Quatre caprices pour violonCes quatre caprices, d?après des poèmes de Boris Pasternak, sont disposés de manière à suivre le cycle des saisons : saisons de la nature, saisons de l?âme. Le premier caprice évoque les crues du printemps, allégorie du renouveau : 'Printemps de larmes et de froid, profond comme un abîme...? - le deuxième l?été,où juillet est présenté avec humour comme un lutin déluré : ' Quel est ce rustre, cet espiègle, ce double, cette apparition ?...?. Le troisième caprice s?intitule 'L?automne en rêve?. Dans le dernier, 'Vent de neige?, on peut y lire au-delà d?une simple évocation de l?hiver, la quête éperdue de la quiétude, de la pureté.Ces caprices explorent tour à tour différents aspects de la virtuosité violonistique (déplacements rapides d?une corde à l?autre, pizzicati de la main gauche, harmoniques doubles...). À aucun moment les difficultés ne sont conçues comme un problème en soi, mais comme la réponse à une nécessité expressive et poétique, parfois même imagée, comme dans le troisième caprice, par exemple, où le détaché doit suggérer 'un vent de grisaille et de brindilles sèches?. / Violon

This collection of Celtic Music for Violin by Jessica Walsh contains 40 pieces ranging from lovely portraits to lively jigs. They come from traditions including Irish, Scottish, Welsh and Manx and span several hundred years. They are all complemented by the unique personality and sound of the violin. All have that inexplicable but necessary magic, the quality that draws the player to begin the tune again, just one more time. . . Whether a lilt, a love song, or lament, each melody in this collection is a gem; many are sure to become your cherished favourites. The accompanying CD includes demonstrations of all the tunes in the book and also, Allan Alexander artfully rendersthe chords on guitar, providing a harmonic tapestry over which the melodies float./ Recueil / Violon