| Christmas Prelude Ensemble de cuivres [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1033486-130 On 'O, Come all ye faithf...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1033486-130
On 'O, Come all ye
faithful'. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Hymns & Chorals. Score
Only. Composed 2003. De
Haske Publications #DHP
1033486-130. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1033486-130).
Christmas
Prelude is a festive
composition on the
Christmas carol O
Come, All Ye
Faithful. A quiet,
march-like introduction,
representing the
procession to worship, is
followed by three verses
of the well-known carol:
once from a quartet, then
shared between the
various instrumental
groups. A festively
embellished section leads
to an interlude
symbolising the start of
Christmas celebrations,
before a spectacular
conclusion.
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf
eine ruhige,
marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
über die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert,
führen das Werk zu
einem spektakulären
Schluss. Es darf auch
mitgesungen
werden!
Christm
as Prelude est un
arrangement de
l’hymne Adeste
Fideles (Peuple
_x001C_fidèle). Cette
incontournable pièce
de Noël pourra être
interprétée avec
choeur et orgue. John
Blanken vous propose une
version inédite de
l’oeuvre : le
premier verset sera
chanté par un soliste,
le deuxième verset par
un choeur quatre voix.
Pour _x001C_finir, le
troisième verset sera
interprété par
l’ensemble de
l’assemblée.
Christmas
Prelude è un
arrangiamento
dell’inno
Adeste Fideles.
L’apertura
tranquilla e simile a una
marcia che rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre
strofe del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito
dall’intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l’inizio della
festivit , conducono il
brano a uno spettacolare
_x001E_finale. $31.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Christmas Prelude Ensemble de cuivres - Facile De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1033486-030 On 'O, Come all ye faithf...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1033486-030
On 'O, Come all ye
faithful'. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Christmas. Set (Score and
Parts). Composed 2003. De
Haske Publications #DHP
1033486-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1033486-030).
Christmas
Prelude is a festive
composition on the
Christmas carol O
Come, All Ye
Faithful. A quiet,
march-like introduction,
representing the
procession to worship, is
followed by three verses
of the well-known carol:
once from a quartet, then
shared between the
various instrumental
groups. A festively
embellished section leads
to an interlude
symbolising the start of
Christmas celebrations,
before a spectacular
conclusion.
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf
eine ruhige,
marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
u?ber die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert, fu?hren das
Werk zu einem
spektakulären Schluss.
Es darf auch mitgesungen
werden!
Christm
as Prelude est un
arrangement de lâ??hymne
Adeste Fideles
(Peuple
_x001C_fidèle). Cette
incontournable pièce
de Noël pourra être
interprétée avec
choeur et orgue. John
Blanken vous propose une
version inédite de
lâ??oeuvre : le premier
verset sera chanté par
un soliste, le
deuxième verset par un
choeur quatre voix. Pour
_x001C_finir, le
troisième verset sera
interprété par
lâ??ensemble de
lâ??assemblée.
Christmas
Prelude è un
arrangiamento
dellâ??inno Adeste
Fideles.
Lâ??apertura tranquilla
e simile a una marcia che
rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre
strofe del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito dallâ??intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
lâ??inizio della
festivit , conducono il
brano a uno spettacolare
_x001E_finale. $72.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Christmas Prelude Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1125181-140 On O Come, All...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.DHP-1125181-140
On O Come, All Ye
Faithfull. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Hymns & Chorals. Score
Only. Composed 2012. 20
pages. De Haske
Publications #DHP
1125181-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1125181-140).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas
Prelude is a festive
composition on the
Christmas carol O
Come, All Ye
Faithful. A quiet,
march-like introduction,
representing the
procession to worship, is
followed by three verses
of the well-known carol:
once from a quartet, then
shared between the
various instrumental
groups. A festively
embellished section leads
to an interlude
symbolising the start of
Christmas celebrations,
before a spectacular
conclusion.
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf
eine ruhige,
marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
über die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert,
führen das Werk zu
einem spektakulären
Schluss. Es darf auch
mitgesungen
werden!
Christm
as Prelude est un
arrangement de
l’hymne Adeste
Fideles (Peuple
_x001C_fidèle). Cette
incontournable pièce
de Noël pourra être
interprétée avec
choeur et orgue. John
Blanken vous propose une
version inédite de
l’oeuvre : le
premier verset sera
chanté par un soliste,
le deuxième verset par
un choeur quatre voix.
Pour _x001C_finir, le
troisième verset sera
interprété par
l’ensemble de
l’assemblée.
Christmas
Prelude è un
arrangiamento
dell’inno
Adeste Fideles.
L’apertura
tranquilla e simile a una
marcia che rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre
strofe del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito
dall’intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l’inizio della
festivit , conducono il
brano a uno spettacolare
_x001E_finale. $31.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Christmas Prelude Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1125181-010 On O Come, All...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.DHP-1125181-010
On O Come, All Ye
Faithfull. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Christmas. Set (Score &
Parts). Composed 2012. De
Haske Publications #DHP
1125181-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1125181-010).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas
Prelude is a festive
composition on the
Christmas carol O
Come, All Ye
Faithful. A quiet,
march-like introduction,
representing the
procession to worship, is
followed by three verses
of the well-known carol:
once from a quartet, then
shared between the
various instrumental
groups. A festively
embellished section leads
to an interlude
symbolising the start of
Christmas celebrations,
before a spectacular
conclusion.
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf
eine ruhige,
marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
über die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert,
führen das Werk zu
einem spektakulären
Schluss. Es darf auch
mitgesungen
werden!
Christm
as Prelude est un
arrangement de
l’hymne Adeste
Fideles (Peuple
_x001C_fidèle). Cette
incontournable pièce
de Noël pourra être
interprétée avec
choeur et orgue. John
Blanken vous propose une
version inédite de
l’oeuvre : le
premier verset sera
chanté par un soliste,
le deuxième verset par
un choeur quatre voix.
Pour _x001C_finir, le
troisième verset sera
interprété par
l’ensemble de
l’assemblée.
Christmas
Prelude è un
arrangiamento
dell’inno
Adeste Fideles.
L’apertura
tranquilla e simile a una
marcia che rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre
strofe del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito
dall’intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l’inizio della
festivit , conducono il
brano a uno spettacolare
_x001E_finale. $118.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Christmas Prelude Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1125181-020 On O Come, All Ye Faith...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1125181-020
On O Come, All Ye
Faithfull. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Christmas. Set (Score &
Parts). Composed 2012. De
Haske Publications #DHP
1125181-020. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1125181-020).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas is
the time to get together
with friends and family
celebrating the feast of
peace amongst people all
over the world. It is
also a time to enjoy
seasonal singing and
music making again.
Here’s an original
joyful piece, ideally
suited for either the
opening or closing of
your Christmas Concert!
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf
eine ruhige,
marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
über die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert,
führen das Werk zu
einem spektakulären
Schluss. Es darf auch
mitgesungen
werden!
Noël
est le temps de
l’année où
l’on se rencontre
en famille pour
célébrer la fête
de la paix entre les gens
du monde entier.
C’est aussi le
moment parfait pour
chanter des chansons
saisonnières et de
faire de la musique
ensemble. Voici un
morceau original et
joyeux qui est parfait
pour le début ou la
fin de votre concert de
Noël !
Christmas
Prelude è un
arrangiamento
dell’inno
Adeste Fideles.
L’apertura
tranquilla e simile a una
marcia che rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre
strofe del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito
dall’intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l’inizio della
festivit , conducono il
brano a uno spettacolare
_x001E_finale. $118.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Christmas Prelude Fanfare [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-1125181-120 On O Come, All Ye Faith...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1125181-120
On O Come, All Ye
Faithfull. Composed
by John Blanken.
Christmas Collection.
Hymns & Chorals. Score
Only. Composed 2012. 20
pages. De Haske
Publications #DHP
1125181-120. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1125181-120).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas is
the time to get together
with friends and family
celebrating the feast of
peace amongst people all
over the world. It is
also a time to enjoy
seasonal singing and
music making again.
Here’s an original
joyful piece, ideally
suited for either the
opening or closing of
your Christmas Concert!
Christmas
Prelude is een
bewerking over het
kerstlied O Come, All
Ye Faithful (Komt
allen tezamen), ook wel
bekend als Adeste
Fidelis en vormt de
basis van dit feestelijke
openingswerk voor uw
kerstconcert. De
marsachtige inleiding
staat voor het samenkomen
voor de dienst. Daarna
volgen in verschillende
instrumentaties drie
strofes van het bekende
kerstlied. Na een reeks
versieringen van het
thema die het begin van
de kersttijd inluiden
volgt een spectaculair
slot.
Christmas
Prelude ist eine
Bearbeitung des
Weihnachtsliedes
Herbei , o ihr
Gläubigen. Auf
eine ruhige,
marschähnliche
Einleitung, welche die
Versammlung zum
Gottesdienst darstellt,
folgen drei Strophen des
bekannten
Weihnachtsliedes, einmal
von einem Quartett, dann
über die
Instrumentengruppen
verteilt gespielt.
Festliche Verzierungen
und ein Zwischenspiel,
das den Beginn des
Weihnachtsfestes
symbolisiert,
führen das Werk zu
einem spektakulären
Schluss. Es darf auch
mitgesungen
werden!
