Par RAVEL MAURICE. In 1920 Maurice Ravel was asked by his publisher Durand to contribute to an issue of La Revue Musicale dedicated to Claude Debussy. A supplement included the first movement of Ravel’s Sonata as well as works contributed by Debussy’s friends Stravinsky, Satie, Dukas, Bartok and de Falla to name only a few. This 1st movement of Ravel’s Sonata, of which the autograph is lost, then developed into a large scale four movement chamber music work utilizing a more modern music vocabulary than found in almost any other Ravel composition. Bärenreiter’s scholarly-critical edition, the first ever of this masterpiece, presents the work in two performing scores. It contains anintroduction on the history of the work reflecting Ravel’s work and rehearsals with violinist Hélène Jourdan-Morhange and cellist Maurice Maréchal. Sources for this new edition include the engraved copy, the personal autograph scores (with earlier versions of some passages) which were used to rehearse the work and the first edition scores with emendations by Jourdan-Morhange and Maréchal. Included in the appendix are the original fingerings by the performers which are not found in the first edition. They reflect how Ravel must have heard the work in rehearsals and as such are a document of early 20th century performance practice. First Urtext edition of this work Two performing scores (format 25, 5 x 32, 5 cm) The violoncello part does not allow for page turns in the first movement; therefore the edition includes an additional violoncello part in small print presenting the entire first movement on a double page without a page turn Informative introduction to the genesis of the work (Ger/Eng/Fr) Critical commentary with facsimiles and appendices/ Répertoire / Violon et Violoncelle

Par RAVEL MAURICE. Classique / Rép Classique / Répertoire / Violon et Violoncelle

Même les plus proches amis du compositeur furent décontenancés lors des premières exécutions de cette sonate composée entre 1920 et 1922: la formation réduite et le langage moderne de la sonate provoqua en effet un véritable choc après les sonorités enivrantes de La Valse. Les podiums de concert ne peuvent désormais plus se passer de cette oeuvre résolument moderne. Afin de venir en aide aux interprètes, nous publions une version dans laquelle chacun des deux instruments se voit accompagné de l'autre. Les deux parties sont disponibles avec ou sans doigtés. Nous avons fait appel pour ces derniers à Christian Poltéra et Frank Peter Zimmermann, deux virtuoses mondialement connus. / Violon Et Violoncelle