Score Parties from THE LION KING. Par JOHN ELTON (Arr. DEZAIRE NICO) . Séparés l?un de l?autre depuis leur plus tendre enfance, deux jeunes lions se retrouvent des années plus tard et nouent aussitôt une tendre relation. Difficile d?échapper au charme de cette scène du grand classique Disney qu?est Le Roi lion. Et c?est l?icône pop Elton John en personne qui, en 1994, a mis en musique les paroles de Tim Rice, composant ainsi un succès mondial. Nico Dezaire en propose une adaptation pour quatuor à cordes du meilleur effet, notamment lors de mariages !/ Répertoire / Quatuor à Cordes

Born in South Africa, but now an Irish citizen, Kevin Volans' musical idiom has been shaped by an unusually diverse range of experiences, including studies with Stockhausen in Cologne, field trips to South Africa to study traditional music, his own involvement with the New Simplicity movement, his collection of contemporary art and African textiles, friendships with composers like Morton Feldman and Gerald Barry, as well as a love of virtuoso piano music which he performs, broadcasts and records. While having an easily recognised, unique voice, Volans' music resists compartmentalisation. He is as comfortable working in conventional genres as embarking on innovative collaborations with artists of other disciplines.String Quartet #1 (White Man Sleeps) was written for the Kronos Quartet and was first performed by them in July 1986, London.The title 'White Man Sleeps' comes from a moment in nyanga Panpipe music where the performers leave off playing their loud pipes for a few cycles and dance only to the sound of their ankle rattles, to let the white landowner sleep - for a minute or two.'In composing this piece I drew from the following sources: the first movement owes something to the style of Basotho concertina music - the second and fourth movements are drawn from traditional Nyungwe music played by Makina Chirenje and his Nyanga panpipe group at Nsava, Tete, Mozambique, recorded and transcribed by Andrew Tracey (to be found in an article entitled 'The nyanga Panpipe dance' in African Music, Vol.5, #1 (1971) - the third movement derives from the San bow music (recorded by Tony Traill of the University of Witwatersrand) and from Basotho lesiba music, transcribed by myself - in the fifth movement I added my own invented folklore. My approach to the original music was anything but purist - it is played in Western tuning, filtered, slowed down by a few 'time-octaves?, cast into non-African metres (like the 13-beat pattern of the first dance) and redistributed between the players in several ways. I also used interlocking techniques where they were absent in the original models and vice versa' - Kevin VolansDuration 24 minutes. Parts available: CH61205. / Quatuor A Cordes (Conducteur)

After a twelve-year interval, Dvo?ák once again turned his attention to the string quartet in summer 1893. He had been musical director in New York since autumn 1892 and spent the summer in Spillville (Iowa) where a group of Czech immigrants had settled, thus making him feel at home. The beautiful natural surroundings led him to write this unconventional string quartet in the tradition of Beethoven's 'Pastoral? - even down to the imitation of birdcalls. Since the first performances, certain rhythmic and melodic characteristics have been traced back to the influences of the folk music of Native Americans and African Americans, which led to the soon popular work being called the 'American Quartet?. For the first time since 1955, the quartet is once again being published in an Urtext edition. / 2 Violons, Alto Et Violoncelle

Arrangeur: Egon Sassmannshaus_Kurt Sassmannshaus. Par SASSMANNSHAUS EGON / SASSMANNSHAUS KURT. Christmas is a time for making music especially in ensembles. This edition with its very easy arrangements for two violins, viola and cello is ideal for beginner string players to get into the Christmas spirit. The 27 pieces are based either on works of Baroque composers such as Lully or Handel, or on traditional, mostly German, Christmas carols. One of the pieces requires an additional violin, another a viola. With their uncomplicated structure and accompanying parts which tie in closely with the melody, these pieces encourage ensemble playing from an early age. / Niveau : Débutant / Répertoire / Ensemble à Cordes