Noël
est le temps de
l’année où
l’on se rencontre
en famille pour
célébrer la fête
de la paix entre les gens
du monde entier.
C’est aussi le
moment parfait pour
chanter des chansons
saisonnières et de
faire de la musique
ensemble. Voici un
morceau original et
joyeux qui est parfait
pour le début ou la
fin de votre concert de
Noël !
Christmas
Prelude è un
arrangiamento
dell’inno
Adeste Fideles.
L’apertura
tranquilla e simile a una
marcia che rappresenta la
congregazione religiosa,
è seguita da tre
strofe del celebre canto
natalizio, una volta
eseguito da un quartetto,
in seguito
dall’intero
organico. Ornamentazioni
festose che simboleggiano
l’inizio della
festivit , conducono il
brano a uno spettacolare
_x001E_finale. $31.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Triumph of the Skies Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-1064118-010 Overture on Ha...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.DHP-1064118-010
Overture on Hark! The
Herald Angels Sing.
Composed by Wim Stalman.
Christmas Collection.
Christmas. Set (Score &
Parts). Composed 2006. De
Haske Publications #DHP
1064118-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1064118-010).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. In Hark! The
Herald Angels Sing, one
of the most sung
Christmas chorales in the
world, the announcement
of Jesus? birth is
highlighted. The melody,
originally written by
Felix
Mendelssohn-Bartholdy,
has been given words, in
which people are called
to listen to the glad
tidings as sung of by the
angels. In their
triumphant singing they
express their joy and
excitement about the
birth of Christ. In this
work, the chorale Hark!
The Herald Angels Sing
has been integrated in
its entirety, so that it
can be performed with
choir and/or community
singing. This is a
wonderful addition to the
Christmas concert band
repertoire
In
Hark! The Herald
Angels Sing (Hoor, de
englen zingen
d’eer), een
van de meest gezongen
kerstkoralen ter wereld,
staat de aankondiging van
Jezus’ geboorte
centraal. De melodie,
oorspronkelijk geschreven
door Felix
Mendelssohn-Barholdy,is
in meerdere talen
voorzien van een tekst
waarin mensen worden
opgeroepen te luisteren
naar de blijde boodschap
van de engelen. De titel
van dit openingswerk
verwijst naar een zin uit
de Engelse tekst: Join
thetriumph of the
skies! Opgewekte
klanken en ritmes
enerzijds en meer
ingetogen langere lijnen
anderzijds weerspiegelen
de vreugde en
verwondering bij de
viering van het
kerstfeest. In dit werk
is het koraal integraal
opgenomen,zodat het met
koor- en/of samenzang kan
worden
uitgevoerd.
Har
k! The Herald Angels
Sing handelt von der
Verkündung von Jesu
Geburt und ist eines der
meistgesungenen
Weihnachtslieder der
Welt. Heitere Klänge
und Rhythmen zum einen
und eine längere
untergeordnete
Melodielinie zum anderen,
reflektieren die
jährlich
wiederkehrende Freude und
das Staunen der Menschen
zum Weihnachtsfest. In
diesem Werk wurde der
Choral vollständig
verarbeitet, so dass es
mit Chor und/oder
Gemeindegesang
aufgeführt werden
kann.
Hark!
The Herald Angels Sing
(Écoutez le chant des
Anges) est un des
cantiques de Noël les
plus chantés au monde.
Des sons et des rythmes
pétillants, de belles
lignes amples et
cristallines rappellent
chaque année
l’effervescence et
l’émerveillemen
t autour des
célébrations de
Noël. Wim Stalman
développe la
mélodie du cantique
dans son
intégralité afin
qu’elle puisse
acompagner le chant
d’une assemblée
ou d’un Choeur.
Hark! The
Herald Angels Sing
è uno dei cantici di
Natale più cantati al
mondo. Suoni e ritmi
scintillanti, linee ampie
e cristalline ricordano
ogni anno la magia
intorno alle feste
natalizie. Wim Stalman
sviluppa la melodia del
cantico nella sua
integralit affinché
possa accompagnare il
canto di un coro. $137.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Advents-Fantasie Ensemble de cuivres [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-0970950-030 Composed by Roland Kernen. C...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-0970950-030
Composed by Roland
Kernen. Christmas
Collection. Christmas.
Set (Score & Parts).
Composed 1997. De Haske
Publications #DHP
0970950-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970950-030).
Roland Kernen
has arranged the songs
Macht hoch die Tür
(Open Wide the
Gates), Maria durch
ein Dornwald ging
(Maria Walks Amid the
Thorns) and O Little
Town of Bethlehem in
his magical
Advents-Fantasie.
Within thiswork O
Little Town of
Bethlehem is
skilfully used to connect
the individual sections.
A very varied and
beautifully constructed
composition to enrich any
Christmas
programme.
Roland
Kernen componeerde een
betoverende fantasie op
bekende Duitse
kerstliederen. U hoort
Macht hoch die
Tür en Maria
durch ein Dornwald
ging en tevens O
Bethlehem, du kleine
Stadt als verbinding
tussen de twee
andereliederen. Deze
originele fantasie is een
ideale afwisseling
tijdens uw
kerstconcert.
In
seiner bezaubernden
Advents-Fantasie
verarbeitete Roland
Kernen die Lieder
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging und O
Bethlehem, du kleine
Stadt. Dabei setzte
er das Lied O
Bethlehem, du kleine
Stadtgeschickt als
Verbindung der einzelnen
Teile ein. Ein
gelungenes,
abwechslungsreiches Werk,
das jedes
Weihnachtskonzertprogramm
bereichert.
Avec
Advents-Fantaisie,
Roland Kernen signe une
oeuvre intense,
débordante
d'émotions et
apportant un immense
sentiment de quiétude.
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging et O
Bethlehem, du kleine
Stadtsont les trois
mélodies réunies
dans cet arrangement
idéal pour toute
programmation du temps de
l'Avent et de
Noël.
Nella sua
deliziosa
Advents-Fantasie
Roland Kernen arrangia i
canti Mach hoch die
Tür, Maria durch ein
Dornwald ging e O
Bethlehem, du kleine
Stadt, utilizzando
sapientemente
quest'ultimo canto come
lo conduttore per unire
le varie parti della
composizione. Un brano
molto riuscito e ricco,
ideale per un concerto
natalizio. $91.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Maria durch ein' Dornwald ging Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1064151-010 Composed by Tra...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2.5 SKU:
BT.DHP-1064151-010
Composed by Traditional.
Arranged by Michael
Bilkes. Christmas
Collection. Hymns &
Chorals. Set (Score &
Parts). Composed 2006. De
Haske Publications #DHP
1064151-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1064151-010).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Maria durch
ein? Dornwald ging (Blest
Mary Wanders Through the
Thorn) is a traditional
German Christmas song.
The earliest known
version is recorded in
the Andernacher
Gesangbuch from 1608.
Halfway through the
nineteenth century it was
a regional pilgrimage
song in Thüringen, and
at the beginning of the
twentieth century, the
current version was
registered in the
songbook Zupfgeigenhansl
of the German youth
movement. Michael Bilkes
used the well-known
melody to create this
attractive arrangement
for concert
band.
Maria
durch ein’
Dornwald ging (Maria door
een doornwoud trad)
is een traditioneel Duits
kerstlied. De oudst
bekende versie is
opgetekend in het
Andernacher
Gesangbuch uit 1608.
Halverwege de negentiende
eeuw was heteen regionaal
bedevaartslied in
Thüringen en aan het
begin van de twintigste
eeuw werd het in de
huidige versie opgenomen
in het liedboek
Zupfgeigenhansl
van de Duitse
jeugdbeweging. Maria
durch ein’
Dornwald ging heeftal
vele arrangeurs ge
nspireerd tot het
schrijven van
koorbewerkingen. Michael
Bilkes verwerkte de
bekende melodie in een
sfeervol arrangement voor
harmonieorkest.
Ma
ria durch ein’
Dornwald ging ist ein
traditionelles deutsches
Adventslied, dessen
früheste
überlieferte Version
im Andernacher
Gesangbuch von 1608
dokumentiert ist und
seither viele Arrangeure
zu Bearbeitungen für
diverse
Instrumentalbesetzungen
und Chöre inspiriert
hat. Michael Bilkes
verwendete die bekannte
Melodie für diese
gefühlvolle
Bearbeitung für
Blasorchester.
Maria durch
ein’ Dornwald
ging est un chant de
l’Avent allemand
publié pour la
première fois dans le
recueil de cantiques
Andernacher
Gesangbuch (1608). La
version actuelle a
été publiée au
courant du XXe siècle
dans un recueil de chants
l’usage du
Mouvement allemand de la
Jeunesse. Maria durch
ein’ Dornwald
ging a inspiré de
nombreuses adaptations
pour Choeur.
L’arrangement pour
Orchestre
d’Harmonie de
Michael Bilkes est
basé sur la mélodie
du chant.
Maria
durch ein’
Dornwald ging è un
canto di Natale tedesco
pubblicato per la prima
volta nella raccolta di
cantici Andernacher
Gesanbuch (1608). La
versione attuale è
stata pubblicata nel
corso del XX secolo in
una raccolta di canti per
il Movimento tedesco
della gioventù.
