Joseph Haydn
Petites sonates de jeunesse
Georg Feder (Editeur)
9 Pianists* (Doigtés)
Armin Raab (Préface)
Silke Schloen (Commentaire critique)
Edition Urtext, reliure paperback
édition révisée
remplace HN 645
Les sonates pour piano de ce recueil avaient probablement une finalité pédagogique et ont été écrites avant l?engagement de Haydn à la cour du prince Esterházy en 1761. Leur désignation comme «Petites sonates de jeunesse» n?est pas due à Haydn, mais à l?éditeur de la présente édition urtext, Georg Feder, le doyen de la philologie haydnienne, qui a réuni ces courtes pièces à destination des «connaisseurs» en un ensemble de sonates. Les éditions G. Henle publient désormais ces compositions pleines de charme, particulièrement adaptées à l?enseignement du piano, dans une édition révisée. Celle-ci comporte non seulement des textes de présentation reflétant l?état actuel de la recherche, mais aussi de nouveaux et stimulants doigtés, suggérés par neuf pianistes connus.
*Doigtés:
Klaus Schilde (Hob. XVI:1 C-dur)
Yaara Tal (Hob. XVI:7 C-dur)
Markus Bellheim (Hob. XVI:8 G-dur)
Carmen Piazzini (Hob. XVI:9 F-dur)
Jacob Leuschner (Hob. XVI:10 C-dur)
Rolf Koenen (Hob. XVI:G1 G-dur)
Dirk Mommertz (Hob. XVII:D1 D-dur)
Michael Schneidt (Hob. XVI:3 C-dur)
Sophie Pacini (Hob. XVI:4 D-dur) / Partitions classique / Piano - instruments à clavier / Piano / HENLE VERLAG

La Sonate en ré majeur (Hob XVI: 37) est l'un de Joseph Haydn le plus connu et le plus souvent joué sonates pour piano. Le premier mouvement sparklingly brillante, les nuances de couvaison et archaïque à court largo ainsi que les cadences généralement haydnesque à la finale font de cette pièce un excellent travail d'éducation que les amateurs de musique, même les plus expérimentés aiment jouer. Le Wiener Urtext Edition a maintenant publié une édition séparée, basé sur récemment révisé la version de Ulrich Leisinger de l'édition Christa Landon. Aspects essentiels de la pratique de la performance sont donnés dans les notes sur l'interprétation par Robert D. Levin. / Piano

Haydn's Symphony #26 received its nickname 'Lamentazione? during his lifetime, though it is unclear whether this stems directly from the composer.This work probably originated no later than 1770. Its first and second movements quote excerpts from Gregorian chants used in Holy Week. In Haydn's day it was customary to play individual movements in church services, and it may be assumed that these two movements were performed, and possibly composed, independently from each other.Continuing the collaboration between Bärenreiter and the Henle publishing company in the areas of large-scale choral works, operas and symphonies, Haydn's Symphony #26 is appearing, based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?. The complete performance material for several of Haydn's 'Sturm und Drang? symphonies and all of the London and Paris symphonies has already been published.- Based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?- Orchestral parts available in a large format (25.5 x 32.5 cm) / Orchestre

Piano Trios (previously attributed to Joseph Haydn). Par PLEYEL IGNAZ. Quel meilleur professeur de composition de musique de chambre pourrait-on imaginer que Joseph Haydn? L’Autrichien Joseph Pleyel s’imprégna si bien du savoir-faire de son maître que ses trios avec piano en Ut majeur et Fa majeur composés dans un riche style galant furent d’abord attribués au grand maître (numéros d’inventaire Hob. XV:3 et Hob. XV:4). De son vivant, les compositions de Pleyel connurent une grande popularité et furent largement diffusées. Ses 50 trios avec piano y occupent une place particulière aux côtés des symphonies et des quatuors à cordes. La présente édition Urtext en présente deux exemples particulièrement brillants. / Partition brochée / Répertoire / Trio avec Piano

