Brass Band - Grade 2
SKU:
BT.DHP-1053847-030
Composed by Roland
Kernen. Flexible 6
Series. Concert Piece.
Set (Score & Parts).
Composed 2005. De Haske
Publications #DHP
1053847-030. Published by
De Haske Publications
(BT.DHP-1053847-030).
English-German-French-
Dutch.
The music of
the Caribbean is a
mixture of styles
encompassing traditions
that reflect the nature
of its many islands and
ethnic groups which
inherited a multitude of
rhythms imported by
slaves from West Africa.
Europeans brought with
them Western-style
melodies and harmonies,
still used today in
Trinidadian calypso, a
traditional folk genre
which gained worldwide
popularity thanks to
internationally famous
artists such as the
American singer Harry
Belafonte (Calypso,
Island in the Sun,
Day-O/Banana Boat
Song). Fascinated by
this music which embodies
the very spirit of
exoticism, Roland Kernen
composed Caribbean
Calypso, a composition
with softly swaying
rhythms whichfollow a
gentle and subtle melodic
line in a rum and
cigar-flavoured
atmosphere.
Caribische muziek
kent talrijke ritmes die
zijn meegenomen door
slaven uit West-Afrika.
De Europeanen brachten
westerse melodieën en
harmonieën in, die
vandaag de dag nog steeds
worden gebruikt in de
calypso uit Trinidad, een
genredat wereldwijd
populair werd dankzij
beroemde artiesten als
Harry Belafonte
(Island in the
Sun, Day-O/Banana
Boat Song). Roland
Kernen nodigt muzikanten
en luisteraars uit om
zijn Caribbean
Calypso te
ontdekken:een compositie
met zacht wiegende ritmes
die een rustige
melodielijn volgen in een
sfeer van rum en
sigaren.
Die Musik
der Karibik fasziniert
durch die eindrucksvolle
Verbindung vieler
verschiedener Stile, die
aus dem Schmelztiegel der
zahlreichen dort lebenden
ethnischen Gruppen
entstanden sind. Roland
Kernen lädt ein,
seinen Caribbean
Calypso zu entdecken,
eine Komposition mit
leicht wiegenden
Rhythmen, die einer
sanften, raffinierten
Melodielinie folgen in
eine mit Rum und Zigarren
geschwängerte
Atmosphäre.
La
musique des Cara bes est
aussi plurielle que les
îles et les ethnies
qui la composent.
Enrichie par des
siècles de brassage
culturel, elle exprime sa
diversité par un jeu
de couleurs sonores,
d’accents et de
nuances qui reflètent
ses deux composantes
essentielles,
l’une occidentale,
l’autre africaine.
Fasciné par cette
musique qui sent bon
l’exotisme, Roland
Kernen vous invite
découvrir Caribbean
Calypso (“Calypso
des Cara besâ€), une
oeuvre aux rythmes
chaloupés qui distille
une délicieuse ligne
mélodique sur fond de
rhum et de
cigare.
La musica
dei Caraibi è varia
come le isole e le etnie
che la compongono.
Arricchita da secoli di
mescolamento culturale,
essa esprime la sua
diversit con un gioco di
colori sonori, di accenti
e di sfumature che
riflettono le due
componenti essenziali:
quella occidentale e
quella africana.
Affascinato da questa
musica esotica, Roland
Kernen vi invita a
scoprire Caribbean
Calypso, un brano dai
ritmi ondeggiati
caratterizzato da una
deliziosa linea melodica
sullo sfondo di rum e
sigaro.