Maria durch
ein’ Dornwald
ging ha ispirato
numerosi adattamenti per
coro.
L’arrangiamento
per orchestra di fiati di
Michael Bilkes è
basato sulla melodia del
canto. $98.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| The First Nowell Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie/Fanfare Band - Grade 2 SKU: BT.DHP-1115068-215 Arra...(+)
Concert
Band/Harmonie/Fanfare
Band - Grade 2 SKU:
BT.DHP-1115068-215
Arranged by Lorenzo
Bocci. Flexible 4 Series.
Festive and Solemn Music.
Score Only. Composed
2011. 12 pages. De Haske
Publications #DHP
1115068-215. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1115068-215).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. The First
Nowell is a traditional
Christmas song that can
be traced back to the
18th century. The word
â??nowellâ? is in
fact derived the French
word for Christmas,
â??noelâ?. The First
Nowell is sung in
Englishspeaking countries
around the world,
although the actual text
may vary by region and
local customs. The simple
and beautiful melody has
made this carol a
Christmas favourite.
Lorenzo Bocci turns the
melody into an elegant
flexible four-part
arrangement.
The
First Nowell is een
traditioneel kerstlied
dat vermoedelijk uit het
Cornwall (Engeland) van
de achttiende eeuw stamt.
Het woord â??Nowellâ??
in de titel verwijst naar
het Franse woord voor
kerst: noël. In heel
het Engelstalige
gebiedwordt dit lied
gezongen, weliswaar met
verschillenden teksten.
Dankzij de eenvoudige
maar ontroerende melodie
is het lied over de
gehele wereld bekend.
Lorenzo Bocci maakte er
een arrangement voor
vijfstemmige variabele
bezettingvan. Lieflijk en
hartverwarmendâ?¦ The First Nowell ist
ein traditionelles
Weihnachtslied, das
vermutlich aus dem
Cornwall des 18.
Jahrhunderts stammt. Das
Wort Nowellâ?? im Titel
geht auf das
französische
Noëlâ?? fu?r
Weihnachten zuru?ck. Das
Lied wird zu
unterschiedlichen
Textversionen im gesamten
englischen Sprachraum
gesungen und ist dank
seiner schlichten,
ergreifenden Melodie auf
der ganzen Welt bekannt.
Diese schöne Melodie
machte Lorenzo Bocci mit
seinem Arrangement fu?r
eine vierstimmig variable
Bläserbesetzung
spielbar.
Le mot
Nowellâ?? dans le titre
de cette chanson
traditionnelle de Noël
datant du XVIIIe
siècle et dont
lâ??origine se situe
dans les Cornouailles en
Angleterre, fait
référence au mot
français Noël.
Lorenzo Bocci a
façonné un
élégant arrangement
pour ensemble
instrumentation variable
quatre voix de cette
mélodie, accessible et
ravissante, faisant de ce
chant un choral de
prédilection dans le
monde entier.
La
parola â??nowellâ? di
questo canto tradizionale
natalizio datato del
XVIII secolo e originario
della Cornovaglia, fa
riferimento alla parola
francese â??Noelâ?
(appunto Natale). Lorenzo
Bocci ne ha realizzato un
elegante arrangiamento
per ensemble a
strumentazione variabile
(quattro voci). $23.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| The First Nowell Orchestre d'harmonie - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie/Fanfare Band - Grade 2 SKU: BT.DHP-1115068-015 Arra...(+)
Concert
Band/Harmonie/Fanfare
Band - Grade 2 SKU:
BT.DHP-1115068-015
Arranged by Lorenzo
Bocci. Flexible 4 Series.
Christmas. Set (Score and
Parts). Composed 2011. De
Haske Publications #DHP
1115068-015. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1115068-015).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. The First
Nowell is a traditional
Christmas song that can
be traced back to the
18th century. The word
â??nowellâ? is in
fact derived the French
word for Christmas,
â??noelâ?. The First
Nowell is sung in
Englishspeaking countries
around the world,
although the actual text
may vary by region and
local customs. The simple
and beautiful melody has
made this carol a
Christmas favourite.
Lorenzo Bocci turns the
melody into an elegant
flexible four-part
arrangement.
The
First Nowell is een
traditioneel kerstlied
dat vermoedelijk uit het
Cornwall (Engeland) van
de achttiende eeuw stamt.
Het woord â??Nowellâ??
in de titel verwijst naar
het Franse woord voor
kerst: noël. In heel
het Engelstalige
gebiedwordt dit lied
gezongen, weliswaar met
verschillenden teksten.
Dankzij de eenvoudige
maar ontroerende melodie
is het lied over de
gehele wereld bekend.
Lorenzo Bocci maakte er
een arrangement voor
vijfstemmige variabele
bezettingvan. Lieflijk en
hartverwarmendâ?¦ The First Nowell ist
ein traditionelles
Weihnachtslied, das
vermutlich aus dem
Cornwall des 18.
Jahrhunderts stammt. Das
Wort Nowellâ?? im Titel
geht auf das
französische
Noëlâ?? fu?r
Weihnachten zuru?ck. Das
Lied wird zu
unterschiedlichen
Textversionen im gesamten
englischen Sprachraum
gesungen und ist dank
seiner schlichten,
ergreifenden Melodie auf
der ganzen Welt bekannt.
Diese schöne Melodie
machte Lorenzo Bocci mit
seinem Arrangement fu?r
eine vierstimmig variable
Bläserbesetzung
spielbar.
Le mot
Nowellâ?? dans le titre
de cette chanson
traditionnelle de Noël
datant du XVIIIe
siècle et dont
lâ??origine se situe
dans les Cornouailles en
Angleterre, fait
référence au mot
français Noël.
Lorenzo Bocci a
façonné un
élégant arrangement
pour ensemble
instrumentation variable
quatre voix de cette
mélodie, accessible et
ravissante, faisant de ce
chant un choral de
prédilection dans le
monde entier.
La
parola â??nowellâ? di
questo canto tradizionale
natalizio datato del
XVIII secolo e originario
della Cornovaglia, fa
riferimento alla parola
francese â??Noelâ?
(appunto Natale). Lorenzo
Bocci ne ha realizzato un
elegante arrangiamento
per ensemble a
strumentazione variabile
(quattro voci). $91.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Maria durch ein' Dornwald ging Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2.5 SKU: BT.DHP-1064151-140 Composed by Tra...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2.5 SKU:
BT.DHP-1064151-140
Composed by Traditional.
Arranged by Michael
Bilkes. Christmas
Collection. Hymns &
Chorals. Score Only.
Composed 2006. De Haske
Publications #DHP
1064151-140. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1064151-140).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Maria durch
ein? Dornwald ging (Blest
Mary Wanders Through the
Thorn) is a traditional
German Christmas song.
The earliest known
version is recorded in
the Andernacher
Gesangbuch from 1608.
Halfway through the
nineteenth century it was
a regional pilgrimage
song in Thüringen, and
at the beginning of the
twentieth century, the
current version was
registered in the
songbook Zupfgeigenhansl
of the German youth
movement. Michael Bilkes
used the well-known
melody to create this
attractive arrangement
for concert
band.
Maria durch
ein’ Dornwald ging
ist ein traditionelles
deutsches Adventslied,
dessen früheste
überlieferte Version
im Andernacher
Gesangbuch von 1608
dokumentiert ist und
seither viele Arrangeure
zu Bearbeitungen für
diverse
Instrumentalbesetzungen
und Chöre inspiriert
hat. Michael Bilkes
verwendete die bekannte
Melodie für diese
gefühlvolle
Bearbeitung für
Blasorchester.
Maria durch
ein’ Dornwald
ging est un chant de
l’Avent allemand
publié pour la
première fois dans le
recueil de cantiques
Andernacher
Gesangbuch (1608). La
version actuelle a
été publiée au
courant du XXe siècle
dans un recueil de chants
l’usage du
Mouvement allemand de la
Jeunesse. Maria durch
ein’ Dornwald
ging a inspiré de
nombreuses adaptations
pour Choeur.
L’arrangement pour
Orchestre
d’Harmonie de
Michael Bilkes est
basé sur la mélodie
du chant.
Maria
durch ein’
Dornwald ging è un
canto di Natale tedesco
pubblicato per la prima
volta nella raccolta di
cantici Andernacher
Gesanbuch (1608). La
versione attuale è
stata pubblicata nel
corso del XX secolo in
una raccolta di canti per
il Movimento tedesco
della gioventù.
Maria durch
ein’ Dornwald
ging ha ispirato
numerosi adattamenti per
coro.
L’arrangiamento
per orchestra di fiati di
Michael Bilkes è
basato sulla melodia del
canto. $17.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| A Medieval Christmas Ensemble de cuivres [Conducteur et Parties séparées] - Facile Anglo Music
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.AMP-324-030 Composed by Philip Sparke. Anglo...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.AMP-324-030
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Set (Score
& Parts). Composed 2011.
Anglo Music Press #AMP
324-030. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-324-030). 9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas is
full of customs and
traditions, both old and
new. This is especially
evident in Christmas
songs, some of which have
been part of Christian
worship for centuries.
A Medieval
Christmas combines
three ancient melodies
that are stillpopular
around the world today.
