Elements della
Scuola Frauenwald di
Nieder-Mörlen in
Germania. Il primo
movimento evoca
musicalmente la gioia di
vivere. Il secondo
movimento è una specie
di pavane impregnata di
nostalgia. Vivace e
brillante, il terzo
movimento chiude il brano
su un trascinante ritmo
funk. Questa piccola
suite piena di charme
è perfetta per giovani
musicisti.
Lorraine Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1115059-010 Tone Poem for ...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3
SKU:
BT.DHP-1115059-010
Tone Poem for
Band. Composed by
Jacob De Haan. Concert
and Contest Collection
CBHA. Concert Piece. Set
(Score & Parts). Composed
2011. De Haske
Publications #DHP
1115059-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1115059-010).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch.
This moving
symphonic poem is about
the French region of
Lorraine. Since the time
of the Roman Empire,
Lorraine has been ruled
by either Germany or
France with wars
redrawing national
boundaries many times
over the years. While its
history has been bloody,
folk music from the
region breaks up the
tension in the piece and
offers many uplifting
moments. An optimistic
conclusion features a
mixture of music from the
three countries Lorraine
sits between: Luxembourg,
Germany and
France.
Dit
ontroerende symfonische
gedicht gaat over
Lotharingen, een gebied
aan de oostkant van
Frankrijk. De muzikale
verklanking begint in de
tijd van het Heilige
Roomse Rijk. Een tijd
waarin het land wordt
geteisterd door vele
oorlogen.Een tijd ook
waarin het land nu eens
bij Duitsland, dan weer
bij Frankrijk hoort.
Vrolijke elementen zijn
er echter ook:
volksmuziek uit
Lotharingen en ook een
verzoenend slot dat met
toespelingen op het
volkslied het
drielandenpuntvan
Frankrijk, Duitsland en
Luxemburg
belicht.
Dieses
bewegende symphonische
Gedicht handelt von der
Region Lothringen in
Frankreich. Beginnend mit
der Zeit des heiligen
Römischen Reiches,
über diverse
Kriege, die im Land
wüteten und Wechsel
zwischen deutscher und
französischer
Staatszugehörigkeit
wird die Geschichte
musikalisch
nacherzählt. Für
fröhliche Elemente
sorgen Anklänge der
lothringischen Volksmusik
und der versöhnliche
Schluss, der mittels
Anspielungen auf die
Nationalhymne auf das
Dreiländereck“
Frankreich, Deutschland
und Luxemburg
anspielt.
La Lorena
è l’unica
regione francese che
condivide i confini con
altre tre nazioni:
Belgio, Lussemburgo e
Germania. Questo brano
sottolinea il carattere
cosmopolita della regione
che nel corso della
guerra franco-prussiana
costrinse i francesi a
cederla al neo-nato
impero tedesco, ma che fu
restituita alla Francia
dopo la prima guerra
mondiale a seguito del
trattato di Versailles.
Il brano propone un tema
basato sulla melodia
dell’inno
nazionale tedesco come
anche, con un ritmo
rapido, sule note della
Marsigliese. Segue un
motivo fondato sulle
prime note
dell’inno
nazionale
lussemburghese.
Ballets Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie/Fanfare Band - Grade 2 SKU: BT.DHP-1094725-015 F...(+)
Concert
Band/Harmonie/Fanfare
Band - Grade 2
SKU:
BT.DHP-1094725-015
From Balletti a cinque
voci. Composed by
Giovanni Giacomo
Gastoldi. Arranged by
Robert van Beringen.
Flexible 5 Series.
Concert Piece. Set (Score
& Parts). Composed 2009.
De Haske Publications
#DHP 1094725-015.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1094725-015).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch.
During the
second half of the 16th
century, Giovanni Giacomo
Gastoldi composed almost
entirely sacred works,
however it was with his
Balletti, not
published until 1591 and
1594, that he gained fame
and recognition. The
homophonic structure and
simple melodies conveyed
a charming sense of
naivety that became so
popular during this
period. Robert van
Beringen has arranged
Amor Vittorioso, La
Sirena,
L’Innamorato and
L’ardito with
five part flexible
instrumentation.
G
iovanni Giacomo Gastoldi
schrieb in der zweiten
Hälfte des 16.
Jahrhunderts vorwiegend
geistliche Musik,
berühmt wurde er aber
schon zu Lebzeiten durch
seine Balletti,
die er 1591 und 1594
veröffentlichte. Die
Tänze waren mit ihren
homophonen Strukturen und
einfachen Harmonien von
einer reizvollen
Naivität, die so gut
ankam, dass sie schon
damals in zehn Auflagen
im In- und Ausland
gedruckt wurden. Robert
van Beringen bearbeitete
die Sätze Amor
Vittorioso, La Sirena,
L’Innamorato und
L’ardito
für eine
fünfstimmig variable
Besetzung.