Haydn's Symphony Hob. I:89 belongs to a group of symphonies composed between the 'Paris? symphonies (Hob. I:82-87) and their 'London? counterparts (Hob. I: 93-104) - the last ones he wrote before his trips to England in 1791-92 and 1794-95. The Symphony in F major is dated 1787 in the autograph score. In this work Haydn borrowed two movements from an earlier piece, possibly owing to deadline pressure. The second and fourth movements are arrangements of movements 2 and 3 from his Concerto in F major Hob. VIIh:5 for two 'lire organizzate? and orchestra. The fact that he also arranged movements from his other lire concertos suggests that he regarded them as a sort of musical quarry. This at least allowed him to recycle parts of these works after his patron had probably prohibited him from offering them commercially.This edition continues the collaboration with the Henle publishing company regarding Haydn's large-scale choral works, operas and symphonies. It is based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?. The complete performance material for several Sturm und Drang symphonies and all of the London and Paris symphonies is now available from Bärenreiter. o Based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?o Orchestral parts in a large format (25.5 x 32.5 cm) / Orchestre

Easiest Piano Works By Joseph Haydn. Par HAYDN FRANZ JOSEF. This collection brings together Joseph Haydn's most beloved and light piano pieces. It contains minuets and German dances, sonatas and single movements as well as a few variations - including some for four hands. In addition, it includes Haydn's piano version of the anthem 'Gott erhalte Franz den Kaiser' which later became the German national anthem with the text by Hoffmann von Fallersleben. Ideal for teaching and playing at home. Great works for little masters!/ Répertoire / Piano

This four-movement work with a slow introduction is Haydn's last symphony for 'small' orchestra, i.e. without trumpets and timpani.However it has long passages for solo violoncello and is also scored for two bassoons.The editor of this edition recommends a performance with low horns (additionally included in the wind set) to prevent the musical character of the 'Andante? from being compromised by the predominantly high registers.Continuing the collaboration between Bärenreiter and the Henle publishing company in the areas of large choral works, operas and symphonies, this edition is appearing, based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?.The complete performance material for several of Haydn's 'Sturm und Drang? symphonies and all the London and Paris symphonies has already been published.- Based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?- Orchestral parts in a large format (25.5 × 32.5 cm) / Conducteur

In this Concerto in C major the soloist is accompanied purely by a string orchestra, a scoring which can be mastered easily, even by amateur ensembles.Continuing Bärenreiter's collaboration with the Henle publishing company in the areas of large vocal compositions, operas and symphonic works, the edition of this violin concerto is based on the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?. The complete London and Paris symphonies as well as several 'Sturm und Drang? symphonies are already available. All works appear with a full score and performance material on sale in a large format.- Urtext from the Henle Complete Edition of the 'Works of Joseph Haydn?- Charming violin concerto where the accompaniment can be also be mastered by amateurs / Violon Et Orchestre

Joseph Haydn Symphonie en Ré majeur Hob. I:104 (Symphonie de Londres) Hubert Unverricht (Editeur) Ulrich Wilker (Préface) Edition Urtext, Studien-Edition (partition de poche), reliure paperback Les douze «Symphonies de Londres» constituent le sublime accord final dans l''uvre symphonique de Haydn. Elles furent composées pour l'impresario londonien Johann Peter Salomon, et Haydn lui-même en dirigea les créations alors qu'il demeurait pour un certain temps dans la métropole anglaise dans les années 1791-92 et 1794-95. La Symphonie n° 96 en Ré majeur de 1791 fait partie des premières symphonies conçues à Londres, pour Londres. Elle a été postérieurement surnommée «Le miracle», mais ce surnom lui a été affecté par erreur car si un miracle a bien eu lieu, épargnant les auditeurs lors de la chute d'un lourd candélabre sans que personne de l'assistance ne fût blessé, ce fut à l'occasion d'un concert où était jouée une autre symphonie de Haydn. Elle n'en reste pas moins un miracle d'esprit musical: du raffinement des rapports harmoniques des motifs en accords parfaits par lesquels commence chacun des quatre mouvements, jusqu'aux changements d'atmosphère virtuoses résultant de surprenantes modulations harmoniques, Haydn livre ici une véritable parade démonstrative du développement de ses idées musicales. L'édition d'étude reprend le texte de l'édition complète des 'uvres de Haydn, garantissant ainsi la plus haute qualité scientifique. Une préface informative et un bref commentaire critique font de cette partition en format maniable un accompagnateur idéal pour tous les fans de Haydn, ainsi que tous ceux qui souhaitent le devenir.