Philip Sparke chose
Gaudete, a song of
praise from the middle
ages, Coventry
Carol, an English
song from the 14th
century, and In dulci
jubilo, which can
also be traced back to
the 14th century, toform
this joyous
suite.
Kerst is
een feest van tradities
en gebruiken. Dit komt
vooral naar voren uit de
kerstliederen die al
eeuwenlang een centrale
plaats innemen binnen de
christelijke cultuur. In
A Medieval
Christmas staan drie
oude melodieën
centraal diewereldwijd
nog steeds populair zijn.
Het zijn het middeleeuwse
loflied Gaudete,
het Engelse Coventry
Carol en het bekende
In dulci
jubilo.
Weihna
chten ist auch ein Fest
des Brauchtums und der
Tradition. Dies zeigt
sich ganz besonders in
den Weihnachtsliedern,
die oft schon seit
Jahrhunderten einen
zentralen Platz in der
christlichen Kultur
einnehmen. A Medieval
Christmasverwendet
drei dieser alten
Melodien, die sich heute
noch weltweit
größter Beliebtheit
erfreuen: das
mittelalterliche Loblied
Gaudete, das
englische Coventry
Carol aus dem 14.
Jahrhundert und das
bekannte In dulci
jubilo, dasebenfalls
auf das 14. Jahrhundert
zurückgeht.
Dan
s de nombreux pays,
Noël est un moment
privilégié,
célébré par de
nombreux chants et
mélodies dont beaucoup
constituent un
élément central du
culte chrétien. Le
fait que ces chants
anciens subsistent depuis
si longtemps témoigne
de leur attraitimmuable,
formant un lien tangible
avec les festivités de
Noël qui se
déroulaient il y a des
centaines d'années.
A Medieval
Christmas emprunte
trois de ces ancestrales
mélodies, demeurées
populaires dans le monde
entier :
Gaudete,Coventry
Carol, et In Dulci
Jubilo.
Il
Natale é la festa
delle tradizioni e ciò
si riscontra facilmente
nei canti natalizi che da
secoli occupano un posto
di primo piano nella
tradizione cristiana.
A Medieval
Christmas propone tre
antiche melodie, ancora
oggi moltoattuali: il
canto di lode Gaudete,
Coventry Carol e
In Dulci Jubilo,
entrambe del XIV
secolo. $95.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Advents-Fantasie Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.DHP-0970950-010 Composed by Rolan...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.DHP-0970950-010
Composed by Roland
Kernen. Christmas
Collection. Christmas.
Set (Score & Parts).
Composed 1997. De Haske
Publications #DHP
0970950-010. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970950-010).
Roland Kernen
has arranged the songs
Macht hoch die Tür
(Open Wide the
Gates), Maria durch
ein Dornwald ging
(Maria Walks Amid the
Thorns) and O Little
Town of Bethlehem in
his magical
Advents-Fantasie.
Within thiswork O
Little Town of
Bethlehem is
skilfully used to connect
the individual sections.
A very varied and
beautifully constructed
composition to enrich any
Christmas
programme.
Roland
Kernen componeerde een
betoverende fantasie op
bekende Duitse
kerstliederen. U hoort
Macht hoch die
Tür en Maria
durch ein Dornwald
ging en tevens O
Bethlehem, du kleine
Stadt als verbinding
tussen de twee
andereliederen. Deze
originele fantasie is een
ideale afwisseling
tijdens uw
kerstconcert.
In
seiner bezaubernden
Advents-Fantasie
verarbeitete Roland
Kernen die Lieder
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging und O
Bethlehem, du kleine
Stadt. Dabei setzte
er das Lied O
Bethlehem, du kleine
Stadtgeschickt als
Verbindung der einzelnen
Teile ein. Ein
gelungenes,
abwechslungsreiches Werk,
das jedes
Weihnachtskonzertprogramm
bereichert.
Avec
Advents-Fantaisie,
Roland Kernen signe une
oeuvre intense,
débordante
d'émotions et
apportant un immense
sentiment de quiétude.
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging et O
Bethlehem, du kleine
Stadtsont les trois
mélodies réunies
dans cet arrangement
idéal pour toute
programmation du temps de
l'Avent et de
Noël.
Nella sua
deliziosa
Advents-Fantasie
Roland Kernen arrangia i
canti Mach hoch die
Tür, Maria durch ein
Dornwald ging e O
Bethlehem, du kleine
Stadt, utilizzando
sapientemente
quest'ultimo canto come
lo conduttore perunire le
varie parti della
composizione. Un brano
molto riuscito e ricco,
ideale per un concerto
natalizio. $155.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Advents-Fantasie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie/Fanfare Band/Brass Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-0970950-2...(+)
Concert
Band/Harmonie/Fanfare
Band/Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-0970950-216
Composed by Roland
Kernen. Christmas
Collection. Hymns &
Chorals. Score Only.
Composed 1997. De Haske
Publications #DHP
0970950-216. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970950-216).
Roland Kernen
has arranged the songs
Macht hoch die Tür
(Open Wide the
Gates), Maria durch
ein Dornwald ging
(Maria Walks Amid the
Thorns) and O Little
Town of Bethlehem in
his magical
Advents-Fantasie.
Within thiswork O
Little Town of
Bethlehem is
skilfully used to connect
the individual sections.
A very varied and
beautifully constructed
composition to enrich any
Christmas
programme.
Roland
Kernen componeerde een
betoverende fantasie op
bekende Duitse
kerstliederen. U hoort
Macht hoch die
Tür en Maria
durch ein Dornwald
ging en tevens O
Bethlehem, du kleine
Stadt als verbinding
tussen de twee
andereliederen. Deze
originele fantasie is een
ideale afwisseling
tijdens uw
kerstconcert.
In
seiner bezaubernden
Advents-Fantasie
verarbeitete Roland
Kernen die Lieder
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging und O
Bethlehem, du kleine
Stadt. Dabei setzte
er das Lied O
Bethlehem, du kleine
Stadtgeschickt als
Verbindung der einzelnen
Teile ein. Ein
gelungenes,
abwechslungsreiches Werk,
das jedes
Weihnachtskonzertprogramm
bereichert.
Avec
Advents-Fantaisie,
Roland Kernen signe une
oeuvre intense,
débordante
d'émotions et
apportant un immense
sentiment de quiétude.
Macht hoch die
Türr, Maria durch ein
Dornwald ging et O
Bethlehem, du kleine
Stadtsont les trois
mélodies réunies
dans cet arrangement
idéal pour toute
programmation du temps de
l'Avent et de
Noël.
Nella sua
deliziosa
Advents-Fantasie
Roland Kernen arrangia i
canti Mach hoch die
Tür, Maria durch ein
Dornwald ging e O
Bethlehem, du kleine
Stadt, utilizzando
sapientemente
quest'ultimo canto come
lo conduttore per unire
le varie parti della
composizione. Un brano
molto riuscito e ricco,
ideale per un concerto
natalizio. $23.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Advents-Fantasie Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.DHP-0970950-020 Composed by Roland Kernen....(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.DHP-0970950-020
Composed by Roland
Kernen. Christmas
Collection. Christmas.
Set (Score & Parts).
Composed 1997. De Haske
Publications #DHP
0970950-020. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-0970950-020).
Roland Kernen
has arranged the songs
Macht hoch die Tür
(Open Wide the
Gates), Maria durch
ein Dornwald ging
(Maria Walks Amid the
Thorns) and O Little
Town of Bethlehem in
his magical
Advents-Fantasie.
Within thiswork O
Little Town of
Bethlehem is
skilfully used to connect
the individual sections.
A very varied and
beautifully constructed
composition to enrich any
Christmas
programme.
Roland
Kernen componeerde een
betoverende fantasie op
bekende Duitse
kerstliederen. U hoort
Macht hoch die
Tür en Maria
durch ein Dornwald
ging en tevens O
Bethlehem, du kleine
Stadt als verbinding
tussen de twee
andereliederen. Deze
originele fantasie is een
ideale afwisseling
tijdens uw
kerstconcert.
In
seiner bezaubernden
Advents-Fantasie
verarbeitete Roland
Kernen die Lieder
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging und O
Bethlehem, du kleine
Stadt. Dabei setzte
er das Lied O
Bethlehem, du kleine
Stadtgeschickt als
Verbindung der einzelnen
Teile ein. Ein
gelungenes,
abwechslungsreiches Werk,
das jedes
Weihnachtskonzertprogramm
bereichert.
Avec
Advents-Fantaisie,
Roland Kernen signe une
oeuvre intense,
débordante
d'émotions et
apportant un immense
sentiment de quiétude.
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging et O
Bethlehem, du kleine
Stadtsont les trois
mélodies réunies
dans cet arrangement
idéal pour toute
programmation du temps de
l'Avent et de
Noël.
Nella sua
deliziosa
Advents-Fantasie
Roland Kernen arrangia i
canti Mach hoch die
Tür, Maria durch ein
Dornwald ging e O
Bethlehem, du kleine
Stadt, utilizzando
sapientemente
quest'ultimo canto come
lo conduttore perunire le
varie parti della
composizione. Un brano
molto riuscito e ricco,
ideale per un concerto
natalizio. $155.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Advents-Fantasie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Flexible Wind Quintet and Percussion - Grade 3 SKU: BT.DHP-1094831-070 (+)
Flexible Wind Quintet and
Percussion - Grade 3
SKU:
BT.DHP-1094831-070
Variable wind quintet
(with percussion).