Il
compositore e cantore
Giovanni Giacomo Gastoldi
è entrato nella storia
grazie alla raccolta di
Balletti a cinque
voci (Venezia, 1591) che
conobbe un successo senza
eguali. Scritte per
cinque voci e strumenti,
queste melodie ballate
divennero popolari anche
all’estero
(Germania, Inghilterra),
e influenzarono
compositori quali Claudio
Monteverdi e Thomas
Morlez. Robert van
Beringen ha arrangiato
quattro estratti (Amor
Vittorioso, La Sirena,
L’Innamorato e
L’Ardito) per
ensemble a strumentazione
variabile (quattro
voci).
The Battle of Varlar Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile Gobelin Music Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2.5 SKU: BT.GOB-000262-140 Composed by Rob ...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2.5
SKU:
BT.GOB-000262-140
Composed by Rob Goorhuis.
Score Only. 20 pages.
Gobelin Music
Publications #GOB
000262-140. Published by
Gobelin Music
Publications
(BT.GOB-000262-140).
The work calls
to mind an important
event from the history of
the city Coesfeld in
Germany: the battle of
Varlar, which took place
in the year 1454. The
composition presents us
with a bird's eye view of
the events: First of all,
the consecration of the
chapel on the Klinkenberg
mountain is set to music
in a hymn, after which
the trumpets and
trombones announce the
imminent battle. In the
subsequent fray not only
the sounds of sabres and
rapiers can clearly be
heard but also the
wailing of the wounded.
When the Duke of
Brunswick is wounded and
captured by the troops of
Walraf, Konrad von Diepen
and his men march on
Coesfeld in victory. Set
against a festive melody,
the hymnresounds in full
glory.
De slag
bij Varlar vond plaats in
het jaar 1454 in de buurt
van de stad Coesfeld. Rob
Goorhuis nam deze
historische gebeurtenis
als bron van inspiratie
voor zijn gelijknamige
werk. Beginnend met een
hymne, refereert de
componist aan de
inwijding van een kapel,
om vervolgens met
trompetgeschal de
veldslag aan te kondigen.
Het houwen en kletteren
van de zwaarden, maar ook
de klagende stemmen van
de gewonden nemen de
krijgsgeluiden over, om
tenslotte uit te monden
in de klanken van de
hymne uit het begin. Dit
keer om de glorieuze
overwinning te
vieren…!
Die
Schlacht von Varlar fand
im Jahre 1454 in der
Gegend der Stadt Coesfeld
statt. Rob Goorhuis’
musikalisches Luftbild
der historischen
Ereignisse beginnt mit
einer Hymne zur
Einweihung einer Kapelle,
dann kündigen
Trompeten und Posaunen
die bevorstehende
Schlacht an. Im folgenden
Getümmel ist
Säbelgerassel, aber auch
das Wehklagen der
Verwundeten zu hören,
bevor mit der Hymne aus
dem Eingangsteil der
glorreiche Sieg gefeiert
wird.
La bataille
de Varlar a eu lieu en
l’an 1454 autour de la
ville de Coesfeld
(Allemagne). Telle une
vue aérienne, l’oeuvre
composée par Rob
Goorhuis brosse le
portrait des événements
qui s’enchaînent les
uns après les autres :
un hymne en honneur de la
chapelle près du champ
de bataille, puis
l’affrontement venir,
le bruit des bottes et le
cliquetis des sabres, les
gémissements des
blessés puis nouveau
l’hymne de
l’introduction, repris
cette fois dans un tempo
plus rapide car il est
destiné célébrer la
victoire.
Rob
Goorhuis riprende gli
avvenimenti storici della
battaglia di Varlar che
ebbe luogo nel 1454 nella
citt di Coesfeld in
Germania. Il brano inizia
con un inno che
simboleggia
l’inaugurazione di una
cappella, mentre le
trombe e i tromboni
annunciano l’imminente
inizio delle ostilit .
Segue un passaggio
caratterizzato dai suoni
tipici della cruenta
battaglia, ma anche dai
lamenti dei feriti, che
anticipano il glorioso
inno della vittoria.
Greenway Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] C.L. Barnhouse
SKU: CL.013-1141-00 March. Composed by J. J. Richards. Band. Score...(+)
SKU:
CL.013-1141-00
March. Composed by
J. J. Richards. Band.
Score and set of parts.
Composed 1936. C.L.
Barnhouse #013-1141-00.
Published by C.L.
Barnhouse
(CL.013-1141-00).