Parmi les sonates pour piano de Joseph Haydn, la Sonate en E Hob plat. XVI:49 est sans doute la pièce que nous en savons plus sur de la Genèse. C'est un des quelques sonates qui ont survécu à la main de Haydn, et la correspondance entre Haydn et son admirateur de jeune de 18 ans Marianne von Genzinger se réfère aux travaux de plusieurs fois. C'était seule raison suffisante pour Christa Landon, le célèbre éditeur de sonates pour piano de Haydn à la Wiener Urtext édition, de présenter une édition de cet ouvrage avec un fac-similé des autographes de Haydn, il y a de nombreuses années. La nouvelle édition publie maintenant le télécopieur avec le texte musical nouvellement révisé par Ulrich Leisinger. / Piano / Partition

Par HAYDN FRANZ JOSEF. 55 pianistes internationaux célèbres ont pu être convaincus de choisir chacun une sonate pour piano de Haydn, afin de la parrainer en lui conférant ses doigtés personnels – une sorte de «Who’s who» du monde contemporain du piano. Les Éditions G. Henle proposent ici ce classique dans une édition revue, et habillée de neuf pour tous les pianistes, et nous sommes ainsi sûrs d’assurer aux sonates de Haydn leur place dans la vie musicale actuelle et future. Le volume I contient les premières sonates, encore composées dans l’esprit des débuts du classicisme: une musique plaisante, agréable à jouer, souvent d’un niveau de difficulté accessible, et sans laquelle l’enseignement du piano moderne serait pour ainsi dire impensable. Régulièrement, l’authenticité de quelques sonates de ce groupe a été remise en question – la préface d’Armin Raab, le directeur scientifique de l’Institut Joseph Haydn, donne ici une information exhaustive sur les plus récentes connaissances liées à cet important complexe thématique. Doigtés: Klaus Schilde (Hob. XVI:1 Ut major) Sylvia Hewig-Tröscher (Hob. XVI:2 Si bémol majeur) Michael Schneidt (Hob. XVI:3 Ut major) Sophie Pacini (Hob. XVI:4 Ré majeur) Jan Philip Schulze (Hob. XVI:5 La majeur) Valentina Lisitsa (Hob. XVI:6 Sol majeur) Yaara Tal (Hob. XVI:7 Ut majeur) Markus Bellheim (Hob. XVI:8 Sol majeur) Carmen Piazzini (Hob. XVI:9 Fa majeur) Jacob Leuschner (Hob. XVI:10 Ut majeur) Silke Avenhaus (Hob. XVI:11 Sol majeur) Benjamin Moser (Hob. XVI:12 La majeur) Emanuel Ax (Hob. XVI:13 Mi majeur) Sa Chen (Hob. XVI:14 Ré majeur) Andreas Boyde (Hob. XVI:16 Mi bémol majeur) Christine Schornsheim (Hob. XVI:18 Si bémol majeur) Cyprien Katsaris (Hob. XVI:19 Ré majeur) Claudius Tanski (Hob. XVI:44 sol mineur) William Youn (Hob. XVI:45 Mi bémol majeur) Gerhard Oppitz (Hob. XVI:46 La bémol majeur) Michael Schäfer (Hob. XVI:47bis e-moll) Christian Rieger (Hob. XIV:5a Ré majeur) Dirk Mommertz (Hob. XVII:D1 Ré majeur) Sunwook Kim (Hob. XVI:Es2 Mi bémol majeur) Éric Le Sage (Hob. XVI:Es3 Mi bémol majeur) Rolf Koenen (Hob. XVI:G1 Sol majeur)/ Répertoire / Piano