Composed by Roland
Kernen. Music Box.
Christmas. Set (Score &
Parts). Composed 2009. 16
pages. De Haske
Publications #DHP
1094831-070. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1094831-070).
ISBN 9789043133081.
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. Roland Kernen
has arranged the songs
Macht hoch die Tür
(Open Wide the
Gates), Maria durch
ein Dornwald ging
(Maria Walks Amid the
Thorns) and O Little
Town of Bethlehem in
his magical
Advents-Fantasie.
Within thiswork O
Little Town of
Bethlehem is
skilfully used to connect
the individual sections.
A very varied and
beautifully constructed
composition to enrich any
Christmas
programme. Available
parts: Part 1 Fl Ob Kl
B/Es S-Sax Trp Part
2 Fl Cor Ang Kl B Alt-Kl
A-Sax Trp Hrn Part 3
Alt-Kl T-Sax Fg Hrn Pos
Euph Part 4 T-Sax Fg
Pos Euph Part 5 B-Kl
B-Sax Fg Pos Euph Tuba Kb
Opt. Perc
Drum
Roland Kernen
componeerde een
betoverende fantasie op
bekende Duitse
kerstliederen. U hoort
Macht hoch die
Tür en Maria
durch ein Dornwald
ging en tevens O
Bethlehem, du kleine
Stadt als verbinding
tussen de twee
andereliederen. Deze
originele fantasie is een
ideale afwisseling
tijdens uw
kerstconcert. Availabl
e parts: Part 1 Fl Ob
Kl B/Es S-Sax Trp
Part 2 Fl Cor Ang Kl B
Alt-Kl A-Sax Trp Hrn
Part 3 Alt-Kl T-Sax Fg
Hrn Pos Euph Part 4
T-Sax Fg Pos Euph
Part 5 B-Kl B-Sax Fg
Pos Euph Tuba Kb
Opt. Perc Drum
In
seiner bezaubernden
Advents-Fantasie
verarbeitete Roland
Kernen die Lieder
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging und O
Bethlehem, du kleine
Stadt. Dabei setzte
er das Lied O
Bethlehem, du kleine
Stadtgeschickt als
Verbindung der einzelnen
Teile ein. Ein
abwechslungsreiches Werk,
das jedes
Weihnachtskonzertprogramm
bereichert. Fünf
Bläser in variabler
Besetzung können
dieses Medley zur
Adventszeit
spielen. BesetzungsmÃ
glichkeiten: Part 1
Fl Ob Kl B/Es S-Sax Trp
Part 2 Fl Cor Ang Kl
B Alt-Kl A-Sax Trp Hrn
Part 3 Alt-Kl T-Sax
Fg Hrn Pos Euph Part
4 T-Sax Fg Pos Euph
Part 5 B-Kl B-Sax Fg Pos
Euph Tuba Kb Opt.
Perc Drum
Avec
Advents-Fantaisie,
Roland Kernen signe une
oeuvre intense,
débordante
d'émotions et
apportant un immense
sentiment de quiétude.
Macht hoch die Tür,
Maria durch ein Dornwald
ging et O
Bethlehem, du kleine
Stadtsont les trois
mélodies réunies
dans cet arrangement
idéal pour toute
programmation du temps de
l'Avent et de
Noël. Combinaisons
possibles: Part 1 Fl
Ob Kl B/Es S-Sax Trp
Part 2 Fl Cor Ang Kl B
Alt-Kl A-Sax Trp Hrn
Part 3 Alt-Kl T-Sax Fg
Hrn Pos Euph Part 4
T-Sax Fg Pos Euph
Part 5 B-Kl B-Sax Fg
Pos Euph Tuba Kb Opt.
Perc Drum
Nella
sua deliziosa
Advents-Fantasie
Roland Kernen arrangia i
canti Mach hoch die
Tür, Maria durch ein
Dornwald ging e O
Bethlehem, du kleine
Stadt, utilizzando
sapientemente
quest'ultimo canto come
lo conduttore perunire le
varie parti della
composizione. Un brano
molto riuscito e ricco,
ideale per un concerto
natalizio. Available
parts: Part 1 Fl Ob Kl
B/Es S-Sax Trp Part
2 Fl Cor Ang Kl B Alt-Kl
A-Sax Trp Hrn Part 3
Alt-Kl T-Sax Fg Hrn Pos
Euph Part 4 T-Sax Fg
Pos Euph Part 5 B-Kl
B-Sax Fg Pos Euph Tuba Kb
Opt. Perc Drum. $34.95 - Voir plus => AcheterDélais: 4 to 6 weeks | | |
| Ukrainian Bell Carol Ensemble de cuivres [Conducteur et Parties séparées] - Facile Anglo Music
Brass Band - Grade 3 SKU: BT.AMP-134-030 Composed by Mykola Leotnovich. A...(+)
Brass Band - Grade 3
SKU:
BT.AMP-134-030
Composed by Mykola
Leotnovich. Arranged by
Philip Sparke. Anglo
Music Midway Series.
Concert Piece. Set (Score
& Parts). Composed 2005.
Anglo Music Press #AMP
134-030. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-134-030). 9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch. The
Ukrainian Bell
Carol is part of a
large choral work
entitled Shchedryk by the
Ukrainian composer Mykola
Dmytrovich Leontovych
(1877-1921). The tune is
an adaptation of an old
'shchedrivka', a song
traditionally sung on
Ukrainian New Year's Eve
(January 13th) which
hopes for good fortune in
the year to come. The
tune has since been the
inspiration for at least
four different Christmas
carols, of which Carol
of the Bells is the
most famous. Philip
Sparke has sourced the
original Ukrainian melody
to create this stirring
arrangement.
De
Ukrainian Bell
Carol is onderdeel
van het grote koorwerk
Shchedryk van de
Oekra ense componist
Mykola Dmytrovich
Leontovych (1877-1921).
De melodie is gebaseerd
op een
‘shchedrivkaâ€
, een lied dat van
oudsher werdgezongen op
de Oekra ense
oudejaarsavond (13
januari). In
Shchedryk voegde
Leontovych de tekst toe
over de legende die
vertelt dat bij de
geboorte van Jezus alle
klokken op aarde begonnen
te luiden. Sindsdien is
deze melodiede
inspiratiebron geweest
voor ten minste vier
verschillende Christmas
carols, waarvan Carol
of the Bells de
beroemdste is. Voor dit
meeslepende arrangement
heeft Philip Sparke
echter de oorspronkelijke
Oekra ense
melodiegebruikt.
D
as Ukrainian Bell
Carol (Ukrainisches
Glocken- Weihnachtslied)
ist Teil eines großen
Chorwerkes namens
Shchedryk vom
ukrainischen Komponisten
Mykola Dmytrovich
Leontovych. Sein Text
handelt von der Legende,
die besagt, dass zu Ehren
von Jesu Geburt alle
Glocken läuteten. Aus
der Melodie entstand
unter anderem auch das
bekannte Carol of the
Bells von Peter J.
Wilhousky. Philip Sparke
griff für seine
bewegende Bearbeitung
jedoch auf die originale
ukrainische Melodie
zurück.
Ukra
inian Bell Carol
constitue une des parties
de l’œuvre
chorale Shchedryk
du compositeur ukrainien
Mykola Dmytrovich
Leontovich (1877-1921).
La mélodie
s’inspire
d’un vieux chant
traditionnel ukrainien
(shchedrivka)
chanté le Jour de
l’An
(célébré le 13
janvier, conformément
au calendrier julien)
dans l’espoir que
l’année venir
se présente sous de
bons hospices.
l’écriture de
Shchedryk, Mykola
Leontovich a choisi de
changer les paroles. Il
opte pour la légende
selon laquelle, toutes
les cloches des
églises se sont mises
carillonner joyeusement
pour annoncer la
naissance de Jésus. La
mélodie du chant a
inspiré au moins
quatre
noëlsdifférents.
Carol of the Bells
en est la version la plus
célèbre. Elle a
été adaptée en
1936 (texte et
mélodie) par Peter J.
Wilhousky (1902-1978)
d’après la
version originale de
Mykola Leontovich. Philip
Sparke s’est
basé sur la mélodie
du chant traditionnel
ukrainien pour
réaliser cet
arrangement brillant et
pétillant.
Ukrainian Bell
Carol costituisce una
delle parti
dell’opera corale
Shchedryk del compositore
ucraino Mykola Dmytrovich
Leontovich (1877-1921).
Il testo narra una
leggenda secondo la quale
le campane delle chiese
si sono messe a suonare
per annunciare la nascita
di Gesù. La melodia di
Leontovich ha ispirato
almeno quattro canti
natalizi diversi. Carol
of the Bells di Peter
J.Wilhousky è la
versione più celebre.
