Par SILVERMAN JERRY. This book presents 375 of J.S. Bach's surviving chorale harmonizations with singable English translations of the original German text by choral conductor Henry S. Drinker. Printed in an easy-to-read format, this edition was designed to facilitate both analysis of Bach's musical genius in voice leading and renewed performance of these works by congregations. It is hoped that this user-friendly edition will inspire students and congregations alike to take a fresh look at this priceless musical treasure. Today they remain some of the finest examples of voice leading and harmonic movement, making them appropriate study material for any student of music theory and harmony. Chorales are also the root of traditional hymnody, especially from the Lutheran tradition. The chorales were originally text and melody sung a cappella, and were for congregational singing. Chorales were set in four parts for choir use, and are still appropriate for performance in worship services today. Many of the melodies will be familiar to those who sing traditional hymns. Choirs will love singing these beautifully written settings. / Niveau : Débutant à Intermédiaire / Classic - Songbooks / Recueil / Chant et Piano

Par SCHUBERT FRANZ. La collection ANACROUSE offre aux pianistes novices et confirmés un large choix d??uvres classiques, allant de la Renaissance à l?époque moderne. Proposer tout à la fois des « incontournables » du répertoire classique et des pièces de compositeurs parfois oubliés, toutes d?une valeur pédagogique indéniable, tels sont les objectifs que nous nous sommes fixés. Chaque pièce, vendue à l?unité, a fait l?objet d?un travail éditorial attentif, tant sur le plan de l?établissement du texte musical que de sa gravure, afin de garantir aux musiciens les conditions indispensables aux plaisirs tirés du commerce fréquent de ces ?uvres. Les partitions sont proposées sous la forme d?ouvrages traditionnels (feuillets papier), et disponibles également par téléchargement. Franz Schubert compose « l'Ave Maria » pour voix et piano en 1825. Celui-ci est publié en 1826 sous l'opus 52 n°6, en Sib Majeur. A cette époque, il voue une grande admiration à la Sainte Marie, la mère de Jésus. Il met en musique un extrait de la poésie de « Madame du lac » écrit par l'écrivain anglais Walter Scott qui a été traduit en Allemand par Adam Storck. « L'ave Maria » est appelé par Schubert son dritter Gesang « la troisième chanson d'Ellen ». L'héroïne de la poésie, Ellen Douglas, prie la vierge en se cachant. Dans une de ses correspondances avec ses parents, il avoue exprimer dans cette chanson un hymne à la Sainte Marie. Les mots d'origines de Walter Scott incluent beaucoup de référence à la prière latine de « l'Ave Maria ». Finalement, les mots latins adaptés de la prière est maintenant la version la plus généralement exécutée. L'ave Maria s'inscrit dans le répertoire marial du 19ème siècle. Encore aujourd'hui, cette pièce musicale reste une des oeuvres les plus prisées des amoureux pour l'accompagnement de la cérémonie du mariage. / Date parution : 2023-03-21/ Répertoire / Chant et Piano