Par HAYDN FRANZ JOSEF. 55 sonates, 55 pianistes – Édition en 3 volumes: HN 1336 (volume I), HN 1338 (volume II), HN 1340 (volume III) 55 pianistes internationaux célèbres ont pu être convaincus de choisir chacun une sonate pour piano de Haydn, afin de la parrainer en lui conférant ses doigtés personnels – une sorte de «Who’s who» du monde contemporain du piano. Les Éditions G. Henle proposent ici ce classique dans une édition revue, et habillée de neuf pour tous les pianistes, et nous sommes ainsi sûrs d’assurer aux sonates de Haydn leur place dans la vie musicale actuelle et future. Le volume I contient les premières sonates, encore composées dans l’esprit des débuts du classicisme: une musique plaisante, agréable à jouer, souvent d’un niveau de difficulté accessible, et sans laquelle l’enseignement du piano moderne serait pour ainsi dire impensable. Régulièrement, l’authenticité de quelques sonates de ce groupe a été remise en question – la préface d’Armin Raab, le directeur scientifique de l’Institut Joseph Haydn, donne ici une information exhaustive sur les plus récentes connaissances liées à cet important complexe thématique. Doigtés: Klaus Schilde (Hob. XVI:1 Ut major) Sylvia Hewig-Tröscher (Hob. XVI:2 Si bémol majeur) Michael Schneidt (Hob. XVI:3 Ut major) Sophie Pacini (Hob. XVI:4 Ré majeur) Jan Philip Schulze (Hob. XVI:5 La majeur) Valentina Lisitsa (Hob. XVI:6 Sol majeur) Yaara Tal (Hob. XVI:7 Ut majeur) Markus Bellheim (Hob. XVI:8 Sol majeur) Carmen Piazzini (Hob. XVI:9 Fa majeur) Jacob Leuschner (Hob. XVI:10 Ut majeur) Silke Avenhaus (Hob. XVI:11 Sol majeur) Benjamin Moser (Hob. XVI:12 La majeur) Emanuel Ax (Hob. XVI:13 Mi majeur) Sa Chen (Hob. XVI:14 Ré majeur) Andreas Boyde (Hob. XVI:16 Mi bémol majeur) Christine Schornsheim (Hob. XVI:18 Si bémol majeur) Cyprien Katsaris (Hob. XVI:19 Ré majeur) Claudius Tanski (Hob. XVI:44 sol mineur) William Youn (Hob. XVI:45 Mi bémol majeur) Gerhard Oppitz (Hob. XVI:46 La bémol majeur) Michael Schäfer (Hob. XVI:47bis e mineur) Christian Rieger (Hob. XIV:5a Ré majeur) Dirk Mommertz (Hob. XVII:D1 Ré majeur) Sunwook Kim (Hob. XVI:Es2 Mi bémol majeur) Éric Le Sage (Hob. XVI:Es3 Mi bémol majeur) Rolf Koenen (Hob. XVI:G1 Sol majeur)/ Répertoire / Piano

The Sonata in A major Hob. XVI:26 is one of the sonatas by Joseph Haydn which increasingly become the focus of attention of our piano teachers. Thanks to its moderate technical demands, it is perfect for piano lessons. At the same time, it shows essential features of Haydn's piano style in a condensed form - an expressive musical declamation, rhetorical breaks full of tension, wit and humour - which culminates not only in one of the shortest final movements of Haydn, but also in a minuet the second half of which (in Minuet and Trio) corresponds to the first half when played backwards. A real voyage of discovery for the 'eagle-eyed' ones among the young piano players! The musical text is based on Christa Landon's edition newly revised by Ulrich Leisinger- the notes on interpretation by Robert D. Levin provide assistance for a performance practice in the appropriate style. / Piano