Philip Sparke ha scelto
di ispirarsi alla melodia
originale del canto
tradizionale ucraino
(shchedrivka) per
realizzare questo
brillante
arrangiamento. $75.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| A Medieval Christmas Fanfare [Conducteur et Parties séparées] - Facile Anglo Music
Fanfare Band - Grade 3 SKU: BT.AMP-324-020 Composed by Philip Sparke. Ang...(+)
Fanfare Band - Grade 3
SKU:
BT.AMP-324-020
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Set (Score
& Parts). Composed 2011.
Anglo Music Press #AMP
324-020. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-324-020). 9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas is
full of customs and
traditions, both old and
new. This is especially
evident in Christmas
songs, some of which have
been part of Christian
worship for centuries.
A Medieval
Christmas combines
three ancient melodies
that are stillpopular
around the world today.
Philip Sparke chose
Gaudete, a song of
praise from the middle
ages, Coventry
Carol, an English
song from the 14th
century, and In dulci
jubilo, which can
also be traced back to
the 14th century, toform
this joyous
suite.
Kerst is
een feest van tradities
en gebruiken. Dit komt
vooral naar voren uit de
kerstliederen die al
eeuwenlang een centrale
plaats innemen binnen de
christelijke cultuur. In
A Medieval
Christmas staan drie
oude melodieën
centraal diewereldwijd
nog steeds populair zijn.
Het zijn het middeleeuwse
loflied Gaudete,
het Engelse Coventry
Carol en het bekende
In dulci
jubilo.
Weihna
chten ist auch ein Fest
des Brauchtums und der
Tradition. Dies zeigt
sich ganz besonders in
den Weihnachtsliedern,
die oft schon seit
Jahrhunderten einen
zentralen Platz in der
christlichen Kultur
einnehmen. A Medieval
Christmasverwendet
drei dieser alten
Melodien, die sich heute
noch weltweit
größter Beliebtheit
erfreuen: das
mittelalterliche Loblied
Gaudete, das
englische Coventry
Carol aus dem 14.
Jahrhundert und das
bekannte In dulci
jubilo, dasebenfalls
auf das 14. Jahrhundert
zurückgeht.
Dan
s de nombreux pays,
Noël est un moment
privilégié,
célébré par de
nombreux chants et
mélodies dont beaucoup
constituent un
élément central du
culte chrétien. Le
fait que ces chants
anciens subsistent depuis
si longtemps témoigne
de leur attraitimmuable,
formant un lien tangible
avec les festivités de
Noël qui se
déroulaient il y a des
centaines d'années.
A Medieval
Christmas emprunte
trois de ces ancestrales
mélodies, demeurées
populaires dans le monde
entier :
Gaudete,Coventry
Carol, et In Dulci
Jubilo.
Il
Natale é la festa
delle tradizioni e ciò
si riscontra facilmente
nei canti natalizi che da
secoli occupano un posto
di primo piano nella
tradizione cristiana.
A Medieval
Christmas propone tre
antiche melodie, ancora
oggi moltoattuali: il
canto di lode Gaudete,
Coventry Carol e
In Dulci Jubilo,
entrambe del XIV
secolo. $140.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| A Medieval Christmas Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile Anglo Music
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.AMP-324-010 Composed by Philip Sp...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.AMP-324-010
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Set (Score
& Parts). Composed 2011.
Anglo Music Press #AMP
324-010. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-324-010). 9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas is
full of customs and
traditions, both old and
new. This is especially
evident in Christmas
songs, some of which have
been part of Christian
worship for centuries.
A Medieval
Christmas combines
three ancient melodies
that are stillpopular
around the world today.
Philip Sparke chose
Gaudete, a song of
praise from the middle
ages, Coventry
Carol, an English
song from the 14th
century, and In dulci
jubilo, which can
also be traced back to
the 14th century, toform
this joyous
suite.
Kerst is
een feest van tradities
en gebruiken. Dit komt
vooral naar voren uit de
kerstliederen die al
eeuwenlang een centrale
plaats innemen binnen de
christelijke cultuur. In
A Medieval
Christmas staan drie
oude melodieën
centraal diewereldwijd
nog steeds populair zijn.
Het zijn het middeleeuwse
loflied Gaudete,
het Engelse Coventry
Carol en het bekende
In dulci
jubilo.
Weihna
chten ist auch ein Fest
des Brauchtums und der
Tradition. Dies zeigt
sich ganz besonders in
den Weihnachtsliedern,
die oft schon seit
Jahrhunderten einen
zentralen Platz in der
christlichen Kultur
einnehmen. A Medieval
Christmasverwendet
drei dieser alten
Melodien, die sich heute
noch weltweit
größter Beliebtheit
erfreuen: das
mittelalterliche Loblied
Gaudete, das
englische Coventry
Carol aus dem 14.
Jahrhundert und das
bekannte In dulci
jubilo, dasebenfalls
auf das 14. Jahrhundert
zurückgeht.
Dan
s de nombreux pays,
Noël est un moment
privilégié,
célébré par de
nombreux chants et
mélodies dont beaucoup
constituent un
élément central du
culte chrétien. Le
fait que ces chants
anciens subsistent depuis
si longtemps témoigne
de leur attraitimmuable,
formant un lien tangible
avec les festivités de
Noël qui se
déroulaient il y a des
centaines d'années.
A Medieval
Christmas emprunte
trois de ces ancestrales
mélodies, demeurées
populaires dans le monde
entier :
Gaudete,Coventry
Carol, et In Dulci
Jubilo.
Il
Natale é la festa
delle tradizioni e ciò
si riscontra facilmente
nei canti natalizi che da
secoli occupano un posto
di primo piano nella
tradizione cristiana.
A Medieval
Christmas propone tre
antiche melodie, ancora
oggi moltoattuali: il
canto di lode Gaudete,
Coventry Carol e
In Dulci Jubilo,
entrambe del XIV
secolo. $140.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| A Medieval Christmas Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile Anglo Music
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.AMP-324-140 Composed by Philip Sp...(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.AMP-324-140
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Festive
and Solemn Music. Score
Only. Composed 2011. 32
pages. Anglo Music Press
#AMP 324-140. Published
by Anglo Music Press
(BT.AMP-324-140). 9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch. Christmas is
full of customs and
traditions, both old and
new. This is especially
evident in Christmas
songs, some of which have
been part of Christian
worship for centuries. A
Medieval Christmas
combines three ancient
melodies that are still
popular around the world
today. Philip Sparke
chose Gaudete, a song of
praise from the middle
ages, Coventry Carol, an
English song from the
14th century, and In
dulci jubilo, which can
also be traced back to
the 14th century, to form
this joyous
suite.
Kerst is
een feest van tradities
en gebruiken. Dit komt
vooral naar voren uit de
kerstliederen die al
eeuwenlang een centrale
plaats innemen binnen de
christelijke cultuur. In
A Medieval Christmas
staan drie oude
melodieën centraaldie
wereldwijd nog steeds
populair zijn. Het zijn
het middeleeuwse loflied
Gaudete, het Engelse
Coventry Carol en het
bekende In dulci
jubilo.
Weihnachte
n ist auch ein Fest des
Brauchtums und der
Tradition. Dies zeigt
sich ganz besonders in
den Weihnachtsliedern,
die oft schon seit
Jahrhunderten einen
zentralen Platz in der
christlichen Kultur
einnehmen. A Medieval
Christmas verwendet
drei dieser alten
Melodien, die sich heute
noch weltweit
größter Beliebtheit
erfreuen: das
mittelalterliche Loblied
Gaudete, das
englische Coventry
Carol aus dem 14.
Jahrhundert und das
bekannte In dulci
jubilo, das ebenfalls
auf das 14. Jahrhundert
zurückgeht.
Dan
s de nombreux pays,
Noël est un moment
privilégié,
célébré par de
nombreux chants et
mélodies dont beaucoup
constituent un
élément central du
culte chrétien. Le
fait que ces chants
anciens subsistent depuis
si longtemps témoigne
de leur attrait immuable,
formant un lien tangible
avec les festivités de
Noël qui se
déroulaient il y a des
centaines
d’années. A
Medieval Christmas
emprunte trois de ces
ancestrales mélodies,
demeurées populaires
dans le monde entier :
Gaudete, Coventry Carol,
et In Dulci
Jubilo.
Il Natale
è la festa delle
tradizioni e ciò si
riscontra facilmente nei
canti natalizi che da
secoli occupano un posto
di primo piano nella
tradizione cristiana. A
Medieval Christmas
propone tre antiche
melodie, ancora oggi
molto attuali: il canto
di lode Gaudete, Coventry
Carol e In Dulci Jubilo,
entrambe del XIV
secolo. $34.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Silent Night Orchestre d'harmonie [Conducteur] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2 SKU: BT.DHP-1125069-140 Stille Nacht(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2 SKU:
BT.DHP-1125069-140
Stille Nacht.
Composed by Franz Xaver
Gruber. Arranged by
Lorenzo Bocci. Christmas
Collection. Festive and
Solemn Music. Score Only.
Composed 2012. 12 pages.
De Haske Publications
#DHP 1125069-140.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1125069-140).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. When the song
Silent Night was
fi_x001F_rst heard, at
Christmas 1818 in the
village church of
Oberndorf, near Salzburg
in Austria, no one could
have dreamt of the
success this Christmas
carol would enjoy the
world over. The village
schoolteacher and
organist Franz Gruber -
the 150th anniversary of
whose death is marked in
2013 - composed the
melody for a poem by
Franz Mohr shortly before
Christmas. Today,
Silent Night is
sung in over 300
languages
worldwide.
Oberdor
f-Salzburg, Kerstmis
1818. Het lied Stille
Nacht van de
dorpsleraar en organist
Franz Gruber klinkt voor
de allereerste keer. Toen
zal niemand gedacht
hebben dat dit lied, dat
gebaseerd is op een
gedicht Franz Mohr, een
van de bekendste
kerstliedjes ter wereld
zou worden, vertaald in
meer dan 300 talen.
Lorenzo Bocci maakte een
mooie, pure bewerking van
dit lied, dat speelbaar
is voor elk orkest.
Als an
Weihnachten 1818 in der
Dorfkirche zu Oberndorf
bei Salzburg
(Österreich) das Lied
Stille Nacht
erstmals erklang, ahnte
wohl niemand, dass dieses
festliche Lied einmal
buchstäblich
weltberühmt werden
würde. Der
Dorfschullehrer und
Organist Franz Gruber,
dessen Todestag sich 2013
zum 150. Mal jährt,
hatte die Melodie kurz
vor Weihnachten zu einem
Gedicht von Franz Mohr
komponiert. Heute wird
Stille Nacht in
mehr als 300 Sprachen
weltweit
gesungen.
Câ€
est en 1818,
l’église du
village
d’Oberndorf
près de Salzbourg, que
retentit pour la
première fois Douce
Nuit. Le maître
d’école du
village et organiste
Franz Gruber, dont nous
commémorons en 2013 le
150e anniversaire de sa
mort, en composa la
mélodie juste avant
Noël, sur un poème
de Franz Mohr. Nul ne
pouvait alors imaginer le
triomphe qu’allait
remporter cette poignante
mélodie. Douce
Nuit est chanté
aujourd’hui dans
plus de 300 langues, et
ce dans le monde entier.
L’arrangement
particulièrement
réussi de Lorenzo
Bocci ne saura que
contribuer cet incroyable
succès.
Quando
le inconfondibili note di
Stille Nacht
risuonarono la prima
volta nel 1818 nella
chiesa di Oberndorf nei
pressi di Salisburgo,
nessuno immaginava
l’enorme successo
che questo canto
natalizio avrebbe avuto
in tutto il mondo. Franz
Gruber, insegnante in un
villaggio, scrisse la
melodia poco prima di
Natale per accompagnare
una poesia di Franz Mohr.
Da allora Stille
Nacht è cantata in
oltre 300 idiomi nel
mondo intero. $25.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Silent Night Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile De Haske Publications
Concert Band/Harmonie - Grade 2 SKU: BT.DHP-1125069-010 Stille Nacht(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 2 SKU:
BT.DHP-1125069-010
Stille Nacht.
Composed by Franz Xaver
Gruber. Arranged by
Lorenzo Bocci. Christmas
Collection. Festive and
Solemn Music. Set (Score
& Parts). Composed 2012.
De Haske Publications
#DHP 1125069-010.
Published by De Haske
Publications
(BT.DHP-1125069-010).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. When the song
Silent Night was
fi_x001F_rst heard, at
Christmas 1818 in the
village church of
Oberndorf, near Salzburg
in Austria, no one could
have dreamt of the
success this Christmas
carol would enjoy the
world over. The village
schoolteacher and
organist Franz Gruber -
the 150th anniversary of
whose death is marked in
2013 - composed the
melody for a poem by
Franz Mohr shortly before
Christmas. Today,
Silent Night is
sung in over 300
languages
worldwide.
Oberdor
f-Salzburg, Kerstmis
1818. Het lied Stille
Nacht van de
dorpsleraar en organist
Franz Gruber klinkt voor
de allereerste keer. Toen
zal niemand gedacht
hebben dat dit lied, dat
gebaseerd is op een
gedicht Franz Mohr, een
van de bekendste
kerstliedjes ter wereld
zou worden, vertaald in
meer dan 300 talen.
Lorenzo Bocci maakte een
mooie, pure bewerking van
dit lied, dat speelbaar
is voor elk orkest.
Als an
Weihnachten 1818 in der
Dorfkirche zu Oberndorf
bei Salzburg
(Österreich) das Lied
Stille Nacht
erstmals erklang, ahnte
wohl niemand, dass dieses
festliche Lied einmal
buchstäblich
weltberühmt werden
würde. Der
Dorfschullehrer und
Organist Franz Gruber,
dessen Todestag sich 2013
zum 150. Mal jährt,
hatte die Melodie kurz
vor Weihnachten zu einem
Gedicht von Franz Mohr
komponiert. Heute wird
Stille Nacht in
mehr als 300 Sprachen
weltweit
gesungen.
Câ€
est en 1818,
l’église du
village
d’Oberndorf
près de Salzbourg, que
retentit pour la
première fois Douce
Nuit. Le maître
d’école du
village et organiste
Franz Gruber, dont nous
commémorons en 2013 le
150e anniversaire de sa
mort, en composa la
mélodie juste avant
Noël, sur un poème
de Franz Mohr. Nul ne
pouvait alors imaginer le
triomphe qu’allait
remporter cette poignante
mélodie. Douce
Nuit est chanté
aujourd’hui dans
plus de 300 langues, et
ce dans le monde entier.
L’arrangement
particulièrement
réussi de Lorenzo
Bocci ne saura que
contribuer cet incroyable
succès.
Quando
le inconfondibili note di
Stille Nacht
risuonarono la prima
volta nel 1818 nella
chiesa di Oberndorf nei
pressi di Salisburgo,
nessuno immaginava
l’enorme successo
che questo canto
natalizio avrebbe avuto
in tutto il mondo. Franz
Gruber, insegnante in un
villaggio, scrisse la
melodia poco prima di
Natale per accompagnare
una poesia di Franz Mohr.
Da allora Stille
Nacht è cantata in
oltre 300 idiomi nel
mondo intero. $98.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Ukrainian Bell Carol Brass Band Set Score and Parts Orchestre d'harmonie - Facile Anglo Music
Brass Band (Score & Parts) - Grade 3 SKU: HL.44012861 Composed by Mykola ...(+)
Brass Band (Score &
Parts) - Grade 3 SKU:
HL.44012861 Composed
by Mykola Dmytrovich
Leontovych. Arranged by
Philip Sparke. Anglo
Music Concert Band.
Christmas. Softcover.
Composed 2005. Anglo
Music Press #AMP134-030.
Published by Anglo Music
Press (HL.44012861).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. The
Ukrainian Bell
Carol is part of a
large choral work
entitled Shchedryk by the
Ukrainian composer Mykola
Dmytrovich Leontovych
(1877-1921). The tune is
an adaptation of an old
'shchedrivka', a song
traditionally sung on
Ukrainian New Year's Eve
(January 13th) which
hopes for good fortune in
the year to come. The
tune has since been the
inspiration for at least
four different Christmas
carols, of which Carol
of the Bells is the
most famous. Philip
Sparke has sourced the
original Ukrainian melody
to create this stirring
arrangement. The <
em>Ukrainian Bell
Carol is part
of a large choral work
entitled Shchedryk by the
Ukrainian composer Mykola
Dmytrovich Leontovych
(1877-1921). The
tune is an adaptation of
an old 'shchedrivka', a
song traditionally sung
on Ukrainian New Year's
Eve (January 13th) which
hopes for good fortune in
the year to come. The
tune has since been the
inspiration for at least
four different Christmas
carols, of
which Carol of
the Bells is
the most famous. Philip
Sparke has sourced the
original Ukrainian melody
to create this stirring
arrangement. D
e Ukrainian Bell
Carol is onderdeel
van het grote koorwerk
Shchedryk van de
Oekraiense componist
Mykola Dmytrovich
Leontovych (1877-1921).
De melodie is gebaseerd
op een 'shchedrivka', een
lied dat van oudsher
werdgezongen op de
Oekraiense oudejaarsavond
(13 januari). In
Shchedryk voegde
Leontovych de tekst toe
over de legende die
vertelt dat bij de
geboorte van Jezus alle
klokken op aarde begonnen
te luiden. Sindsdien is
deze melodiede
inspiratiebron geweest
voor ten minste vier
verschillende Christmas
carols, waarvan Carol
of the Bells de
beroemdste is. Voor dit
meeslepende arrangement
heeft Philip Sparke
echter de oorspronkelijke
Oekraiense
melodiegebruikt. D
as Ukrainian Bell
Carol (Ukrainisches
Glocken- Weihnachtslied)
ist Teil eines grossen
Chorwerkes namens
Shchedryk vom
ukrainischen Komponisten
Mykola Dmytrovich
Leontovych. Sein Text
handelt von der Legende,
die besagt, dass zu Ehren
von Jesu Geburt alle
Glocken lauteten. Aus der
Melodie entstand unter
anderem auch das bekannte
Carol of the Bells
von Peter J. Wilhousky.
Philip Sparke griff fur
seine bewegende
Bearbeitung jedoch auf
die originale ukrainische
Melodie
zuruck. Ukraini
an Bell Carol
constitue une des parties
de l'œuvre chorale
Shchedryk du
compositeur ukrainien
Mykola Dmytrovich
Leontovich (1877-1921).
La melodie s'inspire d'un
vieux chant traditionnel
ukrainien
( shchedrivka)
chante le Jour de l'An
(celebre le 13 janvier,
conformement au
calendrier julien) dans
l'espoir que l'annee a
venir se presente sous de
bons hospices. A
l'ecriture de
Shchedryk, Mykola
Leontovich a choisi de
changer les paroles. Il
opte pour la legende
selon laquelle, toutes
les cloches des eglises
se sont mises a
carillonner joyeusement
pour annoncer la
naissance de Jesus. La
melodie du chant a
inspire au moins quatre
noelsdifferents. Carol
of the Bells en est
la version la plus
celebre. Elle a ete
adaptee en 1936 (texte et
melodie) par Peter J.
Wilhousky (1902-1978)
d'apres la version
originale de Mykola
Leontovich. Philip Sparke
s'est base sur la melodie
du chant traditionnel
ukrainien pour realiser
cet arrangement brillant
et petillant.
Ukrainian Bell
Carol costituisce una
delle parti dell'opera
corale Shchedryk del
compositore ucraino
Mykola Dmytrovich
Leontovich (1877-1921).
Il testo narra una
leggenda secondo la quale
le campane delle chiese
si sono messe a suonare
per annunciare la nascita
di Gesu. La melodia di
Leontovich ha ispirato
almeno quattro canti
natalizi diversi. Carol
of the Bells di Peter
J.Wilhousky e la versione
piu celebre. Philip
Sparke ha scelto di
ispirarsi alla melodia
originale del canto
tradizionale ucraino
( shchedrivka) per
realizzare questo
brillante
arrangiamento. $65.00 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
| Ukrainian Bell Carol Brass Band Full Score Orchestre d'harmonie - Facile Anglo Music
Brass Band (Full Score) - Grade 3 SKU: HL.44012862 Composed by Mykola Dmy...(+)
Brass Band (Full Score) -
Grade 3 SKU:
HL.44012862 Composed
by Mykola Dmytrovich
Leontovych. Arranged by
Philip Sparke. Anglo
Music Concert Band.
Christmas. Softcover.
Composed 2005. Anglo
Music Press #AMP134-130.
Published by Anglo Music
Press (HL.44012862).
9x12 inches.
English-German-French-Dut
ch. The
Ukrainian Bell
Carol is part of a
large choral work
entitled Shchedryk by the
Ukrainian composer Mykola
Dmytrovich Leontovych
(1877-1921). The tune is
an adaptation of an old
'shchedrivka', a song
traditionally sung on
Ukrainian New Year's Eve
(January 13th) which
hopes for good fortune in
the year to come. The
tune has since been the
inspiration for at least
four different Christmas
carols, of which Carol
of the Bells is the
most famous. Philip
Sparke has sourced the
original Ukrainian melody
to create this stirring
arrangement.
De
Ukrainian Bell
Carol is onderdeel
van het grote koorwerk
Shchedryk van de
Oekraiense componist
Mykola Dmytrovich
Leontovych (1877-1921).
De melodie is gebaseerd
op een 'shchedrivka', een
lied dat van oudsher
werdgezongen op de
Oekraiense oudejaarsavond
(13 januari). In
Shchedryk voegde
Leontovych de tekst toe
over de legende die
vertelt dat bij de
geboorte van Jezus alle
klokken op aarde begonnen
te luiden. Sindsdien is
deze melodiede
inspiratiebron geweest
voor ten minste vier
verschillende Christmas
carols, waarvan Carol
of the Bells de
beroemdste is. Voor dit
meeslepende arrangement
heeft Philip Sparke
echter de oorspronkelijke
Oekraiense
melodiegebruikt.
D
as Ukrainian Bell
Carol (Ukrainisches
Glocken- Weihnachtslied)
ist Teil eines grossen
Chorwerkes namens
Shchedryk vom
ukrainischen Komponisten
Mykola Dmytrovich
Leontovych. Sein Text
handelt von der Legende,
die besagt, dass zu Ehren
von Jesu Geburt alle
Glocken lauteten. Aus der
Melodie entstand unter
anderem auch das bekannte
Carol of the Bells
von Peter J. Wilhousky.
Philip Sparke griff fur
seine bewegende
Bearbeitung jedoch auf
die originale ukrainische
Melodie
zuruck.
Ukraini
an Bell Carol
constitue une des parties
de l'œuvre chorale
Shchedryk du
compositeur ukrainien
Mykola Dmytrovich
Leontovich (1877-1921).
La melodie s'inspire d'un
vieux chant traditionnel
ukrainien
(shchedrivka)
chante le Jour de l'An
(celebre le 13 janvier,
conformement au
calendrier julien) dans
l'espoir que l'annee a
venir se presente sous de
bons hospices. A
l'ecriture de
Shchedryk, Mykola
Leontovich a choisi de
changer les paroles. Il
opte pour la legende
selon laquelle, toutes
les cloches des eglises
se sont mises a
carillonner joyeusement
pour annoncer la
naissance de Jesus. La
melodie du chant a
inspire au moins quatre
noelsdifferents. Carol
of the Bells en est
la version la plus
celebre. Elle a ete
adaptee en 1936 (texte et
melodie) par Peter J.
Wilhousky (1902-1978)
d'apres la version
originale de Mykola
Leontovich. Philip Sparke
s'est base sur la melodie
du chant traditionnel
ukrainien pour realiser
cet arrangement brillant
et petillant.
Ukrainian Bell
Carol costituisce una
delle parti dell'opera
corale Shchedryk del
compositore ucraino
Mykola Dmytrovich
Leontovich (1877-1921).
Il testo narra una
leggenda secondo la quale
le campane delle chiese
si sono messe a suonare
per annunciare la nascita
di Gesu. La melodia di
Leontovich ha ispirato
almeno quattro canti
natalizi diversi. Carol
of the Bells di Peter
J.Wilhousky e la versione
piu celebre. Philip
Sparke ha scelto di
ispirarsi alla melodia
originale del canto
tradizionale ucraino
(shchedrivka) per
realizzare questo
brillante
arrangiamento. $21.00 - Voir plus => Acheter | | |
| A Christmas Processional Orchestre d'harmonie [Conducteur et Parties séparées] - Facile Anglo Music
Concert Band/Harmonie - Grade 3 SKU: BT.AMP-394-010 Personent Hodie(+)
Concert Band/Harmonie -
Grade 3 SKU:
BT.AMP-394-010
Personent Hodie.
Composed by Philip
Sparke. Anglo Music
Midway Series. Hymns &
Chorals. Set (Score &
Parts). Composed 2013.
Anglo Music Press #AMP
394-010. Published by
Anglo Music Press
(BT.AMP-394-010). 9x12
inches.
English-German-French-Dut
ch. The melody of
this Christmas carol
comes originally from a
Finnish songbook of 1582,
containing a collection
of 74 medieval songs
together with Latin
texts. The version
arranged by Gustav Holst
became very popular in
the British Isles - with
a textthat links it to
December 28, the Day of
the Holy Innocents.
Philip Sparke based his
adaptation on Holsts
powerful arrangement and
has added various musical
material
himself.
De
melodie van deze
kersthymne werd in 1582
voor het eerst uitgegeven
in een Fins liederenboek,
een bundel van 74
middeleeuwse liederen met
Latijnse teksten. Philip
Sparke heeft deze
bewerking voor
harmonieorkest gebaseerd
op het krachtige,
inEngeland zeer geliefde
arrangement van Holst,
met toevoeging van
inleidend materiaal en
een discant in het
laatste
couplet.
Die
Melodie zu diesem
Weihnachtslied stammt aus
einem finnischen
Gesangbuch von 1582, in
dem 74 mittelalterliche
Lieder mit lateinischem
Text versammelt waren.
Die von Gustav Holst
arrangierte Version wurde
dann auch in England sehr
beliebt - miteinem Text,
der das Lied mit dem 28.
Dezember, dem Tag der
unschuldigen Heiligen
verknüpft. Philip
Sparke basierte seine
Bearbeitung auf dem
kraftvollen Arrangement
von Holst und fügte
diesem noch eigenes
musikalisches Material
hinzu.
Personen
t Hodie est un chant
de Noël extrait dun
livre de cantiques
finlandais édité en
1582, rassemblant 74
chansons médiévales
composées partir de
textes en latin.
Arrangé par Gustav
Holst, il devint alors
trés populaire en
Angleterre, etfut surtout
interprété le 28
décembre, le jour des
Saints Innocents. Dans
son arrangement qui prend
le titre A Christmas
Processional, Philip
Sparke honore la version
de Gustav Holst tout en
lenrichissant de son
immense savoir-faire
musical.
La
melodia che accompagna
questo canto natalizio ha
origine da un libro di
canti finlandese del 1582
che raccoglie 74 testi in
latino risalenti al
Medioevo. La versione
arrangiata da Gustav
Holst divenne molto
popolare in Inghilterra,
con un testoche
riallaccia il canto al 28
dicembre, giorno dei
Santi innocenti. Il
potente arrangiamento di
Holsté servito a
Philip Sparke come base
per il suo
arrangiamento. $100.95 - Voir plus => AcheterDélais: 2 to 3 weeks | | |
Page suivante 1 31 |